Ihr Meister war ein hochbegabter Mönch, der in einem Tempel im Osten lebte und sich schon lange zurückgezogen hatte.
Ruan Lianyi begegnete diesem angesehenen Mönch zufällig. Der Mönch erkannte ihr großes Potenzial und war von ihrer Persönlichkeit sehr angetan. Da sie eine Frau war, konnte er nur eine Ausnahme machen und sie als Halbschülerin aufnehmen.
So schlich sich Ruan Lianyi oft aus dem Haus der Familie Ruan, um von einem hochrangigen Mönch Kampfkunst zu lernen. Doch bevor sie viele ihrer Fähigkeiten beherrschen konnte, wurde Ruan Lianyi vor ihren Augen ermordet.
Dass Shu Qingwan den Hohen Mönch kennenlernte, verdankte sie allein Ruan Lianyi. Er hatte sie ihm vorgestellt. Der Hohe Mönch erkannte ihren entschlossenen Blick und ihre Bereitschaft, Entbehrungen zu ertragen, und machte deshalb eine Ausnahme, indem er sie als Halbschülerin aufnahm.
Von da an verabredeten sich die beiden oft, gemeinsam zum Tempel zu gehen, um Kampfkunst zu erlernen, bis Ruan Lin ermordet wurde. Daraufhin verschwand Ruan Lianyi spurlos.
Sie ritten etwa eine halbe Stunde lang und kamen an dem Tempel an, den Shu Qingwan erwähnt hatte.
Der Tempel ist nicht groß und liegt etwa auf halber Höhe eines Berges, teilweise versteckt zwischen üppigen Bäumen. Tausende von Stufen führen vom Fuß des Berges hinauf, sodass man ihn nicht zu Pferd erreichen kann; man muss zu Fuß gehen.
Beim Anblick der tausenden gewundenen Stufen sank Lianyis Herz. Wäre da nicht die Geschichte von Shu Qingwan und Ruan Lianyi gewesen, die sie so gefesselt hatte, wäre sie diese scheinbar endlosen Stufen niemals hinaufgestiegen.
Shu Qingwan schien ihre Gedanken zu durchschauen. Nachdem sie einige Stufen erklommen hatte, ging sie nicht weiter. Stattdessen drehte sie sich um und wartete geduldig, bis Lianyi sie eingeholt hatte: „Lian'er, erinnerst du dich an diesen Ort? Von hier aus sind wir immer hochgegangen.“
Sie sah, wie Lianyi den Kopf schüttelte, ihr Blick sich leicht verdunkelte. Dann, ob um sich selbst oder Lianyi zu trösten, sagte sie leise: „Es ist in Ordnung, wenn du dich nicht erinnern kannst, das ist kein Problem. Wenn wir den Meister sehen, werden wir bestimmt einen Weg finden.“
"Du warst schon lange nicht mehr auf diesem Berg, oder? Langsam, ich kann auf dich warten."
Als sie Lianyis völlig verzweifelten Gesichtsausdruck sah, während diese auf die Stufen starrte, lächelte sie leicht und zögerte, bevor sie ihr die Hand entgegenstreckte.
Lianyi wandte ihren Blick von den Stufen zu Shu Qingwans ausgestreckter Hand und blickte dann leicht überrascht zu Shu Qingwan auf.
Im Gegenlicht strahlten Shu Qingwans Augen Zärtlichkeit aus. Sie streckte unbefangen die Hand aus, als hätte sie diese Geste schon tausendmal getan, ohne das geringste Zögern.
Aus irgendeinem Grund hatte Lianyi das Gefühl, diese Szene schon einmal irgendwo gesehen zu haben, doch gerade als sie im Begriff war, genauer darüber nachzudenken, verschwand der seltsame Gedanke, der ihr eben noch durch den Kopf gegangen war, genauso schnell wieder, wie er unerklärlicherweise aufgetaucht war.
Als sie wieder zu sich kam, merkte sie, dass sie Shu Qingwan schon eine ganze Weile angestarrt hatte.
Shu Qingwan begegnete ihrem Blick ruhig und erwiderte ihn, doch die Zärtlichkeit in ihren Augen schien zu brennen.
