Voyant que Jiang Cuo restait silencieux, Su Qianqian poursuivit son flot de questions : « Si Jiang Cuo ne parle pas, cela ne signifie-t-il pas qu'il me blâme encore ? »
Je me sens terriblement coupable. Si je ne l'exprime pas, j'ai peur que Jiang me comprenne mal, ce qui serait très grave.
Jiang est une élève si brillante, elle a même promis de me donner des cours particuliers. Si un si petit malentendu la fait changer d'avis…
Jiang n'a peut-être perdu que moi comme ami, mais j'ai perdu du savoir !
Comment aurais-je le courage de m'asseoir à côté de Jiang ? Comment aurais-je le courage de profiter de toute la fortune que m'ont léguée mes grands-parents ? Je n'ai vraiment pas le courage de continuer à vivre ; j'ai trop honte d'affronter qui que ce soit.
Jiang Cuo : "..."
Jiang Cuo tourna la tête avec raideur pour regarder le visage incroyablement expressif de Su Qianqian.
Ses yeux ronds en amande étaient désormais rouges, et ses sourires initiaux, qui s'étiraient en croissants, laissèrent place à des larmes. Même le bout de son nez avait pris une légère teinte rougeâtre à cause des variations de sa voix.
Même les doigts de Su Qianqian étaient devenus des doigts d'orchidées, incarnant véritablement et pleinement, à l'intérieur comme à l'extérieur, l'expression « fleurs de poirier sous la pluie ».
Bien que l'expression de Su Qianqian fût ainsi, son attitude générale suggérait que Jiang Cuo n'abandonnerait pas avant de lui avoir parlé.
L'enseignante continuait son cours, mais elle acceptait tacitement tout ce que faisait Su Qianqian, en ignorant tout.
Tous les camarades de classe alentour étaient attirés par la voix basse et douce de Su Qianqian.
Tous les regards étaient tournés vers Su Qianqian et Jiang Cuo.
Jiang Cuo n'aime pas attirer l'attention et a toujours été discret.
Jiang Cuo fronça les sourcils, visiblement à bout de patience. Agacée par Su Qianqian, elle baissa sa voix claire et mature, teintée d'une certaine séduction, et dit : « Je ne te blâme pas, tais-toi. »
Su Qianqian n'avait pas entendu la notification du système de gestion des déchets, alors comment aurait-elle pu abandonner si facilement ?
Jiang Cuo augmenta nonchalamment son niveau d'aversion, et elle voulait faire comprendre à Jiang Cuo que puisqu'il ne l'aimait pas, elle l'agacerait jusqu'à ce que son niveau d'aversion atteigne 100, sinon il n'oserait plus la déranger.
« Je sais que Jiang est du genre à dire une chose et à en penser une autre. Même si Jiang dit cela, elle essaie peut-être simplement de me rassurer. J'ai déjà compris mon erreur, alors pourquoi Jiang continue-t-elle à me blâmer ? »
Jiang Cuo était tellement en colère qu'elle en avait les dents qui la démangeaient. Comment avait-elle pu ne jamais remarquer plus tôt que Su Qianqian était si douée pour être une vaurien ?
Si ses mouvements étaient trop exagérés, elle paraîtrait mesquine.
Su Qianqian n'est pas seulement agaçante, elle est vraiment pénible, rendant les gens agités et irritables.
« Je ne vous en veux vraiment pas. » Jiang Cuo serra pratiquement les dents en disant cela, ses molaires grinçant l'une contre l'autre.
Et, que ce soit par colère ou par épuisement, ses joues avaient légèrement rougi, contrastant fortement avec son teint habituellement pâle et sans vie.
Su Qianqian n'allait évidemment pas laisser passer ça aussi facilement.
Le système de gestion des déchets a déclaré que tout type de contact établi renforcerait l'intégration mondiale. Le contact physique n'est-il pas le plus direct
?
Su Qianqian semblait folle de joie. En entendant Jiang Cuo lui pardonner, elle tendit aussitôt les deux mains et saisit la main gauche de Jiang Cuo, posée sur son flanc gauche.
Un éclat malicieux apparut dans les yeux rouges en amande de Su Qianqian, comme celui d'une renarde qui aurait réussi.
Une main saisit le poignet de Jiang Cuo et exerça une légère pression, le prenant par surprise. Elle appuya sur les tendons de son poignet, forçant ses cinq doigts à pendre mollement. L'autre main profita alors de la situation et entrelaca ses dix doigts.
