Kapitel 407

Bien que Liang Xiaole n'ait pas peur des fantômes, en voir autant à la fois lui donna la chair de poule.

« Ceci… » Liang Xiaole était perdue, et pendant un instant, elle ne sut que répondre à Shi Liu’er. Après avoir réfléchi un moment, elle dit : « C’est lié à tante Lei… enfin, la femme assise à côté de moi, à ses affaires de famille, c’est pour ça que je suis venue. »

« Espèce d'idiot ! Tu n'as même pas pris la peine de vérifier la gravité d'une tâche avant de l'accepter. Comment as-tu osé te lancer dans un travail aussi dangereux ? »

Ah, Shi Liu'er a pris Liang Xiaole pour une personne invitée.

Liang Xiaole pensa : « Si je te disais la vérité, tu me giflerais, non ? » Mais elle dit à voix haute : « Elle est en proie à un cauchemar, et j'ai eu pitié d'elle. Je voulais l'aider à s'en libérer. Je ne m'attendais pas à être envoyée ici. Marraine, sais-tu ce qui se passe ? »

« Eh bien, pour être honnête, il y a des années, plusieurs personnes de ce village sont venues me demander de les aider à briser la malédiction. J'ai brûlé de l'encens et j'ai constaté que l'endroit était extrêmement dangereux, alors j'ai refusé. Je ne m'attendais pas du tout à ce que vous veniez ! »

« Oui, je l'ai remarqué aussi. Cet endroit est vraiment étrange

; ces fantômes osent sortir en plein jour. » Elle jeta un coup d'œil aux fantômes et demanda

: «

Marraine, que savez-vous à ce sujet

?

»

« Comme je ne voulais pas répondre, je n'ai pas posé d'autres questions. Plus tard, j'ai entendu dire que des bandits avaient brûlé vifs, en une seule journée, des dizaines de personnes de familles aisées du village, jeunes et vieux. Les esprits vengeurs étaient donc très puissants et faisaient souvent du bruit la nuit pour effrayer les habitants. Les brûleurs d'encens comme nous peuvent apaiser un ou deux esprits vengeurs, mais pas des dizaines, voire des centaines. »

Il nous faut absolument faire venir un moine très respecté pour chasser les mauvais esprits. Mais toutes les familles riches d'ici sont mortes, et les pauvres n'ont pas les moyens d'en engager un

; ils doivent donc s'adresser à nous, simples encensoirs. Réfléchissez-y

: n'est-ce pas nous envoyer à la mort

? C'est pourquoi je me suis précipité dès que j'ai su que vous étiez là.

Liang Xiaole hocha la tête, secrètement surprise

: s’ils sont nombreux en plein jour, il doit y en avoir beaucoup. Combien de temps faudrait-il pour tous les rassembler dans la «

bouteille de collecte d’âmes

»

? Si Shi Liu’er venait à l’aider… Elle demanda alors de nouveau

: «

Marraine, comment saviez-vous que j’étais là

?

»

« Vers midi, soudain agacée, j'ai brûlé de l'encens et regardé autour de moi. C'est alors que j'ai compris que c'était toi qui voulais venir, et je me suis précipitée pour t'arrêter. Je ne m'attendais pas à ce que tu entres quand même dans le village », dit Shi Liu'er en fronçant les sourcils.

Voyant qu'elle était couverte de sueur et n'avait aucun moyen de transport, Liang Xiaole supposa qu'elle était venue à pied et lui demanda avec curiosité : « Marraine, à quelle distance se trouve votre maison d'ici ? »

« À sept ou huit li d'ici, au sud-ouest », dit Shi Liu'er en pointant vers le sud-ouest.

Liang Xiaole s'était rendue plusieurs fois chez Shi Liu'er

: avant et après l'installation de l'autel, ainsi que lors de fêtes comme le Nouvel An. Mais elle s'y était toujours rendue en calèche, accompagnée de la mère de Hongyuan, et ne se souvenait plus précisément de l'emplacement du village de Douwu. Il semblerait que Douwu et Luojiazhuang ne soient pas très éloignés l'un de l'autre.

« Marraine, connaissez-vous tante Lei du village de la famille Luo… oh, la famille Lei ? » demanda Liang Xiaole.

« La famille Lei ? J'en ai entendu parler, mais je ne la connais pas vraiment. La famille Lei ne doit pas être la famille d'origine du village de la famille Luo. »

Liang Xiaole raconta donc brièvement à Shi Liuer comment elle avait rencontré tante Lei, comment elle était allée chez tante Lei et comment elle était arrivée ici.

«

Alors c'est ça, ta façon d'être charitable

?!

