Куры и собаки летают в хаосе и возрождении

Глава 27

Tras un largo silencio, Xu Lie suspiró y dijo con voz grave: «En aquel entonces, realmente creí que habías usado artimañas para obligarnos a Xue'er y a mí a separarnos, por eso fui tan cruel contigo. Después de que caíste en coma y te hospitalizaron, supe la verdad, y por un momento no supe cómo afrontarla. Ese certificado de matrimonio que firmé en un arrebato de ira se convirtió de repente en una marca que me quemaba el corazón, impidiéndome hacerle promesas a Xue'er con la conciencia tranquila. La enfermedad del abuelo fue la chispa que encendió nuestra ruptura. Sé que no fue realmente culpa de Xue'er; simplemente estaba demasiado desesperada y resentida, por eso le dijo esas palabras tan duras al abuelo. Pero la golpeé».

Cuando Xu Lie terminó de hablar, aflojó ligeramente el agarre en mi mano y apoyó suavemente la barbilla en mi hombro, continuando con tono tranquilo: "Xue'er finalmente decidió irse. En ese momento, estaba realmente aterrorizado y desesperado. Perder a Xue'er fue como si mi mundo entero se hubiera derrumbado. Así que le rogué, le supliqué que no me dejara. Pero ella me dijo con firmeza que jamás volvería en esta vida, y que hiciera lo que hiciera, sería inútil. En ese instante, sentí que el cielo se me venía encima, y que bien podría morir..."

—Xu Lie… —grité asustada, agarrándome con fuerza del brazo que me rodeaba. Sentía cómo todo su cuerpo temblaba, a veces caliente, a veces frío. Me dolía el corazón, así que me giré y escondí mi rostro en su pecho, abrazándolo con fuerza.

«Galan, ¿no lo entiendes? Mi amor por Xue’er murió hace dos años, aquella noche. Fue precisamente porque ese amor era tan profundo que ardió con tanta intensidad». Xu Lie me acarició suavemente el cabello mientras hablaba. «Ahora siento lástima, recuerdos y culpa por Xue’er, pero no amor. Galan, ¿me crees?».

Asentí repetidamente con la cabeza en sus brazos, luego levanté la vista y dije con la voz quebrada: "¡Te creo! ¿Cómo no iba a creerte? Xu Lie, sé que aún no te has enamorado de mí, pero todavía tengo esperanza, ¿verdad? Puedo seguir a tu lado como tu esposa, esperando en secreto a que te enamores de mí, ¿no es así...?"

"¡Tonto!" Xu Lie bajó la cabeza de repente y capturó mis labios, tragándose el resto de mis palabras, como si se tragara mi dolor, confusión y miedo, para que pudiera sentirme segura y aferrarme a él.

Fuera de la ventana, la luz de la luna era serena.

Estaba medio dormido cuando alguien me despertó con delicadeza y cuidado. Abrí los ojos con dificultad y vi el rostro indiferente y apuesto de Yi Han. Me dijo con voz fría: «Joven amo, hoy es quince de junio».

Parpadeé confundido y pregunté con voz ronca: "¿De verdad?". Durante la marcha, solo podíamos dormir en tiendas de campaña, y las camas eran tablas de madera duras y espinosas, lo que me resultaba muy incómodo.

Una sonrisa fugaz cruzó los ojos de Yi Han mientras me ayudaba a incorporarme y decía: "Este subordinado te llevará a ver a algunas personas".

«¿Cómo podríamos molestarle, joven amo? Bajaremos nosotras mismas». Una voz femenina clara y cristalina, acompañada de risitas, resonó desde la azotea. Me sobresalté; el sueño se había esfumado por completo. La tenue luz de la habitación brilló de repente con intensidad.

Tres figuras, una blanca, una azul y una negra, descendieron simultáneamente y se arrodillaron pulcramente ante mí. El viento que agitaban sus movimientos aún me revolvía el pelo, pero yo las miraba con los ojos muy abiertos, como si hubiera visto un fantasma, completamente desconcertada.

