Заткнись и поцелуй меня ещё раз.
Старик начал раздеваться, говоря при этом: «К тому же, Сяочжу сказал, что ты реже ходишь в магазин цитр. В любом случае, я категорически не позволю тебе покупать больше цитр. Ты вообще считал, сколько у тебя цитр? Все они разные. Чтобы их все хранить, нужна целая комната, и нам приходится делать для них подставки. Сколько раз ты вообще трогаешь каждую из них? Ты думаешь о том, сколько денег здесь тратится впустую? Подумай о сумме денег, прикоснись к сердцу и спроси себя, больно ли тебе…»
«Это не больно. Я так рад, что купил этот инструмент».
«Это моё сердце, а не твоё!»
"Ох." Тогда, вероятно, будет очень больно, очень больно.
Потому что в голосе мастера Лонга, когда он произнес эти слова, действительно звучали глубокая скорбь и негодование. Цзю Муэр уже слышал подобный тон раньше, когда старый крестьянин рассказывал, как местный хулиган ограбил его, забрав все имущество.
Убитый горем Мастер Лонг продолжил: «Поскольку вы совершенно точно больше не собираетесь покупать цитру, вам следует реже ходить в магазин цитр. Если вы откажетесь от этой мысли, вам будет не так плохо».
Если бы мне не было так плохо, я бы не играл на пианино с такой скорбью и негодованием.
Говоря это, Лонг Эр мысленно проклинал: «Во всем виноват этот сопляк Сяо Чжу!» Какое слово он использовал? Горе и негодование.
Они выставляют своего Муэра таким жалким. Они всего лишь не позволяют ему купить цитру. Что тут такого, чтобы так расстраиваться? Такие деньги — это лишние и пустая трата ресурсов. Было бы действительно обидно, если бы они её купили.
«Муж, можно я вот так разденусь?»
Давайте не будем говорить о деньгах; это задевает чувства. Давайте просто будем нежными. Госпожа Лонг Эр пыталась отвлечь мужа.
Лонг Эр был ошеломлен. Он только что отчитал его, а теперь заговорил о раздевании? Что ж, он действительно разделся догола. Но прежде чем он успел что-либо сказать, Цзю Муэр снова спросила: «Муж, разве тебе не следует снять штаны?»
Лонг Эр на мгновение опешилась, затем рассердилась и подумала: «Ладно, я сниму это!»
Разденься догола и иди в бой, сопротивляйся грязи.
Во время битвы с Лонг Эр она всё ещё была озабочена тем, что он, похоже, хотел сказать что-то ещё. Он явно подготовил несколько поводов, чтобы отругать её. Мастер тяжело работал днём, и его суровое лицо изматывало; лишь ночью он находил некоторое удовольствие в том, чтобы отчитывать жену. Как он мог забыть, что должен был сказать?
Сегодня вечером страсть Лонг Цзю была невероятно сильной, ее объятия переплетались, как лианы, а прикосновения были сладкими, как мед. Лонг Эр немного закружился от этой пылкой страсти и на мгновение забыл, что сказать. В конце концов, их любовная игра была интенсивной и прекрасной, оставив ему лишь одну мысль: Даже если ты используешь соблазнительную ловушку, я не поддамся!
В конце концов, старик не произнес этих резких слов, потому что ему было так приятно обнимать свою любимую Лонг Джуши и спать с ней, прижавшись друг к другу шеями, когда он уставал. Румяные щечки Лонг Джуши и ее сонное зевание были такими очаровательными, а ее длинные ресницы выглядели так красиво, когда она спала.
Он решил отругать её завтра!
На 67-м банкете, посвященном битве при Цинь, произошел неожиданный инцидент.
Несколько дней подряд, помимо обучения Баоэр игре на цитре, Цзю Муэр проводила все остальное время, играя на цитре в своей комнате.
Каждый день, когда Лонг Эр спрашивала, Сяо Чжу осторожно отвечал: «Играй на пианино». «Играй на пианино». «Продолжай играть на пианино».
