„Ich weiß, mein zweiter Onkel hat mir das erzählt, als er starb, aber ihr seid doch keine taoistischen Priester!“, sagte der Mann mittleren Alters und kratzte sich am Kopf.
"Was hat Herr Ding Ihnen gesagt?", fragte Song Hao hastig.
„Als mein zweiter Onkel starb, sagte er, dass vielleicht eines Tages ein taoistischer Priester vom Shangqing-Tempel zu uns nach Hause kommen würde, und bat mich, ihm eine Nachricht zu überbringen“, sagte der Mann mittleren Alters.
„Obwohl ich kein taoistischer Priester bin, ist der Abt des Shangqing-Tempels mein taoistischer Meister. Mein Meister hat mich hierher geschickt, um Meister Ding zu finden. Ich frage mich, welche Botschaft Meister Ding hinterlassen hat?“, fragte Song Hao erfreut.
„Das stimmt.“ Der Mann mittleren Alters nickte und sagte: „Als mein zweiter Onkel im Sterben lag, sagte er, falls taoistische Priester vom Shangqing-Tempel nach ihm suchen sollten, solle er ihnen sagen, dass das, was sie wollten, im Ta’er-Kloster aufbewahrt werde und dass sie dorthin gehen sollten, um einen Lama namens Wusang zu finden, der sie bezahlen würde.“
„Das ist ja toll!“, freuten sich Song Hao und Tang Yu gleichermaßen. Sie hatten auf ihrer Durchreise durch Xining von dem berühmten tibetisch-buddhistischen Kloster Ta'er gehört und es sogar auf einer Karte gesehen.
"Onkel, weißt du, was Herr Ding vor seinem Tod noch gemacht hat?", fragte Song Hao, dessen Kopf bereits voller Fragen war.
Der Mann mittleren Alters schüttelte den Kopf und sagte: „Ich weiß es nicht. Mein zweiter Onkel hat nie richtig gearbeitet und war auch nie verheiratet. Er lebt seit seiner Jugend allein. Weil hier ein altes Haus steht, kommt er nur alle paar Jahre mal zurück. Er bleibt eine Weile und fährt dann wieder weg. Da es ihm so schlecht geht, kümmert sich niemand in der Familie um ihn; sie lassen ihn einfach sich selbst überlassen.“
Song Hao und Tang Yu waren verblüfft, als sie das hörten. Es war wahrlich unglaublich, dass ein Volksheiler, der von seinem Meister Xiao Boran so hoch geschätzt und ihm so sehr vertraut wurde, nicht nur ein Leben voller Wanderschaft und Entbehrungen geführt hatte, sondern dass selbst seine eigenen Clanmitglieder nicht wussten, was er tat.
Song Hao und Tang Yu hegten größten Respekt vor Ding Fengjie. Er war ein Mann, auf dessen Wort man sich verlassen konnte; obwohl er starb, hatte er das Vertrauen seines Meisters Xiao Boran nicht missbraucht, indem er das Buch „Qi Fang Yan Chao“ dem Ta'er-Kloster anvertraute. Diese Sammlung von Volksheilmitteln war vermutlich der Höhepunkt von Ding Fengjies Lebenswerk als Wanderarzt. Wie sehr sein Meister Xiao Boran diesen Mann und dieses Buch schätzte, war unübersehbar.
„Onkel, vielen Dank, dass Sie Herrn Dings Nachricht überbracht haben!“ Gerührt holte Song Hao sein gesamtes Bargeld, etwa viertausend Yuan, hervor und reichte es dem Mann mittleren Alters mit den Worten: „Onkel, dies ist das, was mein Meister mir aufgetragen hat, Herrn Dings Familie zu geben, um Herrn Ding für die Einhaltung seines Versprechens zu danken.“
„Das … das ist ja furchtbar!“ Als der Mann mittleren Alters das sah, war er überrascht und zögerte.
„Akzeptiere es einfach. Außerdem möchte ich Ihnen sagen, dass Herr Ding zu Lebzeiten ein großartiger Arzt für traditionelle chinesische Medizin war!“, sagte Song Hao.