El primer hombre de blanco alzó la cabeza. Era apuesto, de rasgos delicados, pero sus ojos eran demasiado rasgados, lo que le daba un aspecto algo afeminado; sus lóbulos eran casi invisibles, lo que indicaba que no gozaba de buena fortuna; sus labios eran demasiado finos, revelando su naturaleza desconfiada y despiadada. Sonrió levemente, con una sonrisa de belleza andrógina y cautivadora, y su voz era suave y profunda: «El joven maestro Tianwang Xinglinxuan le saluda».

La segunda persona que levantó la cabeza fue una mujer vestida de azul. Tenía rasgos delicados, cabello castaño claro, un lunar en la comisura de los labios y hoyuelos profundos al sonreír. A primera vista, su rostro era pequeño y encantador; sin embargo, al mirar más de cerca sus ojos, descubrí una luz fugaz e impredecible, que sugería que no era fácil de controlar. Al bajar la mirada, vi que llevaba un vestido ligero y transparente de color azul lago. Bajo la luz de la lámpara, su figura grácil y su piel delicada apenas se vislumbraban, y el escote era tan bajo que casi se veían sus pechos. Me sonrojé y aparté la mirada rápidamente. Pero entonces la oí reírse, diciendo con indiferencia: «Neptuno Ruoshui le saluda, joven amo».

El último hombre, vestido de negro, me miró con frialdad. Esa sola mirada me heló la sangre. Su rostro no era particularmente apuesto, y una profunda cicatriz roja marcaba su ceja izquierda. Sus ojos color ámbar eran completamente fríos, desprovistos de calidez; era casi como si su mirada pudiera congelar a cualquiera. Su frialdad era totalmente distinta a la de Yi Han. La de Yi Han era una especie de indiferencia distante, casi imperceptible, mientras que la mera presencia de este hombre era un escalofrío helado que hacía temblar. Su voz ligeramente ronca, rígida e indiferente, resonó: «El Cazador de Sombras de Plutón saluda al joven maestro».

Observé fijamente a las tres personas arrodilladas, luego me giré para mirar a Yi Han, cuya expresión era indiferente y parecía completamente estupefacta. De repente, la voz ligeramente emocionada de Zi Mo resonó desde arriba: «¡Increíble! Jamás imaginé que Lin Yu tuviera una fuerza tan temible bajo su mando. No me extraña que los países le teman».

"Zimo, ¿qué estás diciendo?" Lo miré asombrada.

Zi Mo negó con la cabeza con expresión de decepción y dijo: "¿No lo entiendes? Los tres son tus subordinados. Bien, basta de tonterías, ayúdalos a levantarse rápido".

"¡Oh!" Asentí y extendí la mano para ayudarlo a levantarse, diciéndole: "Levántate rápido".

Al verlos levantarse y sentarse tranquilamente en las sillas frente a mí, me quedé perplejo y solo pude pedir ayuda: "Zimo, ¿qué deberíamos hacer ahora?".

Zi Mo sonrió con complicidad, miró a Yi Han y dijo: "No tienes que hacer nada. Siéntate y escucha".

«¿Eh? ¿Por qué?», me pregunté, pero seguí sentada tranquilamente y en silencio. Para mi sorpresa, ya no me miraban, sino que todos dirigieron sus miradas a Yi Han, que estaba a mi lado.

Lin Xuanxian respondió solemnemente: «Siguiendo las instrucciones del Maestro Oculto, el "Ejército Li Luo" ha llegado a la frontera de Xiangxi para garantizar su seguridad. En esta ocasión, el Ejército Li Luo está al mando de Qin Li. Si bien la mitad de sus integrantes son soldados novatos seleccionados de la academia hace un mes, todos han recibido entrenamiento y deberían poder desempeñar un papel importante en esta Batalla de la Pluma de Fuego del Resplandor Dorado».

