„Sie …“ Qinglan war lange Zeit wie erstarrt. „Dritter Bruder, du hast damals darauf bestanden, sie aufzuhalten. Hattest du Angst, sie würde nicht zurückkommen?“ Sie verstand nicht, warum ihr dritter Bruder selbst angesichts des Todes nicht nachgegeben hatte. Es war wirklich …
„Sie ist nur vorübergehend verwirrt; sie wird mir nichts tun.“
Er war sich der Folgen nicht sicher, wenn er Jia Ye gehen ließe; er befand sich in einer beispiellosen emotionalen Krise. Er konnte das Risiko nicht eingehen – falls jemand verletzt würde oder seine Identität und seine Vergangenheit ans Licht kämen…
Qinglan wusste nicht, was sie sagen sollte. Vielleicht hatte sie nicht die Absicht gehabt zu töten, aber ihre Aura war furchteinflößend. Augenblicklich war sie wie eine Dämonengöttin, die Leben nahm; ihre Angriffe waren gnadenlos und wild, jede Fingerbewegung ein tödlicher Angriff, von dem niemand auch nur träumen konnte. Allein der Gedanke daran ließ sie jetzt in kalten Schweiß ausbrechen. Wahrscheinlich würde nur ihr dritter Bruder es wagen, so etwas zu sagen. Wenn es jemand anderes gewesen wäre …
„Wie lange soll ich hier bleiben? Wie soll ich es meinem Vater sagen?“ Der Gedanke, ihrem wütenden Vater gegenüberzutreten, war äußerst beunruhigend.
Er rieb sich die Schläfen, ratlos, was er tun sollte. „Bitte sprich mit Vater für mich und sag ihm, er soll Mutter nichts davon erzählen. Ich werde mich bei Vater entschuldigen, sobald ich Zeit habe.“
„Jia Ye…“ Nachdem er Qing Lan weggeschickt hatte, kehrte er in das Zimmer zurück, wo der kleine Mann sich wieder zusammengekauert hatte, mit dem Rücken zugewandt, als wäre er bereits eingeschlafen.
Er wusste, dass sie es nicht war, also zog er seine Stiefel aus, legte sich ins Bett, umarmte ihren zarten Körper und zwang sie, sich umzudrehen.
Sie wehrte sich ein paar Mal, doch dann, aus Angst, seine Wunde zu verletzen, gab sie den Widerstand auf und ließ ihn sich umdrehen und sie in seine Arme nehmen.
„Mach dir keine Vorwürfe, es ist nur eine kleine Verletzung. Verglichen mit dem, was du für mich getan hast, ist es nichts.“ Ihr warmer Atem streifte ihr Haar, doch sie weigerte sich, aufzusehen.
„In ein paar Tagen bringe ich dich aus Yangzhou weg, an einen ruhigen Ort, wo du die Landschaft genießen und ein Leben fernab von Schwertern und Speeren führen kannst, einverstanden?“ Nach langem Überlegen wurde ihm klar, dass dies der einzige Weg war, sie zu halten. Sie war bereits erschöpft, und er konnte kein weiteres Risiko eingehen. Die Toleranz und Akzeptanz seiner Familie waren vorerst ausgeschlossen, und es wäre unfair, Jia Ye weiterhin zu etwas zu zwingen. Angesichts von Fei Qins Beispiel wäre es gleichbedeutend mit ihrem langsamen Tod, sie jetzt in die Xie-Familie zu zwingen.
Sie bewegte sich leicht, blieb aber still.
„Welchen Ort magst du lieber? Oder sollen wir in den Norden fahren? Dort ist es im Winter ziemlich kalt. Wie wäre es mit dem Süden? Wohin wir auch gehen, ich bringe dir auf jeden Fall einen Koch aus Yangzhou mit. Was meinst du?“ Er murmelte seine Pläne vor sich hin und fragte sie ab und zu nach ihrer Meinung.
