Куры и собаки летают в хаосе и возрождении - Глава 12
„Kein Wunder also. Du solltest doch wissen, dass dein Gut ursprünglich einen Gutsherrn hatte, nicht wahr? Er war tatsächlich der erste Verlobte meiner jungen Dame“, erklärte mir Dongmei pflichtbewusst. „Aber er verschwand vor sechs Jahren spurlos.“ Sie warf mir einen Blick zu und rief plötzlich aus: „Das wusstest du nicht einmal?“
"Natürlich weiß ich das!", rief ich ihr zurück und verdrehte dabei heftig die Augen, um ihr zu zeigen, dass ich das ganz genau wusste!
„Oh! Meine arme junge Dame hat unzählige Tränen vergossen und unzählige Kissenbezüge durchnässt deswegen! Sie waren ein perfektes Paar, das so viele beneideten. Und nun hat sie ein Blitz aus heiterem Himmel auseinandergerissen. Wie kann einem das nicht das Herz brechen?“, sagte Dongmei mitleidig.
„Woher willst du wissen, dass sie nicht zusammenpassen? Vor sechs Jahren warst du doch noch ein kleines Kind, oder?“, neckte ich sie erneut – sie sah so süß aus, wenn sie wütend wurde.
„Gibt es da überhaupt eine Frage? Vergessen wir mal die unvergleichlichen Kampfkünste des jungen Meisters Jiang, die in der ganzen Kampfkunstwelt berühmt sind. Allein schon sein jugendliches Aussehen, sein schneidiger und ätherischer Charme, gepaart mit der unvergleichlichen Schönheit meiner jungen Dame – einer der vier großen Schönheiten der Kampfkunstwelt – wo auf der Welt könnte man jemanden finden, der besser zu ihnen passt?“ Dongmei sprach mit einem sehnsüchtigen Blick – als stünde sie kurz vor der Hochzeit.
Ich musste innerlich schmunzeln. Was sie sagte, stimmte zwar, aber es war alles nur oberflächlich. Gegenseitige Zuneigung war viel komplexer. Doch es war sinnlos, ihr das zu erklären; sie war noch zu jung, nicht wahr?
„Seit dem Verschwinden des jungen Meisters Jiang wartet meine junge Dame seit sechs Jahren auf ihn und ist bis heute, mit 24 Jahren, unverheiratet. Mein Herr, der fürchtete, sie würde ihr Leben allein verbringen, arrangierte mit dem alten Meister Jiang, sie mit dem Blutsbruder des jungen Meisters Jiang zu verloben, der nun euer Stellvertreter ist. Sagt mir, wie konnte meine junge Dame dem nur zustimmen?“, fragte Dongmei empört.
„Ja, wie hätte er nur zustimmen können?“ Eigentlich dachte ich nur, wie bemitleidenswert dieser junge Herr Liu doch war – sein Bruder ist gestorben, und nun muss er eine Frau, die ihn nicht liebt, bedingungslos zur Frau nehmen! Seufz! Kein Wunder, dass die Menschen in der Antike so schwierig waren!
„Ja, Sie finden es also auch normal, dass Fräulein wegläuft, nicht wahr?“ Dongmei lächelte mich glücklich an – aber vielleicht wurde ihr plötzlich klar, dass ich zu Meister Liu gehörte, und sie wurde plötzlich sehr verlegen.
„Wenn du nicht heiraten willst, dann heirate nicht. Was soll der ganze Aufruhr?“ Ich zuckte mit den Achseln. „Außerdem kenne ich den jungen Meister Liu nicht. Keine Sorge, ich werde nicht so neugierig sein, ihm davon zu erzählen.“ – Scherz beiseite, ich weiß ja nicht mal, ob dieser junge Meister Liu rund oder flach ist. Warum sollte ich sauer sein, wenn seine Verlobte durchbrennt?
„Wirklich? Da Sie den jungen Meister Liu nicht kennen, warum hat er Sie dann auf unserem Anwesen der Familie Lu eingestellt?“ Dongmei sah immer noch misstrauisch aus.
"Ja, warum?" Manager Li tauchte plötzlich hinter mir auf.
„Er meinte nur, er bräuchte jemanden, der ins Dorf der Familie Lu geht, aber er hat nicht gesagt, wer es sein sollte. Ich hatte zufällig etwas Zeit und bin deshalb hierhergekommen.“ Scherz beiseite, an diesem Punkt musste ich so tun, als kenne ich ihn nicht und gab mich hartnäckig als Freund aus. Schon nach wenigen Fragen von ihm wäre ich völlig sprachlos gewesen. Ich durfte nicht nur niemanden, den ich kannte, erwähnen, sondern musste auch sehr distanziert klingen. So würde ich mich ja nicht verraten, oder? Deshalb tat ich so, als wäre ich todernst, und sagte: „Du solltest die Regeln unseres Dorfes kennen, nicht wahr?“
„Welche Regeln?“, fragte Dongmei, die sich der Situation nicht bewusst war und unbedingt der Sache auf den Grund gehen wollte.
