Joven Primer Ministro, un ermitaño - Capítulo 46
«Невозможно». Ли Вэньвэнь появилась в дверях.
Пан Лин недовольно шагнула вперед и сказала: «Ли Вэньвэнь, что ты опять делаешь в нашем классе!»
Большинство девочек из первого класса также окружили Пан Лин, чтобы поддержать её. Надоедливая Ли Вэньвэнь на протяжении последних трёх лет неоднократно доставляла Линь неприятности. Когда ей не удавалось победить, она создавала проблемы другим девочкам в классе. Она была высокомерна, потому что у неё был влиятельный отец!
Ли Вэньвэнь подняла голову: «Цю Шанлинь, директор тебя ищет!»
Как только она закончила говорить, она повернулась и ушла, не останавливаясь. Думаешь, мне есть до нее дело?
Спустя некоторое время Шанлинь вернулся подавленным.
"Как же так?"
Шан Лин скривил лицо так, словно вот-вот расплачется: «Директор хочет, чтобы я играл на эрху».
В классе на мгновение воцарилась тишина, а затем раздался смех. «Играет на эрху! На эрху! На эрху играют только старики, этот вундеркинд поистине необыкновенный!»
Шанлин понял, что дети дразнят его, и не знал, смеяться ему или плакать.
В углу Ли Чаншэн лениво прислонился к стене, положив одну ногу на стул одноклассника, и выглядел как хулиган: «Рано или поздно тебе придётся уйти. Думаешь, притворство сработает? Если бы сработало, Цю Сялинь притворялась бы восьмисот раз в день, чтобы избежать наказания».
В классе снова воцарилась тишина. Цю Шанлинь был так зол, что указал на него пальцем и не смог ничего сказать. Затем кто-то не смог сдержать смешка, что вызвало взрыв хохота. Люди ударили кулаками по столам и разбили стулья, смеясь, как рой пчел.
Увидев беззаботное отношение Ли Чаншэна, Шан Линь втайне поклялась: «Подожди, когда мы вернёмся домой, я…»
В его сердце раздался гневный крик: «Ли Чаншэн, ты становишься всё менее и менее привлекательным!»
Happy Arcade
Для подготовки к этому грандиозному событию школа отобрала в общей сложности тридцать пять учеников, но только шестеро смогли выступить с сольными номерами. Ли Чаншэн был одним из них, Цю Шанлинь — другим, Ли Вэньвэнь исполнил сольный танец, а Цю Сялинь — номер с перекрёстным разговором. Особенно талантливыми оказались ученики третьего класса, занявшие четыре места, а в пятом классе было ещё двое. Пан Лин и другие руководили пением в хоре. Все отобранные ученики отличались отличной успеваемостью, поведением и внешним видом.
Каждый день после второго урока, пока остальные расходились по домам, они оставались в небольшом актовом зале, чтобы репетировать.
Шанлин очень хотела подать заявку на возвращение домой и научиться играть на этом инструменте самостоятельно. Цю, учительница музыки из того же клана, явно не понимала, что такое эрху, и не придавала этому традиционному инструменту особого значения. Хотя она уважала подарки, которые семья Цю дарила ей каждый год, и хорошо относилась как к Шанлин, так и к Сялин, ее взгляд на эрху в руках Шанлин был таким, словно она проглотила муху, и это всегда вызывало у окружающих сочувствие.
Они считали самые важные знания своих предков чепухой, а чужеземные вещи — сокровищами.
Она хотела сыграть «Скачущие лошади», но директор посчитал, что это слишком шумно; затем она хотела сыграть классическую мелодию «Луна, отраженная во второй весне», но директор сказал, что она слишком меланхолична. Шанлин очень хотела спросить старика: «Может, мне сыграть «На Золотом холме Пекина»?»
Увидев серьезное выражение лица директора и его глубокую задумчивость, она не осмелилась спросить, опасаясь, что случайное замечание может задеть ее за живое и лишить дара речи от сожаления.
Все остальные репетировали несколько дней, когда директор поспешно объявил: «Гость издалека, пожалуйста, оставайтесь — вы будете играть это произведение!»
Она была ошеломлена: «Я не могу».
