Kapitel 62

Цзю Муэр, казалось, не услышала и продолжила: «Поэтому условия, о которых мы договорились ранее, обязательно будут соблюдены Вторым Господом. В одно мгновение Второй Господин заберет всех служанок и подчиненных. В будущем нам не нужно будет поддерживать связь друг с другом. Если в расследовании возникнут какие-либо проблемы или прояснения, вы можете попросить кого-нибудь тайно передать сообщение, и мы договоримся о встрече в уединенном месте».

Лонг Эр обернулся и сердито посмотрел на неё. Но Цзю Муэр этого не видела и продолжила про себя: «Второй господин, не забывайте, что вы никому не должны рассказывать о своей причастности к этому делу. Кроме того, если вы что-нибудь узнаете, сообщите мне. Не действуйте опрометчиво. Тщательно всё обдумайте, прежде чем что-либо предпринимать».

Неужели ей действительно нужно меня этому учить?!

Кто же на самом деле является влиятельным человеком и стратегом, стоящим за всем этим?!

Лонг Эр даже не хотел больше спорить с ней. Он потянул её на кровать, снял с неё туфли, накрыл одеялом и завернул. Ему не нравилась эта некрасивая шляпа, и он хотел её выбросить, но Цзю Муэр не позволила. Лонг Эр не смог её переубедить, поэтому долго смотрел на неё и позволил ей поступить по-своему.

Проснувшись, Цзю Муэр мягким и благочестивым тоном произнесла: «Второй господин, берегите себя».

Я отказываюсь уходить.

Лонг Эр небрежно пододвинул стул и сел на край кровати. «Скажи мне, ты думал об этом два года, у тебя когда-нибудь был кто-нибудь на примете, кого бы ты подозревал?»

Цзю Муэр моргнула: «В этом деле могли быть замешаны все. Люди из Министерства юстиции, из правительственных учреждений, другие высокопоставленные чиновники суда и даже музыканты, которые слушали, как мастер Ши играл на цитре вместе с нами на месте казни, — все они могли быть причастны. Но чтобы мобилизовать столько людей и завершить это дело чисто и эффективно, без каких-либо вопросов или повторных расследований, я думаю, что этот человек должен занимать высокое положение и обладать большой властью».

«Я это знаю. Я имею в виду, есть ли у вас какие-либо улики, указывающие на конкретного человека, того, кого вы больше всего подозреваете?»

«С тех пор, как я узнал смысл этой мелодии, я постоянно о ней думаю. Возможно, бессердечный и неблагодарный человек, чье прошлое стало достоянием общественности, боится разоблачения и поэтому клянется вернуть партитуру. Министр Динг из Министерства юстиции имеет жену и наложниц и обладает огромной властью. Я слышал, что он часто посещает бордели и довольно похотлив, поэтому не удивительно, если он совершил какой-то обман. Семья его жены влиятельна, а министр находится под каблуком у любой другой женщины, запрещая ей рожать ему детей. Все это, кажется, указывает на мотив кражи партитуры и его убийству. Однако его музыкальные способности посредственны, и ему не хватает утонченности. Если кто-то хотел разоблачить его злодеяния, зачем ему было скрывать партитуру? Это кажется усложнением ситуации и непониманием истинного смысла».

Здесь Цзю Муэр сделала паузу: «Но возможно и то, что этот человек пытался помешать ему понять. Однако я заранее расспросила и выяснила, что министр Дин родом из столицы и вырос там. Часть песни об экспедиции и ожидании возвращения не совсем подходит. Но, возможно, экспедиция и ожидание возвращения — это всего лишь метафора».

Она продолжала и продолжала свой анализ, и её серьёзное выражение лица заставило Лонг Эр рассмеяться: «Это так сложно, неужели твой мозг вообще может это обработать?»

Цзю Муэр надула губы и проигнорировала его. Это он заставил ее это сказать, но после того, как она это произнесла, над ней посмеялись.