„Kann der zweite Onkel Menschen heilen?“ Der Mann mittleren Alters schaute verwirrt.
Song Hao steckte dem Mann mittleren Alters das Geld in die Tasche und sagte: „Onkel, könnten Sie uns bitte zum Grab von Herrn Ding bringen, um ihm unsere Ehre zu erweisen?“
Der Mann mittleren Alters lehnte nicht ab und sagte begeistert: „Großartig! Ich hätte nicht gedacht, dass mein zweiter Onkel vor seinem Tod noch solche Freunde wie Sie hatte.“
Angeführt von Ding Fengjies Neffen erreichte die Gruppe den Friedhof der Familie Ding auf dem hinteren Hügel. Unter einem Grabhügel lag ein völlig unbekannter Wanderarzt.
Song Hao und Tang Yu verbeugten sich dreimal vor Ding Fengjies Grab.
„Herr Ding!“, murmelte Song Hao vor sich hin. „Vielen Dank, dass Sie Ihr Versprechen an meinen Meister gehalten haben. Ich werde später zum Ta'er-Kloster reisen, um das Buch ‚Wunderrezepte und bewährte Formeln‘ abzuholen, das Ihr Lebenswerk verkörpert. Obwohl ich noch nicht weiß, welche Rolle und welchen Einfluss diese Sammlung volkstümlicher Heilmittel in Zukunft für die Tianyi-Halle spielen wird, ist Ihre Vertrauenswürdigkeit wahrlich bewundernswert! Hiermit möchte ich Ihnen im Voraus meinen Dank aussprechen!“
Nachdem sie den Berg hinabgestiegen waren und sich von Ding Fengjies Neffen verabschiedet hatten, fuhren Song Hao, Tang Yu und Liu Baogen zurück nach Yanshi Village.
„So einen Menschen gab es wirklich im Dorf Mulian! Er war sehr vertrauenswürdig; selbst nach all den Jahren vergaß er nicht, die Dinge, die er Ihnen anvertraut hatte, bis zu seinem Tod sicher aufzubewahren“, sagte Liu Baogen bewundernd.
"Ja! Obwohl wir die Person nicht gesehen haben, haben wir den Aufenthaltsort dessen gefunden, was wir gesucht haben. Dieses Ergebnis ist wirklich unerwartet!", rief Song Hao aus.
„Das Ta'er-Kloster liegt im Kreis Huangzhong, nicht weit entfernt. Gehst du heute hin?“, fragte Liu Baogen.
„Ja!“, sagte Song Hao.
"Warum bleiben Sie nicht ein paar Tage und genießen den Qinghai-See? Ich werde Ihnen Gesellschaft leisten", drängte Liu Baogen.
"Vielen Dank, Baogen. Wir müssen uns erst einmal um diese Angelegenheit kümmern und kommen wieder, sobald wir die Gelegenheit dazu haben", sagte Song Hao.
"Ja!", sagte Tang Yu bedauernd, "der Qinghai-See ist so schön, aber wir hatten keine Zeit, ihn zu besichtigen. Aber wir werden in Zukunft wiederkommen."
Nach ihrer Ankunft in Yanshi verabschiedeten sich Song Hao und Tang Yu von der Familie Liu und machten sich dann auf den Weg zu Gao Mingda. Liu Baogen und Gao Mingda warteten am Dorfeingang, um ihnen nachzusehen, und Tang Yu fuhr davon. Als er beiläufig zurückblickte, sah Tang Yu, wie Liu Baogen mit Gao Mingda sprach. Gao Mingda hob das Bein, als wollte er ihn treten, doch Liu Baogen rannte lachend davon.
„Dieser Gao Mingda ist ein ganz schöner alter Schlingel!“, lachte Song Hao und schüttelte den Kopf.
Tang Yu lächelte und sagte: „Die Langlebigkeit dieser Person ist auf ihr Wissen über Methoden zur Gesundheitsvorsorge zurückzuführen, hängt aber auch mit ihrer aufgeschlossenen Einstellung zusammen.“
Song Hao nickte zustimmend.
