„Okay“, sagte Lianyi und ging in Richtung Buchhandlung. „Wenn du eine Weile zurück bist, geh mit Xiaodie zu Jungmeister Pei und dem Verwalter der Familie Zhong. Sag einfach wie immer, dass du zu viel getrunken hast und zurückgegangen bist.“
„Dann soll Xiaodie morgen Miss Shus Dienstmädchen ausrichten, dass unsere alte Dame gerade jemanden vorbeigerufen hat, der sagt, sie vermisse Miss Shu ein wenig und wolle, dass Miss Shu mit mir zurück ins Haus der Ruans komme.“
"Oh, und vergiss nicht, es auch dem jungen Meister Shu zu sagen."
Shucheng faltete die Hände zum Gruß, antwortete mit „Ja“ und flog dann mithilfe des verlassenen künstlichen Hügels neben ihm auf das Dach, bevor er aus ihrem Blickfeld verschwand.
Nachdem sich alle zerstreut hatten, veränderte sich Lianyis Gesichtsausdruck. Schnell ging sie zu Shu Qingwan und fragte besorgt: „Wanwan, ist alles in Ordnung? Es war niemand sonst da, warum hast du dich so gezwungen?“
Als Lianyi herüberkam und fragte: „Woher hast du Mehl?“, wollte sie eigentlich nach Shu Qingwans Verletzungen fragen, aber Shu Qingwan signalisierte mit den Augen, dass es ihr gut ging, also musste sie ihre Frage unterdrücken und sie bis jetzt für sich behalten.
Als die Männer in Schwarz auf sie zustürmten, wusste sie, dass Shu Qingwan das alleine schaffen würde, also zog sie trotzdem das kurze Assassinenschwert und kämpfte an der Seite von Shu Qingwan.
Als Shu Qingwan das hörte, ließ der Druck auf sie endlich nach. Sie schüttelte den Kopf: „Es ist wirklich nichts, keine Sorge.“
Sie war es gewohnt, allein zu sein, und abgesehen von Lianyi war sie es nicht gewohnt, vor anderen Schwäche zu zeigen und niemandem zu vertrauen. Da sie Lianyi jedoch nicht anlügen wollte, konnte sie nur andeuten, dass es ihr gut ginge.
Lianyi streckte die Hand aus und berührte sanft Shu Qingwans schlanke Taille, etwas besorgt: „Geht es dir wirklich gut? Ich habe gesehen, wie dieser Kerl dich vorhin ziemlich heftig getreten hat.“
„Alles in Ordnung, du wurdest an keiner lebenswichtigen Stelle getroffen“, versicherte Shu Qingwan ihr.
Als Lian Yi das von Shu Qingwan hörte, verspürte sie schließlich ein wenig Erleichterung.
Als sie sah, wie sehr sich Shu Qingwan bemühte, stark zu bleiben, verspürte sie einen Stich im Herzen. Sie rückte näher an Shu Qingwan heran, umarmte sie und schmiegte ihren Kopf an Shu Qingwans: „Gut, dass es dir gut geht. Ich war eben so wütend, ich hätte sie am liebsten festgehalten und verprügelt.“
Dann vergrub sie ihr Gesicht in Shu Qingwans Hals, streichelte ihn sanft mit ihrer Nasenspitze und sagte mit schmerzverzerrtem Gesicht: „Wanwan, du bist nicht mehr allein. Ich bin noch da. Trag nicht alles allein, okay?“
Shu Qingwan summte leise zustimmend, streckte dann die Hand aus und umarmte Lianyis Taille, sodass Lianyi sie fest an sich drücken konnte.
Die beiden Frauen genossen eine Weile die Wärme der Nähe zueinander, bevor Lianyi ihre Aufmerksamkeit den beiden Frauen zuwandte, die noch immer im Brunnen kämpften und stöhnten. Sie analysierte: „Es scheint, als hätte Yunyan ihr Versprechen nicht gehalten. Sie muss Zhong Qiqi nach ihrer Rückkehr erzählt haben, dass du Kampfsport beherrschst. Sonst hätte sie nicht extra vier Männer in Schwarz angeheuert, nur um eine gewöhnliche Frau zu betäuben.“
Shu Qingwan summte zustimmend und hörte dann Lian Yi fortfahren: „Nach dem, was diese beiden Idioten gesagt haben, hat Zhong Qiqi Yunyans Aussage wahrscheinlich zunächst nicht so recht geglaubt. Sie vermutete wohl immer noch, dass sie von jemandem im Wasser angegriffen wurde.“
„Nachdem die beiden Idioten behauptet hatten, es gäbe sonst niemanden, fing sie an, ihnen zu glauben. Sonst hätte sie dem Mann in Schwarz ja nicht gesagt, dass er vielleicht Kampfsportkenntnisse habe. Findest du nicht auch?“
Shu Qingwan summte erneut zustimmend.
