No tenía padres biológicos, su padre adoptivo no le había enseñado a tener pareja y la academia militar no ofrecía cursos sobre el tema. Por consiguiente, Qin Chu no sabía cómo manejar su relación con Levi.
Sintió la imperiosa necesidad de impedir que Levy hiciera eso.
—Levy —dijo Qin Chu.
Separado por una pared, Levi, que tenía la frente apoyada con la cabeza gacha, levantó la vista de repente.
Entonces oyó a Qin Chu decir: "Ya puedes irte".
Levy hizo una pausa, sin esperar oír semejante frase.
Le resultó un tanto gracioso; no se esperaba que, después de luchar durante tanto tiempo, acabara obteniendo este resultado.
Una leve sonrisa asomó en sus labios y suspiró: "Tal vez no".
Qin Chu se puso de pie de un salto, dio dos pasos hacia adelante y se apoyó contra la puerta, mirándolo con una expresión muy sombría: "¿Se ha cortado tu conexión con el mundo exterior?"
Levy asintió.
Vio a Qin Chu paralizado en el umbral de la puerta.
Al cabo de un rato, Qin Chu empezó a moverse. No le preguntó nada sobre la situación en concreto ni le dirigió la palabra. Como si buscara deliberadamente algo para distraerse, empezó a observar su entorno.
Se dirigió a su escritorio, miró el cronómetro y los documentos que había sobre él, y dijo con un tono tranquilo y firme: "Esta escena tuvo lugar hace treinta años, el año en que fallecieron mis padres".
A continuación, pulsó la pantalla del panel de control para comprobar la distribución del personal en toda la nave estelar: "Ahora mismo, no hay nadie en la nave de guerra excepto nosotros".
Luego abrió el cajón, sacó la lista de oficiales y soldados que se encontraban a bordo de la nave espacial en ese momento, y se quedó de pie junto a la mesa, hojeándola página por página.
Levi observó cómo Qin Chu repasaba aparentemente los distintos asuntos de forma organizada, pero él ni siquiera podía abrir la lista de papeles que tenía en la mano.
Tras retorcer la lista varias veces, Qin Chu, como desahogando su ira, la estrelló con fuerza contra el suelo.
Las emociones de Qin Chu siempre eran frías y contenidas, y esta era la primera vez que Levi veía a Qin Chu tan indefenso e infantil en su temperamento.
En el instante en que vio esa escena, Levi sintió como si le hubieran dado un puñetazo en el corazón desde lejos, y el dolor fue insoportable.
Se maldijo a sí mismo y caminó hacia Qin Chu.
Extendió la mano para tocar a Qin Chu, pero luego dudó y la bajó.
Qin Chu se cubrió la frente y los ojos con una mano, al notar que Levi se acercaba, y dijo con voz ronca: "No me hagas caso, no... me mires".
La nuez de Adán de Levi se movió dolorosamente. Miró al techo, exhaló suavemente y luego dijo en voz baja: «Las heridas de la escena anterior persistirán. Has estado demasiado tiempo en el mundo virtual y ya estás muy cansado. Ve a dormir un poco primero».
Qin Chu asintió dos veces sin decir palabra.
Levy le echó un vistazo, salió de la oficina y cerró en silencio la puerta divisoria que daba a la cabina del piloto.
Qin Chu suspiró aliviado y se recostó en la silla que tenía al lado.
Sabía que Levy decía la verdad; necesitaba descansar.
En el mundo virtual, cada herida que sufre se refleja en su conciencia. En el mundo anterior, su conciencia ya se había visto afectada por el colapso del mundo.
En este mundo casi no hay oportunidades para descansar, y él sufrió heridas muy graves en el laboratorio.
Ahora que sabe que la consciencia de Levi no solo ha fallado, sino que también se cree que ha cortado su conexión con el mundo exterior y es incapaz de abandonar el mundo virtual por sí mismo, se encuentra bajo una presión mental aún mayor.
Necesita descansar para mantener la racionalidad y la compostura.
Qin Chu comprendía todo esto, pero era la primera vez que se encontraba en una situación en la que su mente estaba revuelta y no podía conciliar el sueño.