Этот чересчур лаконичный ответ взбесил Лонг Эра, который ударил кулаком по столу: «На пианино играют по-разному! Она счастлива или несчастна? Она хмурится или вялая? Помимо игры на пианино, она занималась чем-нибудь еще? Как она сегодня учила Баоэр играть на пианино? Она устала? Как ей понравилась еда? Был ли у нее аппетит? Какие фрукты и овощи она ела сегодня? Как прошел ее послеобеденный сон? Она жаловалась на скуку? Она спрашивала обо мне?»
Шквал вопросов лишил Сяочжу дара речи. Она даже не могла подобрать нужные слова, чтобы ответить на них кратко; даже просто записывая все вопросы, она чувствовала головокружение.
У нее отвисла челюсть, в голове полная пустота, она не знала, как ответить. Наконец, она с глухим стуком опустилась на колени: «Второй господин, второй господин, пожалуйста, не прогоняйте меня. Я каждый день с непоколебимой преданностью забочусь о госпоже. Если госпожа упадет, я обязательно смягчу падение; если госпоже будет скучно, я подбодрю ее. Я всегда внимательна к ее нуждам, слежу за тем, чтобы ей не было ни жажды, ни голода, ни жары, ни холода. Второй господин, пожалуйста, сжальтесь, не прогоняйте меня, позвольте мне остаться рядом с госпожой».
Лицо Лонг Эра помрачнело. Когда он сказал, что выгонит её? К тому же, такие уловки, как смена темы и притворство жертвой, когда она не может ответить на вопрос, — это то, что под силу только его Муэр! Эти слуги становились всё более и более невоспитанными.
Увидев, что выражение лица Лонг Эр было неприятным, а он молчал, Сяо Чжу предположила, что он действительно недолюбливает её за неспособность отвечать на вопросы и за недостаток ума, и что он действительно хочет занять её место. Она быстро поклонилась и стала умолять его, говоря, что в будущем она точно не будет много говорить и будет тщательно обдумывать свои ответы, и так далее.
Ли Ке пришел к Лонг Эр, чтобы что-то сообщить. Увидев ситуацию и немного поняв услышанное, он быстро подошел и прошептал Лонг Эр: «Второй господин, госпожа только что наткнулась на меня и спросила, почему вы еще не вернулись?»
Лонг Эр погладил подбородок. Он только что вернулся домой, когда слуга сообщил ему о срочном деле в библиотеке. Он не вернулся во двор и сразу же отправился в библиотеку. Разобравшись с делом, он вызвал Сяо Чжу на допрос, что отняло у него много времени. Неужели он ушел домой и не увидел Муэр, чем вызвал у нее беспокойство?
Лонг Эр решил сначала вернуться во двор, чтобы повидаться с женой, а все остальное отложить на потом.
Как только Лун Эр ушла, у Сяо Чжу подкосились ноги, и она рухнула на землю. Ли Кэ подошёл, чтобы помочь ей подняться: «Раньше ты была в порядке, почему же в последнее время ты постоянно злишь господина Эра?»
«Раньше второй господин никогда не придирался ни к чему из того, что я говорила, но в последнее время всё, что я говорю, кажется неправильным. Если я отвечаю подробно, он говорит, что я многословна; если я отвечаю просто, он задаёт кучу вопросов. То же самое со всеми остальными; нас ругают каждые несколько дней. Я не знаю, что с нами не так». Сяо Чжу хотелось вытереть слёзы. Раньше второму господину было так трудно служить.
Ли Ке поинтересовался причиной, затем погладил подбородок и сказал: «Второму господину, должно быть, не нравится, что вы говорите так, как госпожа».
«Но мы не последовали примеру этой женщины».
«Дело не в том, что вы этому научились, а в том, что вы провели с ней много времени. Мадам говорит красноречиво и с юмором, и она оказала на вас всех большое влияние. Второй Мастер заботится о Мадам, поэтому ему, естественно, не нравятся другие подобные ей люди. Дело не в том, что он считает, что вы слишком многословны».
Сяо Чжу внимательно выслушал и обдумал это, и, похоже, это было правдой. В прошлый раз Сяо Пин рассказал серию забавных историй о госпоже, и второй господин, случайно проходивший мимо, подслушал их. Он долго смотрел на Сяо Пина с презрением.
Сяочжу вдруг все поняла, словно ее поразила молния. Она быстро поблагодарила Ли Кэ и побежала обратно, чтобы доложить сестрам.
