Nachtlied - Kapitel 110
El mayordomo jefe Qin no se atrevió a decir más y simplemente asintió con un "sí".
Zhu Liuyue lo miró y suspiró suavemente: "No importa, puedes irte. Sé lo que hago con respecto al asunto de la señorita Zhu y no le causaré ningún problema a mi padre".
El mayordomo mayor Qin pareció exhalar un largo suspiro de alivio: «¡Sí, Su Alteza!». Su figura se tambaleó, como una estrella fugaz, hasta que dobló dos esquinas y ya no pudo ver el Pabellón Duanyan. Solo entonces se atrevió a secarse el sudor frío de la frente.
Jianghu Tianhenqing II 10 2009-08-15 13:20 "Las nubes son ligeras y la lluvia es ligera, tarde tras tarde, mañana tras mañana. Desde que nos separamos, tus cejas deben haber perdido su verdor, y tus brazaletes de jade deben haber perdido su fragancia. Me siento solo en mi pequeño pabellón, perdido en la añoranza, sintiéndome tan aburrido. Un grupo de lirios de día, unos pocos bambúes esbeltos, unas pocas hojas de plátano."
Chen Muwan se apoyó tímidamente en la veranda del Pabellón Luowu, contemplando los lirios, el bambú y los plataneros del patio, así como las hojas verdes y los lotos del lago lejano. La canción "Yan'er Mei" resonaba una y otra vez en su corazón.
Tras la tormenta de ayer, el cielo está excepcionalmente despejado hoy, pero en su corazón aún persiste un sentimiento de melancolía.
La tristeza, la melancolía y el dolor que sentía eran tan opresivos que apenas podía respirar. ¿Era todo por la melodía? ¿Era por la muerte de Shuying y Feng Bo?, se preguntó en voz baja.
La respuesta solo la confundió más.
El origen de este caos apunta directamente a ese joven orgulloso vestido con túnica blanca.
Al pensar en él, otra imagen afloró en su mente: ojos claros y brillantes, un rostro sucio y una sonrisa despreocupada…
Estas dos personas, de mundos tan diferentes, eran completamente dispares en apariencia, educación y antecedentes familiares. Sin embargo, cuando se tomaron de la mano, ella sintió unos celos inexplicables...
¡Así es! ¡El sentimiento que le ha estado causando confusión, angustia, tristeza y dolor todo este tiempo son los celos!
Al darse cuenta de repente de sus verdaderos sentimientos, Chen Muwan sintió una punzada de tristeza. Ella, una noble de alta cuna, siempre tratada con el máximo respeto, ¡se había puesto celosa de una muchacha sin hogar, inferior al polvo! Una mentalidad tan estrecha y morbosa, y sin embargo, no podía reprimirla…
Tomó el tazón de sopa que estaba sobre la mesa; la medicina ya se había enfriado, pero aun así bebió dos sorbos y luego tosió suavemente varias veces. La medicina era amarga, igual que su estado de ánimo de asesina.
"Señorita Mu."
Una voz suave sacó a Chen Muwan de su autocompasión y tristeza. Se giró bruscamente y vio una figura alta de bambú de pie a un lado, con sus túnicas color arce ondeando al viento.
"Feng...Joven Maestro Feng"
¿Él... él vino a verme? Chen Muwan se llenó de alegría y se levantó rápidamente para saludarlo. Pero cuando vislumbró una cabeza despeinada asomándose por detrás de Feng Xuese, su ánimo se ensombreció de nuevo.
Zhu Huihui sostenía un gran ramo de gardenias en el hueco de su brazo izquierdo, y con la mano derecha le sujetaba la mano blanca como la nieve: "¡Héroe, por aquí!". Lo jaló a través del pequeño puente.
Los dos llegaron rápidamente al lado de Chen Muwan.
Zhu Huihui sonrió y le entregó las gardenias que tenía en brazos a Chen Muwan: "¡Señorita Mu, estas flores son para usted!"
Chen Muwan aceptó las flores: "Gracias, señorita Zhu".
Feng Xue sonrió y preguntó: "Señorita Mu, ¿se encuentra mejor?"
"Estoy mucho mejor ahora", respondió Chen Muwan, luego hizo una pausa y añadió: "¡Gracias por tu preocupación, Fengxuese!".
Tras intercambiar unas palabras de cortesía, ambos guardaron silencio.
Aunque Feng Xuese respetaba a Chen Muwan, él siempre había sido malo tratando con mujeres, así que no sabía qué decir; Chen Muwan, por otro lado, tenía mucho que decir, pero con Zhu Huihui justo frente a ella, mirándola con los ojos muy abiertos, no pudo pronunciar ni una sola palabra...
