Cásate con un funcionario público de la dinastía Song del Norte

Capítulo 12

« Donne-le-moi. » Le regard était toujours aussi froid, mais le ton était légèrement plus autoritaire.

« Heh, tu te débrouilles vraiment bien, même pour avoir trouvé cet endroit. » En le regardant droit dans les yeux, Wanyan Lie y perçut une pointe d'arrogance et de confiance. Il était certain de ses capacités.

« Donne-le-moi ! » dit froidement Flying Eagle, en articulant chaque mot clairement.

Zicheng, le garde du corps de Wanyan Lie, avait des gouttes de sueur sur le front. Cet homme était assurément dangereux, et il commençait à s'inquiéter pour son maître.

Wanyan Lie, visiblement lassé, se tourna vers Bai Qianqian. Il sourit d'un air enjoué

: «

Princesse Bai, je veux récupérer les souvenirs que vous avez pris la dernière fois, et je vous rendrai ce que vous désirez. Qu'en dites-vous

?

» Il pointa délibérément ses lèvres.

« Toi ! » s'écria Bai Qianqian, furieuse et honteuse. Au moment où elle allait dégainer son épée, celle de Fei Ying, d'un coup sec, trancha la gorge de Wanyan Lie, y laissant une longue tache de sang frais.

« Tsk tsk, quel cœur cruel ! » Wanyan Lie essuya le sang de son cou, impassible. « Maître du palais, avez-vous vraiment le cœur de me tuer ? »

« Je n'arrive pas à te frapper. » Franchement, elle n'arrivait pas à se résoudre à faire du mal à quelqu'un qui n'était pas trop mauvais, surtout pas à quelqu'un comme lui qui venait de perdre son père et l'avait abandonnée par le passé. Malgré son sourire en coin, il avait lui aussi beaucoup souffert, un peu comme Flying Eagle.

« Hehe, puisque vous êtes si magnanime au point de me laisser la vie sauve, je me dois de vous rendre la pareille. Mais… puis-je vous appeler Qianqian à partir de maintenant ? » Wanyan Lie sourit d'un air séducteur.

« Peu importe ! » Bref, je vais le prendre et partir sur-le-champ, et on ne se reverra plus jamais. Je me fiche de ce qu'ils disent de moi.

« Très bien, alors tu peux rester ici ce soir. Nous irons les chercher ensemble demain. Je les ai mis en lieu sûr. » Wanyan Lie fixa Bai Qianqian d'un air entendu, puis lança un regard provocateur à Feiying. « Zicheng, emmène-les se reposer. »

« Oui ! » Zicheng poussa un soupir de soulagement, le cœur enfin apaisé. « Maître, je vous en prie, ne laissez plus jamais cela se reproduire ! Ayez pitié de nous, mes subordonnés ! Je ne veux plus jamais être torturé à mort comme ça ! »

Chapitre trente-neuf : Exprimer l'amour

« Veuillez vous reposer dans les chambres d'amis de Lanyun et Zhucui. Si besoin, appelez Lan'er et Zhu'er ; ce sont nos servantes. » Zicheng, d'un ton indifférent mais poli, conduisit Bai Qianqian et Feiying dans l'aile est de la cour. Il devait examiner rapidement la blessure de son maître ; la plaie à l'épée était profonde !

« Merci. » Bai Qianqian afficha un calme imperturbable, ce qui surprit Zicheng un instant. C'était… la même fille qui avait failli perdre la tête tout à l'heure ? Après une légère révérence, Zicheng réprima ses doutes et s'éloigna rapidement.

« Heh. » Comprenant sa brève expression de surprise, Bai Qianqian sourit et se tourna vers Feiying. « Repose-toi. » Il n'avait pas vraiment dormi depuis plus de deux semaines. Pour enquêter sur la disparition de Wanyan Lie, il n'avait pas fermé l'œil une heure durant depuis plusieurs jours. En voyant ses yeux rouge sombre, elle craignit vraiment qu'il ne tienne pas le coup, et un étrange sentiment d'appréhension l'envahit.