Её надутые губы снова рассмешили Лонг Эра, но после смеха он подтвердил её вывод: «Ты права. Я изучу биографию этих людей. Это определённо прояснит ситуацию, чем если бы ты пыталась выяснить это, преподавая игру на фортепиано на улицах».

«Хотя многое мне непонятно, у меня есть зацепка, которая может привести меня непосредственно к настоящему виновнику».

Лонг Эр недоверчиво подняла бровь. Если найти настоящего виновника было так легко, почему она развелась с ним?

«Конечно, в конце концов поймать его будет сложно, а собрать достаточно улик, чтобы перевернуть дело, будет еще сложнее. Поэтому я сохранила эту зацепку и не стала его предупреждать», — сказала Цзю Муэр с легкой самодовольной усмешкой. — «Второй господин, я могу рассказать вам зацепку, но если в конце концов мы поймаем настоящего преступника, я буду считать это победой».

Она такая мелочная. Но у неё такое милое выражение лица, что Рюдзи невольно подумал о чём-то зловещем.

Он наклонился к его уху и, притворяясь серьезным, сказал: «Скажи мне это тихим голосом, это очень важно».

Его лицо коснулось её губ, отчего Цзю Муэр вздрогнула. Лонг Эр, казалось, ничего не заметил и поторопил её: «Расскажи мне поскорее».

Цзю Муэр протянул руку из-под одеяла, потрогал и ущипнул его за ухо, чтобы остановить дальнейшие попытки заигрывания. Ухо Лонг Эра защекотало, и он не смог сдержать смех. Этот, казалось бы, искренний, но игривый флирт доставил ему удовольствие. Он стал серьезным только тогда, когда Цзю Муэр прошептал ему всю историю на ухо.

«Я закончила говорить», — толкнула его Цзю Муэр. Но Лонг Эр оставался неподвижным.

Он мысленно обдумал ситуацию и ответил: «Я всё устрою. Вы сможете действовать, когда всё уладится».

«Хорошо», — ответила Цзю Муэр, снова толкая его.

Лонг Эр наконец послушно сел. Цзю Муэр уже собиралась вздохнуть с облегчением, когда ее губы внезапно сжались, и Лонг Эр быстро поцеловал ее. Цзю Муэр вздрогнула и уже собиралась что-то сказать, когда ее губы были плотно сомкнуты, и ее язык слегка коснулся ее. Знакомая близость и запах Лонг Эра заставили ее сердце затрепетать. Прежде чем она успела прийти в себя, он уже исчез.

Лонг Эр просто сказал: «Я ухожу» и исчез из комнаты.

Вскоре вошли Сяо Чжу и Сяо Пин, привели комнату в порядок, объяснили Цзю Муэр правила приема лекарств и питания, а затем ушли.

Цзю Муэр лежала на кровати, внимательно прислушиваясь. Вскоре во дворе воцарилась тишина, не было слышно ни звука. Цзю Муэр поняла, что Лун Эр сдержал своё обещание, разорвав с ней всякое общение и уведя всех прочь.

Цзю Муэр не знала, что чувствует, но понимала, что так лучше. Он едва уехал, а она уже по нему скучает. Ей следовало бы упрекнуть его за измену, но оставшийся на языке привкус его тела был так прекрасен; она скучала по нему.

Смерть Цзю Муэр все больше огорчала. Его отсутствие снова вызывало у нее головные боли. Обычно она не была такой чувствительной, но его уход заставил ее почувствовать себя невероятно уязвимой. Она снова почувствовала себя плохо; у нее поднялась температура и появилась одышка. Она была глубоко расстроена.

Цзю Муэр лежала одна в комнате, тишина была невыносимой, она совсем не хотела двигаться. Пока она терпела это, ей казалось, что она заснула, но ей казалось, что она слышит звуки, доносящиеся изнутри комнаты. Она была в каком-то оцепенении, не понимая, спит она или бодрствует.

Пока кто-то грубо не толкнул её: «Вставай и выпей своё лекарство!»

Этот звук...

Цзю Муэр толкнули, и она почувствовала легкую боль. Она открыла глаза, но видела только темноту. Она проснулась?

