Wenn die alte Prinzessin Wushuang wiedersehen würde und diese sich nur dem Essen, Trinken und Vergnügen hingeben und all ihre Pflichten vernachlässigen würde, wie könnte sie dann erwarten, dass es ihr gut ergeht?
Junshu liebt seine Tochter über alles, weshalb er langfristige Pläne für sie schmiedet. Wer in schwierigen Zeiten nicht die nötigen Härten durchsteht, wird sein Leben lang darunter leiden, und das wäre wirklich furchtbar.
Madam Yang verstand die Absichten ihres Mannes und stimmte zu: „Das stimmt. Als Mutter kann ich mich nicht vor meiner Verantwortung drücken, nur um Ärger zu vermeiden. Ich muss meiner Tochter noch beibringen, was sie lernen muss. Wushuang soll wenigstens etwas über den Verwalter lernen, bevor sie in die Familie einheiratet, damit sie von den Leuten im Prinzenpalast nicht verachtet wird.“
„Meine Königin, wer würde es wagen, sie zu verachten?“, sagte Chu Yao. „Wenn es so einen Unwissenden gibt, werde ich ihn wortlos verkaufen.“
Das Ehepaar Junshu und seine Frau waren tief bewegt von den außergewöhnlichen Bemühungen ihres zukünftigen Schwiegersohns, ihre Tochter zu beschützen.
Allerdings sollten Eltern vernünftig sein und ihre Töchter nicht verheiraten, nur weil sie von einem emotionalen Moment ergriffen sind.
Nach langem Zögern hatte Frau Yang endlich einen Trumpf im Ärmel, doch es fiel ihr schwer, ihn auszusprechen. Sie flüsterte Junshu ein paar Worte ins Ohr und überließ das Problem ihrem Mann.
Jun Shu war ebenfalls etwas unbehaglich, doch als Mann musste er seine Frau und seine Tochter beschützen und ihre Probleme lösen: „Ähm, Eure Hoheit, meine Frau hat mir gerade mitgeteilt, dass Shuangshuang nicht nur jung ist, sondern ihr Körper auch noch nicht vollständig entwickelt ist. Dass... ihre Menstruation noch nicht eingesetzt hat, weshalb eine Heirat für sie wirklich unangebracht ist. Selbst wenn sie jetzt heiraten würde, könnten wir die Ehe nicht vollziehen.“
Chu Yao verzog die Mundwinkel und sagte selbstgefällig: „Eure Exzellenz und meine Dame wissen das vielleicht nicht, aber auf dem Rückweg in die Hauptstadt bekam Wushuang ihre erste Menstruation.“
Frau Yang wusste tatsächlich nichts davon. Wushuang war gestern Abend nach Hause gekommen, hatte mit ihrer Familie zu Abend gegessen und war nach dem Waschen früh ins Bett gegangen. Qiqiao und Chaohua, die mit Chu Yao Wushuang abholen gegangen waren, blieben von der beschwerlichen Reise verschont, und Frau Yang drängte sie nicht, über die Ereignisse unterwegs zu berichten.
Frau Yang war etwas besorgt und sagte, ohne Jun Shu die Botschaft überbringen zu lassen, direkt: „Eure Hoheit, Sie wissen nicht, wie empfindlich der Körper einer jungen Frau ist. Wenn sie in jungen Jahren nicht gut auf sich achtet, wird sie später viele Probleme haben. Theoretisch kann ein Mädchen, das bereits menstruiert hat, Kinder bekommen, aber in der Praxis ist es für ein junges Mädchen, das gerade erst seine Menstruation bekommen hat, wirklich nicht ratsam, die Ehe zu vollziehen, geschweige denn schwanger zu werden. Andernfalls wird es im besten Fall ihrer Gesundheit schaden und ihre zukünftige Fruchtbarkeit beeinträchtigen; im schlimmsten Fall... könnte sie sogar eine schwere Geburt erleiden und sterben. Wir denken nur an Eure Hoheit, denn Shuangshuang ist gesund und kann Euch Kinder schenken und die Familie fortführen. Wir hoffen, Eure Hoheit versteht das.“
Chu Yao trommelte leicht mit den Fingern auf den Tisch, als ob er über etwas nachdachte.
