Вопросы о песнях о любви

Глава 38

Realmente deseaba que ese sueño terminara pronto. Se cubrió la frente y se apoyó en la columna del pasillo. Ya fuera por la resaca de la noche anterior o porque no había dormido en toda la noche, se sentía muy incómoda.

"Yu-di, ¿te encuentras mal?"

A diferencia de su aspecto demacrado, Minglu parecía descansado. Ella alzó la cabeza para mirarlo mientras él se acercaba y sonrió: "No es nada, probablemente no dormí bien anoche".

Minglu le sonrió cálidamente y le dijo: "Haré que alguien te prepare una taza de té refrescante".

Xi Ri negó con la cabeza, respiró hondo a la luz de la mañana y dijo: "El aire de la mañana es tan fresco, me siento mucho mejor".

Minglu estaba a su lado, girando la cabeza para mirarla. Vio una sonrisa en sus labios, los ojos ligeramente cerrados, la cabeza echada hacia atrás, respirando profundamente, como si saboreara el aire fresco de la mañana. La luz matutina iluminaba su rostro, dándole un aspecto increíblemente dulce.

Tan cerca... al alcance... podía incluso oír su respiración. Su corazón, fuera de control, de repente anhelaba...

Pero... ¡él es un hombre, él es Yu Di!

Esta constatación sobresaltó a Minglu, quien inmediatamente se recompuso.

En ese momento, el mayordomo se apresuró a acercarse desde el otro lado y saludó a Minglu y Xiri. Luego dijo: «El joven maestro Nalan y los demás ya están esperando en el vestíbulo».

"Bien, baja tú primero y prepara una taza de té refrescante para Yu-di."

"Sí." El mayordomo asintió y se marchó.

Minglu le dijo a Xiri: "Vamos a desayunar también". Inconscientemente, su tono era suave, y el corazón de Minglu dio un vuelco.

Xi Ri, sin embargo, no notó nada extraño. Se frotó la frente, que le dolía un poco, y asintió con una sonrisa.

En cuanto entraron al vestíbulo, vieron a Nalan y Fu Jin riendo a carcajadas. Se preguntaron qué habría pasado para que estuvieran tan contentos tan temprano por la mañana. Xi En no estaba allí, así que seguramente se había marchado la noche anterior para preparar la exterminación de los bandidos de la montaña.

Al ver entrar a Xi Ri y Ming Lu en el salón, ambos intercambiaron miradas cómplices. Fu Jin habló primero: "Oí que anoche Yu Di hizo pedazos la ropa de Hong Lü..."

Xi Ri hizo una pausa, sintiéndose incómodo.

Al ver esto, Minglu lo regañó: "Fu Jin, estás diciendo tonterías a primera hora de la mañana".

Fu Jin continuó con una sonrisa: "No me lo estoy inventando. Esta mañana, en cuanto salí, oí a Honglu pedirle a la criada su prenda exterior, diciendo que Yu Di le había roto la ropa anoche. ¿Verdad, Yu Di?".

Xi Ri se sintió a la vez divertido y exasperado, pues jamás imaginó que esa mañana oiría a Long Ming pedirle ropa. Solo pudo asentir a regañadientes.

Al ver a Xi Ri sonrojarse, a Fu Jin le pareció aún más divertido y continuó: "Yu Di estuvo realmente increíble anoche. Podía oírlo perfectamente incluso a través de una pared. Los llantos de Xiao Hong Lü eran tan lastimeros".

Fu Jin se refería a ellos, pero Xi Ri no estaba pensando en eso. Recordó que la noche anterior ella y Long Ming habían oído a Fu Jin y Cui'er... Por un instante, Xi Ri deseó poder huir sin preocupaciones.

Minglu lo reprendió: "Fu Jin, deja de hablar. El hermano Yu es joven, a diferencia de nosotros".

El grupo estalló en carcajadas.

Finalmente, se sentaron a desayunar, pero Xi Ri no comió mucho. En parte, las miradas extrañas de los demás la incomodaban profundamente. En parte, no se sentía bien, y después de unos bocados, se disculpó diciendo que se sentía mal y quería irse a casa a descansar. Ming Lu intentó convencerla de que se quedara, pero ella insistió en irse, sobre todo porque Fu Jin se rió de ella, diciendo que seguramente había estado agotada la noche anterior, y Xi Ri no podía quedarse ni un minuto más.

Finalmente, Minglu la dejó ir, limitándose a ordenar que alguien preparara un carruaje para llevarla de vuelta.

Al abandonar finalmente la mansión del príncipe Ming, Xi Ri sintió una gran sensación de alivio.

