Cuando el amor se acerca, es como la nieve

Capítulo 13

"Si no puedes curarlo, entonces vete. ¿Qué haces aquí fingiendo ser un dios o algo así?" Apreté los puños, deseando poder darle unos cuantos puñetazos a ese viejo.

—¡Ejem, ejem! Joven Maestro Ye, por favor, cálmese. El doctor Liu es el médico más renombrado de la prefectura de Jiangling. Ha curado innumerables enfermedades difíciles y complicadas. La enfermedad de su hijo sin duda tiene cura. —El mayordomo Li nos miró a mí y al doctor Liu con expresión avergonzada.

—Está bien, está bien —dijo el doctor Liu, haciendo un gesto con la mano—. ¿Es este joven su hijo? Entonces debe saber que fue envenenado con un veneno extraño que debería haberlo matado. Me pregunto qué médico milagroso lo trató y le permitió sobrevivir.

¿Lo envenenaron? ¿Cuándo? ¿Cómo es que no lo sabía? No tengo tiempo para explicárselo ahora. Si lo creen, que sigan malinterpretando.

¿Acaso no lo sabe? En mis cuarenta años de práctica médica, jamás había oído hablar de un veneno tan potente. Sin embargo, a juzgar por el pulso de su hijo, lleva al menos cinco años sufriendo los efectos de este extraño veneno. El doctor Liu reflexionó un momento y continuó: «Curiosamente, también tiene otro veneno mortal en su organismo, que parece haber contraído recientemente. Fue este veneno el que le provocó el coma. Lógicamente, cualquiera de estos venenos debería ser mortal, pero él sufre los efectos de ambos y sigue ileso. ¿No es realmente insólito?».

«¿Se habrá infectado hace poco?» Un pensamiento cruzó por mi mente. Recordé a la extraña serpiente dorada y la grotesca muerte de Pequeño Blanco, y no pude evitar estremecerme. «Entonces, ¿hay alguna esperanza para él?» Eso era lo único que me importaba.

Como ya dije, solo está inconsciente; su vida no corre peligro inmediato. El doctor Liu seguía perplejo. «Pero, lógicamente, ¡alguien tan joven no debería tener una energía interna tan profunda! ¿Podría estar equivocado mi diagnóstico? ¿O acaso tuvo algún encuentro extraordinario? ¿Ingirió algún elixir milagroso para potenciar su fuerza?»

"¿Y cuál es la situación ahora? ¿No tienes ninguna manera de despertarlo?"

"A veces, dormir es un mecanismo de defensa natural contra las perturbaciones externas. Dejarlo descansar más le ayudará a recuperarse. Creo que por ahora no deberíamos hacerle nada. Ya hablaremos de ello más adelante."

"¿Así que no vas a hacer nada?" Estaba muy descontenta con él. Si ese es el caso, y lo único que hacemos es esperar, ¿qué sentido tiene que esté aquí? ¿Solo para quedarse parado mirando?

Era de buen carácter e ignoró mi enfado. «¿Qué te parece esto? Le recetaré una medicina relajante y nutritiva. Si despierta, se la prepararé para que la beba».

Me quedé sin palabras ante estos charlatanes. Solo pude hacerles señas con la mano, impotente, para que se fueran y así no tener que mancharme los ojos.

El tiempo transcurría lentamente y pronto cayó la noche. Dongmei trajo la cena y el mayordomo Li también vino a ver cómo estaba, pero Huaiyuan permanecía inmóvil, sin dar señales de despertar. La pálida luz de la luna brillaba suavemente a través del cristal de la ventana, y mientras observaba cómo su rostro cambiaba de rojo a blanco, de blanco a azul, y luego de azul a morado... no pude evitar derramar lágrimas.

Me acerqué lentamente a él, tomé suavemente su mano y sollocé en voz baja: "Huaiyuan, por favor, despierta. Aunque estoy enfadada porque me engañaste, aunque odio que me hayas puesto a prueba, aunque me molesta que no confiaras en mí, aunque te he maldecido, te he regañado y te he abandonado, Huaiyuan, ¡no quiero que mueras! En esta tierra lejana, en esta desconocida dinastía Song del Norte, eres mi único amigo y familia. Aunque estoy enfadada contigo y te odio, ¡aún te amo! ¡Así que no debes morir! Dado que el Cielo dispuso que nos encontráramos a través de mil años, significa que estamos destinados a estar juntos. Debes prometérmelo, no debes abandonarme..."

"Está bien, te lo prometo, nunca te abandonaré." De repente, me agarraron la mano con fuerza. Me sobresalté y levanté la vista con los ojos llenos de lágrimas. Huaiyuan me miraba fijamente. Lentamente, palabra por palabra, dijo: "Pero, 'El cielo dispuso que nos encontráramos a través de mil años', ¿qué significa eso?".