Lianyis Stirn legte sich in Falten, ein melancholischer Ausdruck lag auf ihrem Gesicht: „Was mir jetzt Sorgen bereitet, ist, dass Yunyan den Attentätern bereits erzählt hat, dass du Kampfsport beherrschst. Wenn die Attentäter unter uns sind, wird unsere Lage noch gefährlicher.“
Sobald Lian Yi ausgeredet hatte, streckte Shu Qingwan die Hand aus und bedeckte ihren Mund, zog dann aber schnell ihre Hand zurück und versteckte sich hinter dem künstlichen Hügel neben ihnen, wobei sie flüsterte: „Da kommt jemand.“
Die beiden lauschten eine Weile schweigend, dann hörten sie eilige Schritte auf sich zukommen.
Sie spähten durch die Lücken im künstlichen Hügel und waren überrascht, als sie feststellten, dass es sich bei der Person, die kam, um Yunyan handelte, die sie erst vor wenigen Tagen kennengelernt hatten.
Zhong Qiqi scheint diesmal deutlich vorsichtiger zu sein. Wahrscheinlich hat sie gesehen, dass nur die großen und kleinen Attentäter zurückgekehrt sind, um Bericht zu erstatten, und schickte deshalb vorsichtshalber Yunyan, die Kampfkunst beherrscht, um die Lage zu erkunden.
Lianyi erinnert sich, dass Zhong Qiqi in der ursprünglichen Webserie niemandem den Vortritt ließ. Stattdessen schickte sie, nachdem sie wusste, dass alles geklappt hatte, Pei Yanfeng eilig weg und trat ihm heimlich in den am Boden liegenden Zustand.
Zum Glück hatten sie den großen und den kleinen Attentäter angewiesen, schnell zu fliehen, denn sonst wären die beiden, wenn die Sache aufgeflogen wäre, wahrscheinlich in Stücke gerissen worden.
Yunyan blickte sich um, während sie auf den ausgetrockneten Brunnen zulief. Nachdem sie sich vergewissert hatte, dass niemand da war, beugte sie sich hinunter und schaute mehrmals hinein. Immer noch nicht beruhigt, lehnte sie sich mit dem Körper in den Brunnen und hielt sich dabei am Eingang fest.
Doch bald bemerkte sie, dass etwas nicht stimmte. Obwohl es im Brunnen dunkel war und sie nicht viel Bewegung erkennen konnte, erkannte sie bei genauerem Hinsehen, dass die Stöhngeräusche von unten nicht von einer Frau stammten.
Ihr Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig, und sie versuchte aufzustehen und wegzulaufen, wobei sie sich an der Brunnenöffnung abstützte. Doch Shu Qingwan, die sich hinter dem künstlichen Hügel versteckt hatte, war schneller. Mit ihrem weichen Schwert in der Hand eilte sie hinter Yunyan und sagte kalt: „Rühr dich nicht!“
Yunyan erstarrte an Ort und Stelle und wagte es nicht, den Kopf zu drehen, um zu sehen, wer hinter ihr stand.
Lianyi kam gemächlich hinter dem künstlichen Hügel hervor und lächelte: „Yunyan, lange nicht gesehen!“
Sie dachten zunächst, es wäre schwierig, Yunyan zu finden, da sie nur selten an verschiedenen Orten auftauchte, und sie wussten nicht, wo sie sonst suchen sollten, außer im Hause Zhong. Doch der Hause Zhong war kein Ort, den sie einfach betreten konnten, wann immer sie wollten.
Ich hätte nie gedacht, dass sie mir heute durch eine seltsame Fügung des Schicksals über den Weg laufen würden.
Wie konnten sie diese großartige Chance nur verpassen?
Als Yunyan Lianyis vertraute Stimme hörte, fasste sie sich endlich ein Herz und drehte den Kopf. Doch als sie sah, dass die Personen hinter ihr tatsächlich Lianyi und Shu Qingwan waren, wurde sie blass und presste nervös die Lippen zusammen.
Lianyi sagte in einem gutmütigen Ton: „Obwohl du unzuverlässig bist, werden wir dich nicht schlecht behandeln, nur weil du eine Frau bist. Wenn du alles gesagt hast, was du sagen wolltest, werden wir dich selbstverständlich gehen lassen.“
Yunyan sagte nichts, sondern blickte Lianyi mit grimmigem Gesichtsausdruck an.