De vuelta en casa, Tian Shuang y Tian Yong lo recibieron con expresiones preocupadas en cuanto entró. Xi Ri no quiso decir nada, solo sentía cansancio. Les hizo un gesto para que se fueran, entró solo en su habitación y se quedó profundamente dormido en la cama, completamente vestido.

Durmió hasta las 5 de la tarde.

Durante ese tiempo, tuve sueños recurrentes muy caóticos, pero no recordaba ninguno al despertar.

Tras despertar, Xi Ri comió algo tranquilamente mientras Tian Shuang la atendía. Al ver que Xi Ri casi había terminado de comer, Tian Shuang dijo: «Señorita, Tian Yong ya se ha enterado de que la madre del príncipe Ming suele ir al Gran Templo del Buda, al sur de la ciudad, a escuchar al Maestro Fu Yuan predicar el zen el primer día de cada mes».

Xi Ri dejó los palillos, se limpió suavemente las comisuras de los labios con un pañuelo y se enjuagó la boca con el agua que Tian Shuang le ofreció.

Tian Fang dijo: "Señorita, Tian Yong preguntó si debíamos proceder según lo planeado".

Xi Ri se recostó perezosamente en su silla, cerró los ojos para descansar y suspiró: "Tian Shuang, dime, ¿lo que hice... estuvo bien?".

Tian Shuang no reaccionó por un momento. ¿Qué preguntaba Xi Ri? Ella exclamó: "¿Señorita?".

Con un suspiro, dijo con tristeza: «He hecho tantas cosas absurdas, y ni siquiera sé si estuvieron bien o mal. Ahora estoy muy cansado y agotado. Siento que todo lo que he hecho ha sido una farsa, y que todo ha sido en vano».

—Señorita… —suspiró Tian Shuang suavemente—, no sé si lo que hace está bien o mal, pero sé que últimamente ha estado riendo a carcajadas y radiante. A mis ojos, usted vive una vida muy feliz. No sé si este matrimonio es bueno o malo, pero si a usted no le gusta, por muy bien que les parezca a los demás, no le hará bien. Señorita, usted solía decir: ¿Cómo saberlo si no lo intentas?

Sí, ¿cómo ibas a saberlo si no lo intentabas? Es su naturaleza obstinada; no se rinde hasta que se topa con un muro infranqueable.

Las palabras de Tian Shuang aliviaron un poco el nudo en el corazón de Xi Ri, y ella suspiró: "Tian Shuang, tengo un muy mal presentimiento..."

Xi Ri consideró si debía contarle a Tian Shuang lo que le había prometido a Ming Lu la noche anterior, pero después de mucha deliberación, temía que Tian Shuang se preocupara, y también temía que Tian Shuang y Tian Yong se opusieran, lo que hizo que su corazón, ya de por sí indeciso, vacilara aún más.

De repente sintió miedo, un miedo profundo. Tenía miedo de la incertidumbre del futuro y de todo lo que estaba por venir. En lugar de romper el compromiso, hizo cosas peligrosas e inútiles, hundiéndose cada vez más en el fango y perdiendo el control de su propio destino.

*************

—Señorita —Tian Shuang pensó erróneamente que Xi Ri estaba preocupada de que Ming Lu descubriera su verdadera identidad, y le aconsejó—: Quizás le da demasiadas vueltas. El príncipe Ming no descubrirá su identidad tan fácilmente a menos que sepa que domina el arte del disfraz. Además, incluso si el príncipe Ming lo supiera, ¿qué importa? Señorita, usted dijo una vez que si llegaba ese día, le gustaría irse de aquí y vivir en el anonimato en el mundo marcial. Tian Shuang realmente espera ese día. En ese momento, Tian Shuang y Tian Yong estarán dispuestos a acompañar a la señorita lejos de este lugar problemático en la capital.

Disfruta del sol y ríe.

El mundo de las artes marciales... dondequiera que haya gente, hay un mundo de artes marciales; dondequiera que haya gente, habrá circunstancias inevitables; dondequiera que haya gente, habrá cosas que escapan al control de uno.

El mundo de las artes marciales... para ellos era solo una fantasía infantil. Ahora, quizás solo Tian Shuang aún aspira a ser una mujer caballerosa que ayuda a los necesitados.

solo……

Tian Shuang tiene razón. Si es absolutamente necesario, puede irse y vivir sola en el anonimato.

Desapareció en el vasto mar de gente...

Era una salida, aunque mala. Pero el hecho de tener una salida le dio de repente algo de valor para seguir adelante, ¡sobre todo porque el camino que tenía por delante estaba lleno de espinas!