Miré a Yi Han con asombro, solo para verlo asentir levemente y decir: «Ve a informarle al tío Li más tarde, para que no se preocupe por la seguridad del joven amo». Lin Xuan asintió con cautela, con expresión respetuosa. Pero tan pronto como Yi Han apartó la mirada, una sonrisa siniestra volvió a sus labios. Fue realmente extraño.

Ruoshui vio que Yihan la miraba y no pudo evitar reírse, pero sintió que la risa ya no era tan espontánea como antes. Dijo: «El Señor Oculto me envió a investigar a Mu Shuangshuang, pero desapareció tras cruzar la frontera de Jinyao Fengyin. Según el informe de Qin Gui, la Princesa Heredera de Fengyin no apareció en el Altar de la Diosa, así que aún debes tener cuidado, joven amo. Además, alguien de la Tribu de la Niebla también informó que Liu Cenfeng, el Gran Tutor del Reino de Huoling, ha estado movilizando tropas últimamente y su paradero es desconocido, lo que podría ser perjudicial para ti, joven amo. Espero que el Señor Oculto te cuide y garantice tu seguridad».

¿Qin Gui? Incliné la cabeza, pensando; el nombre me sonaba familiar. Cerré los ojos y busqué en mi memoria, y de repente se me abrieron de par en par. ¡Qin Gui! ¡Qin Gui! ¿No era este el niño que Yi Han había mencionado, el que controlaba la Corte Fengyin? ¿Él… él era en realidad uno de los hombres de Lin Yu?

Finalmente, fue Bu Ying quien informó. Su voz era gélida, pero sus ojos aún reflejaban un atisbo de asombro al mirar a Yi Han: "La División Nocturna ya te ha tendido una emboscada, joven maestro. La División de Sangre permanece en el cuartel general de Asura, junto con el resto del Ejército Li Luo, para proteger la academia".

Yi Han asintió, los miró a él y a Ruoshui, y dijo: "Qin Ye y yo somos suficientes aquí. La situación es diferente ahora, y podría ser peligroso para la señora y Linglong quedarse en la Torre Chiyu. Por favor, vayan y protéjanlos en secreto".

La sonrisa de Ruoshui se desvaneció un poco, se puso de pie e hizo una reverencia, diciendo: "Gracias, Maestro Yin".

La miré sorprendida. Qué raro, ¿a qué se refería con Xie Yihan?

"Ambos tienen el cabello color té dorado. ¿No crees que el rostro de Ruoshui se parece un poco al de Linglong?", dijo Zimo con calma.

Solté un suave "¡Ah!". ¡Sí! Si lo piensas bien, sí que se parecen un poco. ¿Podrían ser parientes?

De repente, Bu Ying se levantó y se arrodilló, con la cabeza gacha. Permaneció en silencio durante un largo rato, sin que se le viera el rostro. Justo cuando me preguntaba esto, Yi Han se giró de repente, hizo una reverencia y dijo: «Joven amo, ¿le parecería bien a Bu Ying ir a Luonan (la capital de Jinyao) para acompañar a la señora?».

"¿Eh?" Me quedé desconcertada, mirándolo fijamente, luego a Bu Ying arrodillada en el suelo, y rápidamente dije: "Está bien... ¡por supuesto que está bien!"

Yi Han se dio la vuelta, miró a Bu Ying, que estaba arrodillado en el suelo y levantaba lentamente la cabeza, y dijo con frialdad: "¿No oíste la orden del joven amo?".

Bu Ying tembló ligeramente y bajó la cabeza, diciendo: "Tu subordinado obedece".

La habitación finalmente quedó vacía, pero me quedé mirando el lugar donde tres personas habían estado sentadas, sin poder reaccionar durante un buen rato. Yi Han jugueteaba en silencio con el juego de té que había sobre la mesa a un lado.

