Ich scheine die meisten englischen Lesetexte zu verstehen. Vor zwei Tagen las ich dieses alte chinesische Gedicht in einem Brief. Und die Mathematikaufgaben enthalten zwei recht plausible Formeln.
In dem Moment, als er aus dem Untersuchungszimmer trat, hatte er das Gefühl, dass er wohl unabsichtlich sein volles Potenzial entfaltet hatte.
Er nahm die Prüfung nicht ernst und vergaß sie schnell wieder.
Nachdem er die sieben Tage der Feiertage wie ein wildes Kind verbracht hatte, schlenderte er am ersten Schultag wie gewohnt ins Klassenzimmer, um ein paar Leute für ein Basketballspiel zu finden. Doch kaum war er eingetreten, sah er eine große Gruppe von Menschen, die sich im Lernbereich vor der Tür drängten.
Zhou Sen winkte ihm aus dem Innersten der Menge zu: „Bruder Lang, komm verdammt nochmal sofort her!“
Song Lang schnalzte ungeduldig mit der Zunge: „Warum drängt ihr euch alle hier? Ihr wisst doch schon seit einer Weile, dass mein Bruder ein Dämonenkönig mit perfekter Punktzahl ist.“
Er ging hinüber, blickte auf die Spitze der Liste der monatlichen Prüfungsergebnisse, und tatsächlich, es war Shen Zhifei.
Die Punktzahl war immer noch erschreckend hoch, der Zweitplatzierte lag fast hundert Punkte hinter dem Sieger.
Nachdem er Shen Zhifeis Noten gesehen hatte, schaute er instinktiv auf den Letztplatzierten, konnte aber auch nach zweimaligem Suchen seinen Namen nicht finden.
„Verdammt! Diesmal habe ich kein leeres Blatt abgegeben! Wo ist mein Name?“ Song Lang war außer sich vor Wut. Selbst der Letztplatzierte hatte Rechte, wie konnten sie ihn nur von der Liste streichen?
"Bruder Lang, reg dich nicht auf, dein Name steht doch hier!" Zhou Sen packte ihn mit einer Hand und klopfte mit der anderen auf das Zeugnis an der Wand.
Song Lang schaute hinüber und war überrascht festzustellen, dass er tatsächlich Letzter, Vorletzter, Drittletzter... und Siebtletzter war!
Er war etwas hin- und hergerissen, als er das Zepter des Letztplatzierten übergab.
„Herzlichen Glückwunsch, Bruder Lang! Herzlichen Glückwunsch!“, sagte Zhou Sen grinsend. „Bei solch großartigen Fortschritten, sollten Sie uns nicht zum Essen einladen?“
"Ja, ja, herzlichen Glückwunsch!"
"..."
Die Klassenkameraden, die sich normalerweise gut mit Song Lang verstanden, fingen an, ihn zu necken und ihm unaufhörlich zu gratulieren, als ob es für Song Lang ruhmreicher wäre, den siebtletzten Platz zu belegen, als der beste Schüler zu sein.
„Okay, alle zurück an eure Plätze. Ist doch nichts Schlimmes, macht kein Aufhebens.“ Song Lang scheuchte die Leute um sich herum weg und rannte dann wie ein großer Hund auf Shen Zhifei zu, fast mit dem Schwanz wedelnd: „Na, Feifei? Ist dein Bruder nicht fantastisch?“
„Hmm“, Shen Zhifei legte ihr Buch beiseite und sah ihn an. „Beeindruckend.“
„Warum habe ich das Gefühl, dass dein Lob völlig unehrlich ist?“ Song Lang schnippte sich an die Stirn und fuhr sich durch die Haare. „Weißt du was, es ist gar nicht so schlecht, dass du nicht Letzter geworden bist.“
Shen Zhifei blickte auf und lächelte ihn an.
Sein Haar war zerzaust, und die langen, feinen Strähnen, die ihm in die Stirn fielen, verdeckten leicht seine Augenbrauen und Augen, verliehen seinem Lächeln aber auch eine wärmere und liebenswertere Note. Song Lang erinnerte sich plötzlich an die Szene ihrer ersten Begegnung als Kinder, als Shen Zhifei ihn ebenfalls angelächelt und ihn auf dieselbe Weise Bruder genannt hatte.
Mein Herz begann plötzlich zu rasen.