"Gut, dann steh bitte auf." Lianyi ging zu Shu Qingwan und sagte freundlich: "Ich sehe, du scheinst dich im Liegen unwohl zu fühlen, steh auf."
Yunyan stand gehorsam auf, doch im selben Augenblick, als sie aufstand, streckte sie die Hand aus und streifte Shu Qingwans weiches Schwert, woraufhin sie einen heftigen Hieb ausführte, der direkt auf Lianyis Gesicht zielte.
Lianyi und Shu Qingwan waren beide verblüfft. Sie hatten nicht erwartet, dass Yunyan so rücksichtslos sein würde und sogar zu unlauteren Mitteln greifen würde, um sich zu wehren, selbst als sie im Nachteil war.
Doch nachdem die beiden gleichzeitig angegriffen hatten, begriff Lianyi, was geschehen war.
Zuvor hatte sie im Hause Ruan vor Zhong Qiqi kaum Kampfkünste angewendet. Yunyan hatte sie natürlich noch nie über Dächer springen oder ein Schwert schwingen sehen, daher nahm sie an, dass Yunyan keine Kampfkünste beherrschte und nach einem Weg suchte, ihr zu entkommen.
Shu Qingwan reagierte am schnellsten. Sie nutzte ihre innere Stärke, um das weiche Schwert wie ein flinker Drache zu schwingen, und mit nur wenigen Schlägen fügte sie Yunyan mehrere blutige Wunden zu.
Lianyi wich zur Seite aus und stürmte dann zusammen mit Shu Qingwan nach vorn, um Yunyan mit einem Tritt zwei bis drei Meter weit wegzuschleudern.
Yunyan brach zusammen, hustete ein paar Mal und konnte es nicht länger zurückhalten; sie erbrach einen Mundvoll Blut.
Lianyi war so wütend auf Yunyan, dass sie lachte: „Yunyan, du suchst ja förmlich nach Ärger! Ich habe dich freundlich gebeten aufzustehen und zu antworten, und du hast tatsächlich versucht, mich in einen Hinterhalt zu locken! Tsk tsk tsk! Du hast meine guten Absichten wirklich zunichtegemacht.“
Lianyi wandte ihren Blick ab und säte schelmisch Zwietracht: „Was? Haben Ihre Vorgesetzten Ihnen nicht gesagt, dass ich Kampfsport beherrsche?“
"Ich erinnere mich, dass Zhong Qiqi wusste, dass ich Kampfsport beherrsche, aber sie hat es dir nicht gesagt? Es scheint, als hättest du deine Loyalität falsch platziert; sie kümmern sich überhaupt nicht um dich."
Der Schock in Yunyans Augen verschwand allmählich. Sie hustete ein paar Mal wütend und antwortete mit heiserer, unangenehmer Stimme: „Du redest Unsinn!“
Lianyi neckte sie weiter: „Wie könnte ich lügen? Ich weiß schon lange, dass ich Kampfsport beherrsche, das wissen sie ganz bestimmt. Du hast es doch gerade gespürt. Glaubst du etwa, ich hätte diese Kampfkunst erst vor Kurzem gelernt?“
„Ich habe dir doch die ganze Zeit gesagt, dass sie dich ausgenutzt haben, aber du glaubst mir immer noch nicht. So ein dummes Mädchen wie dich habe ich noch nie gesehen.“
Yunyans Augen füllten sich mit Groll, als sie Lianyi wortlos anstarrte.
Lianyi begann nachzubohren: „Ich weiß, dass Sie einer der Attentäter sind, die versucht haben, mich zu töten. Glauben Sie, ich wüsste das nicht?“
„Als ich letztes Jahr bei der Blumenverkostung der Familie Pei ins Wasser fiel, standen Sie neben Zhong Qiqi, richtig? Man hatte Sie gebeten, dort zu stehen, um zu sehen, ob ich schwimmen kann, richtig?“
Der Groll in Yunyans Augen wich allmählich der Überraschung. Ihr Gesicht war versteinert, und es war deutlich, dass man ihre Gedanken erraten hatte.
Da die Dinge gut liefen, fuhr Lian Yi fort zu locken: „Eigentlich hättest du, wenn Zhong Qiqi mich nicht ins Wasser gestoßen hätte, auch eine Gelegenheit gefunden, mich hineinzustoßen, nicht wahr? Du hast nur auf deine Chance gewartet, nicht wahr?“
Yunyans Gesichtsausdruck begann sich zu erweichen, doch ihr Gesicht versteifte sich noch mehr, und ihre Lippen waren fest zusammengepresst, als ob jemand im Begriff wäre, ihr den Mund mit etwas aufzuzwingen.