„Oder fahr nach Nanyue, um zu sehen, wie deine Heimatstadt aussieht. Ich habe gehört, dass die Menschen dort einfach und ehrlich sind und ihre Kleidung einzigartig ist. Du musst dort unbedingt ein traditionelles Outfit tragen, damit ich es sehen kann.“
„Lieber die Berge oder das Wasser? Ich weiß, du liebst Ruhe und Frieden, aber du brauchst trotzdem ab und zu Gesellschaft, deshalb ist es besser, wenn du nicht zu weit weg wohnst. Natürlich werde ich viele deiner Lieblingsblumen und -pflanzen pflanzen, aber du musst dir abgewöhnen, Blumen zu essen …“ Während er sprach, berührte er liebevoll seine Stirn. „Es wäre nicht gut, wenn du wieder etwas Giftiges bekämst.“
„Ich …“ Sie hörte schweigend zu und blickte ihm schließlich in die Augen. „Ich brauche einen Gefallen.“
„Ich habe bereits alles für Fei Qins Beerdigung organisiert; man wird ihm eine würdevolle Grabstätte aussuchen.“ Er hielt inne und lächelte dann leicht. „Aber dieses Kind ist nicht akzeptabel. Fei Qin hat euch damit betraut; das geht mich nichts an.“
„Ich weiß nicht, wie ich es ihm beibringen soll. Mein Kung Fu ist nicht für andere geeignet.“ Sie biss sich auf die Lippe und zeigte zum ersten Mal einen schwachen, flehenden Ausdruck.
Sein Blick war sanft, doch seine Worte waren entschlossen. „Ich kann ihm Kampfsport beibringen, aber du musst dich um ihn kümmern.“
Sie wandte den Kopf ab, und er umarmte sie fester.
"Du glaubst wohl, du kannst ihn einfach bei mir lassen und abhauen? Ich lasse dich nicht gehen."
Sie schwieg lange. „Habt ihr herausgefunden, wer sie getötet hat? Ich werde diesen Mann töten.“
„Das Kind weigerte sich, darüber zu sprechen, und bestand darauf, sich selbst zu rächen.“
„Vatermord sollte man nach Möglichkeit vermeiden.“ Wie von etwas getroffen, runzelte sie plötzlich die Stirn, ihre langen Wimpern zitterten leicht. „Es gibt immer einen Weg, das herauszufinden.“
"Okay." Er sagte nicht viel, seine schlanken Finger strichen sanft durch sein schwarzes Haar, Strich für Strich.
"Warum... warum bist du so gut zu mir?", fragte sie nach langem Schweigen leise.
„Du weißt gar nicht, wie gut du bist.“ Er sah Su Yan mit sanftem Ausdruck an, sein Blick war von unergründlicher Zuneigung erfüllt.
Diese Worte klangen fast sarkastisch. Sie wollte höhnisch lachen, aber sie brachte kein Lachen zustande und vergrub ihr Gesicht noch tiefer in ihren Armen.
„Es ist wirklich gut, nur bist du zu hart mit dir selbst.“ Er seufzte leise, sein Herz voller Mitleid. „Du nimmst den Groll und den Schmerz anderer für selbstverständlich, bist nie nachtragend, aber du bist der Einzige, der sich selbst nicht loslassen kann. Du gibst dir immer die Schuld für all die Fehler, die du nicht ändern kannst, und fühlst dich schuldiger als alle anderen … Was hast du falsch gemacht? Wer hat das Recht, dich zu kritisieren … Wie töricht.“
Die zärtlichen Worte drangen tief in ihr Herz, und sie schloss die Augen fest. Sie hatte längst verlernt zu weinen und wollte sich keine einzige Träne erlauben.