Lianyis Ohrläppchen begannen zu brennen. Schnell wandte sie den Blick ab und warf einen schuldbewussten Blick auf ihre Zehen, doch die Hand, die noch immer in ihrem Augenwinkel ausgestreckt war, machte es ihr unmöglich, zu schweigen.
Schließlich arbeiten wir ja weiterhin an dieser Webserie, und sie zu ignorieren, würde die Beziehung schädigen, insbesondere da die andere Partei der Hauptdarsteller ist.
Als sie jedoch gebeten wurde, etwas zu sagen, wusste sie wirklich nicht, was sie sagen sollte.
Wenn sie sich weigerte, blieb ihr nichts anderes übrig, als die Zähne zusammenzubeißen und den Berg hinaufzusteigen. Beim Anblick der endlosen Stufen wusste sie, dass sie, sollte sie den Gipfel erreichen, mit Sicherheit die Hälfte ihres Lebens verlieren würde.
Wenn sie nicht ablehnen würde, wäre es einfacher, da Shu Qingwans Kampfkünste deutlich besser waren als ihre eigenen, und sie mitzuziehen, würde ihr viel Mühe ersparen. Angesichts Shu Qingwans Gefühle für Ruan Lianyi würde dies jedoch leicht zu einem Missverständnis führen.
Das Kleid saß fest. Nach kurzem Überlegen entschied sie, dass es besser sei, direkt abzulehnen. Es war anstrengend, aber besser, als der anderen Person Hoffnungen zu machen, die ins Leere laufen würden. Das Gefühl, Hoffnung zu haben und dann enttäuscht zu werden, war einfach furchtbar.
Während sie noch überlegte, wie sie anfangen sollte, schien Shu Qingwan bereits zu wissen, was sie sagen würde.
Shu Qingwan ging ein paar Schritte nach unten, trat vor Lianyi, ergriff ihre Hand und führte sie ohne zu zögern die Treppe hinauf.
Lianyi erschrak über Shu Qingwans plötzliche Bewegung, und ihr Arm zitterte unwillkürlich. Shu Qingwan glaubte, Lianyi wolle ihren Arm wegziehen, und verstärkte deshalb mit zitternden Händen ihren Griff, um zu verhindern, dass Lianyi sich losriss.
Dann, während sie gingen, erklärte sie: „Du … du brauchst dir keine Sorgen zu machen, dass ich etwas falsch verstehe. Ich habe es nicht böse gemeint und ich zwinge dich zu nichts. Ich möchte einfach nur, dass wir wieder so sind wie früher …“
„Ich stand früher in deiner Schuld und hatte nie Zeit, sie dir zurückzuzahlen. Jetzt möchte ich einfach alles für dich tun, was ich kann.“
Shu Qingwans Tonfall war sehr ruhig, doch Lian Yi konnte einen Anflug von Enttäuschung darin heraushören. Sie versuchte, ihn sorgfältig zu verbergen, doch am Ende ihres Satzes rutschte er ihr dennoch heraus.
Lianyi hatte Shu Qingwan nur in der ursprünglichen Webserie so erlebt. Dort neigte sie aufgrund der männlichen Hauptfigur zu Ängstlichkeit und Unsicherheit und zeigte gelegentlich solche Gefühle.
Doch die Shu Qingwan in dieser Welt ist anders. Selbst als sie wiederholt mit Zhong Qiqis Provokationen konfrontiert wurde, erlebte Lianyi meist ihre Ruhe und Gelassenheit und sah sie nie Verletztheit oder Unbehagen zeigen.
Lianyi vermutete, dass ihr Zögern die Gefühle des anderen verletzt haben musste. Sie wollte erklären, warum sie aufgehört hatte, doch die Worte lagen ihr auf der Zunge, aber nach einem Moment des Zögerns verschwanden sie wieder in ihrem Magen.
Plötzlich begriff sie, dass eine Erklärung ihnen überhaupt nicht helfen würde; sie würde nur unnötigen Ärger verursachen. Sie war nicht Ruan Lianyi und hatte ohnehin keine Gefühle für Shu Qingwan. Gut, dass sie das so sahen, denn so ersparte man ihr später die Mühe einer Erklärung.
Die beiden gingen schweigend weiter und wechselten kein einziges Wort.
Shu Qingwans Hände waren leicht kühl und weich, und doch brannten sie vor Hitze. Sie war den ganzen Weg über unruhig, ihr Herz schwer von unausgesprochenen Gedanken, doch sie fand keinen Weg, sie auszudrücken. Sie war in Gedanken versunken und wusste nicht einmal, was sie dachte.
