Die Mittagspause im Gefängnis dauert von 12:00 bis 14:00 Uhr. Xiao Ning erinnerte sich vage daran, im Schlaf durch die Zeit gereist zu sein, daher fiel es ihr schwer, den Zeitablauf zwischen den beiden Welten zu vergleichen.
Dann warf er einen beiläufigen Blick darauf, schaltete den Tablet-Bildschirm aus und kehrte zu seinem Bett Nummer 3 zurück.
Xiao Ning zog seinen Mantel aus und kroch ins Bett. Als er sah, dass Zhang Zhiping, der neben ihm auf Platz 4 saß, noch wach war, kicherte Xiao Ning und sagte: „Wir müssen in fünfzehn Minuten aufstehen. Alter Zhang, willst du noch schlafen?“
Zhang Zhiping kramte im Schrank unter dem Drachenbrett und fand seine Brille. Nachdem er sie aufgesetzt hatte, konnte er Xiao Nings Gesicht endlich klar erkennen. Er seufzte und sagte: „Es ist fast so weit. Ich kann sowieso nicht schlafen, also kann ich genauso gut wach bleiben!“
Als Xiao Ning seinen melancholischen Gesichtsausdruck sah, wusste sie sofort den Grund und tröstete ihn: „Mach dir nicht so viele Gedanken. Die Regierung wird dir nichts Böses tun. Da du sagst, du seist unschuldig, werden sie dich früher oder später freilassen!“
Zhang Zhiping verzog die Lippen, sein Zorn wuchs: „Mein Fall ist ganz klar ein Justizirrtum, und trotzdem hat mich die Regierung verhaftet und mich grundlos ins Gefängnis gesteckt. Das ist empörend!“
Xiao Ning lachte und sagte: „Sie kamen am 9. des letzten Monats, richtig? Wenn es 30 Tage Untersuchungshaft sind, haben wir morgen das Ergebnis. Ansonsten, zuzüglich der sieben Tage für die Verhandlung, dauert es nur etwas über eine Woche. Es ist schnell vorbei!“
So wie ein König seine Gesetze hat, hat eine Familie ihre Regeln.
Gemäß nationalem Recht darf die strafrechtliche Untersuchungshaft 37 Tage nicht überschreiten, weshalb Xiao Ning das sagte.
Zhang Zhiping zwang sich zu einem Lächeln und sagte: „Ich hoffe, ich komme hier raus. Ich breche zusammen, wenn ich nicht bald rauskomme. Ich weiß nicht, wie es meiner Familie geht!“
Als Xiao Ning dies hörte, verstummte er.
Da fiel Zhang Zhiping etwas ein und er sagte entschuldigend: „Es tut mir leid, ich habe etwas angesprochen, das dich verärgert hat!“
Sobald man hier ankommt, gibt es nichts weiter zu tun, als viel Zeit zu haben. Wenn einem langweilig wird, erzählen sich die anderen Gäste gegenseitig von ihren Erlebnissen.
Daher wusste Zhang Zhiping bereits seit Xiao Nings Kindheit von der Scheidung ihrer Eltern.
Xiao Ning zwang sich zu einem Lächeln: „Schon gut, ich bin es gewohnt!“
Zhang Zhiping wechselte schnell das Thema: „Bruder Ning, du reist bald ab, was sind deine Pläne für die Zukunft?“
Xiao Ning starrte ausdruckslos in das weiße Licht über ihrem Kopf, ihre Augen voller Verwirrung: „Ich weiß es auch nicht. Menschen mit Vorstrafen finden keine anständige Arbeit, und ich habe nicht viel gelernt, also werde ich in Zukunft wohl nur Hilfsarbeiten verrichten können!“
------------
Kapitel 2 Langeweile
Die beiden unterhielten sich eine Weile, und als es 14 Uhr war, ertönte pünktlich ein schriller Ton aus dem an der Wand hängenden Lautsprecher.
Als Zhang Zhiping sah, dass seine Mitbewohner alle aufgestanden waren, klopfte er Xiao Ning auf die Schulter und sagte: „Bruder Ning, du bist noch jung. Du wirst in Zukunft viele Möglichkeiten haben. Du kannst dir nach dem Studium einen Beruf aneignen, und dein Lebensunterhalt wird kein Problem sein.“
Er hielt inne und sagte dann: „So, das reicht jetzt. Steh auf!“
Xiao Ning sagte nichts, zog sich wortlos an, faltete die Bettdecke zusammen und schleppte die zusammengefaltete Decke zur Zellentür von Zelle Nummer 1.
Eine Militärdecke von 1,5 Metern Breite und 2 Metern Länge ist wirklich viel zu dünn. Mitten im Winter im Süden, wenn man nur eine einzige Decke hat, hält das wohl niemand aus.
Die Zelle war mit zwanzig Personen belegt und enthielt insgesamt achtzig Decken. Jede Zelle war mit drei Decken übereinander und einer unten belegt. Nach dem Aufstehen mussten alle Decken ordentlich gefaltet, zu Quadraten gestapelt und mit einem blauen Tuch abgedeckt werden.