Директор сказал: «Я нашел для вас учителя из Детского дворца, который сможет оказать вам специализированную помощь».
Небольшой зал был разделён на несколько секций. Ли Чаншэн с улыбкой практиковал боевые искусства, Цю Сялинь с блеском декламировал строки, Ли Вэньвэнь грациозно танцевал под музыку, Пан Лин пел в большой группе людей, а что касается Цю Шанлиня? Под руководством учителей из Детского дворца он снова и снова тренировался.
"Не в ладу, начнём сначала!"
«Никаких эмоций, начнём сначала!»
«Кто тебе сказал повысить тональность? Сделай это ещё раз!»
Она стиснула зубы, в ее выражении лица смешались сочувствие и злорадство.
Во время перерыва Чаншэн, размахивая руками, подошел и посмотрел на Шанлиня, который сидел на маленьком стуле и массировал руки: «Звучит ужасно!» Он нахмурился и почесал уши.
Ужасающий звук стал ещё хуже, чем когда она только училась играть на эрху! Она забыла вставить ватные беруши.
Шан Лин даже не поднял глаз: "Убирайся!"
Чем старше становится этот сорванец, тем менее интересным он становится.
Ся Линь тоже подскочила, протянула бутылку воды и заботливо сказала: «Сестра, выпей воды».
Он по-прежнему не поднимал головы: «Если вам есть что сообщить, говорите сейчас; в противном случае заседание суда откладывается».
Он бесстыдно ухмыльнулся и сказал: «Не могли бы вы одолжить мне немного денег?»
Внимание: "Что? Где твои карманные деньги?"
Моя мама каждый месяц дает ему карманные деньги, но никогда не отдает их себе. Она такая предвзятая!
«На прошлой неделе у Дацяна был день рождения, поэтому я купил ему несколько небольших подарков», — сказал Цю Сялинь, попросив денег и добавив, что потратил все свои месячные карманные расходы, не испытывая ни чувства вины, ни беспокойства.
Моя мама дает ему 100 юаней в месяц, что слишком много для ребенка на этом этапе жизни. Он ест и пьет дома, покупает себе одежду сам, а папа время от времени дает ему что-нибудь понемногу. Он также оплачивает его перекусы. 100 юаней в месяц — неужели у него нет никаких сбережений?
Когда сестра его об этом спросила, он буднично ответил: «Мне всегда нужно куда-то выходить и развлекаться с друзьями, а, конечно же, это стоит денег!»
Что-то не так.
Проявляя чуткость к необычной ситуации в Сялине.
Она давно не наказывала Цю Сялиня. С началом учебы в школе чувство ответственности Шанлиня усиливалось с каждым днем. Она была слишком занята своими делами, и Цю Сялинь вел себя очень хорошо. Если он вовремя выполнял домашнее задание, Шанлинь позволяла ему играть, и она уже не была такой строгой, как раньше.
Но его друг потратил 100 юаней на одно-единственное празднование дня рождения?
С суровым выражением лица: "Что вы купили?"
Ся Линь нетерпеливо сказала: «Сестра, я уже не ребенок! Ты собираешься одолжить мне денег или нет? Если нет, то забудьте об этом!» Сказав это, она нетерпеливо повернулась и пробормотала себе под нос: «Как долго. Если бы мама не уехала в командировку, я бы не стала просить у тебя денег!»
Уйдя, Шанлинь спросил Чаншэна: «Ты знаешь, чем он в последнее время занимался?»
Похоже, в последнее время они оба очень заняты, каждый своими делами, и редко бывают вместе. Чаншэн, кажется, нашел нового учителя и после школы убегает в деревню, чтобы заниматься боевыми искусствами, а Ся Линь проводит время со своими друзьями, но никто точно не знает, чем они занимаются.
Как и ожидалось, Чаншэн покачал головой, давая понять, что не знает.
Ему звонил партнер, нетерпеливо хмурясь, и бросил пластырь: «Забинтуй, он весь порвался, не испачкай эрху, он такой дорогой!»
Она посмотрела вниз и, конечно же, увидела, что у нее царапина на пальце, и он кровоточит. Она осторожно сорвала бинт и перевязала рану, затем благодарно подняла глаза и сказала: «Ты такая молодец…»
Чаншэн совершенно не обратил внимания на её благодарность, развернулся и ушёл, не оглядываясь.