„Bleib an meiner Seite, ja?“, flüsterte er sanft. „Gib mir die Chance, dich zu verwöhnen.“
Die Worte, die tief in ihrem Herzen lagen, wären beinahe hervorgebrochen, aber schließlich presste sie sie hervor: „Ich werde dich vernichten.“
„Du hast mich gerettet, erinnerst du dich nicht? Du hast mich in den letzten sieben Jahren so oft gerettet, vielleicht hast du es vergessen, aber ich nicht.“ Beim Erinnern an die Vergangenheit erschienen die grauen, bedrückenden Tage viel heller. „Du sagtest, mein Leben gehöre dir, und das tut es immer noch.“
„Ich wollte nie, dass du stirbst.“ Sie blickte auf, ihre klaren, schwarz-weißen Augen füllten sich mit Tränen. „Das war …“
„Das war nur, um mich zu erschrecken.“ Er lächelte und strich ihr sanft eine Haarsträhne aus dem Gesicht. „Natürlich verstehe ich das. Du hast es mir von Anfang an nie schwer gemacht, obwohl du immer einen kalten Ausdruck hattest …“
„Ich möchte dir nicht zu nahe kommen.“ Sie senkte ihre langen Wimpern, ihr Blick war verloren und traurig. „Alle, die mir je nahe kamen, sind tot … Du siehst ihm so ähnlich …“
„Du meinst mein Aussehen?“, neckte er sie, da er sie nicht verärgern wollte. „Ich glaube, ich bin etwas besser.“
„Nein“, entgegnete sie eindringlich. „Ihr zwei seid vom Temperament her sehr ähnlich; ihr seid beide aufrichtig, prinzipientreu und mutig in euren Entscheidungen, weshalb ihr euch von anderen abhebt…“
„Ist es wirklich so gut?“ Er musste kichern. „Mir war gar nicht bewusst, dass du mich so sehr schätzt.“
Auch sie lächelte, ein schwaches Lächeln, das von Traurigkeit durchzogen war. „Ich habe es immer bewundert … wie die feinste Jade, selbst wenn sie in den Schlamm fällt, ist sie nach dem Waschen immer noch unbezahlbar …“
„Genauso wie du.“
„Ich?“ Ein Hauch von Spott huschte über sein Lächeln. „Ich bin Papier. Auch wenn ich ursprünglich weiß war, bin ich längst mit Tinte befleckt und wertlos.“
„Sieh mal, du bist immer so selbstkritisch.“ Er kniff sich die Stupsnase zu, halb vorwurfsvoll, halb liebevoll.
Sie beruhigte sich allmählich und lehnte sich gedankenverloren an seine Schulter.
„Denk nicht mal daran zu gehen.“ Er wusste, was sie vorhatte. „Sonst verbanne ich deine Kampfkünste und lasse Vier Flügel über dich wachen, die dich nie verlassen werden.“
Angesichts seiner stechenden, dunklen Augen blieb ihm nichts anderes übrig, als zu gestehen: „Du weißt, wie sehr ich das wollte. Selbst wenn du mich hasst, würde ich dich nicht gehen lassen. Aber du bist zu stur. Du bist kein Vogel, den man einsperren kann. Ich hoffe wirklich, dass du eines Tages freiwillig bleibst.“
"Es lohnt sich nicht... Ich kann dir nichts geben..." Es bringt nur Ärger.
Er antwortete nicht, sondern senkte den Kopf und küsste ihre kalten Lippen, eine Berührung so leicht wie ein Schmetterling. Ihre Lippen verweilten, kosteten die berauschende Süße aus. Ihr sanftes Necken fand allmählich eine Antwort; sie vergaß alles, erwiderte unwillkürlich den Kuss und schmiegte sich ergeben in seine duftende, weiche Umarmung.
Sie drückte unabsichtlich auf die Wunde, und ihr Körper, der an ihren gepresst war, erstarrte plötzlich. Sofort kam sie wieder zu sich, und ihre Leidenschaft wich augenblicklich der Besonnenheit.
„Mir geht’s gut.“ Der Schmerz war nur kurz gewesen, und er ließ sie seine Kleidung öffnen, um die Verbände zu begutachten. Ihre unbewusste Besorgnis freute ihn. Als er sah, wie sie wieder die Stirn runzelte, vergrub er sein Gesicht in seinem dunklen Haar und kicherte.
„Ich nehme den Schmerz in Kauf, wenn ich dir nahe sein kann.“
Sie kniete fassungslos auf dem Bett und küsste ihn dann plötzlich.
So tief, so intensiv, so eng verwoben, so leidenschaftlich – es war wie ein beispielloses Feuer, das ihn entfachte. Gerade als er sich umdrehen und sie zu Boden drücken wollte, durchfuhr ihn ein plötzlicher Taubheitsgefühl, das ihn unfähig machte, sich zu bewegen oder auch nur einen Laut von sich zu geben. Sein Herz erstarrte augenblicklich zu Eis.
Ihre Lippen waren karmesinrot, doch ihr Gesicht war totenbleich. Ihre kalten Finger strichen mit anhaltender Zuneigung über seine schönen Gesichtszüge.
