Geschichte über einen Ehemanndiebstahl

Kapitel 55

Elle allait se retourner pour dire à Feng d'aller lui chercher un autre bol quand elle vit Feng disparaître en un éclair, et ses mains se retrouvèrent soudain vides.

« Hé ? » Kinnara leva les yeux et chercha sa soupe, mais Feng était apparu à côté de lui à un moment donné, lui avait remis le bol en porcelaine vide dans la main et s'était éloigné sans dire un mot.

"Une corde cassée..."

"Quoi?"

« Ma soupe… »

Ning Xian se retourna, jeta un coup d'œil à la tasse en porcelaine vide, haussa les épaules et dit : « Tout est fini, non ? Vous en voulez plus ? Non. »

« Hé… » Ce n’est pas lui qui a fini de le boire, si ? On ne peut pas intimider les gens comme ça.

Chapitre 51

Le remède apporté par Kinnara n'était pas totalement inefficace. Grâce à la connaissance et à l'analyse précises des poisons par Feng, même si le Roi Garuda ne pouvait se déplacer en personne, le remède qu'il a préparé était probablement très efficace. Simplement, les formules des poisons varient légèrement d'une famille à l'autre, avec des particularités que les étrangers ne peuvent pleinement comprendre.

Au départ, Bai Mo ignorait tout des poisons et ne remarqua rien d'inhabituel. Il pensait simplement être malade

; même si un médecin ne pouvait ni diagnostiquer ni traiter la maladie, tant que le bon médicament était prescrit, il n'y aurait pas de problème majeur. Cependant, après que Kinnara lui eut expliqué en quoi son poison, préparé de façon unique, différait des poisons ordinaires, qu'il était impossible de l'éliminer sans un antidote spécial, et que le médicament qu'il utilisait pouvait même interagir négativement avec certains composants du poison, Bai Mo fut pris de sueurs froides. Il pensa qu'ils étaient vraiment à la hauteur de leur réputation de membres de la Secte Démoniaque

: audacieux et téméraires. Bai Yan n'était même pas encore mort, et ils tentaient déjà tout, en dernier recours.

Heureusement, Bai Yan eut de la chance

; après avoir reçu un bol de remède, il se réveilla groggy. Mu Yuan, satisfait, pensait qu'ils ne s'étaient finalement pas trompés. Bien que le fils aîné de la Tour Chongtian ait voulu utiliser Bai Yan et Bai Mo comme appât, il n'avait en réalité pas l'intention de les tuer. Comment un individu aussi perfide pouvait-il nourrir une telle rancune envers la famille Bai

?

Voyant Bai Yan ouvrir les yeux, Bai Mo poussa enfin un soupir de soulagement. « Deuxième frère, comment te sens-tu ? Y a-t-il autre chose qui te préoccupe ? »

Bien qu'il fût encore groggy et incapable de comprendre ce qui se passait… pouvait-il dire qu'il se sentait mal partout ?

Il peinait à se relever, mais retombait aussitôt. Kinnara le regardait sans intervenir. Bai Mo tenta de l'aider, mais fut repoussé. Bai Yan s'obstinait à se relever seul, mais retombait à chaque tentative. Kinnara l'observa un moment, puis hocha la tête, semblant comprendre. « C'est tout pour le moment. »

« Temporairement ?! C'est quoi, "temporairement" ? » Bai Yan le fixa d'un regard noir, tandis que Kinnara haussait les épaules. « Je ne suis pas médecin. »

Bai Mo aida Bai Yan à s'adosser à la tête de lit. Cette fois, il n'opposa pas de résistance. Il semblait se souvenir de ce qui s'était passé et comprendre la situation.

« Deuxième frère, ne t'inquiète pas. Le jeune maître Mu Yuan a dit que si tu trouves l'antidote, tu guériras vite. »

Bai Yan ne répondit pas, mais se laissa aller contre la tête de lit et gémit à plusieurs reprises. C'était peut-être mieux ainsi. Désormais, il pourrait vivre une vie de loisirs en toute honnêteté et attendre la mort, tandis que son frère aîné deviendrait brillant, compétent et accomplirait tout.

Kinnara ne s'intéressait pas à Bai Yan. Voyant qu'il était réveillé et en bonne santé, il passa son bras autour de l'épaule de Bai Mo et l'entraîna à l'écart, lui demandant mystérieusement : « Dis, Bai Dutang, comment ça se passe entre toi et Duan Xian'er ? »

Bai Mo esquissa un sourire, évitant le sujet principal et dissimulant une légère gêne dans son expression : « Inutile de m'appeler comme ça, appelez-moi simplement Bai Mo. »

«

Quel est le moment de se préoccuper de la façon dont on s'adresse à quelqu'un

? Vous n'allez quand même pas rester là à regarder Duanxian'er s'enfuir avec ce Feng

? C'est inadmissible

! Surtout pas ce Feng du Paradis de la Félicité

!

»

…Votre question ne porte donc pas sur le fait de « courir », mais sur la personne avec qui vous courez ?

« Je vous le dis, ce cerf-volant en bois n'est pas le problème, mais Feng, lui, est un vrai fléau ! Quoi qu'il arrive, nous ne pouvons pas laisser les habitants du Ciel de Youming se laisser séduire par ce boucher du Ciel de la Félicité. Frère Bai, je vous soutiens. Quand on courtise une femme, il ne faut surtout pas être timide, indécis ou craintif. Ne vous inquiétez pas, avec mon aide, nous arracherons Duanxian'er des griffes de ce boucher ! »

«… Avant que Bai Mo n'ait pu dire un mot, ce «bon frère» l'avait déjà pris sous son aile et avait élaboré son plan. «Roi Kinnara, à ce sujet, je pense…»

« Hé, pas besoin de dire quoi que ce soit, j'ai compris. » Il lâcha Bai Mo, sortit un éventail pliant de nulle part, l'ouvrit d'un geste vif et afficha un sourire charmeur. Les quatre grands caractères qui y figuraient disaient : « Le Monde de la Romance ».

