"Was?"
„Lass die Vergangenheit ruhen…“
Er erinnert sich sogar an ihre Witze und verwendet sie gegen sie. Wie konnte sie nur vorher nie merken, wie kleinlich dieser Mensch ist?!
Von Prinz Ning zu dem offensichtlich verlassenen „Tempel“ geführt – was sollte das schon bringen? Ling Xiao hielt seine Hand fest und weigerte sich entschieden, auch nur einen einzigen Schritt zu tun.
Bevor Prinz Ning etwas sagen konnte, sah Ling Xiao eine Person aus dem „Tempel“ treten. Bei näherem Hinsehen erkannte sie, dass es sich um niemand anderen als Song Shuhao handelte, der Tongcheng vor ihr verlassen hatte. Ihr wurde klar, dass sie sich geirrt hatte und ihre Gedanken völlig verzerrt waren … und Ling Xiaos Gesicht glühte vor Wut.
„Das Mittagessen ist fertig, kommt schnell herein.“ Ah Hao hatte schon lange gewartet, ohne dass jemand ankam, also ging sie zur Tür, um nachzusehen, und sah, dass Prinz Ning und Ling Xiao bereits angekommen waren, also begrüßte sie sie natürlich.
Ling Xiao funkelte Zhang Ye wütend an, der ihr die Situation nicht vorher erklärt hatte, und mit hochrotem Kopf wollte sie A Hao ins Haus folgen, doch er packte sie mit seinem langen Arm und zog sie zurück an seine Seite.
Prinz Ning beugte sich nah an Ling Xiaos Ohr, senkte seine Stimme, sodass nur sie ihn hören konnten, und sagte: „Worüber hast du eben nachgedacht? Über einen buddhistischen Tempel?“
Zhang Yes Worte hatten Ling Xiaos Gedanken mit unbeschreiblichen Bildern überflutet, und sein Gesicht rötete sich vor Scham, dass seine Gedanken nun offengelegt worden waren. Derjenige, der ihm Unrecht getan hatte, hatte ihn im Stich gelassen und war allein weitergegangen. Wütend starrte Ling Xiao Zhang Ye hinterher, der ihm gleichgültig nachblickte, und dachte am liebsten, er würde ihn auf achtzehn verschiedene Arten vernichten!
...
Als Song Shuhao Zhang Yu zunächst unter Druck setzte, ihr zu erlauben, den Palast zu verlassen und ins Jingyun-Kloster zu gehen, war er wohl nicht ruhig genug, um den Bau eines Tempels in der Nähe des Klosters anzuordnen. Letztendlich wurde der Tempel jedoch nicht errichtet, und stattdessen entstand diese beschauliche Residenz.
Der Hof war von üppigem Bambus umgeben und verströmte eine friedliche Atmosphäre; selbst im Winter wirkte er nicht trostlos oder verlassen. Zhang Yu genoss gerade die Zeit allein mit Song Shuhao und hatte nicht die Absicht, die beiden zu unterhalten. Nach dem Mittagessen unternahm Prinz Ning mit Ling Xiao einen Spaziergang durch den Hof.
Ling Xiao dachte, Küsse und Umarmungen wären das Höchste der Gefühle, als Prinz Ning ihn in eine Ecke führte und gegen die Wand drückte. Er ahnte nicht, dass Prinz Ning es tatsächlich tun würde! Als er Zhang Ye sah, der in den letzten Tagen wie von einem Teddybären besessen wirkte, schlug Ling Xiao sich innerlich die Hand vor die Stirn: „Mitten am Tag …“
"Freust du dich denn nicht darauf?", fragte Prinz Ning ruhig.
„…“ In Zhang Yes Herzen war sie also nur ein Teddybär… Ling Xiao verspürte einen Anflug von Traurigkeit, setzte ein schüchternes Lächeln auf, senkte den Kopf und sagte mit leiser, zurückhaltender Stimme: „Ich bin schüchtern.“ Doch alles, was sie als Antwort erhielt, war ein „Hehe“.
Bevor Ling Xiao nach seiner tiefen Demütigung überhaupt wütend reagieren konnte, knebelte ihn Prinz Ning, sodass er nicht mehr sprechen konnte…
·
Zhang Yu und Song Shuhao kehrten nur sieben Tage vor Ling Xiao nach Lin'an zurück. Obwohl sie Besichtigungen unternahmen, waren sie nach der langen Reise zwangsläufig müde und gönnten sich daher viel Zeit zum Ausruhen.
Als Ahao sah, dass in der Nähe des Jingyun-Klosters tatsächlich neue Häuser gebaut worden waren, war sie etwas überrascht. Als sie im Kloster lebte, hatte es keine weiteren Bauarbeiten gegeben, doch bei ihrer Rückkehr waren sie bereits fertiggestellt.
Die beiden Männer blieben dort etwa zehn Tage. Gegen Ende des Jahres führte Nie Zhiyuan seine Armee schließlich an den Stadtrand von Lin'an. Nach einer Nacht Ruhepause zogen die Soldaten am frühen Morgen des nächsten Tages in die Stadt ein.