„Es tut mir leid, ich habe gehört, was Sie und er gesagt haben.“
Ihre Stimme war sehr leise, fast unhörbar, und ihr schlanker Hals hing herab.
„Ich kann nicht zulassen, dass du wegen mir von allen im Stich gelassen wirst. In Zukunft werden es entweder du oder ich bereuen …“
Sie nahm den Jadeanhänger von ihrem Revers und legte ihn in seine Handfläche. „Diese … es wird eine andere Frau geben, die deine Frau wird, und viele werden sie beneiden …“
Nach dieser Zeit erkannte sie, dass manche Dinge auf der Welt gut sind … auch wenn sie ihr nie gehören werden. Begegnungen und Erfahrungen sind schon eine Art Glück.
„Bist du wütend?“ Sie blickte in diese feurigen Augen, zwang sich zu einem Lächeln und unterdrückte die Bitterkeit in ihrem Herzen. „Ich verspreche, das ist das letzte Mal.“
Sie hob den Jadedolch auf, betrachtete ihn eingehend und ging aus dem Fenster, ohne sich umzudrehen.
Ihr schlanker Körper verschwand aus dem Blickfeld und hinterließ einen kühlen, anhaltenden Duft auf dem Kissen.
Er knirschte mit den Zähnen, seine Brust schwoll vor Hass an, noch nie war er so wütend gewesen.
Anmerkung des Autors: Was Jia Yes Schwäche im Jiangnan-Arc betrifft, äh... möchte ich das gerne erklären.
Jia Ye ist sehr stark, doch ihre Stärke beruht auf der Unterdrückung ihrer Gefühle. Da sie keine Begierden kennt, ist sie unbesiegbar und hat daher in Tianshan keine Schwächen, was ihr das Überleben sichert. Gleichzeitig ist sie aber auch äußerst skrupellos.
Nach ihrer Ankunft in Jiangnan wendete sich das Blatt. Die emotionale Intensität machte sie zögerlich. Aus der Perspektive des männlichen Protagonisten konnte sie nicht mehr mit derselben rücksichtslosen Entschlossenheit wie am Berg Tian handeln und wurde sehr passiv. Unter solchen Umständen werden Gefühle oft zu einer fatalen Schwäche. Tatsächlich war ihre Situation für emotionale Verstrickungen grundsätzlich ungeeignet; andernfalls wäre sie leicht daran gestorben. Ihre größte Krise vor Kurzem hatte genau aus dieser Situation ihren Ursprung.
Was ihren emotionalen Ausbruch angeht … nun ja, ich denke, selbst Jia Yes Geduld hat ihre Grenzen, besonders nachdem sie den Papst getötet und ihren Lebenssinn verloren hatte. Die Anspannung in ihrem Herzen war verflogen, und ihre verletzliche Seite kam zum Vorschein. Schließlich hatte sie zu viel erlebt, und die Erinnerung daran war schmerzhaft.
Yangzhou ist ein ganz besonderer Ort für sie.
Lösen
Qinglan kam niedergeschlagen und gedemütigt aus dem Zimmer ihres Vaters, nachdem er ihr einen heftigen Tadel verpasst hatte. Ihr Herz schmerzte. Auch ihr dritter Bruder hatte Pech: Sein Geburtstag fiel mit einer Reihe von Missgeschicken zusammen, bei denen er jedes Mal nur knapp dem Tod entkam und selbst Qinglan in Atem hielt. Ihr ältester Bruder war ebenfalls wütend. Jetzt, da ihr Vater persönlich involviert war, gab es keine Ausreden mehr.
Für diese Frau… wusste er wirklich nicht, ob sein dritter Bruder es wert war.
Nach langem Überlegen beschloss er, in den Hof seines dritten Bruders zu gehen, um nicht erneut von seinem Vater herausgezerrt und ausgeschimpft zu werden. Es war still dort, als er entlangschlenderte; die Diener wussten wohl, dass ihr Herr wütend war und hatten sich diskret versteckt.
Ich erstarrte, sobald ich den Raum betrat.
Derjenige, der am Schreibtisch steht, ist die Wurzel allen Übels.