Das Kumbum-Kloster im Kreis Huangzhong, südwestlich von Xining, ist eines der sechs wichtigsten Klöster der Gelug-Schule des tibetischen Buddhismus in China. Der Komplex vereint Han- und tibetische Architekturstile und thront hoch oben an einem Berghang – ein wahrhaft imposanter Anblick. Das Kloster ist reich an uralten Bäumen und zahlreichen Stupas und bekannt für seine „Drei Wunder“: Butterskulpturen, Wandmalereien und Applikationsstickereien. Die großen und kleinen, mit goldenen Ziegeln gedeckten Tempel sowie die Haupthalle für die heiligen Schriften zählen zu den Wahrzeichen des Klosters. Tausende Lamas widmen sich hier der spirituellen Praxis und singen den ganzen Tag über ununterbrochen.
Die prachtvolle Architektur, die feierlichen Buddha-Statuen und die Wandmalereien in exotischen Stilen versetzten Song Hao und Tang Yu, die den Lama-Tempel zum ersten Mal besuchten, in Erstaunen.
Die beiden Männer besichtigten den Ort kurz und erkundigten sich dann bei einem Lama nach dem Usang Lama, wobei sie um eine Audienz baten. Anschließend wurden sie in einen Raum geführt, um zu warten.
Mehr als eine Stunde später kam ein Lama mittleren Alters mit quadratischem Gesicht, großen Ohren und kräftiger Statur herein.
„Ihr sucht mich“, sagte der Lama ruhig.
„Ihr seid Meister Wusang!“ Song Hao stand schnell auf.
Wu Sang nickte, setzte sich zur Seite, warf Song Hao und Tang Yu einen Blick zu und schwieg dann.
„Es ist so, Meister Wusang“, sagte Song Hao. „Sie kennen doch Herrn Ding Fengjie aus dem Dorf Mulian am Qinghai-See, nicht wahr?“
„Na und!“, sagte Wu Sang ausdruckslos.
„Wir wurden von einem alten Freund von Herrn Ding gebeten, ihn heute zu besuchen, aber Herr Ding ist bereits verstorben. Er hinterließ seiner Familie eine mündliche Nachricht, in der er uns bat, zu Meister Wusang ins Kumbum-Kloster zu kommen, um etwas abzuholen, das er Ihnen anvertraut hatte“, sagte Song Hao.
Ein kaum wahrnehmbarer Glanz blitzte in Wu Sangs Augen auf, als er ruhig sagte: „Ist das so? Ich weiß nichts davon!“
Song Hao und Tang Yu waren beim Hören dieser Nachricht verblüfft und ziemlich überrascht.
„Bitte überlegen Sie es sich gut, Meister Wusang. Herr Ding hat Ihnen tatsächlich etwas anvertraut“, sagte Song Hao.
Lama Wusang musterte Song Hao noch einmal, schüttelte dann leicht den Kopf und sagte: „Er muss sich irren. Niemand hat mir jemals etwas anvertraut.“
„Meister, das ist nicht richtig. Mönche sollen ehrlich sein und nicht lügen. Ohne Herrn Dings letzte Worte hätten wir diesen Ort nie gefunden. Wenn Ihr das nicht zugeben wollt, werden wir den Abt des Tempels aufsuchen, um Gerechtigkeit walten zu lassen“, sagte Tang Yu kalt.
Als Lama Usang dies hörte, antwortete er gelassen: „Tu, was du willst.“ Damit stand er auf und ging.
"Du..." Tang Yu war wütend, als er das sah.
Song Hao schaltete sich schnell ein und sagte: „Überstürzen Sie diese Angelegenheit nicht. Lassen Sie uns über einen anderen Weg nachdenken.“
Die beiden verließen daraufhin das Kumbum-Kloster und suchten sich eine Pension. Tang Yu war so wütend, dass sie nicht zu Abend aß und schmollend in ihrem Zimmer saß.