«Хорошо, а как установить правила?» Лицо Дунфан Нинсинь оставалось бесстрастным, глаза — спокойными, словно она не осознавала серьезности своей потери.
«Каждый из нас исполнит танец под песню, без какого-либо аккомпанемента, просто соревнование танцевального мастерства. Что касается судей, я думаю, что лидеры вашей страны не проявят предвзятости».
Ли Минъянь высокомерна или просто глупа? Она осмелилась бросить вызов народу династии Тяньяо на их собственной территории, даже сделав их арбитрами. Неужели она действительно думала, что Дунфан Нинсинь не умеет танцевать? Разве она не знала, что как бы ни презирали Дунфан Нинсинь жители Тяньяо, когда дело касается достоинства нации, они встают на сторону страны, а не на сторону справедливости…
«Хорошо, в таком случае, принцесса, пожалуйста, начинайте первой». Дунфан Нинсинь больше ничего не сказала. Раз уж эта принцесса была так уверена в себе, как она могла, Дунфан Нинсинь, подвести её? Она даже не объяснила подробно правила соревнований. С таким расплывчатым заявлением, если прыжок Дунфан Нинсинь будет удачным, она точно победит.
Она не хотела побеждать, но мужчина позади неё смотрел на неё угрожающе, поэтому у неё не было права отказываться.
«Хорошо, без церемоний». Ли Минъянь высокомерно поклонилась и подошла к импровизированной сцене. Она сняла верхнюю одежду, обнажив танцевальный костюм под ней… Вздох, оказывается, она всё это время готовилась.
Ли Минъянь не была хрупкой женщиной, и её танец был завораживающим. Её исполнение «Талия Чу» было невероятно реалистичным; каждый поворот, каждый удар ногой и сила её пальцев были идеально скоординированы. Ли Минъянь, безусловно, имела основания для гордости, должен был признать Дунфан Нинсинь…
После окончания танца все зааплодировали. В этот момент премьер-министр Чжан, сопровождавший Ли Минъяня, наконец вздохнул с облегчением, ведь он, конечно же, не опозорил Тяньли.
Слегка запыхавшись, с покрасневшим лицом, Ли Минъянь была, несомненно, красива и очаровательна. Слегка приоткрыв губы, похожие на вишневые, она смотрела на Дунфан Нинсинь с высокомерным и самодовольным выражением лица.
«Танец принцессы прекрасен». Эта хвастливая женщина щедро поддержала Дунфан Нинсинь, ведь добрые слова ничего не стоят.
«Принцесса-консорт Сюэ, теперь твоя очередь», — самодовольно произнесла Ли Минъянь, подчеркнув слова «принцесса-консорт Сюэ», словно это был последний раз, когда она так называла Дунфан Нинсинь. Затем она посмотрела на Сюэ Тяньао с самодовольным выражением лица, словно говоря ему, что только она, Ли Минъянь, достойна его. К сожалению, Сюэ Тяньао даже не взглянул на нее, что заставило Ли Минъянь стиснуть зубы от злости.
Дунфан Нинсинь мягко постучала пальцем в сторону императора, а затем медленно вышла на сцену. Сегодня она, Дунфан Нинсинь, покажет всем, что даже без прекрасного лица она, Дунфан Нинсинь, может быть ослепительной...
032 Разбитое сердце
Одетая в белое, с длинными волосами, закрывающими лицо, Дунфан Нинсинь, стоя на сцене, излучала таинственность и святость. На мгновение взгляды всех присутствующих приковались к небольшому жесту Дунфан Нинсинь.
Шаги, вращения, прыжки… Как раз когда все думали, что Дунфан Нинсинь не умеет танцевать, она начала двигаться. Каждый шаг был элегантным и прекрасным. Хотя они не могли видеть лицо Дунфан Нинсинь, они почти могли представить выражение её лица по её движениям.
Все были ошеломлены. Дунфан Нинсинь умеет танцевать, и танцует ли она исключительно хорошо? Ли Минъянь была еще больше озадачена. Разве Дунфан Нинсинь не должна быть совершенно бесполезной? Как она может танцевать, и, черт возьми, она танцует так же хорошо, как и она… Ли Минъянь почувствовала, что ее щеки смертельно побледнели.
Император пристально смотрел на женщину на сцене. По какой-то причине в этот момент его взгляд, казалось, был прикован исключительно к этой женщине — прекрасной, отстраненной, исполненной чистейших чувств, женщине, рожденной для любви…
Сюэ Тяньао, наблюдая за прекрасным танцем Дунфан Нинсинь, с улыбкой на губах, сказал: «Дунфан Нинсинь, ты меня нисколько не разочаровала. Эта пощёчина была очень сильной. Мой брат, должно быть, сейчас полон ненависти, такой ненависти…»
«Это „привязанность“, это „привязанность“…» — мгновенно воскликнул знающий человек, увидев танец Дунфан Нинсинь.
Боже мой, в этом мире есть люди, которые могут превратить фортепианную музыку в танцевальную, и они могут отличить её от настоящей музыки всего несколькими взглядами.
Прекрасная и гордая молодая женщина встречает нежного и красивого мужчину. Через танец Дунфан Нинсинь они становятся свидетелями застенчивости девушки, когда её охватывает любовь, и радости влюблённости…
"Так красиво..." Как завораживает! В этот момент все взгляды были прикованы к Дунфан Нинсинь на сцене. Ее танец обладал пленительным очарованием, которое глубоко пленило публику. Дело было не в технике или вычурности, а скорее в притяжении души, словно душа женщины жила в танце, заставляя зрителей смеяться вместе с ее радостью и проливать слезы вместе с ее печалью...
