Emperatrices transmigradas (hombres y mujeres) - Capítulo 12
Чу И не смел прерывать её мечтания и, подавляя свою печаль, с силой собрал всю свою внутреннюю энергию.
«Передайте, пожалуйста, молодому господину, что я его не разочаровала… Этот мерзавец набросился на меня, а я вцепилась в него и впрыснула ему ядовитый яд из нижней части своего тела… Позже он понял, что происходит, и в приступе ярости ударил меня по лицу… Затем вошло много людей, но никто даже не взглянул на меня. Во время их драки кто-то повалил меня на землю…»
Женщина тяжело дышала, и с каждым вздохом из уголков рта текли струйки ярко-красной крови. «Покажите ему, пожалуйста, этот парчовый мешочек. Я лишь надеюсь, что он хоть раз вспомнит обо мне… Он немного испачкался; надеюсь, он не запачкает ему руки…»
«Госпожа, где молодой господин Биси? Я вас туда отведу». Чу И сжал руку госпожи, внутри которой находился темно-фиолетовый парчовый мешочек, источающий слабый аромат орхидей. Чу И держал этот парчовый мешочек, храня в нем скромную надежду женщины.
«Нет…» — тело госпожи Ру задрожало. «Я сейчас выгляжу некрасиво и неопрятно, не ведите меня к нему… Помогите мне подняться, чтобы я могла повернуться лицом на восток, тогда я смогу его увидеть…»
Чу И стиснул зубы, поднял тело госпожи Ру обеими руками и прыгнул на заснеженный карниз. Он повернул голову госпожи Ру и положил ее себе на грудь, согласно ее последнему желанию, чтобы она смотрела на восток.
Тихая ночь, казалось, была окутана слабым, прохладным рассветом, ярко сияющим на далеком горизонте. Темные облака, окутанные розовыми оттенками, катились по тяжелому небу, неся пронизывающий северный ветер, свободно кружась в воздухе.
Солнце и луна восходят на востоке и западе, а день и ночь сменяют друг друга, подобно вращающейся жемчужине.
Чу И положил два холодных тела госпожи Ру и Жуань Си рядом, долго молча стоял на коленях в комнате, затем встал и открыл дверь. В комнату хлынул леденящий ветер, Чу И поправил воротник одежды, взял в правую руку лунный фонарь и направился к двери.
На берегу Восточно-Китайского моря, на острове Уфан, расположена усадьба Биси. День за днем здесь появляются первые лучи восходящего солнца. Легенда гласит, что здесь родился блестящий и находчивый юноша, излучавший солнечный свет и известный как гордость Востока.
Вдали, в Ючжоу, Чу И, несмотря на ветер и слабый свет, спокойно и решительно шагнул вперед, с мечом в руке, навстречу человеку, чья судьба была необратима.
13. Замыкание сети
В десятках миль от утопающей в цветах гостиницы «Юньху» находится каменная пагода, построенная у подножия горы. Поскольку дикие гуси с севера часто кричат здесь, тоскуя по родине, люди назвали её «Пагода Падающего Гуся».
Лэн Ци и представить себе не мог, что бой, который, как он думал, закончится через час-два, продлится до первых лучей рассвета. Он всё больше волновался, и чистый свет в его руке сиял, словно серебряная река, ниспадающая с морозного неба, с чистой и холодной гладью. Его меч был покрыт толстым слоем крови, которая стекала по вырезанным чёрным узорам, как горный источник.
Оглядевшись, они увидели, что к подножию пагоды Луоян их догнали еще восемь человек.
Цель молодого господина была ясна: план, тщательно разрабатывавшийся полгода, официально завершится сегодня вечером. С того самого момента, как Лэн Ци впервые увидел молодого господина в великолепном королевском дворце, он понял, что этот дракон среди людей может жить лишь в свете восхищения тысяч людей, обреченный стать всего лишь убийцей.
Сегодняшний ход имеет решающее значение для «Плана Громовержца». Молодой господин доверил ему полный контроль, поэтому он может только преуспеть и не может потерпеть неудачу.
Мальчик, переживший это испытание, вошел в зал вместе с ним, чтобы убить Ли Цзинтана и воинов Цзинсяна, их целью было задержать тех, кто находился в зале. За пределами гостиницы стоял на страже Принц Серебряного Света со своими перьевыми стрелами; любой, кто сбежит, будет встречен сокрушительным ударом его сереброволосого, метеороподобного оружия. Наложница вошла в комнату, чтобы отравить царя Цзинсяна, в то время как Три Старейшины Цаншаня держали труп царя в заложниках, командуя воинами Цзинсяна. Все планы были реализованы по плану; царь Цзинсяна действительно умер от отравления, и бесчисленное количество людей Ли Цзинтана, которые сотрудничали с кланом Тан, были убиты или ранены. Но почему бои до сих пор не прекратились?