Song Lang sagte: „Nenn mich ‚Bruder‘ und lass es mich hören.“
Shen Zhifei fragte verwirrt: „Hmm?“
Song Lang drängte: „Beeil dich, betrachte es als Belohnung für meine verbesserten Prüfungsergebnisse, okay?“
Shen Zhifei konnte seinen Namen nur leise rufen, wie ihm befohlen worden war, und Song Lang fühlte sich sofort erfrischt und besser gelaunt als zuvor.
Er war den ganzen Tag über gut gelaunt.
Als Song Lang von der Schule nach Hause kam, gab er Shen Lingyu sein Zeugnis und sagte grinsend: „Mama, du hast jetzt keinen Grund mehr, meinen Taekwondo-Unterricht abzusagen, oder?“
„Du machst das gut, mein Junge. Aber du darfst nur vorwärtsgehen, nicht zurückweichen, sonst wird der Kurs jederzeit abgebrochen.“ Shen Lingyu war eigentlich ganz zufrieden. Ihr ältester Sohn wusste endlich, was es heißt, für etwas hart zu arbeiten, was man als Zeichen von Reife werten konnte.
In jener Nacht lag Song Lang in seinem Bett und erinnerte sich an all das Lob, das er an diesem Tag erhalten hatte, und je mehr er darüber nachdachte, desto glücklicher wurde er.
Als sich seine Aufregung gelegt hatte, stützte er den Kopf in die Hände und sinnierte darüber, dass der Grund dafür, dass er mehrere Dutzend Punkte mehr als zuvor erzielt hatte, untrennbar mit Lin Qians Liebesbriefen verbunden war.
Abgesehen von allem anderen, wuchs sein englischer Wortschatz exponentiell, weil er einen halben Monat lang ununterbrochen englische Liebesgedichte erhielt.
Sollte er nicht eine Erklärung gegenüber dem jungen Mädchen abgeben?
Wenn man es genau ausrechnet, hat er schließlich schon fast 30 Briefe in seiner Tasche.
Nach langem Überlegen beschloss Song Lang, Lin Qian einen Dankesbrief zu schreiben.
Er stand auf, setzte sich mit einem Stift im Mund an seinen Schreibtisch und mühte sich eine halbe Stunde lang ab, ohne einen einzigen Satz zu schreiben. Er beschloss, Shen Zhifei um Hilfe zu bitten.
Er schlüpfte in seine Hausschuhe und ging ins Nebenzimmer. Er klopfte einmal an die Tür und trat ein. Shen Zhifei saß mit dem Rücken zur Tür an seinem Schreibtisch und war in sein Schreiben vertieft. Beim Geräusch zog er schnell sein Lehrbuch vor sich.
Song Lang schritt herüber, zog einen Stuhl heran und setzte sich neben ihn. „Feifei, machst du deine Hausaufgaben?“
„Mm.“ Shen Zhifei nickte.
„Kann ich Ihren Aufsatz ausleihen? Ich habe mein Wochentagebuch noch nicht geschrieben.“
Als Song Lang im Begriff war, nach seinem Buch zu greifen, drückte Shen Zhifei schnell seinen Arm nach unten und sagte entrüstet: „Nein, schreib es selbst.“
„Du kannst Xingzi deine Hausaufgaben geben, warum darf ich sie mir dann nicht ansehen?“, stritt Song Lang hartnäckig mit ihm. Er war kräftig und warf in seinem spielerischen Herumtollen Dinge vom Tisch auf den Boden.
Aus Angst, Shen Zhifei könnte wütend werden, bückte er sich schnell, um es aufzuheben.
Als er sich bückte, nahm er einen vertrauten Duft wahr.
Er durchwühlte die auf dem Boden verstreuten Bücher und fand darin einen rosa Brief.
Song Lang dachte bei sich: „Ist das nicht der Liebesbrief, den mir Lin Qian gegeben hat? Wie ist er nur bei Fei Fei gelandet?“
Er wollte es gerade aufheben und genauer untersuchen, als Shen Zhifei ihm den Brief entriss.
Shen Zhifei starrte ihn wortlos an, ihr strenger Gesichtsausdruck machte Song Lang sehr unbehaglich.
"Ja, tut mir leid, Feifei, sei nicht böse. Es ist okay, wenn du nicht willst, dass ich es sehe", sagte Song Lang, wobei sie etwas unsicher klang.