Esta declaración le impactó tanto como cuando Qin Chu le dijo: "No quiero que mi gente quede expuesta".
Una frase reconoce su relación, mientras que la otra es una declaración seria: Hablo en serio, nunca bromeo.
La última vez que Levy escuchó esa frase, sintió que su corazón se llenaba de fuegos artificiales, un espectáculo deslumbrante.
Ahora es como si alguien te hubiera metido un manantial en la cabeza, del que brota agua dulce y tibia; ¡es un manantial de aguas termales, maldita sea!
Levy se quedó momentáneamente sin saber qué hacer con las manos y los pies.
Tosió levemente antes de continuar: "¿Te refieres al tipo en el que te casas, verdad?"
Al oír esto, Qin Chu lo miró con una ceja arqueada y le preguntó: "¿Qué quieres decir? ¿No piensas casarte?".
“…Por supuesto que no”, explicó Levy de inmediato, “Es solo que…”
Desde el principio, no esperaba que Qin Chu tomara una decisión tan trascendental.
Levi siempre creyó que su relación comenzó con su intento de conquistarla. Si no hubiera sido tan persistente y se hubiera esforzado tanto por mantener a Qin Chu a su lado, dada la personalidad de ella, tal vez nunca habrían terminado juntos.
Solo entonces Levy se dio cuenta de que Qin Chu era más perspicaz y tenía mayor visión de futuro de lo que había imaginado.
Él solo perseguía a Qin Chu por el instinto de buscar placer, mientras que Qin Chu, en medio de su lucha, ya había planeado todo lo que vendría después.
Esta normativa no es tan sencilla como Qin Chu la hizo parecer.
Dada su posición social, demostrar a los demás que hablan en serio es a la vez extremadamente difícil y obvio.
Él solo empezó a pensar en esto ahora, mientras que Qin Chu lo había visto desde el principio.
Qin Chu sabía que habría dificultades y que estar con él le traería muchos problemas. Tras analizar la situación con claridad, Qin Chu finalmente decidió seguir a su corazón y estar con él.
—Casémonos —dijo Levy.
"¿Eh?" Qin Chu no podía entender cómo el tema había derivado repentinamente hacia ese punto.
“Casémonos ya”. Levi abrazó a Qin Chu y hundió su rostro en el hueco de su cuello.
"¿Qué te pasa?" Qin Chu casi se echó a reír. "¿Cómo voy a casarme? ¿Tienes identificación? Ah, claro, no tengo."
Levi estaba hosco, y parecía que no estaría contento hasta que obtuvieran su certificado de matrimonio en ese mismo momento.
Qin Chu, de forma inusual, siguió su propio hilo de pensamiento: "Hmm... tampoco hay ningún anillo".
“No hace falta anillo”, dijo Levy.
Mientras hablaba, sacó algo de su bolsillo.
Qin Chu le echó un vistazo y se dio cuenta de que era lo mismo que Levi había cogido y luego dejado cuando contaban los objetos robados. Después de todo eso, aun así se lo había llevado.
¿Qué es esto?
—Una pluma de tatuaje —dijo Levi sonriendo mientras sacaba el cartucho de tinta—. Esto es diferente de la tinta común; el medio es sangre.
Añadió: "Esto no se considera malversación de bienes robados; simplemente lo estoy tomando prestado por un tiempo y lo devolveré mañana".
"¿Quieres hacerte un tatuaje de un anillo?" Qin Chu lo miró arqueando una ceja.
Levi hizo una pausa por un momento y luego preguntó: "Para tu trabajo... ¿está bien tener tatuajes?"
Eso es posible.
Qin Chu será ascendido a mariscal próximamente, pero en su puesto actual ya no participa mucho en misiones. Incluso cuando lo hace, la tecnología de disfraces actual es tan avanzada que se puede cambiar hasta la apariencia, por no hablar de los tatuajes.
—Vamos —le animó Levi—. Esto es más útil que el anillo. Usa el patrón de mi linaje, así, estés donde estés, podré oler tu aroma.
Qin Chu se sorprendió al descubrir que tenía esa función.
Hacía tiempo que había notado que Levy, aunque parecía despreocupado, en realidad era bastante inseguro.
Quizás los acontecimientos de finales del siglo pasado realmente lo habían enfurecido, y las emociones de Levy se volvieron cada vez más severas.
Qin Chu no lo entendía del todo, pero no le importaba consolar a Levi.
Pero cuando se quitó la camisa y se tumbó en la cama mientras Levi sostenía el bolígrafo para tatuar y hacía gestos, todavía se sentía un poco incómodo: "¿Dónde quieres que te lo tatúe?".
“Aquí.” Levi acarició la nuca de Qin Chu con el dedo.
Se perforó la vena y la sangre de color rojo brillante entró en el saco pigmentario, formando gradualmente un color estable.
Qin Chu yacía boca abajo en la cama, con los brazos bajo la barbilla y la espalda completamente estirada. Una fina y uniforme capa de músculo cubría sus huesos, dándole la apariencia de una hermosa escultura.
Los dedos de Levi se deslizaron por su hombro, rozando ligeramente las cicatrices con las yemas, antes de finalmente apretarle la cintura con firmeza.
"¿Vas a hacerte un tatuaje o vas a hacer otra cosa?" Qin Chu se giró para mirarlo.
La nuez de Adán de Levy se movió, dudó dos segundos, pero insistió: "Tatuaje".
Para él, un tatuador que trabaja haciendo tatuajes temporales, hacerse un tatuaje en medio de semejante paisaje supuso un enorme desafío.
Normalmente, Levy preferiría sin duda "ponerse manos a la obra".
Pero ahora las cosas son diferentes.
El pigmento elaborado a partir de su sangre invadirá el cuerpo de Qin Chu, dejando marcas imborrables.