Прошлой ночью, после того как Чу И ушел, неся умирающего Жуань Си, все услышали вой Нань Цзинци и были отведены на четвертый этаж гостиницы, чтобы продолжить свою ожесточенную битву. После того как три старейшины забрали тело царя Цзинсяна, враги преследовали их по пятам и пришли сюда.
Перед пагодой Луоян раскинулась сливовая роща, окутанная холодным туманом, где обильно цветут сливовые деревья.
Лэн Ци крепко сжимал меч с драконьим узором, пристально стоя перед сливовой рощей, усеянной серебристыми цветами; меч излучал леденящую ауру и сверкал холодным светом.
Позади него стояли три отшельника из Цаншаня, с безмятежными лицами, образуя треугольник, который перекрывал несколько путей отступления перед пагодой Луоян. Принц Серебряного Света стоял на крыле пагоды, натянув тетиву лука, его поза была устрашающей, как у гепарда, готового к прыжку, излучая силу без гнева.
Лэн Ци холодно посмотрела на красивого молодого человека перед собой.
Глаза мальчика были ясными и яркими, устремленными на Лэн Ци без моргания, словно холодный звездный свет, исключительно ясные. Холодное, убийственное намерение, струящееся между его бровями, ничуть не умаляло его привлекательной и неземной внешности, ни его дикой и необузданной натуры. Позади него, на траве, лежало высокое тело — не кто иной, как царь Цзинсян, умерший от отравления.
Молодой человек шагнул вперед, держа меч в руке, и холодно посмотрел на Лэн Ци: «Страж Лэн, похоже, вы по-прежнему не намерены вернуть этот меч с драконьим узором его законному владельцу?»
Большой палец Лэн Ци неосознанно погладил основание меча, осторожно поглаживая его. Он обнаружил, что на нем действительно есть иероглиф «Лэн». Вспомнив слова Чу И, он втайне удивился, но выражение его лица оставалось бесстрастным.
Он холодно рассмеялся: «Генерал Нан, ваш господин уже умер, почему же ваши люди до сих пор сражаются, как загнанные в угол звери?»
«Не стоит беспокоиться об этом». Молодой генерал из Цзинсяна, Нань Цзинци, в своих ясных, как феникс, глазах не читалась паника; его взгляд был прикован к лицу Лэн Ци, он оставался спокойным и невозмутимым.
Лань Цзюнь, одетый в белые одежды учёного, медленно шагнул вперёд и остановился позади Лэн Ци. В руке он держал полупрозрачный нефритовый посох и улыбался, любуясь цветущей сливой. Казалось, он наслаждался ароматом и красотой сливовых цветов в саду. Он неторопливо и с тоской произнёс: «Генерал Нань прославился в юном возрасте. Он пережил бесчисленные сражения в мире боевых искусств и на поле боя. После ста битв он спокоен и собран. Благодаря поддержке Мастера Божественного Копья Вана, Посоха Двойной Тан и четырёх мастеров Цзинсяна он бесстрашен».
Нань Цзинци молчал, но сзади к нему бесшумно подошёл исхудавший старик. Его руки были вдвое больше обычных, а одет он был просто. Он зловеще улыбнулся Лань Цзюню и сказал: «У Лань Цзюня хорошее зрение».
Лань Цзюнь сохраняла спокойствие и самообладание, любуясь цветущей сливой: «Божественное копье старого мастера Ван Ифэя и метеоритный молот У Сюаньу — оба созданы мастерами высочайшего уровня и убили бесчисленное количество моих юношей, отгонявших зло. С этим трудно не согласиться».
«Кажется, три старейшины Цаншаня прекрасно осведомлены о ситуации. Похоже, они действительно устроили засаду в зале сегодня ночью, наблюдая за молодым человеком, который тщетно пытался покончить с собой, но оставались в укрытии. Интересно, почему?» — зловеще произнес мужчина в тонкой темно-синей куртке, держа в обеих руках сверкающий метеоритный молот.
«Говорят, что телохранители У Сюаньву искусны в психологической войне, и теперь, услышав ваши слова, я могу подтвердить, что это правда». Старейшина Чжу в черной мантии, до сих пор молчавший, холодно произнес эти слова.
«Остаётся ещё один неясный момент. Почему Принц Серебряного Света, о котором ходят слухи, что он никогда не промахивается стрелами, несколько раз сделал обманный манёвр, прежде чем вытащить стрелы прошлой ночью?» — У Сюань, казалось, не расслышал сарказм в словах Чжу Лао и равнодушно спросил.