Elle plongea son regard dans le sien, ses yeux emplis d'une infinie tendresse et… d'une pointe d'autorité ? Bien qu'elle eût envie de le serrer fort dans ses bras, Bai Qianqian se retint. Soupir. Soudain, elle se sentit beaucoup plus timide, sans savoir pourquoi.

Au moment où il allait se retourner, ses lèvres ardentes s'emparèrent des siennes. Une pointe de possessivité, un soupçon de jalousie féroce, et encore plus de tendresse.

« Hmm ? » Bai Qianqian était stupéfaite. Quand Fei Ying était-il devenu si audacieux ? En repensant à leur premier baiser et à ses joues rouges, une immense douceur l'envahit.

« Flying Eagle ? » Après s'être enfin séparés, elle le regarda d'un air perplexe.

« Tes lèvres… ne portent l’odeur de personne d’autre. » Flying Eagle la regarda intensément, mais se sentit quelque peu mal à l’aise et embarrassé.

« Aigle volant… » Bai Qianqian le regarda avec douceur, puis le serra fort dans ses bras : « C’est ce que j’ai toujours voulu faire, c’est tellement merveilleux de pouvoir le faire ! »

Flying Eagle marqua une pause, puis la serra fort dans ses bras.

«

Pourrions-nous… être ensemble pour toujours

?

» murmura-t-elle malgré elle. Elle ne s’était jamais posé cette question auparavant, car elle n’avait pas réalisé la profondeur de ses sentiments pour lui. À présent, elle comprenait soudain, mais elle devrait un jour quitter cet endroit et retourner au 32e siècle. Que ferait-elle alors

? À cette pensée, elle serra l’aigle plus fort encore, une peur intense l’envahissant

: la peur de la séparation.

« Nous serons ensemble pour toujours ! » déclara solennellement Flying Eagle, mais pourquoi une légère inquiétude persistait-elle dans son cœur ? Était-ce comme si elle allait un jour le quitter ? Après tout, il ne savait que très peu de choses sur son identité, son passé. Allait-elle… partir ? Non ! Il la garderait à ses côtés, et même si elle voulait partir, il resterait avec elle !

« Mm. » Bai Qianqian réprima son inquiétude et répondit par un large sourire. « Repose-toi ! » Puis, d'un baiser espiègle, elle se retourna rapidement et entra dans la chambre. Aigle Volant, rougissant à nouveau, resta longtemps figé, abasourdi.

Dans un coin isolé, une silhouette froide et belle apparut furtivement, un sourire amer se dessinant sur ses lèvres parfaitement dessinées. « Aigle Volant, prends soin d'elle. » Il utilisa sa maîtrise exceptionnelle de la légèreté pour s'éclipser avec une élégance sombre, son allure empreinte d'une solitude infinie.

Chapitre 40 Danger 1

« Maître », rapporta Zicheng à ses éclaireurs tout en soignant les blessures de Wanyan Lie. « Le second prince s'apprête à lancer une attaque contre le premier prince. »

«

…

» Wanyan Lie leva les yeux vers la lune par la fenêtre et soupira. «

Wyan Kang, tu l’as vraiment fait.

» Bien qu’il n’éprouvât aucun sentiment pour son frère aîné, ils étaient tout de même liés par le sang, et il ne voulait pas voir des frères se retourner l’un contre l’autre. Cependant, il ne se souciait plus de ces choses-là

; il n’avait aucune intention de s’impliquer dans les luttes de pouvoir.

« De plus, le second prince semble avoir découvert où nous nous trouvons. Maître, nous devons prendre des dispositions », dit Zicheng d'un ton grave, ne laissant pas son maître plaisanter davantage.

« Très bien, alors allez-y et prenez les dispositions nécessaires. Quittons le Xia occidental et dirigeons-nous vers Dali. » Wanyan Lie se leva avec grâce. « Cela fait longtemps que je n’ai pas rendu visite à de vieux amis ; il est temps de leur dire bonjour. »

« Oui ! » Zicheng accepta la commande et partit.

Au cœur d'une forêt dense, à l'intérieur d'une maison de pierre isolée.

« Des nouvelles ? » demanda An d'un ton désinvolte, assis sur la chaise en pierre, sa voix douce mais empreinte d'autorité.

