—
Die Dreharbeiten zu „The Rest of My Life“ begannen Mitte Januar, und die Schauspieler und die Filmcrew aßen an diesem Abend gemeinsam zu Abend. Xi Jia und Zhou Mingqian saßen sich am selben Tisch gegenüber.
Während des Essens, nachdem sie sich besser kennengelernt hatten, fragte jemand Xi Jia, ob sie verheiratet sei.
Xi Jia zögerte einen Moment, dann nickte sie: „Wir sind schon lange verheiratet. Mein Mann arbeitet nicht in der Unterhaltungsbranche.“
Zhou Mingqian blickte auf und sah den Ring. War es nicht ironisch, dass sie ihn ständig trug? Er fragte sich, was ihr Mann wohl beruflich machte, wenn er sie die ganze Zeit draußen spielen ließ.
Möglicherweise waren sie nie verheiratet, und der Ring war ein Geschenk von Mo Yushen. Ihr angeblicher Ehemann war in Wirklichkeit der Ehemann einer anderen Frau.
Xi Jia und Zhou Mingqian sprachen den ganzen Abend kein Wort miteinander. Er war so distanziert, dass sie kein Gespräch begann.
Der nächste Tag war mit Dreharbeiten vollgepackt, deshalb gingen nach dem Abendessen alle wieder auf ihre Zimmer.
Auch Xi Jia wohnte in einem Hotel. Der Drehort lag weit von ihrem Zuhause entfernt, und bei Stau würde die Fahrt über zwei Stunden dauern. Um nicht hin und her fahren zu müssen, packte sie bereits gestern ihr Gepäck.
Mo Yushen hatte im Voraus eine Suite für sie gebucht. Früh am Morgen übergab ihr der Fahrer den Zimmerschlüssel.
Zhou Mingqian und sein Assistent waren erst heute eingezogen. Xi Jia traf sie in der Tiefgarage; beide waren dort, um ihr Gepäck abzuholen.
Xi Jia hatte nur wenig Gepäck, lediglich einen kleinen Koffer mit Kleidung und Kosmetikartikeln. Zhou Mingqian hingegen war fast umgezogen und besaß insgesamt drei Koffer: einen kleinen, zwei große und einen Rucksack.
Zhou Mingqian sah Yu An an. Der Fahrer hatte Yu An an diesem Morgen zuerst abgeholt, bevor er ihn abholte, und er hatte nicht gewusst, dass Yu An so viel Gepäck dabei hatte. Selbst Leute wie Jiang Qin und Xiang Luo, die praktisch Filter auf ihren Gesichtern trugen, hatten nicht so viel Gepäck wie Yu An.
Yu An fühlte sich unter seinem Blick etwas unbehaglich und erklärte: „Das ist mein gesamter weltlicher Besitz.“
Zhou Mingqian: „?“
Yu An biss sich leicht auf die Lippe. „Der Mietvertrag für die Wohnung war gerade ausgelaufen, deshalb habe ich ihn nicht verlängert.“
Zhou Mingqian wurde erst jetzt bewusst, wie arm sie war. Er bedeutete dem Fahrer, den Koffer nach oben zu bringen.
Yu An bedankte sich beim Fahrer, während sie ihre große Tasche trug und Zhou Mingqians kleinen Koffer schob. Als sie sah, wie der Fahrer zwei so große Koffer schob, war ihr das peinlich.
Da sie mehrere Monate am Set sein würde, verlängerte sie ihren Mietvertrag nicht. Eine Verlängerung hätte hohe Mietkosten verursacht, und da sie ohnehin schon knapp bei Kasse war, blieb ihr nichts anderes übrig, als den Vertrag aufzugeben.
Sie hat in den letzten zwei Jahren ihrer Arbeit etwas Geld gespart.
Nach der Trennung von ihrem Ex-Freund gab sie ihm alle Geschenke zurück, die er ihr gekauft hatte, und übernahm auch die Miete für die Wohnung, die er ihr kostenlos überlassen hatte.