„Stell keine Fragen, deren Antwort du nicht kennst. Mir wurde nur gesagt, ich solle eine Person schicken, also bin ich gekommen. Wenn du irgendwelche Beschwerden hast, kannst du dich selbst an den jungen Meister Liu wenden.“ Ich wandte den Kopf mit ernster Miene ab und weigerte mich, weiter mit ihr zu reden – dieses neugierige kleine Ding, hör bitte auf, Fragen zu stellen, ich, ich kann nicht mehr!
„Ja, ja, ich war unhöflich.“ Glücklicherweise schritt Steward Li sofort ein – anscheinend glaubte er meinen Unsinn.
"Manager Li! Moment mal! Manager Li!" Ah Qiang rannte keuchend herbei.
„Was ist los?“ Steward Li blieb stehen und drehte sich um.
„Wenn Sie etwas zu erledigen haben, gehen Sie bitte.“ Ich konnte es kaum erwarten, dass er ging, also lächelte ich sofort und bat ihn, zuerst zu gehen – wer weiß, was passieren würde, wenn wir uns weiter unterhielten?
"Gut, dann bitte, junger Meister Ye!"
„Aber diese Person suchte nach dem jungen Meister Ye!“ Ah Qiang blickte Steward Li an, sprach aber eigentlich zu mir.
Unmöglich? Ich kenne hier niemanden. Wer sollte mich denn suchen? Dieses Buch wurde ursprünglich auf Xiaoxiang Novel Network veröffentlicht. Bitte geben Sie diese Information beim Nachdruck an!
[Band 1: Begegnung Kapitel 12 - Herzklopfen und Seelenerschütterung]
„Suchen die mich? Haben sie gesagt, wer es war?“ Verdammt, das ist wahrscheinlich die Familie von dem Fallschirmspringer – verdammt! Wie sind die denn so schnell hierhergekommen? Ich hab noch nicht mal was zu essen bekommen!
„Er hat nichts gesagt, er ist einfach ohnmächtig geworden!“, sagte Ah Qiang besorgt. „Ich glaube, er ist sehr krank, er könnte bei dem Angriff auf das Schiff verletzt worden sein.“
„Ah? Sie ist ohnmächtig? Gut.“ Wir haben noch Zeit, sie hinzuhalten. Ich atmete innerlich erleichtert auf.
„Was?“ Plötzlich wandten alle drei ihre Blicke mir zu, als wäre ich ein Monster.
„Nein, ich meine, was sollen wir tun?!“ Als ich merkte, dass ich mich versprochen hatte, versuchte ich mich schnell zu korrigieren.
„Wie wär’s, wenn ich ihn mit zu mir nehme und dann Steward Li bitte, einen Arzt zu holen, okay?“ – Bring ihn erstmal zu mir, und sobald er aufwacht, können wir alles besprechen und ihn bitten, mich zu decken. Vielleicht haben wir ja noch Hoffnung, oder? Seine Familie ist ja sowieso schon tot, und ich habe sie nicht umgebracht. Wenn ich ihn ernsthaft darum bitte, sollte er mir diesen kleinen Gefallen tun, nicht wahr?
"Ah Qiang, hol schnell Doktor Liu", wies Steward Li Ah Qiang eilig an.
"Aber..." Ah Qiang schien noch etwas sagen zu wollen, doch am Ende knirschte er nur mit den Zähnen, drehte sich um und rannte schnell davon.
„Beeil dich!“, drängte ich Dongmei. Währenddessen überlegte ich mir im Kopf, wie ich ihn auf meine Seite ziehen könnte. Aber was, wenn er sich weigerte und stattdessen um Hilfe bei der Suche nach seiner Familie bat? Normalerweise würden sie doch zuerst nach ihrer Familie suchen, oder? Und ich würde, indem ich mich als er ausgab, womöglich wertvolle Zeit verschwenden, um ihn zu retten? Vielleicht war er ja gar nicht tot und wartete irgendwo auf Rettung? Zuerst hatte ich nur an meine eigene Lösung gedacht und diese Möglichkeit völlig außer Acht gelassen – würde ich am Ende jemanden töten?!
„Wir sind da, junger Meister Ye. Dies ist der Benlei-Pavillon.“ Ich folgte Dongmei und verlor den Überblick darüber, wie viele verschlungene Pfade wir entlanggegangen, wie viele Korridore wir durchquert und wie viele kleine Brücken wir überquert hatten – warum gab es nur so viele Brücken?! Ich war völlig desorientiert von all den Wendungen. Zum Glück waren wir endlich angekommen. Als ich die imposanten Schriftzeichen „Benlei-Pavillon“ am Mondtor sah, seufzte ich tief – von nun an wird es schwierig werden; ich weiß nicht, wie viele falsche Abzweigungen ich jeden Tag nehmen muss!