Incapaz de obligarse a dormir con los ojos cerrados, Qin Chu apretó los dientes y extendió la mano para dejarse inconsciente.
Una vez que su respiración se hubo calmado por completo, la puerta que separaba la cabina del avión de la oficina se abrió con cuidado.
Levy empujó la puerta y entró.
Se movió con mucho cuidado, asegurándose de que Qin Chu estuviera profundamente dormida y no la despertaran, antes de entrar en silencio.
Qin Chu no fue a la sala de descanso de al lado. En cambio, se recostó en su silla de oficina. Aunque tenía los ojos cerrados, dormía intranquilo con el ceño fruncido. Era evidente que estaba preocupado incluso mientras dormía.
Levi se agachó suavemente, observando el rostro dormido de Qin Chu.
La miró fijamente durante un rato, luego extendió la mano y tocó la mejilla de Qin Chu, suspirando suavemente: "¿Qué crees que hice mal exactamente?"
La persona que estaba en la silla estaba dormida y, por supuesto, no respondió.
Levi extendió la mano y volvió a tocar las cejas fruncidas de Qin Chu. Su mirada era algo vacía: "Terminemos o no, me da igual con tal de que me hagas sentir mal, pero ¿por qué... tienes que poner esa cara?".
"Sí o no……"
Levi no dijo lo que iba a decir, pero un tenue destello de esperanza apareció en sus cansados y frustrados ojos azules.
Tras despertarse de una siesta, Qin Chu finalmente recuperó la compostura.
Permaneció tumbado en la silla sin moverse. Tras un leve suspiro, se levantó, abrió la puerta y salió.
Necesita contactar con Noah y encontrar la manera de sacar a Levy de allí.
Además, resolver los problemas de este mundo y volver a un estado seguro es la tarea más urgente.
Eso era lo que estaba pensando, pero cuando abrí la puerta y vi a Levi examinando cuidadosamente la lista de misiones que había tirado al suelo, me invadió una oleada de náuseas.
No es que le disgustara que Levy interfiriera en su misión, sino que le disgustaba que Levy se preocupara demasiado por su misión, hasta el punto de hacer sacrificios por ella.
Qin Chu sabía que se trataba de una reacción psicológica a la herida en la conciencia de Levi. Respiró hondo, reprimió sus emociones con racionalidad y se acercó a Levi para preguntarle: "¿Hay algún problema con la lista?".
Levi lo miró y sonrió. «La verdad es que no lo sé. He olvidado todo lo que aprendí antes. Pero encontré un registro de misión que coincide con la fecha que mencionaste. La razón por la que no hay nadie en esta nave de guerra ahora mismo es porque todos están en una misión. Esta misión consiste en controlar la fuga de materiales experimentales del laboratorio planetario».
Mientras hablaba, Levy cambió el panel de control al modo de vista en tiempo real, hizo zoom en un planeta de la imagen y lo señaló, diciendo: "Este es el lugar donde nací".
"De acuerdo." Qin Chu asintió, tratando de no mirar a Levi a los ojos, y extendió la mano para tomar la lista.
Sin embargo, Levy lo observaba en secreto.
Cuando Qin Chu tomó la lista, hojeó la última página. Levi le echó un vistazo y dijo: "Oye, he encontrado algo. ¿No suele ser que el número de personas en las misiones sea el mismo?".
"Sí, ¿qué ocurre?", preguntó Qin Chu.
Levy señaló el final de la lista: "Los números aquí son pares, pero los nombres están ordenados incorrectamente".
Qin Chu pasó a la última página de la lista. Como capitán del primer buque de guerra que revisaba la lista con frecuencia, Qin Chu notó de inmediato que algo andaba mal.
Los nombres de los soldados de cada escuadrón aparecen juntos en la lista. A primera vista, la lista parece correcta, pero en la última página, una línea es más corta que la anterior.
Qin Chu examinó los nombres uno por uno y, efectivamente, faltaba un nombre en este equipo.
El nombre de esta persona es bastante inusual.
Pero esta debe ser una lista de jugadores de hace treinta años, y Qin Chu no estaba seguro de si se trataba de un error del personal de la época.
Qin Chu frunció el ceño mientras examinaba el resto de la lista.
