Wir können nur hoffen, dass diese sogenannten spirituellen Früchte und Elixiere wirksam sind. Wenn sie unser Leben um ein paar hundert Jahre verlängern können, wäre das kein schlechter Tausch.
„Selbst wenn ich, die Alte Sonne, sterbe, kann ich dieses Wissen nicht heimlich an irgendjemanden weitergeben, ohne dass mein Lehrer davon weiß. Also gebt diese Idee auf!“
Sun Wukong blieb unnachgiebig und erklärte Wang Mang, dies sei eine absolute Grenze, die nicht überschritten werden dürfe, und er solle die Sache vergessen.
„Können Sie denn wirklich keine Ausnahme machen?“
"Geht nicht!"
„In Ordnung! Solange Sun Wukong mich mit ein paar spirituellen Früchten und Elixieren entschädigt, werde ich ihm nichts übel nehmen. Was den Verlust von 400.000 Soldaten angeht, der mir so viel Leid zugefügt hat, dann ist die Sache für mich erledigt!“
Wang Mang wusste, wann er aufhören musste und wagte es nicht, zu viel Druck auszuüben. Denn was wäre, wie der Affe selbst gesagt hatte, wenn er noch ein paar Tricks auf Lager hätte und es ihm gelänge, unter dem Berg der Fünf Elemente hervorzukommen? Würde das nicht jede Menge Ärger verursachen?
„Nein, Sie müssen mir schwören, dass Sie mir keine weiteren Schwierigkeiten bereiten und solche schmutzigen Dinge nicht wieder tun werden, sonst werde ich Ihnen nicht glauben!“
Sun Wukong schüttelte heftig den Kopf. Er war nicht dumm; er würde einer mündlichen Vereinbarung zwischen zwei Parteien nicht so leicht Glauben schenken.
Außerdem ist dieser verdammte sterbliche Kaiser wirklich seltsam; er hat absolut keinen moralischen Kompass, er ist einfach ein Vollidiot.
Nur durch einen Eid kann eine Garantie gegeben werden.
Dies ist keine gewöhnliche Welt, sondern eine Welt der mittleren Jahrtausende, in der der Himmlische Weg existiert. Wenn du deinen Eid brichst, werden die Folgen schwerwiegend sein.
„Ich weiß ja nicht einmal, mit wie viel Geisterfrucht und Elixier ihr mich entschädigen wollt, wie könnt ihr da einen Eid schwören? Erklärt euch erst einmal klar und deutlich, dann schwöre ich!“
Wang Mang runzelte die Stirn. Da er nun schon über siebzig Jahre in dieser Welt lebte, wusste er natürlich, dass diese Welt sich von seinem früheren Leben auf der Erde unterschied.
Wer sein Gelübde brecht, wird ausnahmslos bestraft. Das haben unzählige Menschen mit ihrem Leben erfahren müssen, und es ist absolut wahr.
"Hmm... Ich schaue erstmal rein!"
Als Sun Wukong dies hörte, widersprach er nicht. Er schloss die Augen, bohrte sich am Ohr, zog einige Gegenstände heraus, warf sie auf den Boden, und mit einem Lichtblitz verwandelten sie sich in einen Sack.
"Puh, zum Glück habe ich, die alte Sonne, noch ein paar Ersparnisse!"
Sun Wukong rang nach Luft, zog dann etwas aus seinem Ohr und verbrauchte dabei all seine über lange Zeit angesammelte magische Kraft, was ihn extrem schwächte.
Was für ein Affe! Er benutzt seine Ohren als Stauraum. Kein Wunder, dass er sich immer den Ruyi Jingu Bang in die Ohren stopft.
Xiao Ning, der wie ein unsichtbarer Mann an der Seite stand, zeigte heimlich den Daumen nach oben.
„Sieh selbst nach. Alle spirituellen Früchte und Elixiere, die ich, die Alte Sonne, angesammelt habe, befinden sich in diesem Beutel. Nimm die Güter und schwöre dann einen Eid!“
Nachdem er wieder zu Atem gekommen war, sagte Sun Wukong angewidert zu Wang Mang.
Wang Mangs Augen leuchteten auf, als er den Sack betrachtete. Nachdem er die Worte des Affen gehört hatte, rieb er sich die Hände, trat zwei Schritte vor und hob, ohne sich an dem fischigen Geruch in Sun Wukongs Gesicht zu stören, den Sack auf und begann, ihn zu untersuchen.
Nach sorgfältigem Zählen waren es insgesamt acht Pfirsiche und zwölf goldene Pillen.
Wang Mang kannte jedoch weder das Alter noch die Wirksamkeit dieser Elixiere und Pfirsiche.
"Großer Weiser Sonnengott, ich bin unwissend und erkenne den Wert dieses Schatzes nicht. Bitte erkläre ihn mir!"