Endlich am Tempeleingang angekommen, zog Lianyi ihre Hand rasch zurück und stieß einen tiefen Seufzer der Erleichterung aus. Ihr Rücken war bereits von einem dünnen Schweißfilm bedeckt, und ihr Herzschlag hatte sich leicht unregelmäßig entwickelt.
Der Tempel war unerwartet voller Gläubiger, die kamen und gingen, um Weihrauch darzubringen und zu beten.
Lianyi nahm an, ihr Meister befinde sich in der Haupthalle des Tempels, da er wie ein bedeutender Meister klang. Shu Qingwan führte sie jedoch ohne anzuhalten durch den vorderen Hof und steuerte stattdessen auf den hinteren Berg des Tempels zu.
Nach einer Weile Fußmarsch tauchte tief im Bambuswald endlich ein einfacher Hof auf. Am Eingang des Hofes fegte ein kleiner Mönch die vom Wind heruntergewehten Bambusblätter zusammen.
Shu Qingwan kam mit Lianyi näher, faltete dann die Hände und verbeugte sich leicht vor dem kleinen Mönch, der den Boden fegte: „Älterer Bruder Liaoming, es ist lange her.“
Als Lianyi Shu Qingwans Verhalten sah, faltete sie verwirrt die Hände, verbeugte sich vor dem kleinen Mönch und sagte respektvoll: „Entschuldigen Sie.“
Der junge Mönch erwiderte den Gruß, hielt aber einen Moment inne, als er aufblickte. Er fasste sich schnell wieder und sagte in freundlichem Ton: „Geh schnell hinein, dein Meister wartet schon lange auf dich.“
„Okay, danke, älterer Bruder.“ Shu Qingwan nickte und ging hinein.
Lianyi war wie erstarrt und wusste nicht, ob sie antworten sollte oder nicht. Sie konnte nur Shu Qingwans Verhalten nachahmen, verbeugte sich leicht, schenkte dem kleinen Mönch ein höfliches Lächeln und folgte ihm dann ins Innere.
Obwohl der junge Mönch etwas größer war als sie, war sein jugendliches Aussehen deutlich erkennbar. Er wirkte nicht älter als fünfzehn oder sechzehn Jahre, viel jünger als sie. Wie konnte er nur der ältere Bruder von Shu Qingwan und Ruan Lianyi sein?
Bedeutet das, dass er Ruan Lianyi schon vor langer Zeit kannte?
Und was meinte der kleine Mönch mit „ihr alle“? Wusste dieser hohe Mönch bereits, dass Shu Qingwan ihn heute zu sich bringen würde?
Als Lianyi, in Gedanken versunken, hereinkam, weiteten sich ihre Augen vor Überraschung, als sie an der Steinbank im Hof vorbeiging.
Auf der Steinbank lag ein Holzschwert, dessen Form und Aussehen dem in ihrer Hand bemerkenswert ähnlich waren. Sie kannte die Details nicht, aber auf den ersten Blick waren sie praktisch identisch.
Lianyi blickte überrascht zu dem kleinen Mönch an der Tür auf und stellte fest, dass dieser sie ebenfalls ansah.
Ihre Blicke trafen sich unerwartet. Lianyi hatte den kleinen Mönch auf frischer Tat ertappt. Anstatt es zu verbergen, lächelte er sie kurz an, bevor er den Kopf senkte und weiter die herabgefallenen Blätter zusammenkehrte.
Lianyis Zweifel häuften sich, und obwohl sie nicht stehen blieb zu gehen, kreisten ihre Gedanken unaufhörlich.
War dieses Holzschwert nicht ein Geschenk von Shu Qingwan an Ruan Lianyi?
Wieso hat sogar ein kleiner Mönch einen?
Hatte Shu Qingwan nicht gesagt, dass sie Ruan Lianyi mag? Warum verschenkt sie dann massenhaft Holzschwerter?
Das ist so heuchlerisch!
Sie ließ sich so leicht von Ruan Lianyi um den Finger wickeln, und das völlig grundlos. Es stimmt schon, dass man schönen Frauen nicht trauen kann, und je schöner eine Frau ist, desto unzuverlässiger ist sie. Pff!