Lianyi lächelte sanft, ihre Haltung wurde milder, und fragte: „Wer hat dir befohlen, mich zu schubsen? Und wer hat dir gesagt, du sollst da stehen und zusehen?“
„Wenn Sie uns Bescheid geben, werden wir die Sache nicht weiter verfolgen und Sie gehen lassen.“
Tatsächlich hatte Lianyi Yunyan einfach angelogen. Selbst wenn Yunyan es ihnen gesagt hätte, hätten sie sie nicht gehen lassen.
Zunächst glaubten alle, Yunyan hätte Zhong Qiqi erzählt, dass Shu Qingwan Kampfkunst beherrsche, und nahmen daher an, sie wisse auch von Lianyis Kampfkunstkenntnissen und habe dies weiterverbreitet. Der kleine Zwischenfall mit dem Überraschungsangriff bewies jedoch, dass Lianyis Kampfkunstkenntnisse bisher unbekannt waren.
Da Yunyan nun weiß, dass Lianyi Kampfkünste beherrscht und auch über den Stand der Ermittlungen von Lianyi und ihrem Team gegen den Attentäter Bescheid weiß, wird sie, wenn sie den Tiger auf diese Weise zum Berg zurückkehren lässt, keine Einwände dagegen haben, diese beiden Informationen an den Attentäter weiterzugeben, der sich im Verborgenen hält und darauf brennt, zuzuschlagen.
Da sie nicht wollten, dass all ihre Bemühungen vergeblich gewesen wären, blieb ihnen nichts anderes übrig, als sie als flüchtigen Traum zurückzulassen. Das Gerechteste, was sie tun konnten, wäre gewesen, sie am Leben zu erhalten und einzusperren, aber sie konnten sie nicht gehen lassen.
Yunyan verstand die Logik dahinter ganz genau und ließ sich nicht täuschen. Nachdem sie Lianyis Frage gehört hatte, presste sie die Lippen zusammen und wandte den Kopf ab, um deutlich zu machen, dass sie nichts preisgeben wollte.
Da Lian Yis Vorgehen nicht funktionierte, blieb Shu Qingwan nichts anderes übrig, als zu Drohungen zu greifen: „Willst du in den Brunnen hinabsteigen und näher an diese beiden Männer herankommen?“
„Wenn ich dich zu Boden werfe, hast du keine Chance mehr, wieder aufzustehen. Nach deinem Tod wird dein Körper mit ihnen verrotten, und der Schmutz und die Unreinheiten ihrer Körper werden in deinen sickern.“
„Das sind doch nur hässliche Banditen. Wenn du willst, kann ich dir deinen Wunsch jetzt sofort erfüllen.“
Shu Qingwans Worte jagten Lian Yi eine Gänsehaut über den Rücken. Schnell rückte sie näher an Shu Qingwan heran, als ob der Anblick einer so schönen Frau wie Shu Qingwan die psychologische Wirkung abschwächen könnte.
Auch Yunyans Gesichtsausdruck veränderte sich; schließlich möchte keine Frau nicht im Leben und im Tod rein sein.
Yunyans Lippen bewegten sich ein paar Mal, als ob sie etwas sagen wollte, doch im selben Augenblick hörten alle drei plötzlich ein leises Geräusch draußen.
Wenn man genau hinhört, kann man Zhong Qiqi fast hören, wie er das Dienstmädchen antreibt.
--------------------
Anmerkung des Autors:
Vielen Dank für Ihr Abonnement.
Kapitel 100
Als Lianyi und Shu Qingwan Zhong Qiqis Stimme hörten, tauschten sie einen überraschten Blick aus; keiner von ihnen hatte erwartet, dass Zhong Qiqi so schnell eintreffen würde.
Offenbar konnte Zhong Qiqi es kaum erwarten, dass Yunyan zurückkehrte und Bericht erstattete, und wollte unbedingt wissen, ob Shu Qingwan in die Falle getappt war und ob sie ihren Dorn im Auge losgeworden war.
Die beiden reagierten blitzschnell, und Shu Qingwan stürmte als Erste vor. Gerade als Yunyan um Hilfe rufen wollte, versetzte sie ihr einen Karateschlag an den Hals und brachte ihre heisere Stimme zum Schweigen.
Yunyans Kopf neigte sich zur Seite, und sie fiel lautlos in Ohnmacht.
Dann, als würde sie Müll hinter sich herziehen, packte Shu Qingwan mit einer Hand Yunyans Fuß, zog sie mit einem Windstoß hinter den künstlichen Hügel und warf sie dorthin.