Levi permaneció en silencio, sus ojos azules observando atentamente a Qin Chu.
La esperanza que había surgido mientras Qin Chu dormía resurgió, pero Levy temía estar dándole demasiadas vueltas al asunto.
Justo cuando estaba a punto de apartar la mirada, Qin Chu alzó la vista, y sus miradas se cruzaron inesperadamente de nuevo.
No había emoción alguna en los ojos de Qin Chu.
Ni siquiera apartó la mirada rápidamente, sino que simplemente la bajó con calma.
Tras echarse una siesta, Qin Chu parecía haber vuelto a su estado robótico anterior, lo que hizo que el corazón de Levi se encogiera de nuevo.
Tras dejar la lista de jugadores, Qin Chu se dirigió al panel de control para comprobar otras cosas.
Levi se sentó a un lado observándolo, con ganas de ayudar, pero descubrió que Qin Chu ya lo había hecho todo, aparentemente sin querer que él se involucrara.
Levy se quedó perplejo por un momento al ser excluido de la misión, y esa pesada sensación de asfixia regresó, acompañada de un escalofrío.
Qin Chu... no quería que interfiriera en su misión.
Levy se recostó en su silla, reflexionando distraídamente sobre su relación con Qin Chu.
¿Es esta su peor situación hasta ahora?
Más o menos.
No, existe una posibilidad aún más aterradora: convertirnos en completos desconocidos.
El simple hecho de pensar en esa situación hizo que los dedos de Levi se tensaran involuntariamente.
Se giró para mirar a Qin Chu y dijo: "El ordenador central... debería estar bastante contento de vernos así, ¿verdad?".
Luego añadió en voz baja: "Quizás ese sea su propósito".
Qin Chu hizo una pausa, pero sin darse la vuelta, dijo fríamente: "Me alegraría mucho ver tu conciencia en este estado deteriorado".
“Lo he dejado”, dijo Levy, “aunque los efectos secundarios durarán un tiempo más”.
Qin Chu no dijo nada y continuó ajustando los comandos en el panel de control.
Rápidamente vio un mensaje de respaldo en el sistema del buque de guerra y frunció el ceño al instante.
"¿Qué ocurre?" Levi instintivamente quiso acercarse, pero se detuvo al recordar el rechazo de Qin Chu.
Qin Chu se quedó mirando el mensaje en la pantalla sin decir una palabra, con una expresión poco agradable.
Levy dudó dos segundos, pero aun así se acercó.
La pantalla muestra un mensaje de respaldo para una orden militar, enviado desde el Centro Conjunto de Conferencias Militares y del Gabinete.
Levi recordaba con mucha claridad la tarea relacionada con los padres de Qin Chu.
En el mundo actual, los archivos que Qin Chu consultó indicaban que la causa de la muerte de sus padres fue, en realidad, una violación de órdenes militares. Sin embargo, en los archivos pertinentes que Qin Chu encontró en el mundo anterior, se mencionaba que un oficial superior había emitido una orden militar errónea.
Ahora, Levy tenía la sensación de haber visto esa orden militar errónea.
Debido a la extrema gravedad de esta orden militar, establecía que todos los soldados y el personal relacionado del Primer Cuerpo de Ejército involucrado en la misión debían autodestruirse según el procedimiento establecido.
La autodestrucción: esta orden militar era algo con lo que Levy se había topado en la escuela militar; para decirlo sin rodeos, exigía que todos se suicidaran y murieran en el cumplimiento del deber.
Este tipo de órdenes militares son demasiado extremas y, por lo general, no se emiten más de una vez cada pocas décadas.
Cada vez que se emite un documento de este tipo, el propósito suele ser bloquear la información.
Inesperadamente, la muerte de los padres de Qin Chu no se debió a negligencia en el cumplimiento del deber, sino que fue consecuencia de una orden militar.
Es evidente que el padre adoptivo de Qin Chu no le había hablado de esta orden militar.
Las emociones de Qin Chu no fluctuaron mucho.
Parecía que la discusión anterior había agotado todas sus emociones. Tras ver la orden militar, solo frunció el ceño y siguió mirando otras cosas.
Tras confirmar que no habría resultados, se apartó del panel de control, se sentó a un lado y organizó la información.