«Проснись, прими лекарство». Голос Лонг Эра снова раздался: «Я отсутствовал совсем недолго, а ты снова ведёшь себя плохо. Ты специально пытаешься меня встревожить?»

«Второй Мастер...»

«Я не просто Второй Мастер, я и есть Второй Мастер». Лонг Эр ткнула себя в лоб: «Выпей своё лекарство».

Он помог Цзю Муэр присесть, прислонившись к изголовью кровати, но она все еще не могла поверить своим глазам. «Разве Второй Мастер не ушел? И Сяо Чжу, и Сяо Пин, их всех больше нет».

«Да, их всех нет. Разве ты не говорил, что мы не должны посторонним знать, что у нас еще есть дела? Я устроил целое представление, устроив большой переполох, уведя их на глазах у всех соседей. И после этого никто больше не увидит никого из семьи Лонг».

«Почему здесь Второй Мастер?»

«Я прокралась, никто не заметил», — без смущения сказала Лонг Эр. «У нас не будет никаких официальных дел, но мы можем тайно флиртовать, разве ты не обещала?»

Цзю Муэр удивленно открыла рот. Когда это она согласилась тайно с ним флиртовать? Как такое поведение может быть свойственно порядочной женщине?

Но как же радость в её сердце? Куда делись её чувство стыда и нравственности?

Лонг Эр продолжал ругаться: «Скажи мне сам, кто во всем этом виноват? Я больше не могу быть нормальным мужем, я стал тайным любовником».

Кто предложил ему стать её любовником? Цзю Муэр хотелось плакать. Порядочная женщина не должна совершать такой постыдный поступок, но это чувство, будто ей хочется плакать, вовсе не означало, что она грустит. Она была такой странной; она сошла с ума.

«Выпей лекарство. Если посмеешь снова поднять температуру, просто попробуй. Я никогда раньше по-настоящему на тебя не кричал. Ты меня совсем избаловал». Лонг Эр выругался и грубо сунул ей в руки миску с лекарством.

Цзю Муэр держала чашу и пила лекарство большими глотками, слезы текли в чашу, но лекарство, как ни странно, оказалось не таким уж и плохим.

Если вам не стыдно, пусть так и будет.

Главное, чтобы это не навредило семье Лонг или ему самому.

Примечание от автора: Я ознакомился со всеми комментариями.

Эта часть сейчас находится в стадии разработки, и хотя сюжетная основа уже определена, я застрял на проработке деталей, что очень затрудняет написание. Я постараюсь сначала закончить эту часть, а затем займусь её тщательной редакцией.

В последнее время я немного растеряна в своих писательских способностях, но, к счастью, вы все меня по-прежнему поддерживаете. Поцелуйте меня в губы, позвольте мне поцеловать вас! Ну же, не стесняйтесь!

77. Кража парфюма во время раскрытия загадочного дела.

«Бедняжка, она так волнуется за меня, что готова расплакаться». Лонг Эр взяла у нее пустую миску после того, как та допила, и, поддразнивая ее, вытерла рот и лицо платком.

«Она плакала, потому что лекарство было слишком горьким».

«Я в это не верю». Дело не в том, что я не верю его словам.

Цзю Муэр поджала губы и спряталась под одеялом, втайне забавляясь. Голова у нее все еще немного болела, и она слышала в ушах назойливые нравоучения Лонг Эра, но слушать их ей было довольно приятно.

В тот день Лонг Эр чуть было не провел ночь в комнате Цзю Муэр.

«Почти» означает «неудачно».

Причина заключалась в том, что после того, как он накормил ее миской лекарства и миской каши, пациентка Цзю Муэр стала энергичной и живой, что фактически оттолкнуло его. Она перечислила несколько причин.

Во-первых, они развелись. Мастер Лонг полностью проигнорировал эту причину. Его подставили; он еще даже не свел с ней счеты, как она смеет поднимать этот вопрос?