« Wanyan Kang a secrètement dépêché deux cents archers et cent gardes impériaux pour leur tendre une embuscade sur leur route inévitable. » L'éclaireur parla avec respect, mais une pointe d'inquiétude. Ce n'était pas bon signe

; si le chef était mécontent, sa vie pourrait être en danger…

« Hmph ! » Sous un léger effort, la tasse de thé qu'An tenait à la main se brisa. « Wanyan Kang, tu ferais mieux d'abandonner. Si tu la blesses, tu mourras d'une mort horrible. »

« Maître, je crains que nous… » Le cœur de l’éclaireur battait la chamade, mais il se devait de faire son rapport. « Nous manquons d’effectifs. » La plupart de ses hommes avaient été envoyés à divers endroits pour apaiser les réfugiés qui cherchaient à fuir la guerre. Il ignorait pourquoi le Maître avait soudainement donné un tel ordre.

« Ah bon ? » Il plissa les yeux d'un air froid et se leva brusquement. Le scout sentit son cœur battre la chamade, mais heureusement, il garda son sang-froid et sa respiration resta calme.

« Mobilisez tous les hommes ici présents et partez immédiatement dès qu'ils seront rassemblés. » Il jeta un coup d'œil à l'éclaireur agenouillé et donna l'ordre d'une voix froide.

« Oui ! » Un soupir de soulagement lui échappa. Était-ce son imagination ? Le chef semblait avoir légèrement changé. Du moins, il ne dégageait plus cette aura faible et menaçante de Shura. Que le ciel lui vienne en aide et que ce changement se poursuive !

Le lendemain matin, tôt, Wolf Valley.

« On est encore loin ? » Bai Qianqian, déjà fatiguée de monter à cheval, ne put s'empêcher de demander.

« Ça pourrait prendre encore deux heures. » Wanyan Lie fronça les sourcils en observant Feiying soulever délicatement Bai Qianqian pour la faire monter à cheval. Ils partirent ensemble. Bien qu'il se doutât qu'ils étaient amants, le voir de ses propres yeux le mettait mal à l'aise. Il semblait n'avoir aucune chance. Soupir. Tant pis, il devrait se détendre

; il y a plein d'autres poissons dans la mer.

« C’est une embuscade ! » Aigle Volant perçut l’aura meurtrière au loin et serra Bai Qianqian fort dans ses bras.

« Heh, désolé, ils me recherchent. » Wanyan Lie sourit d'un air contrit. « On dirait qu'il n'y a pas d'échappatoire. Peux-tu la protéger ? » Il avait une confiance absolue dans les capacités de Fei Ying ; sinon, il n'aurait pas pris un tel risque. Cependant, la rapidité avec laquelle Wanyan Kang a tout organisé laissait supposer qu'il était entouré de nombreux espions.

«

Il y a une bifurcation. À droite, la route mène à Dali, au milieu, à la falaise de la Vallée du Loup, et à gauche, à la capitale du Xia occidental. Soyez prudents, on dirait qu'une bataille acharnée nous attend…

» Un sifflement aigu et mélodieux s'échappa de ses lèvres, suivi des bruits des combats au loin.

« Allez ! » Wanyan Lie fit claquer son fouet et partit au galop, suivi de près par Zicheng à cheval.

« Aigle Volant… » Bai Qianqian regarda l’Aigle Volant avec attention. « Nous serons sains et saufs, n’est-ce pas ? » Sans la ceinture de compression comme plan de secours, Bai Qianqian était un peu inquiet.

« Oui, je te protégerai », déclara fermement Aigle Volant en la serrant fort dans ses bras, puis éperonna son cheval pour s'éloigner au galop.

« Aigle Volant, je veux que nous soyons tous les deux sains et saufs ! » Ces mots résonnèrent dans son esprit, interrompus par une soudaine tempête de sable.

De l'autre côté se trouvaient les membres de la secte Wuya qui venaient d'arriver.