Pour que Jiang puisse facilement repousser sa main.
L'enseignante remarqua que toute l'attention des élèves était portée sur Su Qianqian, mais n'osa pas intervenir.
Tout ce qu'il pouvait faire, c'était taper fort sur la table avec une craie pour attirer l'attention de ses camarades.
Cependant, en tant qu'élève ordinaire, Jiang Cuo devait obéir au professeur, aussi bons fussent ses résultats scolaires.
Cependant, Su Qianqian ne prend pas ces personnages virtuels au sérieux, à l'exception de Jiang Cuo, dont les intérêts sont liés aux siens.
Su Qianqian était déterminée à atteindre son objectif. Voyant que Jiang Cuo regardait le tableau noir, elle utilisa sa main droite, qu'elle tenait dans celle de Jiang Cuo, pour le tirer vers le haut.
Pris au dépourvu, Jiang Cuo était sur le point de tomber sur Su Qianqian.
Su Qianqian a utilisé son épaule pour soutenir la tête de Jiang Cuo, de sorte que l'oreille de Jiang Cuo était visible sur le côté de son visage.
Peu importe ce qu'elle murmure maintenant, seul Jiang Cuo peut l'entendre.
« L’étudiante Jiang est vraiment dure comme la pierre et très froide. »
À cause des infidélités de Jiang, je me retrouve mêlée à ce terrible pétrin. Malgré mes excuses sincères, Jiang refuse même de me regarder, ce qui me rend profondément triste.
Su Qianqian a dit cela uniquement pour gagner du temps et attendre la notification de ce système inutile.
L'oreille de Jiang Cuo était emplie du souffle chaud de Su Qianqian.
La classe comptait de nombreux camarades, un contraste saisissant avec la scène qui s'était déroulée la veille à la villa de la famille Su.
Les regards de tous lui serraient le cœur, le rendant extrêmement nerveux. La sensation près de son oreille semblait décuplée, et il sentait même le souffle chaud de Su Qianqian effleurer les poils de son oreille.
Ça démange, ça démange tellement !
Mais elle ne pouvait rien faire d'inhabituel.
Cette pression extrême et cette sensation unique d'être ligotée donnèrent à Jiang Cuo une sensation d'étouffement, la faisant rougir de la base du cou jusqu'au sommet de la tête.
Leurs lobes d'oreilles étaient si rouges qu'ils semblaient sur le point de saigner.
Su Qianqian l'a naturellement remarqué.
[Système de gestion des déchets
: Félicitations, hôte, pour avoir établi un contact physique avec Jiang Cuo. L’intégration de l’hôte avec le monde de ce système a augmenté de 0,1
%. Tant que l’hôte restera en contact avec Jiang Cuo, l’intégration continuera d’augmenter.]
Jiang Cuo tenta prudemment de se libérer, mais toutes ses tentatives furent contrecarrées par la forte volonté dissimulée sous l'apparence douce de Su Qianqian.
Jusqu'à ce que le système de gestion des déchets l'informe que le niveau d'intégration mondial avait augmenté de 2 %, son niveau d'intégration avec le système mondial est revenu à 15 %.
Su Qianqian fut enfin satisfaite et relâcha sa prise sur la main de Jiang Cuoshi.
Et en s'éloignant de l'oreille de Jiang Cuo, elle effleura malicieusement le lobe de son oreille de ses lèvres.
Jiang Cuo détourna la tête, ses yeux habituellement froids et distants brillant maintenant de larmes, ses mains serrées en poings comme pour tenter de calmer une étrange émotion en elle.
Su Qianqian s'affala sur son siège, le corps mou et peu élégant. Elle joua nonchalamment avec ses cheveux du bout de l'index, puis tourna légèrement la tête sur le côté.
Il demanda doucement, d'une voix suffisamment forte pour que Jiang Cuo l'entende seulement : « Jiang sera-t-il fâché si je m'excuse comme ça ? »
Su Qianqian pensait que Jiang Cuo l'ignorerait maintenant que les choses en étaient arrivées là, mais de façon inattendue, Jiang Cuo émit un son discret.
Le son était comme s'il était pressé entre les dents.
Remplie de honte et de colère.
Qu'en penses-tu?