¿Eh? ¿Dije eso? No, me oíste mal. Sí, me oíste mal. Evité su mirada rápidamente. Ah, ¿cuándo te despertaste? ¿Por qué no lo dijiste antes? Me hiciste llorar tanto que tengo los ojos hinchados.

¿No quieres hablar? No importa, tarde o temprano descubriré la verdad. Huaiyuan no me presionó, sino que me secó las lágrimas con delicadeza. "Considerando cuántas lágrimas has derramado por mí, no insistiré en el tema de tu huida. Pero no vuelvas a llorar, ¡porque te ves muy fea cuando lloras!"

¿Quién llora? Solo se me metió arena en el ojo, no estaba preocupado por ti. Me negué obstinadamente a admitirlo.

Pero cuando conocí los brillantes ojos negros de Huaiyuan, esa mirada que parecía atraerme magnéticamente, me sonrojé de repente. ¡Maldita sea, ¿por qué es tan guapo?! Me acelera el corazón. ¿Cómo será de mayor?

Aparté la mirada con incomodidad y le dije con voz hosca: "Huaiyuan, déjame enseñarte algo. En el futuro, no te quedes mirando a las chicas sin motivo, les acelerarás el corazón".

Huaiyuan se quedó perplejo por un momento, y luego estalló en una carcajada incontrolable. "¿De qué te ríes? ¿Qué es tan gracioso?", le lancé una mirada furiosa.

Entonces, Huaiyuan dejó de reír, me miró seriamente y me preguntó palabra por palabra: "¿Así que, hice que tu corazón latiera con fuerza?".

¡Guau! ¿Qué estás diciendo?! Sentí un calor intenso en la cabeza y todo mi cuerpo se puso rojo de pies a cabeza. Salté y grité: ¡¿Qué tonterías estás diciendo?! ¡Soy tu hermana mayor! ¿Quién se sentiría atraído por una mocosa? Aunque es agradable que un hombre mayor salga con una mujer más joven, ¡yo también tengo sentimientos! ¡Ni siquiera eres una jovencita, eres una plantita! ¿Acaso crees que tengo tendencias pedófilas?!

¡Miren las tonterías que he estado diciendo! ¡Uf! ¿Quién le dijo que me provocara? Pero en el fondo, no puedo evitar preguntarme: ¿de verdad no tengo pulso? Este libro se publicó originalmente en el sitio web de Xiaoxiang Novel. ¡Por favor, conserven esta información al reimprimirlo!

[Volumen 1: Encuentro Capítulo 13 - Flores caídas y una figura solitaria]

La sonrisa ambigua de Huaiyuan me dejó algo desconcertada. Inconscientemente, toqué el colgante de jade que llevaba en el pecho; parecía ser lo único que aún conservaba que me conectaba con el siglo XXI. Así que, cada vez que me sentía perdida, lo tocaba inconscientemente, como si pudiera otorgarme poderes mágicos.

Evidentemente, Huaiyuan también se había percatado de mi nuevo hábito; me preguntó con naturalidad: "¿Qué es eso? Parece importante para ti".

¿Es importante? No sabría decir con certeza si es importante o no. Simplemente me trae recuerdos nostálgicos de viejos amigos y de acontecimientos pasados; tal vez toda mi vida esté marcada por ello. Al pensar en Jona, no pude evitar sentirme un poco triste.

«¿Ah, sí? No era un detalle amoroso de tu pareja, ¿verdad?» El tono de Huaiyuan era ligeramente burlón, o quizás incluso un poco inquisitivo.

Me molestó un poco el leve desdén en su tono. "¿Quién sabe? ¿Quizás realmente me ayude a encontrar a mi amada? ¿Tal vez por eso me trajo aquí? Por cierto, veo que tu familia es bastante adinerada. ¿Por qué no me ayudas a ver si vale la pena?" Al mirar a Huaiyuan, un pensamiento cruzó por mi mente: ¿quizás reconoce este jade? De lo contrario, ¿por qué me lo habría encontrado?

Mientras jugaba con la figura de jade de Guanyin que le entregué, Huaiyuan mostró una expresión de desdén. "La calidad del jade no es mala, es una pieza de jade Hetian, pero el tallado no es muy bueno; ¡es un verdadero desperdicio! ¿Por qué la tratas como un tesoro? Tengo al menos ochocientas, si no mil, piezas como esta en casa". Me devolvió el jade con indiferencia.

—¿De verdad? —Tomé el jade, un poco decepcionada—. ¿Seguro que no lo has visto antes?

"¿Por qué habría visto yo tus cosas antes?" Huaiyuan me miró con expresión de desconcierto.

"Quizás lo hayas visto antes, pero eres demasiado joven para recordarlo." Aunque no me interesa ser la madrastra de nadie, si ese chico es tan guapo como Huaiyuan, parece una buena idea, ¿no?