A partir de entonces, sin importar dónde estuviera, siempre podía encontrar la ubicación de Qin Chu siguiendo el rastro de esa sangre. Esto satisfizo por completo los deseos posesivos de Levi.
"...¿Qué es exactamente lo que quieres tatuarte?" Qin Chu no pudo evitar preguntar de nuevo.
"Ya verás cuando esté hecho." Levi se inclinó y le besó la oreja.
Como si temiera perder el control si la besaba demasiado, esta vez solo la tocó brevemente antes de volver a su trabajo.
Este comportamiento ascético era bastante inusual, lo que hizo que Qin Chu lo mirara varias veces más.
"Oye, no te muevas." Levi lo inmovilizó rápidamente.
"...Tengo una cicatriz en la espalda." Qin Chu recordó esto de repente.
La piel de su espalda no es lisa; tiene varias cicatrices profundas que aún son difíciles de curar incluso con los tratamientos médicos actuales.
Levi parecía tener algunos problemas con las cicatrices de su espalda, y se las mordía varias veces cada vez.
Al oír esto, Levy respondió: "Un tatuaje también es una cicatriz, una cicatriz que me dejaste solo a mí".
La superficie cubierta por el estampado Levi's no es pequeña.
Al principio, Qin Chu sentía curiosidad por lo que se había tatuado, pero luego se quedó dormido un rato debido al ligero dolor punzante en la nuca y los hombros.
Cuando abandonó el mundo anterior, su conciencia aún estaba algo conmocionada y necesitaba dormir para recuperarse.
Levy estaba tan sorprendido como él, pero se encontraba de muy buen humor, o mejor dicho, entusiasmado.
Le gustaba dejar su huella en Qin Chu.
No se trata solo de dejar su propia huella, sino también de anunciar a todo el mundo que están juntos.
Originalmente, esto era solo una preferencia inofensiva.
Sin embargo, al final del mundo anterior, Qin Chu intentó teletransportarlo a la fuerza. El canal ya estaba establecido y Levi no estaba preparado. Si no hubiera reaccionado con la suficiente rapidez, la distancia entre la realidad y la virtualidad ya lo habría separado de Qin Chu.
Tras haber pasado por esta transmisión angustiosa pero, en última instancia, segura, la preferencia de Levy se fue extendiendo y gestando gradualmente, hasta convertirse finalmente en lo que ahora es "esencial".
Cuando Qin Chu sintió que el dolor punzante cesaba, despertó inconscientemente.
—¿Ya está? —preguntó, girando la cabeza.
“Mmm.” Levi deslizó los dedos por el borde del dibujo.
Desesperado por descubrir qué se había tatuado Levi, Qin Chu rápidamente recobró la compostura, se levantó de la cama y se dirigió al baño.
Se quedó de pie frente al espejo junto al lavabo, girando ligeramente el cuerpo para observar el dibujo que había detrás de él.
El tatuaje es de color rojo oscuro, con intrincadas líneas que forman dos triángulos simétricos, que se extienden desde el cuello hasta los omóplatos. A primera vista, parece un par de alas, o quizás una foca.
Levi se colocó detrás de Qin Chu e inclinó la cabeza para besar suavemente el dibujo que tenía en la nuca.
"¿Qué es esto?", preguntó Qin Chu.
—Los dibujos de mis escamas —Levi volvió a besar—, cada bestia estelar tiene dibujos únicos en sus escamas, que sirven como su marca de identificación. Ahora llevas mi sello.
Mentiría si dijera que no estaba emocionado.
Levi no pudo resistirse después de darle a Qin Chu dos besos suaves y lo acorraló contra el lavabo.
Me hago un tatuaje en la primera mitad de la noche y, por supuesto, tengo que ponerme manos a la obra en la segunda mitad.
Pero menos de dos segundos después, Qin Chu lo agarró del pelo y lo apartó bruscamente.
—¿Qué ocurre? —preguntó Levy, algo disgustado.
Qin Chu arqueó una ceja: "¿Solo tienes un anillo?"
Levy se quedó perplejo.
Qin Chu se dirigió directamente a él: "¿Dónde está el bolígrafo para tatuar?"
Entonces Levy se dio cuenta de lo que estaba sucediendo, parpadeó un par de veces y pareció algo complacido.
Pero rápidamente volvió a fruncir el ceño: "He usado la bolsa de pintura".
Los dos intercambiaron una mirada.
Levy añadió: "Pero acabo de verlo; hay más en la caja".
En plena noche, la puerta del despacho del capitán del primer buque de guerra se abrió de nuevo.
Tras estar a punto de ser encarcelado, Qin Chu volvió a hacer algo sin precedentes: robar cosas de su propia nave espacial.
Los dos entraron sigilosamente en el compartimento donde se guardaban los objetos robados, encontraron rápidamente un saco de pintura de repuesto en la caja y luego regresaron en silencio a la oficina.
Tras cerrar la puerta, ambos se apoyaron en ella y se miraron de reojo.
Levy no pudo evitar soltar una risita.
Qin Chu lo miró fijamente, sosteniendo la bolsa de pintura: "¿De qué te ríes?"
"Se ríen de la rapidez con la que el general Qin roba cosas", dijo Levy.
Tras contenerse un rato, Qin Chu extendió la mano y lo agarró del cuello, arrojándolo sobre la cama.
—Vamos —dijo Levy, recostándose con naturalidad—. ¿Quieres que te lo tatúen arriba o abajo?
Mientras hablaba, comenzó a quitarse la ropa.
Qin Chu lo presionó hacia abajo, frunciendo el ceño: "Habla en serio".
"Oh, ¿y dónde quieres que te lo tatúen?" Levi le guiñó un ojo.