« Maître, une bataille chaotique a éclaté devant nous ! » C'est le même éclaireur qui, solennellement, fit le rapport suivant sur le front : « Les forces de Wanyan Lie sont légèrement en difficulté, tandis que Bai Gongzhu et Feiying se trouvent au centre du champ de bataille. »

« Protégez d'abord Bai Qianqian, tuez quiconque s'approche d'eux ! » Après avoir donné cet ordre, il éperonna froidement son cheval et chargea sur le champ de bataille.

La bataille s'intensifie...

Chapitre 41 Danger 2

Telles une pluie de flèches sifflant dans l'air, elles le fendaient, laissant derrière elles un bruissement incessant. L'épée de Flying Eagle se déplaça avec rapidité et puissance, déviant les armes mortelles. L'odeur du sang s'intensifiait…

C'est le champ de bataille… un champ de bataille impitoyable, un champ de carnage, où chacun se bat désespérément pour en finir au plus vite, sans se soucier de qui tombera ensuite. Il n'y a pas de temps pour craindre la mort ; seule une mort rapide peut garantir la victoire. Bai Qianqian regarda autour d'elle en silence, emplie d'une tristesse infinie. Avoir quelqu'un à qui tenir change vraiment l'état d'esprit. Avant, elle aurait été ravie de se joindre à la mêlée ; maintenant, elle ne désirait qu'une chose : fuir au plus loin. « Aigle Volant, s'il te plaît, sois en sécurité… » pria-t-elle désespérément en son for intérieur, mais pourquoi ressentait-elle toujours ce vide ? Malgré l'habileté d'Aigle Volant à l'épée, pourquoi ce mauvais pressentiment la hantait-il sans cesse ?

« An ! » s’exclama Bai Qianqian, surprise. Était-ce An qui s’approchait d’eux à cheval ?

Le cours de la bataille commença à s'inverser avec l'arrivée de l'ennemi. En une demi-heure, la situation se stabilisa complètement.

«

Sombre. Merci

!

» Bai Qianqian sourit joyeusement. «

Au fait, comment êtes-vous arrivé ici

?

»

« Je… suis venu rendre visite à un vieil ami. Vous allez bien tous les deux ? » An les regarda tous les deux à cheval et esquissa un sourire. « Ils ont l’air d’aller bien. Prenez soin de vous… jusqu’à ce que nous nous revoyions. » An inclina légèrement la tête, lança un regard froid à Wanyan Lie, ses yeux se plissèrent, une lueur de haine traversa son regard, puis, après un instant, il se retourna brusquement et partit.

« Sombre… » Bai Qianqian regarda sa silhouette s’éloigner, perdu dans ses pensées.

Ouf ! Zicheng ne put s'empêcher de souffler. Qui avait donc offensé son maître ? Le regard de cette personne était terrifiant, presque aussi féroce que l'aura de l'Aigle Volant. Et il était clair qu'elle était hostile envers son maître bien-aimé. Ciel, ayez pitié de moi ! soupira Zicheng intérieurement.

« Voilà… » Wanyan Lie sortit le collier et les bijoux de Bai Qianqian de sa robe et soupira. « Je voulais passer plus de temps avec toi et devenir ton ami. Malheureusement, il semble que je t’aie entraîné dans cette histoire. Je suis vraiment désolé… tu peux partir maintenant. »

« Hmm ? » Bai Qianqian regarda Wanyan Lie, qui semblait très déçue, et même coupable ? Incroyable ! « Ne t'en fais pas. Ce n'est pas entièrement de ta faute. Mais on peut rester amies. » Bai Qianqian tendit la main à Wanyan Lie en signe d'amitié.

Wanyan Lie comprit ce qu'elle voulait dire et tendit joyeusement la main, qui fut alors fermement saisie par celle que Flying Eagle tendit soudainement.

« Héhé, Aigle Volant, tu es si enthousiaste ! » lança Wanyan Lie d'un air malicieux. « Alors, on se reverra ! » Au moment où Wanyan Lie s'apprêtait à partir avec la soixantaine d'hommes restants, une volée de flèches glacées s'abattit soudain sur eux.