После этого служанки стали более осторожными в своих высказываниях перед Вторым Господом и перестали его злить. Сяо Чжу была благодарна Ли Кэ и подарила ему корзину свежих персиков. Она также случайно увидела поношенную одежду, которую Ли Кэ выбросил, поэтому забрала её и починила. Свидетелем этого случая стала Су Цин, приехавшая заниматься боевыми искусствами.
Через несколько дней Сяочжу вернул отремонтированную одежду, и Су Цин тоже оказалась там. Су Цин улыбнулась, ее глаза прищурились, что вызвало у Ли Ке чувство беспокойства. Еще через несколько дней Ли Ке с удивлением обнаружил, что его одежда, висящая на улице, часто рвется, и вскоре у него осталось очень мало хорошей одежды. Он заподозрил неладное и однажды решил подсмотреть за ним. В конце концов он обнаружил, что Су Цин, после тренировки по боевым искусствам, подходит к бельевой веревке и прокалывает ему одежду.
Ли Ке был в ярости, но Су Цин, пойманная с поличным, свирепо посмотрела на него. «Я просто пытаюсь тебе помочь! Твоя одежда порвана, так что можешь пойти и найти ту маленькую девочку с бамбуком, чтобы она тебе её починила! Не волнуйся, учитель, после того, как я починю эти вещи, я починю и остальные».
И ты еще кое-что сломал?!
Из головы Ли Ке исходил не только дым, но и дым синего цвета.
Учитель и ученица расстались на плохой ноте, и Су Цин несколько дней не приходила на тренировки по боевым искусствам. Ли Кэ не понимал, чем он так расстроил эту дерзкую девушку, но, подумав, очень забеспокоился и отправился к Цзю Муэр за советом.
Услышав о случившемся, Цзю Муэр расхохоталась, и ее смех заставил Лун Эр, только что вошедшего во двор, уставиться на затылок Ли Ке.
Цзю Муэр спросила Ли Кэ: «Хочешь, чтобы Сяо Чжу починил тебе одежду?»
Ли Ке почесал затылок: «Не стоит беспокоиться, в поместье есть люди, которые этим занимаются. Госпожа Сяочжу как раз помогла мне в прошлый раз, почему госпожа смеется над этим?»
Вы уверены, что не хотите, чтобы Сяочжу починил вашу одежду?
«Я не хочу», — решительно ответил Ли Ке, нахмурившись, поскольку не понял, что имела в виду жена.
Он нахмурился, и Лонг Эр снова сердито посмотрел на него. Осмелился нахмуриться на своего Муэра? Он что, хотел получить побои? Ли Ке, как всегда, остроумный, тут же потер виски и лицо. Он был таким невинным; он был верным и честным охранником!
Хозяин и слуга переглядывались, когда Цзю Муэр внезапно произнесла фразу, от которой у Ли Ке по спине пробежал холодок.
«Если ты не хочешь, чтобы Сяочжу чинил твою одежду, пусть это сделает Цинъэр».
Ли Ке на мгновение опешился, затем взглянул на Лонг Эра, который поднял брови, также недоумевая.
"А может, просто не будем заглаживать вину?" — на лице Ли Ке читалась горечь, но, к сожалению, госпожа Лонг Эр этого не видела.
Госпожа Лонг любезно сказала ему: «Если ты попросишь Цинъэр починить это, твоя одежда больше не испортится».
Неужели? Ли Ке ушел, скептически глядя на нее. Однако Лонг Эр внезапно понял: «Муэр, ты предвзята по отношению к Цинэр».
«Как такое может быть?» — Цзю Муэр покачала головой и улыбнулась. — «Сяо Чжу обычно не упоминает стражника Ли. Она говорит, что в ателье на углу улицы много молодых лавочников, но Цинъэр всегда рассказывает о своем господине, когда приходит. Я только что спросила стражника Ли, и если у него есть чувства к Сяо Чжу, то все будет сложно. Но очевидно, что нет. Поэтому я научу его, как удержать Цинъэр от гнева и неприятностей. Что с ними будет в будущем, зависит от них самих».
«Хм». Второй господин Лонг был очень недоволен. Он плюхнулся рядом с Цзю Муэр и пожаловался: «Почему вы никогда не шли на такие крайности ради меня? Посмотрите на Цинэр, она такая молодая, а уже умеет портить одежду, чтобы привлечь внимание».