Es war eine triumphale Rückkehr, und alle Beamten sollten ihn an den Stadttoren empfangen, sodass Zhang Yu natürlich erscheinen musste. Noch vor Tagesanbruch stand Ahao mit ihm auf, und nachdem Zhang Yu sie zur Residenz des Prinzen von Ning gebracht hatte, eilte er fort, um sich der Armee anzuschließen.
Am Tor des Anwesens des Prinzen von Ning stand Lü Chuan noch immer an seiner Seite, als er ging, während Zhang Yus Gestalt langsam im heller werdenden Himmel verschwand. Ah Hao erinnerte sich jedoch, dass es in Tongcheng noch viel früher gewesen war, als es noch stockdunkel war.
Damals stand sie am Tor des Qiwu-Anwesens und sah ihm nach, wie er fortging. Das Geräusch seiner Pferdehufe verhallte in der Ferne, bis es schließlich verstummte. Es fühlte sich an wie eine ähnliche Szene, und doch war alles so anders, aber alles war in Ordnung, und das genügte.
Kurz darauf erschien auch Prinz Ning. Er hatte die Beamten zum Stadttor geleitet, um Zhang Yu und die Soldaten zu begrüßen, und war daher genauso beschäftigt. Ling Xiao schien noch halb zu schlafen, als Prinz Ning ihn weckte, um ihn zu verabschieden.
Da Lingxiao wusste, dass Ahao angekommen war, legte sie sich nicht mehr hin, um ein Nickerchen zu machen. Sie und Ahao frühstückten zusammen und fuhren dann mit einer Kutsche direkt zur Zhuque-Straße, wo sie sich in einem Teehaus mit Blick auf die Straße den besten Platz sicherten und gespannt darauf warteten, die Aufregung über die Rückkehr der Armee in die Stadt zu beobachten.
Trotz Winter war die Begeisterung der Menschen ungebrochen, und die ganze Straße war voller Leben. Das Wetter war heute perfekt, um die Atmosphäre einzufangen: Die Sonne schien hell, es herrschte fast Windstille, und der Blick nach oben bot einen wunderschönen Anblick: blauer Himmel und weiße Wolken harmonierten perfekt miteinander.
Ah Hao und Ling Xiao saßen an einem perfekt gelegenen Platz, umspült von sanftem, warmem Sonnenlicht, das ihnen ein behagliches Gefühl gab. Vielleicht, weil es so gemütlich war, gähnte Ling Xiao immer wieder. Ah Hao schenkte ihr eine frische Tasse heißen Tee ein, die Ling Xiao dankend entgegennahm und langsam trank.
Plötzlich entstand Aufruhr auf der langen Straße. Ah Hao und Ling Xiao blickten hinüber und sahen einen langen Festzug, der sich zum Durchzug bereit machte. Soldaten standen beidseitig der Straße, um die Ordnung aufrechtzuerhalten, und die Leute, neugierig, wie der General aussah, reckten alle die Hälse, um ihn besser sehen zu können.
Der Jubel und das Stimmengewirr der Menschen erfüllten die lange Straße mit geschäftigem Treiben. Die adrett gekleideten Soldaten wirkten ungerührt, ihre Gesichter ernst, als sie vorbeizogen. Pferdehufe hallten über die Straße, und die Reiter zu Pferd wirkten imposant und energiegeladen.
Der Festzug glitt wie ein Drache durch die lange Straße, doch Ah Haos Blick ruhte unentwegt auf Zhang Yu, der von Bewunderern umringt war. Wie immer wirkte er ausdruckslos und imposant vor anderen, was seine charismatische Ausstrahlung und seinen Charme nur noch verstärkte.
Neben Zhang Yu ritt Nie Zhiyuan, den Ahao natürlich sofort erkannte. Als sie bemerkte, dass Nie Zhiyuan in ihre und Ling Xiaos Richtung aufblickte und sein Blick auf Ling Xiao fiel, runzelte Ahao leicht die Stirn, sagte aber vorerst nichts.
Nachdem sich die Aufregung gelegt hatte, fragte Ahao nach Ling Xiao, der mit geschlossenen Augen geruht hatte. Sie hatte ihm nur Aufmerksamkeit geschenkt, weil ihr Nie Zhiyuans Blick etwas seltsam vorkam, und sie wusste nicht, dass Ling Xiao viel mit ihm zu tun hatte.
„Nein, ich kenne ihn nicht“, sagte Ling Xiao zu A-Hao. Doch die Erwähnung dieser Person erinnerte Ling Xiao an den Vorfall, als Nie Zhiyuan sie grundlos befragt hatte. Später, als sie Nie Zhiyuan gelegentlich sah, war er viel höflicher, aber sie schenkte dem keine große Beachtung.