« Oh non, la flèche est empoisonnée ! » s'écria Zi Cheng précipitamment en voyant le visage du garde se noircir après avoir été touché. « Protégez le maître ! »

« Je ne m'attendais pas à ce que Wanyan Kang ait un plan de secours. Il tient vraiment à ma vie. » Wanyan Lie renifla froidement, dégageant une aura de pouvoir dominateur.

C'est forcément sa vraie nature, non ? Un prince avec l'allure d'un vrai roi, pas étonnant que ses frères ne l'aient pas laissé partir !

Un autre long sifflement s'échappa de ses lèvres, et les flèches qui s'abattaient devinrent soudain quelque peu chaotiques, leur puissance d'attaque considérablement réduite. « Malheureusement, j'avais aussi un plan de secours. Il semble que ma vie ne soit pas si facile à ôter. » Wanyan Lie observa froidement une autre bataille chaotique faire rage au loin.

La bataille se poursuivit, les deux voies du carrefour à trois voies étant bloquées, ne laissant que la falaise de Wolf Valley comme seule option.

Bai Qianqian n'eut même pas le temps d'enfiler son téléporteur miniature et son sac de compression ; elle les serra simplement fort dans sa main.

À mesure qu'ils approchaient du précipice, la bataille chaotique s'apaisa peu à peu.

« On dirait que je peux encore vivre un petit moment », dit Wanyan Lie avec un rictus nonchalant en observant la pluie de flèches qui se raréfiait.

« Heh, on dirait que tu t'en sors plutôt bien », dit Bai Qianqian d'un ton dédaigneux, son malaise grandissant à mesure qu'elle approchait de la falaise.

Flying Eagle perçut son malaise et serra fermement sa main chaude dans la sienne, lui transmettant un sentiment de fermeté qui, inexplicablement, la rassura.

« Tireur d'élite, c'est à toi de jouer maintenant. » Sur une colline lointaine, un homme costaud visait avec son arc, et sa cible n'était autre que Wanyan Lie.

« Soyez assurés que je ne décevrai pas le Second Prince. » L'homme robuste rugit et, de toutes ses forces, il décocha la flèche d'or pur qu'il tenait à la main, chargée de la force du tonnerre, vers la cible…

La flèche dorée brillait de mille feux au soleil.

« Attention ! » De loin, Bai Qianqian aperçut le faisceau lumineux qui fonçait sur elle à grande vitesse.

Tout sembla se produire en un instant, puis tout sembla se figer dans le temps...

Une soudaine rafale de vent, chargée de sable et de pierres, fit légèrement dévier la flèche dorée de sa trajectoire et la projeta en direction de Bai Qianqian et de l'aigle volant.

Aigle Volant para alors le coup d'épée, et un grand «

clang

» retentit. Sous le choc, la main de Bai Qianqian se relâcha et quelque chose tomba au sol. Aveuglée par le vent et le sable, elle chercha frénétiquement à s'agripper à quelque chose, ne parvenant qu'à saisir une chaîne qu'elle serra aussitôt fort.

Puis, la force irrésistible de la flèche dorée les fit tous deux tomber de leurs chevaux et les projeta en arrière, s'écrasant droit dans la Vallée des Loups !

« Qianqian ! » An, qui accourait de loin après avoir entendu la nouvelle, assista impuissant à la chute des deux hommes, qui laissèrent échapper un rugissement déchirant.

Wanyan Lie se tenait au bord de la falaise, les mains serrées, et il prononça trois mots à voix basse : « Wanyan Kang ! »

Chapitre 42 Une brève séparation 1

Le vent violent, tel un couteau, semblait la trancher.

Les yeux de Bai Qianqian étaient fermés à double tour, incapables de les ouvrir. Elle sentait seulement sa chute vertigineuse, le cœur empli d'une peur immense. Un cri lui restait coincé dans la gorge, incapable de sortir. « Sommes-nous tous tombés ? Aigle Volant, où es-tu ? » Cette question résonnait avec insistance dans son esprit.

Soudain, une main ferme et chaude saisit la sienne, puis l'attira contre lui et la serra fort. « Aigle Volant ! » Soulagée de le reconnaître, elle ressentit un grand soulagement. Ils poursuivirent leur descente, toujours enlacés.