Tras un largo rato, Fengxuese finalmente encontró un tema: «Señorita Mu, si está de acuerdo, ¿qué le parece si enterramos a Qin Diao, Shuying y al señor Feng en esta Isla de los Espíritus Ocultos?». En esta época, es imposible enviar los cuerpos de vuelta a su tierra natal o al Valle del Dolor.
Los ojos de Chen Muwan se enrojecieron ligeramente y asintió suavemente: "¡Gracias por su molestia, joven maestro Feng!"
"Señorita Mu, por favor, no sea tan educada."
Tras decir esto, ambos se quedaron sin palabras de nuevo.
Al cabo de un rato, Chen Muwan recordó un tema: "Joven Maestro Feng, ¿cuál es el paradero actual de las familias de los generales Yu y Qi?".
Feng Xuese respondió: "Por el momento no".
Ahora, no es solo Zhu Liuyue quien busca desesperadamente a Feng Jianye y a las familias de los dos generales; la ciudad de Fengxue, Chiyantian y Shenbingjie también han enviado un gran número de personas, e incluso tropas de élite a la costa sureste para ayudar a Fang Jianwu y a la isla Jietianshui a defender el mar... ¡Ay! En este momento tan crítico, él, Xiye Yan y Yan Shenhan están heridos e incapaces de viajar...
Feng Xuese dijo: "Señorita Mu, ¿dijo que si vuelvo a ver a Kazama Yoru podré reconocerlo?"
Chen Muwan se sonrojó ligeramente: "Solo intentaba asustar a la gente".
Feng Xuese dijo "Oh", pero antes de que pudiera hablar, Zhu Huihui se rió; casi se estaba quedando dormida escuchándolos hablar, y finalmente escuchó algo interesante.
Al oír su risa ahogada, Feng Xuese preguntó: "Huihui, ¿de qué te ríes?".
Zhu Huihui rió entre dientes: "Pensaba que era la única en el mundo que podía presumir, pero resulta que la señorita Mu lo hace incluso mejor que yo... mmm..."
Feng Xuese le tapó la boca a Zhu Huihui con fuerza, fingiendo no oír, y cambió de tema: «Señorita Mu, llame a la criada para que arregle las gardenias». Se sintió arrepentido; sabía que ese bribón no diría nada agradable, pero aun así tenía que pedírselo…
El rostro de Chen Muwan, que originalmente era tan blanco como la porcelana, se había vuelto rojo brillante. Tras recomponerse, dijo: "¡De acuerdo!" y se giró para buscar a la criada.
Al oírla entrar en la habitación, Feng Xuese soltó su mano, bajó la voz y la reprendió: "Ten cuidado con lo que dices, o la señorita Mu se enfadará".
Zhu Huihui se sintió agraviada: "¡No dije nada malo!"
Feng Xuese dijo: "Señorita Mu, ¡eso no es presumir, es estrategia!"
Cuando Mu-guniang pronunció esas palabras, justo cuando él y Kazama Yoru estaban a punto de entrenar. ¿Lo decía para distraerlo? ¡Uf! Hablar con esa chica no tenía sentido; solo decía tonterías…
Zhu Huihui replicó: "Si a esto se le llama estrategia, ¿no tendría que estar diciendo constantemente 'estrategia, estrategia'?"
Desde lejos, una voz clara pero sutil resonó en sus oídos: «¡Niña tonta! Ese método para distinguir a las personas por sus latidos y pulso requiere sentidos extremadamente agudos y una profunda fuerza interior. La señorita Mu no es experta en artes marciales, así que ¿cómo podría saberlo?».
"¡Oye, hermano Liu Yue!" Zhu Huihui miró a su alrededor.
La sonrisa en los labios de Feng Xue se congeló de repente. Tras un instante, giró la cabeza de Zhu Huihui hacia la izquierda, ligeramente hacia el oeste: "¡Ahí!"
Al final del pequeño puente, Zhu Liuyue, vestido con una túnica color albaricoque y un cinturón suelto, bañado por la luz del sol poniente, caminó con gracia hacia ellos, agitando suavemente un abanico plegable. Lucía increíblemente noble, elegante y apuesto.
Zhu Huihui la saludó con la mano y una sonrisa, "¡Hermano Liuyue!". En un instante, Zhu Liuyue se colocó frente a ella y dijo con una sonrisa: "¡Señorita Zhu!".