Nach kurzem Zögern sagte er: „Ehrlich gesagt, möchte ich Wushuang unbedingt heiraten, weil seit ihrer Rückkehr in die Hauptstadt in weniger als sechs Monaten bereits zwei Intrigen gegen sie verübt wurden. Jedes Mal war ihre Ehe unmittelbar bedroht. Ich kann nicht zur Ruhe kommen, bis ich sie geheiratet habe. Mein Herr und meine Dame, Sie kennen sicher das Sprichwort: ‚Aufschub bringt Ärger.‘ Ich liebe sie von ganzem Herzen, und der Gedanke, dass wir vielleicht nicht zusammen sein können und ich es mein Leben lang bereuen würde, lässt mich nachts nicht schlafen. Ich hoffe, mein Herr und meine Dame verstehen das.“
Nach alldem wäre es zu unvernünftig, abzulehnen.
Darüber hinaus waren Herr und Frau Junshu mit ihrem Schwiegersohn Chu Yao äußerst zufrieden und wollten nicht zulassen, dass ihre Tochter aufgrund ihrer starren Denkweise eine gute Partie verpasste.
Die beiden wechselten einen Blick und nickten einander zu. Daraufhin traf Jun Shu die Entscheidung: „In diesem Fall werden wir Eurer Hoheit Bitte nachkommen. Wir haben jedoch auch eine Bedingung, die Eure Hoheit erfüllen muss.“
Chu Yao sagte: „Ich werde die Wünsche meiner Schwiegereltern erfüllen, selbst wenn es mich mein Leben kostet.“
„Eure Hoheit, wie wir bereits sagten, ist Shuangshuangs Körper noch nicht vollständig entwickelt, daher können sie, selbst wenn sie verheiratet ist, ihre Ehe nicht vollziehen, bis sie volljährig ist“, sagte Frau Yang leise.
Kapitelliste 122|8
Kapitel 122:
„Mädchen! Mädchen! Etwas Schreckliches ist passiert!“, rief Chaohua und stürmte ins Haus. (www.qiushu.cc Keine Pop-up-Werbung)
Wushuang war schon über einen Monat von zu Hause weg und hatte in ihrem Studium den Anschluss verloren. Sie las gerade die Notizen, die Wu Hui ihr geschickt hatte, auf dem Nachttisch. Als sie den Ruf hörte, blickte sie auf, doch bevor sie etwas sagen konnte, hatte Qiqiao Chaohua bereits ausgeschimpft: „Was redest du da für einen Unsinn? Der jungen Dame geht es bestens, was ist denn mit ihr los?“
„Nein, ich meinte nicht die junge Dame“, erklärte Chaohua. „Ich meinte den Marquis und seine Frau…“
"Was ist mit Vater und Mutter passiert?", fragte Wushuang besorgt, ließ das Buch in ihrer Hand fallen und wünschte sich, sie könnte sofort in den Hauptinnenhof fliegen, um herauszufinden, was los war.
„Dem Marquis und seiner Frau geht es gut.“ Chaohua bemerkte die Zweideutigkeit seiner Worte und fügte schnell hinzu: „Es ist Prinz Ying!“
„Warum sprichst du so langsam und bedächtig!“, fuhr Qiqiao sie an. „Kannst du nicht einfach klar und logisch sprechen?“
Wu Shuang lief unruhig auf und ab und drängte sie immer wieder: „Sag mir schnell, was mit Chu Yao passiert ist?“
Bei unserer Trennung gestern war noch alles in Ordnung, aber über Nacht ist etwas Schreckliches passiert.
Chaohua beruhigte ihren schnellen Atem und sagte: „Es ist so: Xiaozhu, der im Arbeitszimmer des Marquis dient, erzählte mir, dass der Prinz dem Marquis und seiner Frau Wildgänse und lebende Hirsche gebracht hat, um sie zu einer eindeutigen Antwort zu zwingen. Er möchte noch vor Jahresende ein Mädchen heiraten.“
Oh je, warum hat sie es so eilig? Wollte sie nicht noch ein paar Jahre zu Hause bleiben? Wu Shuangs Gesicht rötete sich, und sie verspürte einen Stich der Eifersucht.
Qiqiao sagte gereizt: „Hör dir an, was du da sagst! Selbst wenn du den Wunschtermin des Prinzen für etwas überstürzt hältst, heißt das doch nicht, dass es schlecht ist. Wie kann die Hochzeit unserer jungen Dame etwas Schlechtes sein? Es ist ein freudiges Ereignis!“
"Und... haben Vater und Mutter zugestimmt?" Wushuang vergrub ihr Gesicht in den Händen, ihre Stimme war kaum hörbar.