Doch der Blick des kleinen Mönchs, den er eben noch zu ihr geführt hatte, schien darauf hinzudeuten, dass er Ruan Lianyi tatsächlich kannte. Würde es beweisen, dass Shu Qingwans Aussage stimmte, wenn beide Holzschwerter besäßen?
Es ist nicht verwunderlich, dass Lianyi sich zu viele Gedanken macht. In ihrem Leben hat sie Betrug und Verrat in der Geschäftswelt miterlebt und ist daher seit Langem daran gewöhnt, Menschen gegenüber ein gewisses Maß an Misstrauen zu bewahren.
Insbesondere nach dieser Untersuchungsphase wurde die Todesursache von Ruan Linyi allmählich deutlich, und sie wurde gegenüber diesen Sprösslingen prominenter Familien noch misstrauischer.
Die Beziehungen zwischen den Adelsfamilien sind seit Langem von Unstimmigkeiten durchzogen und nicht so harmonisch, wie es den Anschein hat. Es ist unbekannt, welche Intrigen sie hinter den Kulissen gegeneinander sponnen.
Als sie Shu Qingwans Worte hörte, war sie von der unerwarteten Situation völlig überrascht und hatte keine Zeit, die Information zu verarbeiten. Ihre Gedanken folgten daher Shu Qingwans Ausführungen, und sie glaubte ihr natürlich, da die andere Person die weibliche Hauptrolle war.
Doch nach einer Nacht war Lianyi am Morgen allmählich wieder klar im Kopf. Obwohl sie äußerlich kein ungewöhnliches Verhalten zeigte, begann sie, Shu Qingwans Worte zu hinterfragen.
Obwohl sie wusste, dass die weibliche Hauptfigur freundlich war und ihr nichts Böses antun würde.
Doch seit ihrer Geburt unterscheidet sich diese weibliche Hauptfigur etwas von der Hauptfigur der ursprünglichen Webserie, und die Abweichung wird immer größer. Sie kann nicht sicher sein, ob das Verhalten der Hauptfigur beeinflusst wird, und bleibt daher stets skeptisch gegenüber deren Aussagen.
Schließlich verfügt sie jetzt nicht mehr über Ruan Lianyis Erinnerungen, und was Shu Qingwan gesagt hat, ist lediglich ihre persönliche Version der Geschichte, ohne dass es dafür wirkliche Beweise gäbe.
Außerdem versteht sie immer noch nicht, warum die weibliche Hauptrolle in der ursprünglichen Webserie, einem lupenreinen und authentischen Mary-Sue-Romantikdrama, sich in eine unbekannte Nebendarstellerin verlieben sollte. Das ist völlig unlogisch.
Könnte es sein, dass die ursprüngliche Gestaltung der weiblichen Hauptrolle fehlerhaft war?
Oder ereignete sich ein schwerwiegender Unfall, der die romantische Handlung der weiblichen Hauptfigur zum Erliegen brachte?
Oder hat die weibliche Hauptrolle sie etwa tatsächlich angelogen?
Die weibliche Hauptfigur will sich aus irgendeinem seltsamen Grund selbst täuschen, sich alles, was sie beschreibt, selbst einreden, um ihr Ziel zu erreichen.
Da die erstgenannte Möglichkeit jedoch noch unklar ist, neigt Lianyi eher dazu, die zweite zu glauben.
Schließlich braut sich bereits ein Machtkampf zwischen den Adelsfamilien zusammen, und er ist der junge Herr der Familie Ruan. Sollte die weibliche Hauptfigur bereits in die Intrigen der Adelsfamilien verwickelt sein, ist es sehr wahrscheinlich, dass sie gegen ihn, das zukünftige Oberhaupt der Familie Ruan, intrigiert.
Der Grund, warum Lianyi Shu Qingwan verdächtigte, es aber dennoch wagte, ihr nach draußen zu folgen, lag nicht nur darin, dass sie von der Geschichte der beiden, die Shu Qingwan erzählte, angetan war, sondern auch darin, dass sie bereits die Vor- und Nachteile abgewogen und Vorbereitungen getroffen hatte.
Zunächst einmal deckt sich die Geschichte, die Shu Qingwan erzählt, mit all ihren aktuellen Zweifeln, und es gibt keine größeren Logiklücken, was bedeutet, dass diese Dinge einen gewissen Grad an Authentizität besitzen.