Во-вторых, если бы стало известно, что его нет дома по ночам, все начали бы строить самые разные предположения. А если бы сказали, что второй господин Лонг изменяет жене и портит ему репутацию, это было бы ужасно. Второй господин Лонг сердито посмотрел на него; он развелся с женой всего через шесть месяцев брака — насколько хорошей могла быть его репутация?

Но Цзю Муэр хотела что-то сказать. Что касается третьего пункта, если кто-то узнает, что он провел ночь у нее, это не поможет раскрыть дело и разрушит все ее предыдущие планы. Лун Эр, однако, не был убежден. Его люди охраняли дом; он не бегал повсюду под наблюдением. Кто его заметит? Кроме того, кто просил ее об этом?

Мастер Лонг был вполне доволен каждым из этих опровержений, но он не ожидал, что Цзю Муэр выдвинет ещё одно.

Она сказала, что больна, и Су Цин очень волновалась. Хотя сегодня Лун Эр отправил Су Цин домой, завтра до рассвета она собиралась собирать цветы в горах и обязательно зайдет к ней в винный магазин. Чтобы сдержать обещание не вмешиваться в чужие дела на глазах у посторонних, Лун Эр не мог позволить Су Цин увидеть его здесь. Поэтому Лун Эр либо вернется посреди ночи, либо незаметно вылезет из окна до того, как Су Цин войдет в дом.

Рюдзи не хотел принимать ни один из этих двух пунктов.

Хотя он и говорил, что тайный любовник, это вовсе не означало, что он будет вылезать из окна посреди ночи, как вор. Он был обаятельным и элегантным мастером Лонгом, и он не мог себе этого позволить.

Итак, убедившись, что Цзю Муэр приняла лекарство, не голодна, не спешит спать и сходила в туалет, мастер Лонг с мрачным выражением лица вернулся в свою резиденцию.

В тот день он много разговаривал с Цзю Муэром, и загадки накапливались одна за другой, оставляя его в полном недоумении. Он лежал в постели, смотрел на луну за окном и снова пытался во всем разобраться.

Лонг Эр признал, что, как и говорила Цзю Муэр, эти вопросы — всего лишь домыслы, не подкрепленные конкретными доказательствами. Кто верит, тот поверит, а кто нет, останется неубежденным. Его прежнее пренебрежительное отношение невольно оттолкнуло от него Муэр. Она была чувствительной и осторожной; вспышка императорской мощи заставила ее задуматься о том, чтобы покинуть семью Лонг, но на самом деле все началось с него.

Даже сейчас Лонг Эр всё ещё чувствовал, что дела его учителя Бойина его не касаются. Но поскольку Муэр не могла от него отстраниться, он, естественно, тоже не мог уйти. Однако, как человек, изучающий цитру, он был связан её рамками и не мог позволить мыслям Муэр сбить его с пути; он должен был провести собственное исследование, используя свои методы.

Расследование Лонг Эр проводилось втайне, но это было крупное дело, привлекшее тогда внимание всей страны, и в нем участвовало бесчисленное количество людей. Из-за прошедшего времени многие люди и события изменились, что значительно затрудняло расследование каждого случая по отдельности в условиях, когда это оставалось бы скрытым от посторонних глаз.

Поэтому развитие событий не является резким, а скорее напоминает тонкую струйку воды, ищущую выход в засоре, способную просачиваться лишь понемногу, накапливая силу и ожидая момента, когда она вырвется наружу.

Лонг Эру нужно было не только сосредоточиться на расследовании дела, но и придумать, как удержать Цзю Муэр рядом с собой.

Три дня подряд Су Цин приходила рано утром и уходила вечером. Поскольку Лун Эр вела себя безразлично, он, естественно, больше не мог к ней приблизиться. Су Цин не могла быть с ним, и это так раздражало его, что он мечтал, чтобы Ли Кэ похитил её.

Каждый вечер он навещал будуар Цзю Муэр, но каждый раз его прогоняли под предлогом того, что рано утром придет Су Цин. Это только усиливало негодование Лун Эра.