„Xiao Zhuzi sagte, er habe den Marquis und seine Frau sagen hören, dass die junge Dame zu jung sei und es nicht angemessen sei, dass sie so bald heirate, aber der Prinz habe darauf bestanden, dass sie es tun sollten, sodass dem Marquis und seiner Frau am Ende keine andere Wahl blieb, als zuzustimmen“, antwortete Chaohua.
Wushuang konnte ihre Gefühle nicht recht beschreiben. Im einen Moment war sie überglücklich, dass sie Chu Yao heiraten würde, im nächsten war sie enttäuscht, dass ihre Eltern ihrer frühen Heirat zugestimmt hatten.
„Eure Hoheit irrt sich auch. Unsere junge Dame ist noch ein Kind. Können Sie ihr nicht noch ein paar Jahre Zeit zum Wohlfühlen zu Hause lassen?“ Qiqiao war seit Wushuangs Geburt an ihrer Seite. In ihrer Fürsorge war sie fast so liebevoll wie ihre eigene Schwester.
Chaohua kicherte und sagte: „Schwester Qiqiao, unser Marquis und seine Frau sind schon etwas Besonderes. Obwohl sie dem Prinzen versprochen haben, dass die junge Dame bald in die Familie einheiraten könne, haben sie den Prinzen gezwungen, zuzustimmen, dass die junge Dame die Ehe nicht vollziehen dürfe, bevor sie volljährig sei.“
Als Wushuang das hörte, wäre er beinahe vom Bett gefallen. (Lesen Sie Tianhuo Avenue online: http://www.qiushu.cc/)
Sie dürfen heiraten, aber die Ehe nicht vollziehen; Chu Yaos Eltern sind wirklich "gut" zu ihm.
Ob gut oder schlecht, sobald eine Einigung erzielt ist, gibt es keinen Raum mehr für Änderungen.
Die Dinge waren jedoch noch komplizierter, als Chu Yao gehofft hatte.
Als Mitglied der kaiserlichen Familie war er verpflichtet, einen vom Kaiserlichen Astronomischen Amt bestimmten günstigen Tag für seine Hochzeit festzulegen. Vor dem neuen Jahr gab es jedoch keinen geeigneten Hochzeitstermin. Der eingereichte Antrag enthielt drei Alternativtermine: den neunten Tag des dritten Monats, den siebzehnten Tag des dritten Monats und den achten Tag des fünften Monats.
Kaiser Deqing kannte die Gedanken seines Neffen, also zog er einen Kreis aus Zinnober um den Rand des Kreises, um den neunten Tag des dritten Monats anzuzeigen.
Nachdem der Termin feststand, begannen die Hochzeitsvorbereitungen, die sowohl die königliche Familie als auch die kaiserliche Familie extrem beschäftigten, während auch das einfache Volk der Hauptstadt reichlich Unterhaltung zu genießen hatte.
Chu Yao wollte nicht, dass die Leute dachten, Wu Shuang würde überstürzt heiraten. Deshalb war es sein Prinzip, ihr unabhängig vom Stadium der Hochzeitsvorbereitungen das bestmögliche Image zu verleihen.
Am Tag der Verlobung trug Chu Yao beispielsweise ein purpurrotes Gewand mit Goldfäden, ritt auf einem weißen Pferd und trug ein großzügiges Verlobungsgeschenk durch die Stadt.
Viele Jahre lang blieb dieser Tag in den Augen der Bevölkerung ein legendärer Tag.
„Ich habe noch nie eine so hohe Mitgift für eine Hochzeit gesehen.“
„Der Prinz von Ying befand sich an der Spitze des Festzugs, der von Osten nach Norden, dann nach Westen und schließlich nach Süden zog und alle neun Stadttore umrundete. Als er vor der Residenz des Markgrafen von Runan abstieg, hatte der Festzug mit den Verlobungsgeschenken den Palast noch nicht einmal vollständig verlassen!“
Und dann kommt der Tag, an dem das Bett aufgebaut wird.
Junshu, seiner Tochter zutiefst zugetan, ließ Rosenholz von einem Inselkönigreich im Südchinesischen Meer beschaffen, um daraus eine komplette Möbelgarnitur anzufertigen, darunter ein geschnitztes Bett, Tische, Stühle, einen vierteiligen Paravent und vieles mehr. Die Möbel wurden in einer prunkvollen Prozession vom Wohnsitz des Marquis von Runan zum neuen Haus des Prinzen von Ying getragen und zogen zahlreiche neidische Zuschauer an.