Затем он заметил: «Я просто зря трачу такую дорогую эрху!»
Шанлин фыркнул. «Ты, сопляк, всё это совсем не весело!»
Как же всё было замечательно раньше! Он мог ругать её как угодно, не произнося ни слова. Если он злился, то убегал, потом возвращался через некоторое время, и всё снова становилось хорошо. Теперь всё по-другому. Каждое его слово — острое и вызывающее, он не уступит ни на йоту, он мастер сарказма и насмешек. Его остроумие заставляет её задуматься, не стал ли он совершенно другим человеком.
Неужели он вступил в свой бунтарский подростковый возраст?
Подождите, ему всего одиннадцать...
Со сцены раздался смех; Цю Сялинь уже игриво шутила со своим партнёром по пятому классу.
Шан Лин нахмурился. Нет, он должен выяснить, чем именно занимается Цю Ся Лин!
Ученики третьего класса заканчивают занятия в 16:00 и тренируются до 17:30. Сейчас темнеет около 18:00, поэтому Ся Линь уже давно не выходит играть. Каждый день после тренировки он послушно сопровождает свою сестру и Чан Шэна домой.
После нескольких спокойных дней наступили выходные. Учитель музыки, чувствуя, что они очень усердно репетировали, объявил, что следующий день тоже будет выходным, и им не нужно будет идти в школу. Все обрадовались и были очень благодарны. Ся Линь тоже с нетерпением ждал возможности попробовать, обмениваясь многозначительными взглядами со своими друзьями. Шан Линь увидел это, но промолчал. Вернувшись домой, он дал Шан Линю пятьдесят юаней, сказав, что завтра он уходит и не вернется домой, и что Шан Линь должен пойти погулять и повеселиться сам.
Ся Линь был вне себя от радости. Он забыл поблагодарить за взятые взаймы деньги и, возвращаясь в свою комнату, трижды подпрыгнул от радости.
На следующее утро, одетая в белую блузку, белые брюки с узором из красных вишен, легкий шарф с принтом и аккуратный конский хвост, с небольшой кожаной сумочкой за спиной, она поприветствовала их и покинула поместье Красной Звезды под бдительным присмотром Ся Линя.
Однако она не ушла далеко.
Я повернулся к небольшому магазинчику через дорогу, мило поздоровался с владельцем, купил пакетик семечек подсолнуха и сел в укромном местечке, почищая семечки и болтая с владельцем.
Магазинчик расположен напротив главного входа в Хунсин, и прохожие могут его видеть. Он сидит в укромном месте, но их не видно.
Примерно через десять минут ожидания, когда половина пакета с семечками подсолнуха закончилась, Цю Сялинь выскочила за дверь.
Шанлин никуда не спешил. Он неторопливо купил еще одну бутылку «Вахаха», несколько минут поболтал с владельцем магазина, а затем встал, чтобы уйти.
Он неспешно последовал за Ся Линем, прибыв в город. Он увидел, как Ся Линь встречается с Да Цяном, Эр Цяном, их пятиклассниками-партнерами по перепалке и несколькими другими людьми, которых Шан Линь уже встречал, но имена которых он не мог вспомнить, — все они стояли у входа в кинотеатр. Группа из шести или семи человек болтала и смеялась, но вместо того, чтобы войти в кинотеатр, они подождали, пока все соберутся, прежде чем уйти и продолжить свой путь.
На улице перед кинотеатром располагался небольшой овощной рынок, где фермеры продавали выращенные ими продукты. Она присела на корточки, чтобы узнать цену на рапс, купила фунт свежесобранного арахиса, сняла шарф и положила его в сумку, затем вывернула наизнанку белое пальто. Это был новый женский наряд от Mocha Cat, двусторонний. Передняя часть была белой, а задняя — розовой.
Затем она распустила свой хвостик и положила сумочку в полиэтиленовый пакет.
В одной руке он нёс фунт арахиса, а в другой — бутылку воды и наполовину съеденные семечки подсолнуха, медленно плетясь за ними.