Die Geschenke ihres Ex-Freundes waren alle ziemlich teuer; eine Tasche kostete ein halbes Jahresgehalt. Und dann war da noch die Miete – selbst zu Marktpreisen war sie in dieser Gegend sehr hoch.
Da sie nicht genügend Geld gespart hatte, lieh sie sich weitere 8.000 von einer Freundin.
Da das chinesische Neujahr nur noch einen Monat entfernt ist, plante sie, ihren Freunden das Geld zurückzuzahlen, sobald sie ihr Gehalt erhalten hatte.
Zhou Mingqian: "Wie alt bist du?"
Yu An erwachte aus ihrer Benommenheit: „Vierundzwanzig. Fast zweieinhalb Jahre seit meinem Abschluss.“
Zhou Mingqian nickte und fragte besorgt: „Ist Ihr Freund in einer anderen Stadt?“
„Wir haben uns getrennt.“
Zhou Mingqian stellte keine weiteren Fragen. Als Chef genügte es ihm, die grundlegende Situation zu kennen.
Auch Xi Jia wartete auf den Aufzug. Sie begrüßte Yu An und ignorierte Zhou Mingqian völlig. Sie hatte in ihrem Notizbuch genau vermerkt, dass er sie am Tag des Treffens ignoriert hatte.
Beim heutigen Abendessen wurde sie völlig ignoriert.
Zhou Mingqian warf Xi Jia einen Blick zu. Er fürchtete, dass der ständige Anblick einer so abstoßenden Frau in den nächsten Monaten ihm Verdauungsbeschwerden bereiten würde.
Im Aufzug angekommen, befand sich Yu Ans Zimmer im fünfzehnten Stock. Zhou Mingqian nahm seinen Koffer und drückte den Knopf für Yu An, da dieser im zwanzigsten Stock wohnte. Er fragte Xi Jia nicht nach ihrem Stockwerk, sondern ließ sie selbst den Knopf drücken.
Xi Jia warf einen Blick auf die Zifferntasten, rührte sich aber nicht.
Bald erreichten sie den fünfzehnten Stock. Yu An stieg aus und ließ die beiden allein im Aufzug zurück. Keiner von ihnen sprach mit dem anderen.
Die Zahl sprang auf 20, und die Aufzugtüren öffneten sich langsam.
Zhou Mingqian ging als Erster die Treppe hinunter und zog seinen Koffer hinter sich her, Xi Jia folgte ihm dicht auf den Fersen. Ihre Schritte wurden vom Teppich gedämpft, doch Zhou Mingqian spürte, dass jemand hinter ihm war.
Xi Jia folgte ihm etwa zehn Meter weit.
Zhou Mingqian blieb plötzlich stehen und drehte sich um. Xi Jia hatte die Tür bereits erreicht und öffnete sie mit ihrer Zimmerkarte.
Es stellte sich heraus, dass sie nicht nur auf derselben Etage wohnten, sondern auch noch nebeneinander.
Im Zimmer angekommen, duschte Xi Jia und rief dann Mo Yushen an.
Mo Yushen ist im Ausland, in einer anderen Zeitzone; dort ist es Mittag, und er macht ein Nickerchen. Normalerweise schaltet er sein Handy während des Schlafens stumm, aber jetzt ist es auf Vibration gestellt.
„Mit der Arbeit fertig?“ Seine Stimme klang müde und etwas heiser vom gerade erst Aufwachen.
Xi Jia: „Ich bin gerade erst vom Abendessen ins Hotel zurückgekommen und muss trotzdem noch Überstunden machen.“
„Geh nicht lange auf, sondern früh ins Bett.“
Es herrschte einige Sekunden Stille am Telefon.