Wang Mang betrachtete den Schatz vor sich und warf dann einen Blick auf Xiao Ning, der nur leicht den Kopf schüttelte. Ihm blieb nichts anderes übrig, als sich hilfesuchend an Sun Wukong zu wenden.
„Diese Pfirsiche sind alle von minderer Qualität und reifen über dreitausend Jahre. Normalbürger können sie essen, um Verunreinigungen zu entfernen und ihre Lebensdauer um fünfhundert Jahre zu verlängern. Der Verzehr eines zweiten Pfirsichs hat keinerlei Wirkung!“
„Die goldenen Pillen stammen alle aus Laozi's Tushita-Palast. Diejenigen mit einem Wolkenmuster sind zehn goldene Pillen der ersten Stufe, und diejenigen mit zwei Wolkenmustern sind zwei goldene Pillen der zweiten Stufe.“
„Ein Goldener Kern der ersten Stufe kann die magische Kraft eines Kultivierenden um hundert Jahre steigern, ein Goldener Kern der zweiten Stufe um fünfhundert Jahre. Beide sind nur für Kultivierende unterhalb des Unsterblichen-Levels wirksam!“
Sun Wukong zögerte nicht. Er warf einen Blick auf sie und erfasste sofort die detaillierten Informationen.
Xiao Ning nickte sich selbst zu. Er erkannte, dass die Wirkung dieser Pfirsiche und goldenen Pillen tatsächlich so war, wie der Affe gesagt hatte, und dass er nicht gelogen hatte.
„Fünfhundert Lebensjahre … das ist ja wunderbar! Hehe, in dem Fall nehme ich es gerne an!“
Als Wang Mang das hörte, leuchteten seine Augen noch heller auf. Er betrachtete die Pfirsiche der Unsterblichkeit und die goldenen Pillen vor sich, ihm lief fast das Wasser im Mund zusammen, und er brach in schallendes Gelächter aus.
"Moment mal, du musst einen Eid schwören, wenn du es nehmen willst!"
Gerade als Wang Mang mit den Pfirsichen und zwei Flaschen Elixieren gehen wollte, hielt Sun Wukong ihn auf.
"Gut, himmlischer Himmel, ich, Wang Mang, schwöre! Was die Sache mit Sun Wukong betrifft, der mir den Verlust von 400.000 Soldaten verursacht hat: Nachdem er mich mit acht dreitausendjährigen Pfirsichen der Unsterblichkeit, zehn goldenen Pillen der ersten Stufe und zwei goldenen Pillen der zweiten Stufe entschädigt hat, ist die Sache erledigt, und ich werde sie nicht weiter verfolgen!"
„Wenn du diesen Eid brichst, möge ich von tausend Pfeilen durchbohrt werden und einen schrecklichen Tod sterben!“
Wang Mang richtete sein Gesicht auf, hob drei Finger und schwor einen Eid zum Himmel.
„So ist es besser. Gut, du kannst jetzt gehen!“
Nachdem Sun Wukong den Inhalt seines Eides gehört hatte, nickte er zufrieden und bedeutete ihm zu gehen.
Wutentbrannt rechnete er aus, dass dieser sterbliche Kaiser namens Wang Mang, sobald er die Pfirsiche und das Elixier der Unsterblichkeit erlangt hätte, sie mit Sicherheit selbst verzehren würde. Niemand könnte der Versuchung widerstehen, sein Leben um fünfhundert Jahre zu verlängern.
Der Affe selbst ist seit 500 Jahren eingesperrt, und es bleiben ihm noch 495 Jahre. Wenn er freigelassen wird, kann er mit ihm abrechnen, weil er heute angepinkelt und erpresst wurde.
Warum sonst hätte der Affe so leichtfertig auf die Früchte der Unsterblichkeit und die goldene Pille verzichtet? Er hatte doch alles akribisch berechnet.
Auch die Gründe, warum Wang Mang die Kultivierungsmethode nicht weitergegeben wurde, spielten eine Rolle. Erstens wäre es schwierig gewesen, sie Patriarch Bodhi zu erklären, wenn er sie ihm gegeben hätte.
Zweitens: Sollte Wang Mang die Kultivierungsmethode erlangen und der Versuchung, sie anzuwenden, nicht widerstehen können, verstößt er gegen die Himmlischen Gesetze. Selbst wenn Wang Mang bei der Untersuchung durch den Himmlischen Gerichtshof zu Asche verbrannt würde, wäre dies nicht so befriedigend, wie wenn der Affe selbst Rache nähme.
Nach reiflicher Überlegung gab Sun Wukong seine Kultivierungsmethode daher doch nicht an Wang Mang weiter.
Sie beabsichtigt, die Pfirsiche der Unsterblichkeit zu nutzen, um Wang Mang am Leben zu erhalten, bis sie entkommt, und dann die heute erlittene Demütigung persönlich zu rächen.
Wie man so schön sagt: „Ein Affe ist sehr schlau“, und das stimmt ganz sicher.