Вознесение? Перерождение? Цю Шанлиню 27 лет, он работает менеджером среднего звена в иностранной логистической компании. После окончания университета прошло пять лет, и за это время он несколько раз менял работу. Его нынешняя работа не самая лучшая, но вполне удовлетворительная. Хотя ра
- Содержание книги
- Список глав
Глава 1
Вознесение? Перерождение?
Цю Шанлиню 27 лет, он работает менеджером среднего звена в иностранной логистической компании. После окончания университета прошло пять лет, и за это время он несколько раз менял работу. Его нынешняя работа не самая лучшая, но вполне удовлетворительная. Хотя рабочая нагрузка несколько велика, зарплата и льготы довольно хорошие по сравнению с его однокурсниками, окончившими университет одновременно.
Если бы мне пришлось выделить что-то одно, что меня не устраивает в жизни...
«Вы слышали? Несколько дней назад менеджер Цю пошла на свидание вслепую, и мужчина тут же начал её ругать, говоря, что она не знает, что для неё хорошо».
«Как вы думаете, у неё есть психологические проблемы? У неё всегда бесстрастное выражение лица, я не вижу в ней ничего выдающегося, но она невероятно высокомерна!»
«Не говори так, менеджер Цю на самом деле очень приятный человек, просто немного замкнутый!»
"Да ну, ты называешь это интроверсией? А я думаю, это просто психопат!"
«Пошли, перестанем сплетничать о других и займёмся своими делами!»
Когда шаги затихли вдали, Цю Шанлинь, сидя на унитазе, тихо вздохнула, слабо прислонила голову к стенке кабинки, закрыла глаза и подумала: «Какой бардак…»
Она просто отклонила его приглашение на вечер, так почему же это можно расценивать как неблагодарность? Означает ли это, что интимная связь на первом свидании считается неблагодарностью?
Что касается высокомерия… честно говоря, она просто использовала высокомерную внешность, чтобы скрыть застенчивое и неуверенное в себе сердце… Ее родители развелись, когда она была маленькой, и ей пришлось учиться в школе-интернате. Годы, проведенные вдали от дома, привели к тому, что у нее развилось чувство неполноценности по сравнению с другими. Эти недостатки в ее воспитании можно считать психологическими проблемами, верно? Я прочитала много книг по психологии с детства, но жизненный опыт формирует характер человека; это не то, что можно изменить за одну ночь. Если бы Бог дал ей еще один шанс, она наверняка выросла бы живой, жизнерадостной и счастливой… Какая жалость, просто мечты!
Она открыла глаза с кривой улыбкой. Она достаточно долго отсутствовала; ей, вероятно, следует поскорее вернуться на работу, чтобы избежать криков начальника за лень... Ленивая, ленивая, ленивая... Слово «ленивая» кружилось в ее голове, дрожа и дрожа, пока у нее не заболела печень.
О боже, у меня галлюцинации... Я изо всех сил моргаю, пытаясь развеять галлюцинации, но они кажутся слишком реальными.
Перед ней на корточках сидели двое грязных маленьких детей, жалобно глядя на нее. У одного из них на лице были слезы, и Цю Шанлинь, находясь совсем рядом, чувствовала исходящий от них неприятный запах.
Маленькая обезьянка, у которой еще не сочились слезы, потрясла ее за руку: «Цю Шанлинь, Цю Шанлинь!»
Я с ужасом подумал: "Черт, в наше время даже галлюцинации знают ее имя!"
Она быстро закрыла глаза, задержала дыхание и притворилась, что её не существует — кто-то однажды сказал ей, что если ей снятся кошмары или бывают галлюцинации, то это, должно быть, потому что она притянула к себе что-то нечистое, и притвориться, что она не дышит, — лучший выход.
Двое детей несколько раз позвали её по имени, но ответа не получили. Она выглядела болезненной и безжизненной, что их ужаснуло. Они закричали: «Цю Шанлинь, Цю Шанлинь, не умирай…»
«Цю Шанлинь, если ты умрешь, я заберу все твои картины!»
«Цю Шанлинь, я больше не буду драться с тобой из-за куклы, вот она, вот она!»
Ей что-то сунули в руки, мягкое, влажное, липкое... с рыбным запахом... Она внезапно, испуганно, открыла глаза, и две маленькие обезьянки с криком отскочили прочь.
«Цю Шанлинь ожил!»
Она пристально смотрела на тряпичную куклу у себя на руках.
Грубая ткань имела несколько неплотно прилегающих швов, обнажая корни травы, которыми она была заполнена. Кто-то нарисовал на ней брови, глаза, нос и рот, но они были кривыми и не очень красивыми. Две жёлтые нити были скручены в тонкие, жалкие косички. На ощупь она была влажной. Когда подносишь её к носу и вдыхаешь запах, Цю Шанлиня чуть не тошнит. Он был в ярости: кто на неё помочился!
Двое детей, которые сначала держались на расстоянии, услышав её крик, медленно приблизились к ней, озорно ухмыляясь: «Цю Шанлинь, ты не умерла!»
"Как насчет этого? Я оплодотворю твоего драгоценного малыша!"
Саркастический тон взбесил Цю Шанлиня. Откуда взялся этот сопляк?!
Холодный взгляд скользнул по нему. Его лицо было грязным, заляпанным черными и серыми пятнами, а одежда вся изношена, с несколькими явными дырами на коленях и локтях. Стиль одежды тоже был устаревшим и изношенным. Откуда взялся этот дикарь, одетый как кто-то из 80-х или 90-х? Посмотрите на эти хитрые глаза. Подождите, хитрые глаза?
Цю Шанлинь в удивлении схватился за подбородок, поднёс его к лицу, проигнорировал его крики и с изумлением спросил: "Цю Сялинь?"
Цю Сялинь вырвался, потер подбородок, прищурился и выругался: «Что, ты не узнаешь своего дедушку?»
Он подмигнул своему другу: «Цю Шанлинь, не думай, что сможешь меня обмануть только потому, что притворяешься мертвым!»
Цю Шанлинь молчала; она была потрясена увиденным.
Цю Ся Линь… это явно был её младший брат Цю Ся Линь, которого она не видела много лет, на год младше её… Тряпичная кукла, которую она держала в руках, была той самой, которую она попросила сделать ей соседскую жену в детстве – единственной игрушкой, которая у неё когда-либо была. Позже озорной Цю Ся Линь и его друзья отобрали её, не только всячески издеваясь над ней, но и мочившись на неё…
Она снова схватила Цю Сялин за руку и нервно спросила: «Сколько мне лет в этом году?»
Цю Сялинь закатил глаза: «Откуда мне знать, сколько тебе лет!»
«Сколько тебе лет?» Она пристально и неотрывно смотрела ему в глаза. Цю Шанлинь никогда прежде не видел от нее такого проницательного взгляда и на мгновение замер. Он послушно ответил: «Три года».
Было такое ощущение, будто в моей голове непрестанно стучит тяжелый молоток. Хотя я сидел в тени дерева, перед глазами всё мелькали.
Она закричала во весь голос: «Я хочу домой!»
Цю Сялинь в испуге отскочил назад, нервно стоя на страже рядом с ним, оглядываясь по сторонам, боясь, что кто-нибудь заметит, как Цю Шанлинь сошёл с ума. Хотя родители всегда были на его стороне, если бы мать узнала, что он снова шалит и устраивает беспорядки, его бы обязательно хорошенько отшлёпали по возвращении домой.
Она с беспокойством предупредила его: «Не смей никому рассказывать, когда вернешься. Если посмеешь кому-нибудь рассказать, я…» Она почесала затылок, размышляя, что же ей делать. Ее глаза метались по сторонам, но никаких плохих идей ей в голову не приходило. Ее самая драгоценная кукла уже была испорчена. Она оттолкнула ее и отругала. Что еще она могла с ней сделать?
Внезапно заметив её одежду, он загорелся и громко пригрозил: «Если ты посмеешь на меня донести, я запачкаю и порву твою новую одежду, так что завтра ты не сможешь пойти к бабушке. А ещё я скажу маме, что ты сегодня тайком её надела!»
В полном отчаянии Цю Шанлинь, едва сдерживая слезы, взглянула на свою одежду. Новая одежда? Это явно чья-то одежда, доставшаяся ей от другого человека...
Глядя на знакомый, но в то же время непривычный пейзаж деревни, ухабистые грунтовые дороги и бледных жителей, Цю Шанлинь с обреченностью осознала одно: казалось, она переместилась во времени!
Другие же путешествуют во времени в эпохи династий Мин и Цин, Цинь и Хань, или, по крайней мере, в период Троецарствия — поистине необыкновенную эпоху. Почему она оказалась толь
……
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Глава 33
Глава 34
Глава 35
Глава 36
Глава 37
Глава 38
Глава 39
Глава 40
Глава 41
Глава 42
Глава 43
Глава 44
Глава 45
Глава 46
Глава 47
Глава 48
Глава 49
Глава 50
Глава 51
Глава 52
Глава 53
Глава 54
Глава 55
Глава 56
Глава 57
Глава 58
Глава 59
Глава 60
Глава 61
Глава 62
Глава 63
Глава 64
Глава 65
Глава 66
Глава 67
Глава 68
Глава 69
Глава 70
Глава 71
Глава 72
Глава 73
Глава 74
Глава 75
Глава 76
Глава 77
Глава 78
Глава 79
Глава 80
Глава 81
Глава 82
Глава 83
Глава 84
Глава 85
Глава 86
Глава 87
Глава 88
Глава 89
Глава 90
Глава 91
Глава 92
Глава 93
Глава 94
Глава 95
Глава 96
Глава 97
Глава 98
Глава 99
Глава 100
Глава 101
Глава 102
Глава 103
Глава 104
Глава 105
Глава 106
Глава 107
Глава 108
Глава 109
Глава 110
Глава 111
Глава 112
Глава 113
Глава 114
Глава 115
Глава 116
Глава 117
Глава 118
Глава 119
Глава 120
Глава 121
Глава 122
Глава 123
Глава 124
Глава 125
Глава 126
Глава 127
Глава 128
Глава 129
Глава 130
Глава 131
Глава 132
Глава 133
Глава 134
Глава 135