Xi Jia warf einen Blick auf ihr Handy; das Gespräch lief noch. „Schatz? Warum sagst du nichts?“
Mo Yushen fühlte sich hilflos, da sie glaubte, dass sie von seinem Genörgel genervt sei und absichtlich das Thema wechseln wolle.
Xi Jia glaubte, der Empfang sei schlecht, deshalb schaltete sie die Freisprechfunktion ein.
Mo Yushen ermahnte ihn erneut: „Bleib nicht lange auf.“
"Okay."
Die beiden unterhielten sich kurz, bevor sie auflegten.
Xi Jia bereitete sich eine Tasse Instantkaffee zu, setzte sich an den Tisch und schaltete ihren Computer ein.
Sie rieb sich sanft die Ohren; die Wirkung der Medikamente hatte nachgelassen, und das Tinnitusgefühl in ihren Ohren hatte wieder leicht eingesetzt.
Kapitel Dreißig
Wenige Tage nach Drehbeginn von „The Rest of My Life“ stießen die Schauspieler nacheinander zum Team.
Xi Jia steckte nun in einer echten Zwickmühle. Bei so vielen Schauspielern, ob Haupt- oder Nebenrollen, musste sie mit ihnen über das Drehbuch kommunizieren und sich ihre Namen merken.
Und die Besatzungsmitglieder...
Sie hatte Zhou Mingqian und Xinglan Film und Fernsehen verschwiegen, dass sie ihr Gedächtnis verloren hatte, und nun musste sie, egal wie schwer es auch sein mochte, durchhalten.
Xi Jia hatte ursprünglich gehofft, mit Ye Qiu im selben Produktionsteam zu arbeiten, um gemeinsam zu essen, zu trinken und Spaß zu haben, doch es kam anders. Sie und Ye Qiu wechselten kaum ein paar Worte.
Sie ist beschäftigt, zu beschäftigt für ein Gespräch.
Ye Qiu war von Zhou Mingqian so erschüttert, dass er dem Tode nahe war. Wann immer er sich ausruhte, vertiefte er sich in das Drehbuch und grübelte darüber nach.
Am zehnten Drehtag war Ye Qiu immer noch wie benommen.
Auch nach 31 Versuchen gelang es ihr nicht, die Szene richtig hinzubekommen. Sie begann, den Sinn des Lebens zu hinterfragen.
Zhou Mingqian verlor sichtlich die Geduld. „Ye Qiu, langsam, langsam! Kannst du dich denn nicht zurückhalten?“
Ye Qiu fand, sie gehe langsam genug auf den männlichen Hauptdarsteller zu, aber Zhou Mingqian fand sie immer noch zu schnell. Sie war so schnell, dass sie kaum noch gehen konnte.
Zhou Mingqian war so wütend, dass er Angina pectoris verspürte. Er winkte ab und forderte sie auf, über ihr Verhalten nachzudenken und zuerst die Szenen der anderen zu drehen.
Xi Jia saß neben Zhou Mingqian und beobachtete Ye Qiu auf dem Monitor. Sie wirkte noch immer etwas abwesend. „Regisseur Zhou, versuchen Sie, sanfter zu sprechen, sie ist völlig verwirrt.“
Zhou Mingqian starrte sie mit einem tiefen, finsteren Blick an, als wollte er sagen: „Muss ich von dir das Sprechen lernen?“
Xi Jia antwortete nicht weiter und ging hinüber, um Ye Qiu zu trösten.
Am Set wirkten sie und Ye Qiu nicht besonders vertraut. Ye Qiu hatte sich die Rolle selbst erkämpft. Würden andere erfahren, dass die beiden beste Freundinnen waren, würden erneut Gerüchte die Runde machen.
"Hier sind Sie ja."
Ye Qiu drehte sich um, lächelte und nahm den Milchtee entgegen, den Xi Jia für sie zubereitet hatte.