Die Menschen zerstreuten sich allmählich in Zweier- und Dreiergruppen, und die lange Straße war nicht mehr so überfüllt wie zuvor. Auch Ahao und Lingxiao kehrten gemeinsam zum Anwesen des Prinzen von Ning zurück. Da sie noch etwas länger gewartet hatten, war es bereits recht spät, als sie ankamen. Sie hatten sich gerade gewaschen, Gesicht und Hände gereinigt und sich aufgewärmt, als Lü Chuan mit dem kaiserlichen Erlass eintraf.
Ein kaiserliches Edikt über Ling Xiao, das jedoch weder mit Prinz Ning noch mit ihrer Heirat in Zusammenhang stand. In diesem Edikt wurden Ling Xiaos Verdienste im Feldzug gegen Dayuan gewürdigt, für die ihre Anstrengungen einhellig anerkannt wurden. Zhang Yu schenkte ihr Gold, Silber, Juwelen, fruchtbares Land, Brokat und Paläste; aber vor allem –
Ihr wurde ein Adelstitel verliehen.
Das ist absolut einzigartig.
Anmerkung der Autorin: Dies ist eine Geschichte darüber, wie Lingxiao einen Titel erhält und Frauen offizielle Ämter bekleiden dürfen. Es handelt sich um eine unverantwortliche Fantasie.
Noch etwas, was Eure Majestät erledigen müssen.
QAQ Vielen Dank an alle für die Blumen!
Kapitel 94 Extra aus einem früheren Leben (1)
Song Shuhao trat aus der Haupthalle des Changning-Palastes, um frische Luft zu schnappen. Sie lehnte sich an eine zinnoberrote Säule, blickte in die helle Sonne und blinzelte unwillkürlich. Jemand klopfte ihr sanft von hinten auf die Schulter. Song Shuhao drehte sich um und sah Xue Liangyue. Sie lächelte.
„Ah Hao, herzlichen Glückwunsch.“ Xue Liangyues Gesicht erstrahlte in einem strahlenden Lächeln, als sie Song Shuhao aufrichtig gratulierte. Dann neckte sie sie: „Von nun an werde ich dich die Herrin des Thronfolgers nennen. Ich muss mich vor dir verbeugen, wann immer ich dich sehe, so wie hier …“ Während sie sprach, machte sie eine Geste des Knicks.
Die Kaiserinwitwe hat ein kaiserliches Dekret erlassen, das Song Shuhao mit dem Thronfolger des Prinzen von Anping verlobt und damit signalisiert, dass Seine Majestät der Kaiser keine Einwände hat. Die Angelegenheit ist somit endgültig beschlossen und kann nicht mehr geändert werden. Schließlich war es Prinz Zhao, der den Heiratsantrag initiierte, und Song Shuhao wird als seine Gemahlin zweifellos hohes Ansehen in der Öffentlichkeit genießen.
Sie stammte aus einfachen Verhältnissen und hatte keine einflussreiche Familie, dennoch gelang es ihr, den Erben von Prinz Anping zu heiraten. Selbst als Zweitfrau schien diese Verbindung für Außenstehende eine vorteilhafte Wahl. Schließlich genoss Prinz Anping beträchtlichen Einfluss beim Kaiser – wie hätte sie da eine schlechte Schwiegertochter sein können?
"Wenn du das tust, erzähl es niemandem sonst..." Song Shuhao hatte kein Interesse daran, mit Xue Liangyue zu scherzen, und erinnerte sie geduldig daran.
Xue Liangyue nahm ihre Hand und lächelte: „Ich habe das nur dir gegenüber gesagt, wie hätte ich es draußen sagen können? Aber es ist ja letztendlich eine gute Sache. Prinz Zhao ist ein gutaussehender und talentierter Mann, und du hast endlich bekommen, was du wolltest … Wenn du Prinz Zhao später siehst, kannst du ein gutes Wort für ihn einlegen, und er wird dir sicher erlauben, deine Mutter mitzunehmen.“
Nach der Familientragödie ist ihre psychisch labile Mutter nun die einzige Verwandte. Sollte sie den Thronfolger tatsächlich heiraten, wird sie nicht in Lin'an bleiben, sondern in ihr Lehen ziehen müssen. Sie macht sich Sorgen, ihre Mutter in Lin'an zurückzulassen; ideal wäre es, wenn sie sie mitnehmen könnte, doch das hängt von der Zustimmung des Thronfolgers ab…
Song Shuhao hörte Xue Liangyues Worte und dachte kurz nach, doch dann erinnerte sie sich, dass Xue Liangyue ihr ihren Wunsch erfüllt hatte, und wusste nicht, was sie sagen sollte. Nachdem der kaiserliche Erlass verkündet worden war, behielt die Kaiserinwitwe sie zu einem privaten Gespräch zurück, was andeutete, dass es Song Shuhao auch dann nicht leicht fallen würde, wenn sie den Palast verließ, um zu heiraten.
Ich war jedoch mental auf dieses Ergebnis vorbereitet. Es ist immer noch etwas besser, als in diesem Harem gefangen zu sein, ohne Ausweg. Was macht es schon für einen Unterschied, wen ich heirate? Da ich keine Wahl habe, kann ich es genauso gut gelassen hinnehmen und mich der Situation stellen, um mich besser zu fühlen.