„Was … was machst du hier?“, fragte er mit erstickter Stimme und warf einen nervösen Blick zur Tür. Sie war in diesem heiklen Moment allein in das Haus der Familie Xie eingetreten; sollte sie seinem Vater, seinen Brüdern, Onkeln oder anderen Verwandten begegnen, würde das einen weiteren riesigen Aufruhr auslösen.
Sie warf ihm einen gleichgültigen Blick zu und ignorierte ihn. Ihr Blick wandte sich wieder dem Kind zu, das vor ihr kniete. Es hatte sich den Schmutz abgewaschen und saubere Kleidung angezogen. Man konnte darin vage Fei Qins Schatten erkennen.
„Ich gebe Ihnen die Wahl, hören Sie gut zu.“
„Bleib hier, und du kannst ein friedliches und stabiles Leben führen, ohne allzu große Entbehrungen. Jemand wird dir die nötigen Fähigkeiten beibringen, und mit Anstrengung kannst du schließlich etwas erreichen und die Chance bekommen, ein rechtschaffener Mensch zu werden. Aber sei klug, wenn du Rache suchst.“ Ein Hauch von Sarkasmus huschte über ihr Gesicht, als sie fortfuhr: „Aber wenn du mit mir kommst … ich bin kein guter Mensch. Du wirst es nicht leicht haben. Du wirst nicht nur gezwungen sein, umherzuirren, sondern könntest auch hineingezogen werden und eines gewaltsamen Todes auf der Straße sterben. Egal wie viel Blut und Schweiß du vergießt, es könnte kein gutes Ende nehmen, ganz zu schweigen von deinem Ruf.“
„Ganz gleich, welchen Weg du wählst, wie du ihn umsetzt, nachdem du ihn gelernt hast, liegt es an dir. Denk sorgfältig darüber nach und gib mir eine Antwort.“
Qinglan war von den kalten Worten verblüfft und brauchte eine Weile, um zu reagieren.
„Du gehst?“, rief er. „Wo ist der dritte Bruder? Wo ist der dritte Bruder?“
Vielleicht war der Lärm zu laut, denn sie runzelte kaum merklich die Stirn. „Ich habe sie akupunktiert, und sie liegt immer noch im Xia Chu Yuan, also können Sie beruhigt sein.“
„Bist du nicht mit dem dritten Bruder gegangen?“ Ihm wurde klar, was vor sich ging, und er empfand Mitleid mit seinem Bruder. „Er hat dich so gut behandelt, wie konntest du nur so herzlos sein?“
„Ist das nicht genau das, worauf du gehofft hast?“, sagte sie kalt und spöttisch. „Sobald ich verschwinde, werden sich alle Probleme in Luft auflösen.“
„Ich …“ Das hatte er tatsächlich gedacht und war einen Moment lang sprachlos. „Aber der dritte Bruder … wird traurig sein.“
Sie hielt einen Moment inne, dann wandte sie den Kopf ab.
„Er wird mich nach einer Weile natürlich vergessen. Ich hätte gar nicht erst nach Jiangnan kommen sollen.“
„Du willst in die westlichen Regionen zurückkehren? Hast du die Dämonensekte nicht bereits verraten?“
"Du redest so viel um den heißen Brei herum."
Ihre ungeduldigen Worte trafen ihn unvorbereitet, und als ob sie seine Unruhe spürte, senkte sie den Tonfall leicht. „Das geht dich nichts an. Tu einfach so, als hättest du mich nie gesehen. Das ist besser für alle.“
Ohne ihm die Möglichkeit zu geben, erneut zu sprechen, blickte sie dem Jungen direkt in die Augen.
"Sag mir Bescheid, wenn du es dir gut überlegt hast, und denk daran: Du hast keinen Platz für Reue."
Das Kind ist für ein fünfjähriges Kind recht frühreif.
"Meine Mutter hat mir gesagt, ich soll mit dir gehen."
„Wer klug ist, sollte den einfacheren Weg wählen.“
„Das ist mir egal, die Härten sind mir egal, wenn ich mich rächen kann.“
Sie lächelte leicht, ihre Augen verrieten Zustimmung und einen Hauch von Bewunderung.
„Ungeachtet der Kosten, ist es das nun? Sie haben sich entschieden?“