» s'exclama Shi Liu'er, surprise. «

Lele, tu es trop gentille. Il y a tellement de cas comme celui-ci. Peux-tu vraiment avoir pitié de tout le monde

? Tu risques même d'y laisser ta vie. Ta famille est si riche, tu n'as pas besoin de quelques pièces pour de l'encens. Je pense que tu devrais rentrer chez toi. Au pire, tu peux la placer dans une maison de retraite du coin. C'est mieux que de prendre ce risque

!

»

« J’ai constaté que les villages et les terres étaient tous abandonnés, ce qui était vraiment dommage. Je voulais remédier à ce problème, louer les terres et préparer l’avenir en vue de leur regroupement en parcelles plus vastes. »

«

Un terrain qui s'étend sur une vaste superficie

? Vous comptez louer tout ce terrain

?

» Shi Liu'er regarda Liang Xiaole avec curiosité et demanda

: «

Vos parents pourront-ils s'occuper de tout ce qui est si loin

?

»

« Oh, oh, ce n'était pas moi, c'était ma cousine par alliance. » Liang Xiaole réalisa son lapsus et se reprit aussitôt : « Leur louer, c'est bien aussi, ma famille en possède des parts. Les terres autour du manoir sont d'un seul tenant, ma cousine par alliance m'a dit que c'était facile à cultiver ainsi. » Puis elle murmura mystérieusement à Shi Liu'er : « Marraine, savez-vous ? Si nous louions toutes ces terres incultes, cela représenterait plusieurs centaines d'hectares, peut-être même un millier ! »

« Espèce d'enfant naïf, tu deviens si mignon dès qu'il s'agit de terres. Je ne comprends vraiment pas pourquoi tu loues autant de terres ? »

« Il ne s’agit pas seulement de la terre, mais aussi des gens. Résoudre ce problème rassurera les habitants des villages environnants. J’ai remarqué que les gens hésitent à parler de cet endroit. »

« C’est vrai, à part toi, qui d’autre voudrait semer la zizanie ?! » Shi Liu’er soupira : « Pff, je ne peux vraiment rien faire avec toi. Pas étonnant que ta mère dise que tu es si perspicace ; tu perçois la moindre souffrance chez les autres. Cependant, cette affaire est trop grave, et tu n’es qu’un enfant… »

« Marraine, je suis venue ici sur un coup de tête. Pouvez-vous m'aider ? Si nous détruisons cet endroit ensemble, ce sera une bonne action pour les habitants de cette région. »

Shi Liu'er réfléchit un instant et dit : « Très bien, ta marraine t'aidera cette fois-ci. Mais à l'avenir, tu devras y réfléchir à deux fois avant d'agir si tu te retrouves dans une situation pareille ! »

Liang Xiaole était ravie d'apprendre cela

: plus on était nombreux, plus on était forts, d'autant plus que la cultivation de Shi Liu'er était bien supérieure à la sienne. Hormis des talismans, le «

Fouet Divin Qilin

» et le «

Couteau de Chasse aux Fantômes

», elle ne possédait rien d'autre.

« Marraine, tu es si gentille avec moi », dit Liang Xiaole en embrassant Shi Liu'er sur la joue.

« Petit diable ! » Shi Liu'er tapota le front de Liang Xiaole avec son index droit en souriant.

De retour dans la cour, la vieille dame et tante Lei étaient dans la cuisine en train de préparer une soupe aux haricots mungo. Tante Lei s'occupait du feu, tandis que la vieille dame, à côté, se tenait là, les mains crispées, l'air visiblement peu enthousiaste.

Lu Xinming regardait les légumes dans le plat de la vieille dame, du côté ouest, l'air assez sérieux.

Liang Xiaole et Shi Liu'er se dirigèrent vers la cuisine. Tante Lei les vit et dit rapidement : « Allez vous asseoir à l'ombre, vous et grand-mère. Je peux m'occuper du feu toute seule. Ça ne sert à rien que les autres se fassent enfumer. »

La vieille femme dit : « Allons-y. Elle insiste pour le brûler et elle ne veut rien entendre de nos tentatives pour la persuader. »

Tous trois se rassirent à l'ombre de l'arbre. Shi Liu'er et la vieille dame se mirent à bavarder. Liang Xiaole apprit alors que le nom de famille du mari de la vieille dame était Lian et que son beau-père s'était installé ici lorsqu'il était ouvrier agricole.

Ils n'avaient bavardé que quelques instants lorsque le maître d'hôtel revint. Il avait acheté des petits pains plats fourrés à la viande et, craignant peut-être que certains n'apprécient pas, il avait également pris deux jin de fruits. Il remplit la petite table à ras bord. Même avec Shi Liu'er, il y avait largement assez de place.

À ce moment-là, la soupe aux haricots mungo était également prête. Elle fut versée dans un grand bol en porcelaine et apportée à la petite table à manger dans la cour.