Das Falten von Quilts ist im Volksmund als „Drachenbrötchen machen“ bekannt.
Normalerweise sind vier Personen nötig, um die Decken in kürzester Zeit ordentlich wie Tofublöcke anzuordnen, wobei jede Kante und Ecke klar definiert ist.
Um 14:10 Uhr, nachdem sie ihren vier Mitbewohnerinnen beim Aufräumen der drachenförmigen Brötchen zugesehen hatte, forderte Xiao Ning die Gefangenen auf, sich in zwei Reihen aufzustellen und darauf zu warten, dass der Aufseher ihre Namen aufruft.
Das Leben im Internierungslager war einfach und routiniert. Xiao Ning war schon fast ein halbes Jahr dort und hatte sich längst an die Umgebung gewöhnt.
Nachdem der Aufseher die Anwesenheit überprüft hatte, begann die Frischluftpause. Das Hintertor öffnete sich, und die Gefangenen stellten sich mit Hockern in der Hand in einer Reihe auf und gingen hinaus.
Der kleine Raum, weniger als zehn Quadratmeter groß, ist allseitig von fünf Meter hohen Mauern umgeben, und das Dach besteht aus einem Käfig aus Stahlstangen der Stärke 8. Hier absolvieren viele Gefangene morgens und nachmittags jeweils eine Stunde Sport.
Schau in den blauen Himmel, genieße die Sonne, spüre die Brise und prahl ein bisschen.
Um 15:30 Uhr kehrte ich in meine Zelle zurück und aß zu Abend.
Nachdem ich mich eine Weile ausgeruht und ein Buch gelesen hatte, wurde es schnell 18 Uhr, und ich begann fernzusehen.
Das ist die Lieblingszeit aller, denn dann können sie sich frei bewegen und tun, was sie wollen, solange sie keinen Ärger machen.
In diesem Moment drehte sich Wang Chenglin, der an Position 1 stand, um und sagte: „A-Ning, wie wäre es, wenn wir heute Abend noch ein Risiko eingehen?“
Xiao Ning lachte herzlich: „Na klar, worauf habe ich denn Angst zu wetten? Bruder Lin, sag du mir, worauf willst du wetten? Wie viel?“
Wang Chenglin kratzte sich am kahlen Kopf und sagte: „Wie wär’s damit? Wir wetten, ob heute Abend neue Rekruten ins Lager kommen. Wie viele? Der Einsatz beträgt fünf Packungen Instantnudeln. Was meinst du? Bist du dabei?“
Ohne zu zögern, antwortete Xiao Ning: „Das wette ich! Ich wette, es wird heute Abend neue Rekruten geben, mindestens zwei! Und du?“
Wang Chenglin blinzelte und murmelte vor sich hin: „Heute ist Donnerstag. Über das Wochenende werden keine neuen Rekruten eingestellt. In der Einheit 504 sind nur 12 Personen. Sie sollte in den nächsten zwei Tagen voll sein, daher müssen wir mindestens vier Personen pro Tag einstellen.“
Dann rief er: „Okay, ich wette, es sind vier!“
Xiao Ning nickte: „Dann ist es beschlossen. Sind es nur zwei oder weniger, verlierst du. Sind es vier oder mehr, verliere ich!“
Wang Hailong, der an Position 2 stand, warf ein: „Was werden Sie tun, wenn heute Abend keine neuen Rekruten eintreffen?“
Xiao Ning dachte einen Moment nach und fragte dann: „Was, will der zweite Bruder etwa auch ein Risiko eingehen?“
Der hagere Wang Hailong kicherte boshaft: „Wovor sollte man sich fürchten? Aning, sag mir einfach, ob du wetten willst oder nicht?“
Xiao Ning nickte: „Okay! Falls keine neuen Rekruten kommen, geben Lin Ge und ich euch jeweils fünf Packungen Instantnudeln. Falls doch, gebt ihr uns jeweils fünf Packungen, einverstanden?“
"Das geht so nicht, es lohnt sich für mich nicht, so ein Risiko einzugehen!"
Wang Hailong schüttelte sofort den Kopf: „Ich bin nur bereit, 5 Pakete zu verlieren, aber ich möchte 10 Pakete gewinnen! Seid ihr beiden einverstanden?“
Wang Chenglin dachte nicht daran, nachzugeben, und rief sofort: „Du Betrüger! Wer würde denn mit dir wetten? Kein Wunder, dass du verhaftet wurdest. Du bist ein Schurke, der gefälschte und minderwertige Ware verkauft. Du bist wirklich widerlich. Du solltest zu mehreren Jahren Haft verurteilt werden. Zwei Jahre sind viel zu wenig!“
Wang Hailong, der in den Vierzigern war, errötete und sagte: „Na, sag mir einfach, ob du spielen willst oder nicht? Wenn nicht, dann vergiss es!“
Wang Chenglin weigerte sich beharrlich und ließ Wang Hailong hilflos zurück. Dann wandte er sich an Xiao Ning und fragte: „Ning, und du? Wirst du spielen?“