На сцене Дунфан Нинсинь не обращала внимания на мнение зрителей, погружаясь в свой собственный мир и заново переживая ощущение исполнения роли «Цинсинь», выражая в своем танце одновременно радость и негодование.
Вплоть до самой последней сцены Дунфан Нинсинь в полной мере выражала боль и обиду, вызванные разлукой, а затем...
Тук-тук... Женщина печально рухнула на сцену, ознаменовав конец танца и конец ее незабываемой истории любви.
"Ух ты..." — сентиментальные люди вытерли слезы. Дунфан Нинсинь устало встала и шаг за шагом направилась к своему месту, без аплодисментов и приветствий.
Этот танец был настолько утомительным, что казалось, будто я танцую, рискуя жизнью.
«Как называется этот танец?» После долгой паузы кто-то очнулся от своих раздумий и спросил: «Это „Искренние чувства“?»
Человек, задавший вопрос, дрожащим образом встал, а для Дунфан Нинсинь он был как отец.
Вопрос задал отец Дунфан Нинсинь, премьер-министр Дунфан, который всю ночь холодно наблюдал за унижением Дунфан Нинсинь.
В этот момент утонченное и зрелое лицо премьер-министра Дунфана исказилось от печали, когда он с большим волнением задал вопрос Дунфан Нинсинь. Его слова вывели толпу из задумчивости. Они с нетерпением ждали ответа Дунфан Нинсинь, больше не видя боли на ее лице.
Премьер-министр Востока, отец, никогда не состоявший в родстве с Дунфан Нинсинь, был для неё совершенно незнакомым человеком. Дунфан Нинсинь очень любезно отвечала на вопросы премьер-министра.
«Я называю её „Разбитое сердце“».
"Почему?"
033 Найдите отличия
Почему? Дунфан Нинсинь посмотрела на отца, который задавал ей этот вопрос. Почему? Она также хотела знать, кто стал причиной душевной боли её матери и кто до сих пор её мучает…
«Поскольку эта женщина больше не могла любить, "Трагедия любви" символизирует угасание любви».
"Ха-ха-ха, какая боль, какая безвозвратная потеря любви. Я понимаю, я понимаю. Дело не в том, что я недостаточно хорош, а в том, что я больше не могу любить..." — пробормотал премьер-министр Дунфан себе под нос и вскоре опустился на пол.
Дунфан Нинсинь перестала смотреть на премьер-министра Дунфан. За эти годы она смутно что-то знала, но не стала спрашивать или об этом задумываться. Дунфан Нинсинь посмотрела на Ли Минъянь. Эта женщина всегда была агрессивной, но теперь ей следовало признать поражение.
«Принцесса Минъянь, я закончила танцевать». Ее голос слегка дрожал; Дунфан Нинсинь очень устала после танцев, но изо всех сил старалась говорить с привычной скоростью.
Ли Минъянь отступала снова и снова, словно потерпев сокрушительное поражение. «Я проиграла, я проиграла…» Ее высокомерное выражение лица исчезло, сменившись мертвой неподвижностью в глазах.
Ли Минъянь проиграла. Она потеряла не только свою гордость, но и последний шанс с Сюэ Тяньао. Отныне она выйдет замуж за брата Сюэ Тяньао и больше не будет иметь права любить его.
Как жестоко, как жестоко! Человек, которого она так сильно любила, отдал её другому. Сюэ Тяньао, ты так жесток! Ли Минъянь хотелось плакать, но гордость королевской семьи не позволяла ей сдержать слёз.
Дунфан Нинсинь с жалостью взглянула на Ли Минъянь. Эта женщина, как и она сама, была жертвой борьбы за власть между двумя братьями Сюэ. Однако Ли Минъянь была намного сильнее её. Ли Минъянь могла рассчитывать на поддержку королевской семьи Тяньли, в то время как Дунфан Нинсинь могла полагаться только на себя. Обладание особняком Дунфан было равносильно отсутствию его вовсе.
«Поздравляю, Ваше Величество, с рождением вашей новой жены. Этот подарок от императора Тяньли как нельзя кстати». Когда Дунфан Нинсинь снова села рядом с Сюэ Тяньао, тот поднялся и искренне поздравил императора.
«Я должен поблагодарить своего императорского брата за то, что он позволил мне иметь такую прекрасную женщину».
Император стиснул зубы, но в этот момент ему оставалось лишь проглотить свою гордость и вытерпеть боль. Он обручил свою изначально предназначенную ему некрасивую жену с Тянь Ао, а Тянь Ао отдал ему принцессу Минъянь, о любви которой к Сюэ Тянь Ао знал весь мир.
Сюэ Тяньао, мой добрый младший брат, ты действительно не выносишь даже малейшей потери. А самое лучшее — это твоя замечательная невестка, Дунфан Нинсинь. Я и не подозревал, что за твоей некрасивой внешностью скрывается такой талант.
«Принцесса Сюэ, разве вы не говорили, что не искусны в музыке, шахматах, каллиграфии и живописи? Вы обманываете императора?» Император прекрасно понимал, что затевает ссору, но что с того? Он ведь мог рассердиться, не так ли?
Дунфан Нинсинь подняла глаза на императора, притворяясь удивленной. «Ваше Величество, Дунфан Нинсинь сказала, что она не сильна в четырех видах искусства (музыке, шахматах, каллиграфии и живописи), но она не сказала, что не умеет танцевать».