«У меня тоже есть такой», — покраснела Цзю Муэр.
«Что ты имеешь в виду? Все твои уловки — это просто чтобы меня позлить, а не чтобы искренне обо мне заботиться!»
Цзю Муэр моргнула. Почему разрывание одежды считалось признаком искренней доброты, а её поступок воспринимался как намеренное раздражение окружающих? Ведь именно она искренне и от всего сердца пыталась угодить господину.
Цзю Муэр потянула Лун Эра за руку: «А что, если Второй Мастер обнаружит порванную вещь, я её тебе починю?»
«Забудь об этом». Тот факт, что она продолжала чинить одежду, несмотря на слепоту, явно был направлен на то, чтобы поддразнить его. Но Лонг Эр не мог сдержать улыбку. Он ткнул ее палец своим: «Ты все еще смеешь использовать иголки и ножницы? Напрашиваешься на неприятности. Если не видишь, веди себя прилично. Послушай, если бы не я, как бы ты выжила?»
В ответ Цзю Муэр улыбнулась и крепко сжала руку Лун Эр: «Если бы у меня не было мужа, мне было бы очень грустно».
Лонг Эр был чрезвычайно доволен этими словами и самодовольно ухмыльнулся. Но, улыбаясь, он понял, что что-то не так. Он не спросил её, грустит ли она, и её ответ казался неуместным. Однако его Муэр была очень послушна и привязчива, крепко обнимая его, поэтому он отбросил эту мелочь.
Дни проходили среди этих повторяющихся «мелочей». И казалось, что все эти «мелочи» за это время исчезли. Лун Эр больше не смотрела с ненавистью на служанок, одежда Ли Ке больше не была порвана, а жизнь супругов Лун Эр была мирной и спокойной.
Мастер Лонг был очень доволен сложившейся ситуацией.
Затем наступил первый день мая.
В этот день три брата из семьи Лун привели свои семьи во дворец на банкет.
Залитые лунным светом пейзажи были захватывающими, а дворцовая кухня — безупречной. Однако, поскольку император сидел во главе стола, все, естественно, были немного сдержанны. После нескольких бокалов вина под лунным светом появились танцоры и музыканты, чтобы развлечь гостей, что несколько оживило атмосферу.
Ночной фортепианный поединок был для Лонг Эра бессмысленным, особенно учитывая присутствие министра юстиции Дин Шэна и его зятя Юнь Цинсяня, что весьма расстроило Лонг Эра.
Дин Шэн, этот улыбающийся тигр, раздражал Лонг Эра каждый раз, когда тот его видел. Дин Шэн, вероятно, чувствовал то же самое, но когда их взгляды встречались, они всё равно улыбались и поднимали бокалы. Но больше всего Лонг Эра раздражало не это.
Больше всего Лонг Эра раздражало то, что Юнь Цинсянь постоянно поглядывал на свою Муэр. На публике он не делал это открыто, но иногда бросал взгляд на Цзю Муэр, поднимая бокал или разговаривая с другими. Но даже эти едва заметные движения замечал Лонг Эр. Этот обжигающий взгляд, в котором скрывалась привязанность, заставлял Лонг Эра хотеть пнуть его ботинком об стену.
Пока мастер Лонг гневался, музыканты уже начали свою дуэль.
Музыканты из королевств Симинь и Сяо вместе наслаждались пиром, поэтому между ними не было никакой вражды, и атмосфера во время их музыкального обмена была гармоничной. Появление юных музыкантов с обеих сторон всех позабавило. Баоэр, воспитанная девочка, всё же сумела перетянуть всё внимание на себя, чего Лун Эр никак не мог понять. Как Баоэр, со своим тихим и скромным поведением, всегда удавалось привлекать к себе внимание?
Это было выступление юных музыкантов в формате дуэта один на один, и никого особо не волновало, насколько хорошо они играют. Единственное, что имело значение, — это то, что каждый ребенок должен был представиться перед выходом на сцену. Другие дети видели это впервые, и даже юный господин из чиновничьей семьи немного испугался. Но Баоэр, сидевшая в конце очереди, открыла свои большие, яркие глаза и уверенно осмотрела окрестности, не проявляя ни малейшего страха.