Lianyi trat schnell vor, um den Mund voller Blut zu bedecken, den Yunyan gerade ausgespuckt hatte, und beseitigte auch die Spuren, die Shu Qingwan hinterlassen hatte, als sie Yunyan mitgeschleift hatte.
Die beiden arbeiteten reibungslos zusammen und beendeten die Dreharbeiten. In diesem Moment kam Zhong Qiqis Stimme immer näher.
Während Zhong Qiqi weiterging, ermahnte sie: „Ihr beiden Bengel, könnt ihr bitte etwas sanfter sein? Es tut so weh!“
"He, warum wirst du so langsam? Beeil dich, trag mich rein! Wenn du noch langsamer bist, verlierst du deinen Kopf..."
Schon bald näherten sich Schritte von draußen, und man hörte Zhong Qiqi arrogant befehlen: „Yunqi, geh hinein und sieh nach, ob Yunyan drinnen ist. Dieses Gör, sie trödelt immer, wenn ich sie um etwas bitte, als ob ich ihr Hunderte von Tael Silber schulden würde. Ich werde ihr später eine Lektion erteilen!“
Kaum hatte Zhong Qiqi ausgeredet, antwortete eine schwache Frauenstimme mit „Ja“. Dann sahen Lianyi und Shu Qingwan ein kleines Mädchen, etwas kleiner als Yunyan, das mit hochgezogenem Rock auf den ausgetrockneten Brunnen zulief.
Yunqi rannte zum ausgetrockneten Brunnen und sah sich mehrmals um. Als sie Yunyan nicht sah, formte sie ihre Hände zu einem Trichter vor dem Mund und flüsterte mehrmals Yunyans Namen.
Da sie keine Antwort erhielt, machte sie vorsichtig zwei Schritte auf den ausgetrockneten Brunnen zu, hob ihren Rock, blickte hinunter und wich dann, als sei sie erschrocken, zurück und rannte davon, wobei sie ihren Rock noch immer festhielt.
Nachdem Yunqi aus dem Blickfeld von Lianyi und Shu Qingwan verschwunden war, hörten sie Yunqis Antwort von draußen: „Fräulein, hier ist niemand. Ich habe Yunyan nicht gesehen, und es ist zu dunkel im Brunnen, sodass ich nicht richtig sehen kann. Es scheint, als wäre sie nicht da.“
Zhong Qiqis Stimme überschlug sich: „Was? Yunyan ist nicht gekommen!“
„Na schön, diese Göre Yunyan ist wirklich nicht gekommen. Kein Wunder, dass ich so lange gewartet habe und sie nicht geantwortet hat. Sie hört mir einfach nicht zu. Morgen werde ich es Bruder Pei erzählen und sehen, wie er sie bestraft!“
Als Lian Yi und Shu Qingwan die Information aus Zhong Qiqis Worten verstanden, waren sie beide etwas überrascht. Sie wechselten einen weiteren Blick und lagen dann schweigend weiter auf dem künstlichen Hügel und spähten durch die Lücken im Inneren.
Unweit des künstlichen Hügels trug ein Dienstmädchen von ähnlicher Statur wie Yunyan Zhong Qiqi in Sichtweite, gefolgt von Yunqi, dem Dienstmädchen, das zuvor zu Besuch gekommen war.
Die drei erreichten rasch den ausgetrockneten Brunnen. Zhong Qiqi klopfte dem Dienstmädchen unter ihr hastig auf die Schulter: „Yunhua, Yunhua! Halt, halt, halt hier an, lass mich schnell runter.“
Als Yun Hua dies hörte, hockte sie sich vorsichtig hin und half Zhong Qiqi behutsam zu Boden. Yun Qi, die neben ihr stand, kam ebenfalls herbei, um zu helfen, und unterstützte Zhong Qiqi vorsichtig beim Aufstehen.
Noch bevor Yun Hua vom Boden aufstehen konnte, drängte Zhong Qiqi: „Schnell, schnell! Hilf mir da drüben und sieh nach, ob die Schlampe tot ist!“
Yun Hua wischte sich den Schweiß von der Stirn, streckte dann die Hand aus und half gemeinsam mit Yun Qi Zhong Qiqi, deren Körper aufgrund von Rückenschmerzen zur Seite schwankte, vorwärts zu gehen.
Nach einigem Zögern erreichten die drei schließlich den Rand des ausgetrockneten Brunnens. Zhong Qiqi gab Anweisungen: „Haltet mich fest, damit ich sehen kann, was da unten ist.“