"Jeje, Huaiyuan, ¿qué edad tiene tu padre?" Sonreí, acercándome a él con una sonrisa pícara. Este chico se niega rotundamente a llamarme "hermana", así que si me casara con su padre, ¿no tendría que llamarme "madre"? La idea me emocionó. "Tienes un aspecto bastante decente, así que tu padre probablemente tampoco sea tan feo. A tu edad, tu padre debe ser bastante joven. ¿No se casaban y tenían hijos muy jóvenes en tu época?"

—Mis padres fallecieron hace mucho tiempo. Huaiyuan me miró sin expresión. —¿Por qué preguntas por su edad?

"Oh, lo siento, no lo sabía." Me sentí un poco decepcionado, pero después de pensarlo un momento, aún no estaba dispuesto a rendirme. "Entonces debes tener un hermano mayor, ¿verdad? ¿Qué edad tiene?"

—En mi familia solo hemos tenido un hijo varón durante cinco generaciones, así que lo siento, no tengo hermanos mayores, tíos, primos ni nada por el estilo. —Huaiyuan se cruzó de brazos con una sonrisa pícara—. Sin embargo, sí tengo un abuelo. ¿Quieres que te diga su edad?

¡Ay, Dios mío! Descubrió mi plan. Ese mocoso, ¿por qué es tan listo? —¿Abuelo? Ser "madrastra" ya es exagerado, ¿y ser "abuela política"? ¡Ni hablar! Lo miré con resentimiento y le respondí con terquedad: "¡Oye, él no te hizo tantas preguntas! ¿Por qué me miras así? ¿Acaso ser el único hijo en cinco generaciones es algo de lo que enorgullecerse?".

¿Qué está pasando? ¿Acaso en la antigüedad la gente no tenía tres esposas y cuatro concubinas? ¿Cómo es que solo hay un hijo varón en cinco generaciones? ¿Qué sentido tiene que me divierta entonces? —pregunté con un puchero, murmurando para mí misma, sintiéndome muy desganada.

"No te preocupes. Aunque eres un poco fea, y..." Huaiyuan me miró de arriba abajo con una sonrisa, y luego, al encontrarse con mi mirada asesina, continuó lenta y deliberadamente, "y sí que eres un poco mayor. Sin embargo, si de verdad no puedes casarte en un año, entonces me casaré contigo a regañadientes."

¿Tú? Olvídalo. Para cuando seas mayor, mi pelo estará completamente blanco. Me molestó un poco su actitud despreocupada. Además, si no es el único en su vida, ¡prefiero quedarme soltera para siempre! Los niños ricos como tú nunca entenderán lo que es el amor mutuo, lo que es un verdadero compromiso para toda la vida. Ya verás, una vez que yo, Ye Qing, me decida, no habrá nada que no pueda hacer, ¡así que nunca dejaré que suceda nada de lo que te preocupa!

¿La única en mi vida? ¿Un amor inquebrantable por la vida? Huaiyuan me miró fijamente, con una expresión pensativa en el rostro. ¿De verdad existe algo así? ¿Lo crees?

«Quizás, ¿por qué no lo crees?». Es ridículo. ¿De qué le estoy hablando a un niño sobre el amor? ¡Es completamente absurdo! Al pensar en esto, me sentí un poco desanimado. «Está bien, estas cosas complicadas, no las entenderías ni aunque te las explicara. Las entenderás cuando seas mayor. Hablemos de otra cosa».

"Dime cómo te envenenaron y cómo me encontraste." Para ser sincera, tenía muchas ganas de saber la respuesta a esa pregunta.

"No es envenenamiento, es desintoxicación, ¿de acuerdo? Si no hubiera sido por la repentina partida de alguien, ¿me habrían envenenado?" Huaiyuan me miró con odio.

"¿De ninguna manera? ¿Esto no tiene nada que ver conmigo?" Me señalé inocentemente y grité: "¿Entonces me culpas por tu propia desintoxicación aleatoria? Seguiré mi camino, no es asunto tuyo..." Mirando a los ojos de Huaiyuan, finalmente me di cuenta de que estaba equivocada, y me tragué las palabras "¿Qué te importa?" y no me atreví a pronunciar otra palabra.

¿Cómo te encuentras? ¿Te sientes muy mal? Lo miré con cautela a los ojos; no parecía estar mal. "Ese tipo de la perilla me dijo que este veneno parece bastante potente. ¿Estás bien?"

¿Qué? ¿Sabes que estás equivocado? ¿Preocupado? —Huaiyuan puso los ojos en blanco—. No te preocupes, este poco de veneno no me supone ningún problema. Pero tú, ¿puedes explicarme qué significa "tu gente antigua"? —Huaiyuan entrecerró los ojos y me miró fijamente—. No me digas que he oído mal; has dicho claramente "gente antigua" dos veces.

¿A qué gente antigua te refieres? Hablo de viejos amigos. —Agité la mano, dando por terminada la conversación—. De acuerdo, tu estado de salud apenas empieza a mejorar, así que no hablemos más del tema. Vete a dormir temprano. Podemos hablar de ello cuando estés mejor.