La folle, sans doute attirée par l'odeur de viande, sortit en titubant de la pièce nord et attrapa le petit pain à crêpes. Grand-mère lui donna une petite tape sur le poignet et la foudroya du regard en disant : « Va te laver les mains ! »

La folle sourit et rentra à contrecœur. Quand elle ressortit, ses mains étaient bien plus propres. Grand-mère lui tendit un petit pain à la crêpe et lui fit signe de rentrer.

Tous les six étaient assis autour d'une petite table, chacun avec un bol de soupe aux haricots mungo devant soi. Certains mangeaient des crêpes, d'autres des fruits. Même grand-mère sortit la viande et l'enveloppa dans une crêpe pour la manger avec les fruits.

Après le repas, Liang Xiaole engagea délibérément la conversation et dit à Grand-mère Lian :

« Grand-mère, vous êtes si vieille, et vous devez encore vous occuper d'un fou. Laissez-nous l'emmener ! »

« Ça ne va pas. Ne croyez pas que je m’occupe d’elle ; en réalité, elle m’aide aussi. Elle n’est pas très futée et ne peut pas tout faire toute seule, mais si vous lui montrez étape par étape et que vous la regardez faire, elle finira par comprendre. Par exemple, puiser de l’eau au puits, arroser les légumes, planter au printemps et récolter en automne, si nous le faisons ensemble, cela nous épargne beaucoup d’efforts », dit Grand-mère Lian en s’essuyant les yeux. « Maintenant, nous sommes les deux seules personnes vivantes qui restent dans ce village. Pendant notre temps libre, elle me tient compagnie. Nous ne pouvons pas vivre l’une sans l’autre. »

«

Mamie, vous devriez toutes les deux venir vivre chez moi. Nous avons une maison de retraite là-bas, et nous allons construire un foyer social plus loin. Si vous y vivez ensemble, vous pourrez vous voir tous les jours.

»

« Une maison de retraite ? » demanda grand-mère Lian, les yeux écarquillés. « Il y a une maison de retraite là-bas ? »

« Oui, nous avons des maisons de retraite et des orphelinats. Nous prévoyons actuellement de construire un établissement de protection sociale », a répondu Liang Xiaole.

«Serait-ce parce que vous venez du village de… Liang quelque chose

?» demanda grand-mère Lian, surprise.

"Village de Liangjiatun", a répondu Liang Xiaole.

« Tante, vous ne le savez probablement pas, mais c’est la petite prodige du village de Liangjiatun. Elle a un don incroyable pour prédire l’avenir », intervint Shi Liu’er.

« J’en ai entendu parler, j’en ai entendu parler. Des membres de ma famille me l’ont raconté. À l’époque, je pensais que c’était une légende, et j’ai toujours eu l’impression que c’était un monde différent du nôtre, alors je n’y ai pas prêté attention. Je n’aurais jamais imaginé que ce petit prodige viendrait chez nous aujourd’hui », dit Grand-mère Lian, les yeux embués de larmes.

Voyant cela, Shi Liu'er s'empressa de dire : « Tante, maintenant qu'elle est là, vous pouvez lui parler de vos doléances ou de celles du village. Ne la sous-estimez pas parce qu'elle est petite ; elle est très puissante. L'autel abrite la divinité du Père Céleste. »