Note de l'auteur
:
Merci à tous les petits anges qui ont voté pour moi ou arrosé mes plantes avec une solution nutritive entre le 20 mars 2022 à 23h18min55s et le 24 mars 2022 à 17h39min15s !
Merci aux petits anges qui ont arrosé la solution nutritive : ONE 5 bouteilles ; 50842221, two_i et Shumu 1 bouteille ;
Merci infiniment pour votre soutien ! Je continuerai à travailler dur !
Chapitre dix
Su Qianqian avait l'air parfaitement innocente. « Puisque Jiang l'a dit, elle a dû me pardonner. »
« Merci beaucoup, Jiang, pour votre compréhension. Je serai très attentive en classe pour ne pas prendre de retard pendant votre cours particulier ce soir. »
Jiang Cuo eut l'impression qu'un souffle était bloqué dans sa poitrine, incapable de l'expulser ou de l'avaler.
La Su Qianqian d'autrefois semblait en colère contre tout le monde, avec un visage arrogant et dominateur auquel personne ne voulait prêter attention.
Car personne ne sait quand cette bombe à retardement explosera.
Mais maintenant, Su Qianqian est comme une boule de coton ; peu importe la violence du coup, cela n'aura aucun effet sur elle.
Ce n'est ni trop léger ni trop lourd, ni douloureux ni irritant.
Personne ne peut absolument rien faire contre elle.
Su Qianqian constata que le système inutile s'était stabilisé. Elle avait suffisamment souffert dans son monde d'origine et était venue dans celui-ci pour profiter de la vie ; personne ne pouvait donc l'en empêcher.
Quels que soient les petits tours que Su Lian lui jouait dans son dos, Su Qianqian faisait comme si elle ne les voyait pas.
Quel rapport y a-t-il entre elle et ces insignifiants figurants, qui sont encore plus de la chair à canon qu'elle ?
De plus, elle connaissait déjà par cœur tout le contenu de ces manuels scolaires du secondaire.
Quelle plaisanterie ! Dans son monde d'origine, elle n'avait pas de parents. Comment une orpheline pourrait-elle grandir en toute sécurité ?
La principale source de revenus provient des bourses d'études obtenues grâce à d'excellents résultats scolaires.
Su Qianqian n'a donc qu'à tenir bon jusqu'à la fin des cours.
...
Du matin au soir, Su Qianqian n'a reparlé à Jiang Cuo qu'après les cours.
Lorsque Jiang Cuo a pensé que Su Qianqian tramait encore quelque chose, Su Qianqian lui a simplement demandé ses coordonnées.
« Jiang, ne sois pas si méfiant envers moi. Je ne te ferai rien. C'est vraiment déchirant. »
Su Qianqian a rapidement ajouté les coordonnées de Jiang Cuo. « Jiang a promis de me donner des cours particuliers, alors reparlons-en ce soir. N'oublie pas ! »
Après avoir dit cela, Su Qianqian rangea son cartable de luxe et sortit d'un pas nonchalant, comme une jeune fille.
Les doigts fins de Jiang Cuo continuaient de tapoter le coin de l'écran de son téléphone tandis qu'elle regardait la boîte de dialogue entre Su Qianqian et elle.
Su Qianqian est effectivement une riche héritière ; elle est très narcissique, utilisant uniquement ses propres photos personnelles comme photo de profil.
Ils étaient parés de bijoux et menaient une vie d'extravagance et de luxe ; ils venaient de mondes complètement différents.
Lorsque Jiang Cuo a franchi le portail de l'école et a vu Su Qianqian monter dans une voiture de luxe et s'éloigner, elle s'est enfin calmée.
Si ses émotions sont influencées par Su Qianqian, alors elle a perdu ; elle ne peut pas être influencée par quelqu'un comme ça.
La naissance de Su Qianqian marqua la fin. Ce que Su Qianqian possédait était quelque chose qu'elle n'aurait jamais pu obtenir de toute sa vie, quels que soient ses efforts.
Tout ce qu'elle voulait, c'était prendre soin de ses grands-parents et ensuite finir ses jours dans ce monde froid et solitaire.
Le reste ne la regarde pas.
Elle s'interdit également toute autre émotion, car toute émotion influencerait son avenir.
Elle ne voulait pas revivre l'humiliation du passé, elle devait donc devenir forte au plus vite.
Pour devenir fort, il faut être indifférent, calme et discipliné afin de se protéger soi-même et sa famille.
...