В конце концов, это побудило императора поддразнить её: «Как тебя зовут?»
"Лонг Баоэр". Ее маленькое личико было раскраснено от стеснения, но голос у нее был громкий.
Все рассмеялись, и император спросил: «Сколько вам лет в этом году?»
«Шесть лет», — раздался голос, всё ещё звучавший в голове.
Один из чиновников, находившийся неподалеку, тоже подхватил шутку и спросил: «В каком возрасте вы начали учиться играть на пианино?»
«Шесть лет». Ответ был не только громким, но и полным уверенности. Император не мог сдержать смеха; дух и поведение ребенка действительно представляли собой вызов.
Затем Баоэр сыграла на цитре, доказав, что деньги, потраченные Лун Эр на поездку на лодке, того стоили; завоевание расположения врага и завоевание его благосклонности было абсолютно необходимо. Поскольку Баоэр исполнила очень простую мелодию с видом и харизмой мастера, её монотонная мелодия и ровный ритм, её уверенность, сбили с толку юную цитристку из королевства Си Минь. Сложная пьеса противника была испорчена её простотой: она фальшивила, сбивалась с ритма и всё больше потела во время игры.
В итоге победила Баоэр, потому что она исполнила произведение от начала до конца.
Музыкант из королевства Симин ничего не сказал, лишь повел растрепавшуюся, подавленную и не желающую играть юную музыкантку обратно. Баоэр не была ни гордой, ни высокомерной, она лишь недоумевала, почему у другой стороны есть кто-то, кто ведет их за собой, а у нее никого нет. Она повернулась в сторону семьи Лун, и Лун Циншэн, увидев ее растерянный вид, подбежал к сцене и повел ее обратно.
Затем последовали песни и танцы, после чего на сцене выступили другие музыканты. В общем, Баоэр справилась со всем гладко, без споров и жалоб, и для семьи Лонг вопрос был удовлетворительно решен.
Семья, ничего не знавшая об игре на пианино, была поглощена радостью от успешной сдачи Баоэр экзамена, вместе ела и пила в гармоничной атмосфере. Эти навыки игры на пианино и другие особые умения мало что для них значили.
Чжи Лун Эр тихо спросил Цзюй Муэра: «Баоэр, ты хорошо играл?»
«Что касается этой музыки, то она неплоха».
"Сколько песен вы ей всего научили?"
«Только этот один».
Как думаешь, если она будет усердно тренироваться, сможет ли она в будущем стать такой же, как ты?
«…» — долго думала Цзю Муэр: «Если у тебя есть этот интерес, ты можешь им заниматься».
Хорошо, теперь Лонг Эр всё понял. Баоэр действительно дочь семьи Лонг.
Банкет прошёл гладко, и всем всё понравилось. Но когда стало поздно, Цзю Муэр начала моргать и клонить в сон. Лонг Эр сжала её руку: «Держись, скоро банкет закончится».
Цзю Муэр кивнула. Действительно, это не займет много времени, поскольку император уже начал награждать музыкантов, участвовавших в музыкальном поединке в тот день.
Цзю Муэр заставляла себя не засыпать, думая про себя, что император, как и ее муж, любит использовать этот трюк, чтобы завоевать сердца людей. Она подавляла усталость и изо всех сил старалась удержаться от того, чтобы не опереться на плечо Лун Эр на глазах у всех.
Пока он был погружен в свои мысли, он вдруг услышал, как Цянь Цзянъи громко поблагодарил императора, и тут же ему самому захотелось что-то сказать. «Ваше Величество, по случаю, когда собралось так много известных музыкантов и исполнителей на цинь, я осмеливаюсь попросить Вас об одной услуге».
«Говори», — с радостью сказал император, давая ему разрешение говорить.
Цянь Цзянъи низко поклонился и громко произнес: «Ваше Величество, два года назад наш выдающийся исполнитель на цитре, мастер Ши Боинь, убил всю семью Ши. После вынесения обвинительного приговора он был приговорен к немедленной казни. Однако Ваше Величество, высоко оценив его талант, разрешил ему сыграть последнюю мелодию перед казнью…»
Цзю Муэр была ошеломлена, но тут же пришла в себя. Она никак не ожидала, что Цянь Цзянъи поднимет этот вопрос в такой обстановке.