Zweitens hatte sie einen Plan B. In der Nachricht, die sie an Shucheng Shudie schickte, erklärte sie eindeutig, dass sie nun mit Shu Qingwan zusammen sei.
Anders ausgedrückt: Selbst wenn Shu Qingwan tatsächlich andere Motive gehabt hätte, hätte sie nicht versucht, ihn zu töten. Schließlich wurde im Altertum der Ruf hoch geschätzt, und jeder hier war ein königlicher Kaufmann. Es wäre es nicht wert gewesen, den Ruf der Familie wegen so etwas zu riskieren.
Außerdem beherrscht sie nun Kampfsportarten. Obwohl sie Shu Qingwan nicht besiegen kann, sollte sie, sofern keine unvorhergesehenen Ereignisse eintreten, diese zur Flucht nutzen können.
--------------------
Anmerkung des Autors:
Lianyi: Pff, Frauen! Je hübscher sie sind, desto unzuverlässiger sind sie tatsächlich. Sie verschenken sogar Geschenke im Großhandel.
Shu Qingwan:......
Der Autor tippt wie wild: Keine Sorge, die Antwort kommt bald!
Der andere Roman der Autorin, „The Weak Alpha, She Just Wants to Survive to the End“, wird ebenfalls parallel überarbeitet. Bei Interesse können Sie gerne einen Blick hineinwerfen.
Kapitel 39
Die beiden überquerten den Hof, und Lianyi folgte Shu Qingwan die Stufen hinauf in den Raum.
Das Zimmer war schlicht eingerichtet, kaum anders als das Herrenhaus von Shu Qingwan. Rechts vor dem Fenster stand ein niedriges Bett, auf dem ein junger Mönch im Schneidersitz saß. Seine Augen waren geschlossen, sein Gesichtsausdruck friedlich. Seine Bewegungen wirkten natürlich, als sei er in Meditation versunken.
Neben dem niedrigen Bett stand ein Räuchergefäß, aus dem weiße Rauchschwaden aufstiegen und ein Gefühl von Frieden und Ruhe verbreiteten.
Shu Qingwan ging langsam vorwärts, faltete die Hände, verbeugte sich respektvoll und sagte: „Meister, Eure Schülerin hat Lian'er zu Euch gebracht.“
„Lian'er ist nicht tot, sie lebt noch.“
Beim Anblick des friedlichen Aussehens des Mönchs konnte Lianyi nicht anders, als Shu Qingwans Bewegungen nachzuahmen, indem sie die Hände zusammenlegte und den Kopf senkte.
Doch der Mönch reagierte überhaupt nicht, als hätte er nichts gehört, und saß regungslos da wie eine Statue.
Shu Qingwan sagte nichts mehr. Sie beugte sich nur vor, senkte den Blick und hielt die Hände gefaltet, genau wie der Mönch auf dem niedrigen Bett, ohne sich zu bewegen.
Die Luft verstummte augenblicklich, so still, dass man eine Stecknadel hätte fallen hören können. Das einzige Geräusch war das rhythmische Fegen des jungen Mönchs im Hof, das Rascheln der Bambusstöcke, die den Boden berührten.
Nach einer Weile der Stille konnte Lianyi nicht anders, als heimlich die Augen zu heben und ihn zu beobachten. Da der Mönch nicht reagierte, vermutete sie, dass er in Meditation versunken war und die Geräusche draußen nicht wahrnahm. Also entspannte sie ihre Schultern, richtete sich auf und betrachtete den Mönch vor sich.
Sie musterte den Mönch eine Weile und stellte fest, dass er einen entspannten Eindruck machte und höchstens dreißig Jahre alt zu sein schien. Er schien keinerlei Verbindung zu einem hochangesehenen Mönch zu haben.
Sie neigte ihren Kopf näher zu Shu Qingwan und flüsterte: „Mädchen, du sagtest, er sei ein hochbegabter Mönch? Wieso sieht er dann so jung aus?“
Shu Qingwan war überrascht, dass Lianyi eine solche Frage stellte. Sie war einen Moment lang verblüfft und sagte dann vorwurfsvoll: „Lian'er, du darfst vor deinem Meister keinen Unsinn reden.“