Hä? Wieso waren die schneller hier als wir? War Steward Li nicht direkt hinter uns? Wie ist er denn hierhergekommen? Bevor wir uns das überhaupt fragen konnten, wurden wir in einen Raum geführt.
„Also hat der junge Meister Ye seine Familie mitgebracht?“, fragte Verwalter Li verdutzt; er hatte dies offensichtlich nicht erwartet.
Jetzt, wo es so weit gekommen ist, kann ich nur noch versuchen, das hier erst einmal zu überstehen. Ich senkte den Kopf und murmelte eine Antwort: „Hoffentlich kommt nicht seine Frau! Was würde ich dann tun? Was würde eine Frau nicht alles für das Leben ihres Mannes tun?! Jetzt kann ich nur noch das Beste hoffen.“
Ich lief nervös im Zimmer auf und ab, was Steward Li Mitleid mit mir bereitete. „Junger Meister Ye, Sie brauchen sich keine allzu großen Sorgen zu machen. Gute Menschen stehen immer unter dem Schutz des Himmels. Ich glaube, es wird ihm gut gehen.“
„So ein Quatsch! Wenn es ihr gut geht, bin ich dran!“, schrie ich innerlich, aber ich brachte nur ein bitteres Lächeln zustande – man kann einfach nicht lügen! Seht mich an, ich habe nur eine kleine Notlüge erzählt, und jetzt muss ich so viel dafür bezahlen. Hätte ich das gewusst, hätte ich ihnen früher gesagt, dass ich nicht die Richtige bin, und mich dann offen und ehrlich beworben, dann wäre das alles nicht passiert. Wem kann ich jetzt die Schuld geben?
Kurz darauf kam ein junger Mann in Schwarz eilig auf mich zu, ein kleines Kind im Arm. Aus irgendeinem Grund zog sich mein Herz plötzlich zusammen – konnte es sein? War es wirklich nur Zufall? Meine Hände begannen zu zittern, und meine Beine wurden weich. Es war Huaiyuan, daran gab es keinen Zweifel. Aber warum bewegte er sich nicht? Konnte es sein…? Ich wagte nicht, weiter darüber nachzudenken.
„Keine Sorge, er ist nur bewusstlos. Ihm wird es gut gehen.“ Manager Li klopfte mir auf die Schulter und schenkte mir ein aufmunterndes Lächeln.
Der Mann in Schwarz legte Huaiyuan sanft auf das Bett und ging dann wortlos fort, als wäre er nie da gewesen. Ich hatte es mir nur eingebildet – aber Huaiyuan halluzinierte nicht. Er lag da, so real, sein Körper so schwach, sein Gesicht so blass. Er war so stolz; wäre er bei Bewusstsein gewesen, hätte er sich niemals von jemandem berühren lassen – geschweige denn wie ein Baby in den Armen halten lassen!
Was genau ist mit ihm geschehen? Wie ist er hierher gelangt? All das kann erst beantwortet werden, wenn Huaiyuan wieder zu Bewusstsein kommt.
„Dr. Liu ist da.“ Es war Ah Qiang, der wieder herbeigeeilt kam.
Dicht hinter ihm folgte ein älterer Mann von etwa sechzig Jahren mit weißem Haar und Bart, der etwas entrückt wirkte. War er Doktor Liu?
„Dr. Liu, ich belästige Sie schon wieder.“ Steward Li war sehr höflich zu ihm.
„Hör auf, so einen Unsinn zu reden, und beeil dich, den Patienten zu untersuchen.“ Ich war sehr ungeduldig, packte seine Hand und zog ihn ans Bett.
Als Doktor Liu Huaiyuan sah, wirkte er sofort überrascht. Er sagte kein Wort, sondern nahm Huaiyuans Hand, um seinen Puls zu fühlen. Er wagte es nicht, zu laut zu atmen, aus Angst, ihn zu beunruhigen.
„Seltsam, seltsam!“ Doktor Liu untersuchte Huaiyuans Augenlider und murmelte: „Wie seltsam, wie seltsam!“
„Was ist denn mit ihm los? Sag doch was! Hör auf, so einen Unsinn zu reden! Weißt du überhaupt, wie man mit ihm umgeht?“ Ich konnte mich nicht beherrschen und verlor die Beherrschung.
Doktor Liu hingegen war nur damit beschäftigt, seinen Spitzbart zu streicheln, die Augen zum Himmel zu verdrehen, schien in Gedanken versunken und reagierte überhaupt nicht auf meine Worte.