На третью ночь Лонг Эр выпил все прописанные врачом лекарства, температура у Цзю Муэр спала, и казалось, что она поправилась. Тогда он поставил ультиматум: «Завтра ты должна ясно дать понять Су Цин, что ей не нужно заботиться обо мне днем и ночью. Она так навязчива каждый день, как же мне теперь жить?»

Услышав это, Цзю Муэр была ошеломлена, затем поджала губы и сдержала смех. Если бы кто-то не понял, он бы подумал, что Су Цин привязался ко второму господину Луну настолько, что ему стало трудно дышать.

Увидев выражение её лица, Лонг Эр с негодованием сказала: «Ты всё ещё ухмыляешься? Лучше придержи свой смех. У меня есть другие уловки, чтобы не дать Су Цин встать у меня на пути. Вот увидишь».

Рюдзи действительно сделал то, что обещал.

На следующий день, прежде чем Цзю Муэр успела сказать Су Цин, что ей не нужно каждый день приходить и заботиться о ней, Су Цин первой обратилась к ней: «Сестра, я не могу оставаться здесь так завтра».

«Сейчас со мной все в порядке, я могу позаботиться о себе сама. Цинъэр, тебе не о чем беспокоиться».

«Нет, дело в том, что мой хозяин болен. Я волнуюсь за него и должна пойти позаботиться о нём». Маленькая девочка говорила очень встревоженно.

Цзю Муэр была ошеломлена. Ли Ке действительно болен? "Что с ним не так?"

«Я тоже не совсем уверена. Знаю только, что он прикован к постели и очень болен. Все врачи, которых наняла семья Лонг, бессильны. Они сказали, что могут только лечить его медикаментами». Су Цин чуть не расплакалась, говоря это. «Сестра, мой учитель очень искусен в боевых искусствах и обладает крепким телосложением. Он нелегко болеет. Может быть, это какая-то опасная для жизни ситуация, из-за которой он внезапно не может встать с постели?»

У Цзю Муэр от удивления отвисла челюсть, она совершенно потеряла дар речи. Приём мастера Лонга был слишком безжалостным.

Цзю Муэр не смела разоблачать коварный план Лун Эра. Хотя ей было жаль Ли Кэ, притворявшегося больным, и Су Цин, которая волновалась, она боялась, что если она разоблачит Лун Эра, он прибегнет к еще более безжалостным уловкам.

В ту ночь Лонг Эр прибыл с триумфом.

Войдя в комнату, он первым делом произнес те же слова, которые должен был повторять каждый день: «Никто не заметил моего прихода, никто не заметил наших отношений».

Цзю Муэр молчала; она сидела на стуле и расчесывала волосы. Ее гладкие черные волосы развевались перед ней во время расчесывания. Лонг Эр увидел их в лунном свете и, вспомнив ощущение этих волос под пальцами, невольно тяжело сглотнул.

Он дважды кашлянул, взял свечу и зажег ее. Затем подошел к Цзю Муэр, потрогал ее волосы и очень резким тоном отчитал: «Ты только что выздоровела, а уже моешь волосы? Врач дал согласие? Если ты снова заразишься, я больше не буду с тобой разговаривать».

Цзю Муэр проигнорировала его, встала, положила расческу обратно на стол и привела в порядок свой сундук с одеждой.

Лонг Эр, с похотливой ухмылкой, подошел и протянул ей небольшой сверток, который нес.

"что делать?"

«Положи в коробку и мою сменную одежду, иначе тебе будет неприятно, если кто-нибудь увидит её на улице».

Цзю Муэр ничего не ответила, повернув голову, как будто ничего не услышала, но сказала: «Сейчас со мной все в порядке, видишь ли, я в порядке, иди домой с миром».

Лонг Эр сделал вид, что не слышит. Он бросил свой сверток прямо в коробку, не убрав за собой, закрыл коробку, словно занял это место, сбросил обувь и, как король, прыгнул на кровать Цзю Муэра.

«Хорошо, что тебе сейчас лучше. Иди сюда, сделай мне массаж спины».

Цзю Муэр на мгновение замерла, затем медленно подошла: «Давай вернёмся после массажа спины, пока ещё не поздно».

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema