A Wandering Youth

Глава 147

"Su Majestad..." Me miró como si quisiera hablar.

Aparté la mirada, sin tener tiempo para prestarle atención.

—¡Fuera! —exclamó Qianqing con disgusto. Con lágrimas en los ojos, se marchó con la ayuda de aquel canalla.

"¿A qué viene tanto alboroto? Si Sun Zhixian hubiera visto esa escena, ¡estarías muerta!", dijo Qianqing, tosió dos veces y cogió su taza de té para beber agua.

Lo miré furioso: "¿Por qué no ha regresado Wu Hui todavía?"

—¿Le dejarás jugar contigo mientras pelea? —preguntó Qianqing sin cambiar su expresión.

"La guerra ha terminado." Recién ahora me entero de que la guerra terminó hace un mes. ¡Me merezco que me engañen!

"¿Quién te dijo eso?" El rostro ya sombrío de Qianqing se volvió aún más sombrío.

Lo miré fijamente: "¿Ha terminado la guerra?"

[Texto: Capítulo setenta y seis]

"La guerra no ha terminado."

¿Cuándo regresará Wu Hui?

"Cuando el general Zhenyuan regresó."

"¡De ninguna manera!" Solo regresa una vez cada cien años. ¿Se supone que debo esperar hasta que mi cabello se vuelva blanco?

"Si lo hacemos regresar, no tendrá ninguna posibilidad de vengarse", me amenazó Qianqing.

Y aun así, siempre encuentra mi punto débil. "¿Qué se supone que debo hacer? ¡Se casa con la princesa Tianxuan! ¿Quién cuidará de mí? ¿Zi Mo se casa y tú también? Los humanos y los demonios son demasiado débiles, y Chou Qian es impredecible... ¿Qué se supone que debo hacer? ¡Yo también necesito sobrevivir!

"¿Esto te incumbe?"

"¡Claro que es mío! ¡Nadie puede quitármelo!" ¡Estoy tan enfadada! Ni siquiera dejas ir el último trozo de lenteja de agua que flota. ¡Cómo voy a evitar llorar!

Qian Qing se puso de pie de repente, con una presencia imponente y la ira a flor de piel. "¡¿Qué dijiste?! ¡Repítelo!"

Lo diré sin rodeos: ¿quién le teme a quién?: "¡Él es mío, lo quiero!"

A medida que Qian Qing se acerca, no retrocederé; lucharé por cada punto que pueda.

"Escucha atentamente, nada te pertenece, ¡y no permitiré que nada sea tuyo!"

"¡Lo voy a tener!"

—¡Repítelo! —¡Zas! —El pilar detrás de mí se hizo añicos con el golpe de su palma. Tosió aún con más violencia, y retrocedí asustada. Mi vida era más importante que cualquier arrepentimiento. Pero... —No importa si estamos afuera, pero ¿podrías por favor no casarte con una princesa? —Cásate con una sirvienta, puedo controlarla.

Qian Qing seguía insatisfecho y furioso, elevando aún más su rango. "¡Ni lo sueñes! ¡Te atreves a interferir en los asuntos de la nación!"

Yo cedí, ¿por qué tú no? "¡De ninguna manera, se va a casar con esa princesa, me mato!"

—¡¿Qué dijiste?! —Qianqing se acercó de repente, su respiración agitada rozando mi rostro. Se arrepintió de lo que acababa de decir; no quería convertirse en un pilar.

"Shen Ziyi, ¿has olvidado quién te dio tu poder actual? ¿Has olvidado lo que debes y no debes hacer?"

"¡Claro que lo recuerdo, no me arrepentiré!" ¡Oh no, hablé sin pensar!

Al oír esto, los músculos de Qianqing se tensaron y la mesa se hizo añicos.

¡Estaba aterrada! Me miró, con los ojos llenos de más dolor que los míos. Su cabello, agitado por la ira, se enredó con el mío y cayó sobre mi hombro. Estaba tan asustada que susurré: «Me equivoqué, no lo volveré a hacer». Mientras esté viva, siempre podré redimirme.

Qianqing me abrazó de repente, sus labios firmes se encontraron con los míos. Me quedé atónita; ¿qué pretendía hacer?

"¡Shen Ziyi, me perteneces! ¡Solo puedes pertenecerme a mí!" La razón se hizo añicos y se convirtió en locura.

Me besó sin rumbo, acorralándome en un rincón, con la camisa desgarrada. "¡Eres mía!"

El frío me devolvió a la realidad. "¡Suéltame! Estoy perdida si me quedo contigo."

Qianqing lo abrazó aún más fuerte, con los ojos inyectados en sangre, desprendiendo un aura de dominio.

Me quitó la mitad de la ropa. ¡Maldita sea! ¿Acaso cree que soy fácil de intimidar? ¡Maldigo a sus ancestros por ocho generaciones! Levanté el pie para patearlo, pero me dominó sin esfuerzo.

"¡Qianqing, te has vuelto loco! ¡Soy tu súbdito!"

"¡No, tú eres a quien quiero!"

¡No eres a quien quiero! ¡No pienses en arrepentimientos! ¡Piensa en humildad y vergüenza! ¡Renunciar al ejército y a la política no vale la pena para mí!

Qianqing disminuyó un poco su fuerza. Pero no apartó la mano de mi cuerpo, así que le di otra patada. Qianqing se llevó la mano al pecho y cayó al suelo, con el rostro pálido como la muerte.

No es asunto mío, te lo buscaste. Me arreglaré la ropa hecha jirones. Me siento profundamente agraviado. ¿Qué soy para ti? ¿Una persona insignificante con la que puedes hacer lo que quieras? ¿Un juguete para engañar o un trofeo para tus victorias?

¡¿Qué soy yo, de todos modos?! ¡Idiota! Lo pateé otra vez y agarré botellas y frascos para aplastarlo.

¡Te enseñaré a no ponerme una mano encima! ¡Te enseñaré a intimidarme! ¡Te enseñaré a tratarme como si no fuera humano! ¡Te enseñaré a ser un sinvergüenza! ¡Te enseñaré a dañar mi autoestima!

Le arrojaron encima todo lo que pudieron, desgarraron las cortinas para cubrirlo y le lanzaron bancos.

Qianqing solo esquivó dos ataques y luego, obedientemente, me dejó aplastarlo. ¡Tras destrozar todas las decoraciones de la habitación, me lancé sobre él y lo aplasté hasta matarlo!

"¡Te odio! ¡Cómo te atreves a ponerme una mano encima!"

Piséale la cara varias veces para que se ablande. Qianqing, cierra los ojos y golpéalo. ¡Te odio! ¡Odio que no hayas dejado volver a Wu Hui! ¡Odio que me hayas incluido en tus planes!

Cuando vi manchas de sangre en el suelo, me detuve rápidamente, le di una última patada, me sequé las lágrimas y volví corriendo.