—Joven amo —me dijo, colocando una taza de té de aroma refrescante frente a mí—, hace calor y es fácil sufrir una erupción por el calor. Beba una taza de té frío para refrescarse. La tomé con cierta vacilación y la bebí de un trago. Sentí que el té aún estaba tibio, pero era refrescante y agradable. Después de beberlo, su aroma permaneció en mi boca y el regusto fue duradero.

La expresión de Yi Han era tranquila, pero había una cálida sonrisa en sus ojos: "¿Desea el joven maestro preguntar quiénes eran esas tres personas?"

Asentí enérgicamente y le guiñé un ojo con mis grandes ojos.

Yi Han tomó la taza de té de mi mano y volvió a prepararlo, diciendo con calma: "Cuando tenías trece años, conociste a tus subordinados en el Reino de la Niebla Acuática y ese mismo año abriste allí la ahora mundialmente famosa Academia Ishuair. Dos años después, decidiste entrar en política y así creaste el Campamento Oscuro Shura bajo la cobertura de la academia".

«¡Mamá! ¿Lin Yu es siquiera humano?» Miré a Zi Mo, que también me miraba con asombro, o mejor dicho, a mi cuerpo. ¡Dios mío! ¿Cuántas habilidades desconocidas posee Lin Yu que aún no se han descubierto?

Yi Han pareció ajeno a mi asombro, me devolvió la taza de té y continuó: «Siete Demonios, Tres Estrellas y Un Campamento Oscuro: esta es la fuerza bajo tu mando, joven amo. Los Siete Demonios son el Demonio Li, Rakshasa, el Demonio Fantasma, el Demonio de la Niebla, el Demonio de la Sangre, el Demonio de la Noche y el Demonio Oculto. Las Tres Estrellas son Urano, Neptuno y Plutón. El Campamento Oscuro es el Campamento Oscuro Asura. El Campamento Oscuro Asura está dividido en seis divisiones y un cuartel general. Las seis divisiones son Li, Rakshasa, Fantasma, Niebla, Sangre y Noche, cada una liderada por uno de los seis Demonios. Los seis Demonios están subordinados a las tres estrellas».

"Li Sha - Qin Li y Luo Sha - Qin Qiluo están al mando de Urano - Lin Xuan. Su principal responsabilidad es entrenar un 'Ejército Li Luo' de no más de dos mil hombres, pero invencible."

"El Demonio Fantasma - Qin Gui y el Demonio de la Niebla - Qin Wu Gui Neptuno - Ruoshui están a cargo de la división. La mayoría de ellos son personas talentosas que han estado infiltrándose en diversos lugares durante varios años para reclutar inteligencia para diversos países en cualquier momento."

"Blood Fiend - Qin Xue y Night Fiend - Qin Yegui Pluto - Shadow Catcher están a cargo de la seguridad del joven maestro y de las operaciones de asesinato clandestinas."

"Las tres estrellas son leales al altar principal. Y el altar principal está dirigido por el Altar Oculto, uno de los Siete Altares." Al ver mi expresión de confusión, Yi Han dijo con calma: "Si te cuento demasiado de golpe, probablemente no lo recordarás todo. Cuando las tres estrellas de los Siete Altares regresen a sus posiciones para rendir homenaje en el futuro, te las presentaré una por una."

—De acuerdo —asentí apresuradamente, luego miré el rostro sombrío de Zi Mo y sentí una punzada de culpa. Sabía que, aunque a mí estas cosas me resultaban tediosas, para Zi Mo eran sumamente importantes. Zi Mo suspiró, con un tono de total impotencia, y dijo: —¿Sabes quién es Yin Sha?

"¿Eh?" Me quedé perplejo y solté: "¿Quién es Yin Sha?"

La expresión de Yi Han se detuvo un instante, luego una leve sonrisa apareció en sus ojos mientras bajaba la cabeza y decía: "Es tu subordinado".