Xi Jia setzte sich neben sie auf die Stufen. „Bedrückt dich etwas?“
Ye Qiu schüttelte den Kopf. „Ich bin nervös. Ich habe noch nie einen so bedeutenden Regisseur und so hochkarätige Schauspieler getroffen.“ Er fühlte sich heute etwas gehemmt, an der Seite von Huo Teng zu spielen.
Ich habe meinen Text sofort vergessen.
Sie ist längst keine Anfängerin mehr.
Xi Jia: „Lass uns heute Abend nach der Arbeit zusammen essen gehen.“
„Geh zurück ins Hotel und telefoniere per Video mit deinem Partner“, lehnte Ye Qiu höflich ab.
Ye Qiu wollte Xi Jias Zeit nicht verschwenden. Sie musste die Aufnahmen, die sie tagsüber gemacht hatte, nach ihrer Rückkehr ins Hotel abends sortieren, und Essen würde zu viel Zeit in Anspruch nehmen.
Xi Jia: „Mo... er ist auch beschäftigt.“ Sie machte ihre Beziehung zu Mo Yushen nicht öffentlich, weil Mo Yushen dies nicht zulassen wollte, da sie die Chance, Drehbuchautorin zu werden, durch ihre eigenen Anstrengungen erhalten habe.
Jetzt, wo es öffentlich ist, wer weiß, was die Leute hinter meinem Rücken sagen werden?
Eigentlich war es ihr egal.
Ye Qiu hatte immer noch nicht vor, etwas zu essen: „So zerbrechlich bin ich nicht. Ich muss noch mit ihnen proben, wenn wir zurück im Hotel sind. Du solltest früh zurückgehen und dich ausruhen.“
Xi Jia hörte auf zu drängen und setzte sich neben Ye Qiu, um ihm schweigend Gesellschaft zu leisten.
Ye Qiu passte seine Denkweise an und konzentrierte sich auf das Lesen der Zeilen.
Sie drehen heute im Resort; dort müssen etliche Szenen gedreht werden.
Xi Jia saß auf einer Bank am Straßenrand, wo gerade die Szenen mit dem männlichen Hauptdarsteller und Xiang Luo gedreht wurden.
„Xi Jia“.
Zhou Mingqian rief ihr zu.
Der Regisseur hatte wohl „Schnitt“ gerufen, und die Maskenbildnerin besserte gerade das Make-up nach. Xi Jia warf einen Blick auf die Leute vor dem Monitor und war überrascht, Zhou Mingqian mit einem sehr unfreundlichen Blick zu sehen.
Sie wandte den Blick ruhig ab. Wann würde sie es schaffen, die Arroganz dieses Mannes auszumerzen? Sie empfand einen Anflug von Mitleid mit Yu An und fragte sich, wie er es bloß schaffte, einen so unberechenbaren Wahnsinnigen tagtäglich zu ertragen.
Ja, ein unberechenbarer Wahnsinniger.
„Xi Jia!“, rief Zhou Mingqian und blickte die Frau in der Nähe an. Sie hatte ein recht aufbrausendes Temperament. Nachdem er ihren Namen gerufen hatte, tat sie so, als höre sie ihn nicht, sodass er sie ein zweites Mal rufen musste.
Plötzlich drehte Ye Qiu den Kopf und sah Xi Jia direkt neben sich. „Jiajia, Direktor Zhou ruft Sie.“
Xi Jia war verblüfft. Wie konnte es sein, dass sie nichts gehört hatte? Ihr Herz setzte einen Schlag aus. Unbewusst rieb sie sich die Ohren; sie hatte immer noch Tinnitus, aber sie konnte Geräusche deutlich hören. Sie konnte Ye Qiu sprechen hören.
„Xi Jia!“ Zhou Mingqians Brüllen erklang.
Er hatte Xi Jia mehrmals gerufen, und alle anderen hatten ihn gehört, aber sie hatte ihn ignoriert. Er konnte es nicht mehr ertragen und konnte sich nicht beherrschen, loszuschreien.