—¡Abuela! —El niño corrió hacia ella, le agarró la mano y enseguida se retractó—. Yo... yo no salí solo, mi hermano mayor me pidió que saliera a jugar...
Qin Chu quedó atrapado en el fuego cruzado y lamentó no haber usado la fuerza suficiente.
Debería haberle dado un empujón al niño en el trasero.
Al ver que la mirada del anciano se centraba gradualmente en él, Qin Chu recordó de repente quién era y, subconscientemente, se giró para evitarlo.
Pero el anciano parecía aún más asustado que él. Inmediatamente dio dos pasos hacia adelante, agarró la muñeca del niño con una mano y con la otra lo llevó de vuelta a la casa baja.
Qin Chu miró su muñeca, que había sido agarrada, y aún estaba un poco aturdido.
Desde su posición, apenas podía ver al cazador en el estanque a través de la pequeña ventana.
La persona claramente no esperaba que el príncipe Qin Chu fuera arrastrado a la habitación por un humano, y se acarició la barbilla con una mano, mostrando bastante interés.
Qin Chu apartó la mirada y examinó el mobiliario de la humilde vivienda. La habitación era estrecha y solo contenía una sencilla estufa. Al otro lado, contra la pared, dormían cuatro o cinco adultos, entre ellos una joven cuyo vientre sobresalía ligeramente, lo que indicaba claramente que estaba embarazada.
Su estado no era bueno; estaban delgados y se acurrucaban al dormir, mostrando signos de miedo constante.
«Niño, ¿qué haces fuera durante el día? ¿Acaso te acaban de capturar? Aquí los humanos no pueden salir ni hacer ruido durante el día». El anciano hizo una pausa, bajando la mirada con ojos nublados. «Claro, tampoco puedes andar por ahí de noche. Si molestas a los adultos, serás castigado».
Qin Chu se dio cuenta entonces de que el anciano también lo consideraba un humano que vivía en territorio vampírico.
De hecho, los vampiros normales no se quedarían bajo el sol abrasador, y el elegante príncipe solía enviar gente a recoger sangre solo cuando él iba a comer, y no quería venir a un lugar tan "sucio".
Qin Chu siempre ha sido una persona despreocupada; a menudo permanece completamente ajeno a la incomodidad de los demás.
Pero ahora, como vampiro, Qin Chu sentía una inquietud inexplicable por estar allí.
Qin Chu había venido originalmente para expulsar a estos humanos domesticados. Pero ahora, bajo la atenta mirada y las instrucciones de aquel anciano y del joven, le resultaba difícil explicar su identidad y su propósito.
Noé le recordó mentalmente una vez más que debía prestar atención a su imagen pública.
Qin Chu miró las manos delgadas pero cálidas del anciano, dándose cuenta de que ni siquiera había podido usar el mismo truco que acababa de usar con el niño de jardín de infancia.
No dejó que el anciano se marchara, sino que retiró suavemente la mano, se dio la vuelta, abrió la puerta y salió rodando.
"Es demasiado peligroso salir. ¡Quedémonos en esta habitación hoy!"
El anciano dio dos pasos tras él.
En ese preciso instante, Qin Chu giró la cabeza repentinamente para mirar hacia la esquina donde se encontraban las sombras.
Un sirviente vampiro, que acechaba en un rincón, mostró dos colmillos blancos y brillantes y los reprendió: "¿Qué hacen armando un escándalo a plena luz del día? ¡Perturbando mi descanso! ¿Acaso desean morir?".
Apenas terminó de hablar el vampiro, se dio cuenta de repente de que la persona que estaba de pie frente a la casa baja le resultaba familiar.
Bajo la luz cegadora del sol, el vampiro la miró de nuevo, e inmediatamente se arrodilló y retrajo sus colmillos.
"¡Su Alteza!"
El vampiro estaba algo nervioso: "¿Acaso estos humildes humanos han perturbado el descanso de Su Alteza? ¿O... desean cazar para alimentarse?"
Qin Chu no respondió.
Se dio la vuelta y vio a un anciano y a un niño arrodillados en el suelo detrás de él. Las personas que dormían dentro también se despertaron, con los ojos llenos de terror al mirar hacia allí. Inmediatamente se postraron en el suelo, temblando de miedo.
Qin Chu pudo oír que la gente de la casa baja de al lado también se estaba despertando y escuchaba atentamente lo que ocurría fuera mientras respiraban suavemente en el interior.
Solo el niño seguía susurrando: "Abuela, este hermano mayor no le tiene miedo al sol, él..."
Antes de que pudiera terminar de hablar, el anciano le puso la mano en la cabeza al niño y presionó hacia abajo, impidiéndole hablar.
Los humanos de este lado están arrodillados, y los vampiros del otro lado también lo están.
Qin Chu no dijo nada, pero dio dos pasos hacia afuera antes de recordar cuál era su propósito.
Se giró para mirar a los humanos que estaban detrás de él y preguntó: "¿Quieren abandonar el castillo?".
Para sorpresa de Qin y Chu.
Cuando dijo esto, la mayoría de la gente no mostró alegría en sus rostros, sino más bien confusión y miedo.
"Alteza, ¿qué hemos hecho mal? ¿Por qué nos echa?"
Qin y Chu se quedaron sin palabras por un momento.
Tras haber permanecido en cautiverio durante años, la libertad se ha convertido en un símbolo de terror para estas personas.
Al alzar la vista hacia la luz del sol, los rayos abrasadores y brillantes hicieron que las pupilas de Qin Chu le picaran ligeramente.
Bajó la mirada y no volvió a preguntar sobre el tema anterior. En cambio, se dirigió al vampiro que se escondía en las sombras y dijo: «Solo vine a comprobar cómo estaba mi comida y si otros vampiros la habían tocado».
El vampiro hizo una reverencia respetuosa y le aseguró: "Alteza, tenga la seguridad de que estos humanos están siendo bien cuidados y nadie se atreve a tocar su comida".
Qin Chu asintió y se dio la vuelta para caminar hacia el castillo.
No volvió a mirar hacia atrás, pero Noah, que había presenciado toda la escena, comprendió de repente por qué Qin Chu sentía tanto asco por su identidad en este mundo.
Qin Chu era el dios militar del imperio.
Permaneció en la frontera durante muchos años, protegiendo el imperio a través de incontables hordas de bestias y defendiendo con firmeza a la humanidad durante cada invasión extranjera.
Él es la deidad protectora de su propia especie, pero en este mundo, es temido y rechazado por los mismos humanos a los que ha estado protegiendo.
Al pasar junto al estanque, el cazador, ahora libre, estaba medio tumbado a la orilla, remojándose en el agua.
Al ver a Qin Chu acercarse con el rostro frío, K sonrió y levantó la mano para saludarlo: "¿Qué? ¿Se descubrió tu disfraz de humano para cazar comida?"
Qin Chu estaba de mal humor y caminaba muy rápido.
Ya había pasado junto al hombre, pero al oír esto, se dio la vuelta y pateó al alborotador, tirándolo al agua.
El estanque lanzó un enorme chorro de agua que mojó la ropa de Qin Chu.
K, que fue empujado accidentalmente al agua, no se enfadó; en cambio, soltó una risa bastante alegre.
El plan de Qin Chu fue descartado.
Todavía no ha descubierto cómo asentar a estos humanos que viven en territorio vampírico, por lo que solo puede seguir desempeñando el papel de príncipe con una barra de progreso negativa.
Para sorpresa de Qin Chu, el príncipe estaba bastante ocupado y tenía otra visita esa misma noche.
Tras rechazar la oferta del mayordomo de rociarle perfume personalmente, Qin Chu se quitó la mitad de sus elaborados accesorios antes de dirigirse a la sala de estar.
La luz de la luna es preciosa esta noche. Las ventanas, que estuvieron cerradas durante el día, están abiertas, y la luz plateada de la luna inunda directamente la habitación.
Incluso con solo unas pocas velas encendidas, el espacioso salón desprendía una sensación de luminosidad y amplitud.
Qin Chu se sentó en el único sofá de la sala de estar e hizo un gesto a la ama de llaves indicándole que podía llamar a los invitados.
Los reposabrazos del sofá son de un sofisticado color oro oscuro, mientras que los cojines del respaldo y del asiento están cubiertos de un grueso terciopelo rojo, lo que les confiere un aspecto mullido y suave.
Pero Qin Chu no dio muestras de interés. Incluso sentado en un sofá tan cómodo, mantuvo la espalda recta, desluciendo el lujoso diseño.
La puerta del salón se abrió y el mayordomo condujo a una hermosa dama.
Gracias a los chismes diarios de la ama de llaves, Qin Chu ahora se siente ligeramente nervioso cuando recibe visitas. Teme que sea alguien que le está siendo infiel y que venga a pedirle que tome una decisión.
La mujer sostenía un abanico plegable de encaje y llevaba un sombrero suave. En ese momento, se quitó el sombrero e hizo una reverencia respetuosa a Qin Chu.
Antes de que pudiera inclinarse por completo, Qin Chu no pudo evitar extender la mano para interrumpir su reverencia y se giró para pedirle al mayordomo que le trajera una silla para que se sentara.
Este acto de caballerosidad estaba claramente en consonancia con las costumbres habituales del príncipe, y finalmente provocó una sonrisa de satisfacción en el rostro del mayordomo, que últimamente había estado haciendo gestos extraños.
Noah, que conocía bien el temperamento de Qin Chu, se quedó perplejo: "Señor, ¿por qué se ha vuelto tan perspicaz de repente hoy?".
—¿Qué clase de truco? —Qin Chu miró a la mujer que tenía enfrente, cuya cintura era demasiado estrecha y cuya falda demasiado ancha, y se mostró realmente preocupado—. Me temo que se caerá al suelo si se agacha un poco más.
Noé: "..." En efecto, le estaba dando demasiadas vueltas; el general Qin seguía siendo el mismo general Qin.
Después de que la mujer se sentara en la silla, Qin Chu notó que detrás de su falda excesivamente ancha había un niño pequeño. El niño parecía tener solo cuatro o cinco años, con los ojos inyectados en sangre y dos dientes pequeños y afilados que aún no se habían retraído; claramente era un cachorro de vampiro.
Qin Chu sintió alivio. Al parecer, no se trataba de una infidelidad, de lo contrario no habría traído al niño consigo.
Al percatarse de los pensamientos de Qin Chu, Noah preguntó con descaro: "¿Nunca se te ocurrió que esta señora podría estar buscando al padre de su hijo?"
"..." El rostro de Qin Chu se volvió tan frío como el hielo; lo había olvidado por completo.
Tras hacer una reverencia, la señora explicó rápidamente el motivo de su visita: "Su Alteza, he venido a pedirle su bendición para este recién nacido".
Al oír esto, Qin Chu se dio cuenta de quién era. Recordó que el mayordomo le había dicho que los niños pequeños de la familia Alford ya podían salir al exterior, así que parecía que aquella señora era la señora Alford.
Tras reconocer a la persona, Qin Chu asintió.
Al observar al pequeño vampiro, Qin Chu pensó de repente en el niño humano que había visto durante el día, y sus sentimientos se volvieron complejos.
En el mundo real, Qin Chu era famoso en todo el clan de vampiros, hasta el punto de que podía calmar el llanto de los niños por la noche. Incluso los vampiros que habían vivido cientos de años huían al ver su vehículo volador.
El propio Qin Chu también desarrolló algunos riesgos laborales.
Por ejemplo, ahora mismo, cuando ve a su sirviente vampiro, su primer instinto es atarlo y colgarlo del tejado.
La razón por la que no lo hizo se debió enteramente a su fuerte autocontrol.
Y ahora...
Un vampiro se le acercó con un niño, pidiéndole su "bendición".
Incapaz de resistirse, Qin Chu le preguntó a la dama: "¿Estás segura de que quieres mi bendición?".
Lady Alford quedó perpleja ante la pregunta, pero asintió con naturalidad: «Por supuesto que estoy segura. Usted es la protectora de los vampiros, de los vampiros más poderosos. Con su bendición, este niño crecerá sano y salvo y feliz».
La mujer hablaba claramente en serio.
Sus ojos revelaban una confianza absoluta en el anciano, e incluso una veneración y un anhelo de poder.
Bajo tal escrutinio, Qin Chu comprendió verdaderamente el estatus de su entidad de datos dentro del clan de vampiros.
Tras comprenderlo, los sentimientos de Qin Chu se volvieron aún más complejos.
En cierto modo, también fue un famoso cazador de vampiros.
Me pregunto cómo se sentiría esta madre si supiera que le ha pedido a su hijo la bendición de un cazador de vampiros.
Qin Chu tampoco estaba muy entusiasmado con la idea. Aunque no le gustaban los niños, si tuviera que dar una bendición, preferiría elegir a un niño humano.
Noé suspiró en la mente de Qin Chu: "Señor, usted es como alguien que físicamente está en el bando de Cao pero mentalmente en el de Han".
Pero rápidamente recordó la experiencia de Qin Chu durante el día y cambió de opinión: "No, debería llamarse estar entre la espada y la pared".
Qin Chu: "..." Gracias.
Sin importar en qué lío se viera envuelto entre ambos bandos, aún tenía que cumplir con sus obligaciones. Qin Chu asintió a la señora Alford, que estaba sentada frente a él.
La señora Alford sonrió inmediatamente con alivio, como si recibir la bendición de Qin Chu fuera un honor excepcional.
Qin Chu, que nunca había sido tratado así por un vampiro en el mundo real, tenía sentimientos aún más contradictorios.