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 33 Kapitel 34 Kapitel 35 Kapitel 36 Kapitel 37 Kapitel 38 Kapitel 39 Kapitel 40 Kapitel 41 Kapitel 42 Kapitel 43 Kapitel 44 Kapitel 45 Kapitel 46 Kapitel 47 Kapitel 48 Kapitel 49 Kapitel 50 Kapitel 51 Kapitel 52 Kapitel 53 Kapitel 54 Kapitel 55 Kapitel 56 Kapitel 57 Kapitel 58 Kapitel 59 Kapitel 60 Kapitel 61 Kapitel 62 Kapitel 63 Kapitel 64 Kapitel 65 Kapitel 66 Kapitel 67 Kapitel 68 Kapitel 69 Kapitel 70 Kapitel 71 Kapitel 72 Kapitel 73 Kapitel 74 Kapitel 75 Kapitel 76 Kapitel 77 Kapitel 78 Kapitel 79 Kapitel 80 Kapitel 81 Kapitel 82 Kapitel 83 Kapitel 84 Kapitel 85 Kapitel 86 Kapitel 87 Kapitel 88 Kapitel 89 Kapitel 90 Kapitel 91 Kapitel 92 Kapitel 93 Kapitel 94 Kapitel 95 Kapitel 96 Kapitel 97 Kapitel 98 Kapitel 99 Kapitel 100 Kapitel 101 Kapitel 102 Kapitel 103 Kapitel 104 Kapitel 105 Kapitel 106 Kapitel 107 Kapitel 108 Kapitel 109 Kapitel 110 Kapitel 111 Kapitel 112 Kapitel 113 Kapitel 114 Kapitel 115 Kapitel 116 Kapitel 117 Kapitel 118 Kapitel 119 Kapitel 120 Kapitel 121 Kapitel 122 Kapitel 123 Kapitel 124 Kapitel 125 Kapitel 126 Kapitel 127 Kapitel 128 Kapitel 129 Kapitel 130 Kapitel 131 Kapitel 132 Kapitel 133 Kapitel 134 Kapitel 135 Kapitel 136 Kapitel 137 Kapitel 138 Kapitel 139 Kapitel 140 Kapitel 141 Kapitel 142 Kapitel 143 Kapitel 144 Kapitel 145 Kapitel 146 Kapitel 147 Kapitel 148 Kapitel 149 Kapitel 150 Kapitel 151 Kapitel 152 Kapitel 153 Kapitel 154 Kapitel 155 Kapitel 156 Kapitel 157 Kapitel 158 Kapitel 159 Kapitel 160 Kapitel 161 Kapitel 162 Kapitel 163 Kapitel 164 Kapitel 165 Kapitel 166 Kapitel 167 Kapitel 168 Kapitel 169 Kapitel 170 Kapitel 171 Kapitel 172 Kapitel 173 Kapitel 174 Kapitel 175 Kapitel 176 Kapitel 177 Kapitel 178 Kapitel 179 Kapitel 180 Kapitel 181 Kapitel 182 Kapitel 183 Kapitel 184 Kapitel 185 Kapitel 186 Kapitel 187 Kapitel 188 Kapitel 189 Kapitel 190 Kapitel 191 Kapitel 192 Kapitel 193 Kapitel 194 Kapitel 195 Kapitel 196 Kapitel 197 Kapitel 198 Kapitel 199 Kapitel 200 Kapitel 201 Kapitel 202 Kapitel 203 Kapitel 204 Kapitel 205 Kapitel 206 Kapitel 207 Kapitel 208 Kapitel 209 Kapitel 210 Kapitel 211 Kapitel 212 Kapitel 213 Kapitel 214 Kapitel 215 Kapitel 216 Kapitel 217 Kapitel 218 Kapitel 219 Kapitel 220 Kapitel 221 Kapitel 222 Kapitel 223 Kapitel 224 Kapitel 225 Kapitel 226 Kapitel 227 Kapitel 228 Kapitel 229 Kapitel 230 Kapitel 231 Kapitel 232 Kapitel 233 Kapitel 234 Kapitel 235 Kapitel 236 Kapitel 237 Kapitel 238 Kapitel 239 Kapitel 240 Kapitel 241 Kapitel 242 Kapitel 243 Kapitel 244 Kapitel 245 Kapitel 246 Kapitel 247 Kapitel 248 Kapitel 249 Kapitel 250 Kapitel 251 Kapitel 252 Kapitel 253 Kapitel 254 Kapitel 255 Kapitel 256 Kapitel 257 Kapitel 258 Kapitel 259 Kapitel 260 Kapitel 261 Kapitel 262 Kapitel 263 Kapitel 264 Kapitel 265 Kapitel 266 Kapitel 267 Kapitel 268 Kapitel 269 Kapitel 270 Kapitel 271 Kapitel 272 Kapitel 273 Kapitel 274 Kapitel 275 Kapitel 276 Kapitel 277 Kapitel 278 Kapitel 279 Kapitel 280 Kapitel 281 Kapitel 282 Kapitel 283 Kapitel 284 Kapitel 285 Kapitel 286 Kapitel 287 Kapitel 288 Kapitel 289 Kapitel 290 Kapitel 291 Kapitel 292 Kapitel 293 Kapitel 294 Kapitel 295 Kapitel 296 Kapitel 297 Kapitel 298 Kapitel 299 Kapitel 300 Kapitel 301 Kapitel 302 Kapitel 303 Kapitel 304 Kapitel 305 Kapitel 306 Kapitel 307 Kapitel 308 Kapitel 309 Kapitel 310 Kapitel 311 Kapitel 312 Kapitel 313 Kapitel 314 Kapitel 315 Kapitel 316 Kapitel 317 Kapitel 318 Kapitel 319 Kapitel 320 Kapitel 321 Kapitel 322 Kapitel 323 Kapitel 324 Kapitel 325 Kapitel 326 Kapitel 327 Kapitel 328 Kapitel 329 Kapitel 330 Kapitel 331 Kapitel 332 Kapitel 333 Kapitel 334 Kapitel 335 Kapitel 336 Kapitel 337 Kapitel 338