« Je sais que frère Bai est un jeune maître issu d'une famille respectable, et qu'il est soucieux de son statut, de sa réputation et des règles. Je ne m'attends donc pas à ce que vous ayez la moindre expérience en matière de séduction. Mais avec ma confidente Kinnara à mes côtés, ce petit détail ne posera aucun problème. »

Bai Mo esquissa un hochement de tête et un sourire forcés, mais il ne refusa pas explicitement.

Soulagé que ce désastre inattendu se soit terminé sans blessure grave, il trouva un prétexte pour quitter la maison. Pourtant, il savait pertinemment que l'affaire n'était pas close. Il ignorait comment Ning Xian comptait gérer l'antidote, et il ne pouvait s'en mêler… Il ne pouvait que se remémorer le moment où Ning Xian était venue le sauver, ses gestes vifs et décisifs, sa détermination inébranlable, et la façon dont elle se tenait aux côtés de Feng. Sa silhouette, toujours présente pour le protéger, était si proche et pourtant si lointaine. Parfois, il avait l'impression d'assister à une scène absurde, comme le conte d'une héroïne solitaire et d'un jeune maître fortuné, qui se rencontrent par hasard puis se séparent, pour ne plus jamais se revoir. À cette époque, elle n'était pas encore sa fiancée.

Pourquoi n'a-t-il pas rejeté directement la proposition de Kinnara

? Était-ce parce qu'il était trop autoritaire, ou parce qu'il voulait lui aussi laisser quelque chose derrière lui

— pas seulement une rencontre fortuite, mais pour éviter qu'ils ne se séparent

?

«Vous semblez vous en sortir plutôt bien.»

La voix familière le fit s'arrêter, et il reprit ses esprits, levant les yeux vers la silhouette vert saule qui se tenait devant lui.

"Yue Ji?"

« Hmm… Je suis venu te voir. J’ai entendu dire que tu avais eu un accident. On se connaît depuis si longtemps… mais on dirait que ma présence ou mon absence n’a aucune importance. »

Bai Mo détourna légèrement le regard, esquissant un sourire timide et ambigu. Il ne savait plus comment lui parler, s'il avait quelque chose à dire ou non. La femme qu'il connaissait et aimait était soudain devenue une étrangère.

Mes propres sentiments n'étaient qu'une absurde illusion.

Il reprit son souffle et tourna son regard vers elle. Sur ce visage calme et serein, il n'y avait aucune trace des émotions refoulées au plus profond de lui

; ces émotions étaient inutiles à tous deux et devaient être oubliées.

Je devrais l'abandonner, mais je n'y arrive pas, je n'en ai pas le courage. Alors je la garde enfouie au plus profond de mon cœur, sans même plus la regarder. Avec le temps, j'oublierai sans doute qu'une telle femme ait existé. Mais combien de temps cela prendra-t-il

?

Sur son visage serein, son sourire restait aussi doux que jamais, juste ce qu'il fallait, ni trop, ni trop peu.

« Yue Ji, as-tu déjà des projets pour l'avenir ? »

Yue Ji ne sembla absolument pas surprise par le calme et la politesse de Bai Mo, qui ne laissaient transparaître aucun signe d'abandon. Elle le connaissait trop bien

; même le cœur brisé, il le réparerait et continuerait d'agir comme si de rien n'était, conservant son statut de jeune maître Bai. Si elle ne le comprenait pas si bien, elle n'aurait jamais pu le tromper et lui faire éprouver des sentiments aussi dévoués pendant deux ans.

Au départ, elle avait cru qu'avec un peu plus d'efforts, elle finirait par percer ses barrières et le conquérir… mais plus elle le comprenait, plus elle se rendait compte que tout cela n'était qu'un rêve. Elle ne pourrait jamais entrer dans la famille Bai

; et même si elle y parvenait, elle serait condamnée à n'être qu'une concubine. Pour cet homme, la hiérarchie et le statut social étaient parfaitement clairs. Un homme aussi respectable n'aurait peut-être pas plusieurs épouses et concubines, mais même s'il en avait, cela resterait dans les limites de la bienséance.

S'il avait épousé une femme vertueuse et une mère aimante comme les autres, cela n'aurait pas eu grande importance

; elle n'aurait pas été à la hauteur. Mais après avoir rencontré Ning Xian, elle sentit que la demeure du jeune maître Bai n'était plus le lieu idéal pour elle.

« Tout va bien. Le jeune maître Mu Yuan a accepté de m'emmener. Je pense que cette fois, je pourrai enfin cesser de sourire et de faire semblant d'être intelligente et obéissante, et vivre la vie que je souhaite. »

« C’est bien… » Il acquiesça. « J’ai d’autres affaires à régler, veuillez m’excuser… » Au moment où il allait partir, Kinnara, tel un chat flairant le sang, le suivit hors de la maison et dévisagea Yue Ji avec un grand intérêt. « Et cette jeune femme est… ? »

Yue Ji sourit et dit : « Cette humble femme est Yue Ji. »

Ce sourire surprit Bai Mo, et pendant un instant, il eut l'impression de ne plus jamais le voir. Il détourna rapidement le regard, se retourna et s'éloigna, ne voulant plus rien voir de Yue Ji.

« Le jeune maître est-il lui aussi membre de la secte démoniaque ? »

« Si c'est ce que vous dites, soit. Je me demande si Mlle Yue Ji serait intéressée à ce que je vous emmène survoler les environs pour admirer ensemble les magnifiques paysages… »

...