«Без сомнения, это было сделано, чтобы заставить нас покинуть гостиницу. Увидев впереди трех старейшин, мы, естественно, пришли сюда», — спокойно сказал Нань Цзинци, прежде чем Лэн Ци и трое старейшин успели ответить.
Сердце Лэн Ци слегка сжалось. Чу И получил удар в спину прошлой ночью и был ранен тремя старейшинами днем. Логически рассуждая, он не должен был ускользнуть от скорострельного арбалета Принца Серебряного Света. Но из их разговора следовало, что Принц Серебряного Света не использовал все свои силы, чтобы захватить его. Значит, Чу И еще жив. Так где же он сейчас?
Нань Цзинци, глядя на Лэн Ци, холодно сказал: «Страж Лэн, если я не ошибаюсь, именно здесь ты расставил свою ловушку». Он медленно оглядел окрестности, а затем высокомерно улыбнулся: «Интересно, неужели это место, по сравнению с гостиницей, тоже провалилось?»
Слева позади Лэн Ци стоял старик в зелёной одежде. Его глаза были слегка прикрыты, словно он был полусонным, но он шагнул вперёд и громко крикнул: «Неплохо, я, монах Сунбай, давно тебя ждал!» Взмахом руки он заставил группу стражников в серебряных доспехах появиться в густой сливовой роще вокруг каменной башни. Все они размеренно натянули тетивы луков, двигаясь в идеальном синхроне, ожидая приказа выпустить залп стрел.
Нань Цзинци и остальные сохраняли бесстрастное выражение лица, внимательно наблюдая за ситуацией на поле.
Внезапно Серебряный Принц, находившийся на крыле башни, опустил свой серебряный лук и, опустив руки, встал.
Лань Цзюнь, стоявший лицом к цветущим сливам, протянул руку, чтобы остановить монаха Сунбая. С суровым выражением лица он почтительно сказал: «С таким молодым господином здесь нам не место указывать пальцем».
Услышав это, все присутствующие изменили выражения лиц. Они так долго находились в этой тихой сливовой роще, но даже не заметили присутствия другого человека!
Холодный туман клубится среди цветущих слив, и тонкий аромат наполняет мои рукава.
Из тумана медленно показалась высокая, размытая фигура, и постепенно в поле зрения появилось красивое, неповторимое лицо.
Нань Цзинци и остальные были ошеломлены внешностью юноши, и все думали об одном: «Неужели этот потрясающе красивый молодой человек — всемирно известный молодой мастер отпугивания зла Цю Е Ицзянь?»
Внезапный утренний ветерок поднял несколько цветков сливы, которые, словно испуганные лебеди, опустились на его одежду, их холод был неописуем. Холодный, ясный взгляд скользнул по ним, и в тот же миг все перед башней ахнули, никто больше не сомневался в его личности; воцарилась тишина.
Цю Е подошла прямо к Лэн Ци и остановилась перед ней, ее руки были спрятаны в рукавах платья с позолоченной шелковой отделкой, свободно свисавших по бокам. Люди позади нее слегка поклонились в знак приветствия.
«Двести лет назад кузнец Вэй Цзыфу взял древнее черное золото Цзюцюэ и закалил его тысячелетним черным льдом, чтобы создать два острых оружия, названных Чанъю и Юэгуан. Чанъю был доставлен в Цзинчу герцогом Цзинъюанем предыдущей династии для защиты страны, а местонахождение Юэгуана неизвестно». Цю Еи холодно произнесла это, держа меч, ее взгляд, казалось, был устремлен только в пустоту перед ней.
«Меч Чанъю — это меч с узором Дракона».
Холодный голос Цю Еи нарушил тишину, она резко прищурилась и уставилась прямо на Нань Цзинци, стоявшего перед ней.
Нань Цзинци стоял высокий и элегантный в своих струящихся черных одеждах, выражение его лица оставалось неизменным.
Пока все были в изумлении, они не видели, как переместился молодой господин Бикси. Они лишь почувствовали, как мимо них пронесся холодный ветер, и он исчез.
Цю Еи отступила в сторону, взмахнула рукавом и выхватила меч с драконьим узором из руки Лэн Ци. Затем она подпрыгнула и нанесла удар Нань Цзинци простым приемом «Падающие цветы».
В мгновение ока люди перед Цюе несколько раз обернулись, никто из них не осмелился встретить, казалось бы, обычный удар меча лицом к лицу, не увернувшись.
Нань Цзинци обернулся, чтобы увернуться от атаки, но У Сюань, стоявший позади него, уже не смог её избежать. Он использовал свою технику «Железная рубашка», чтобы парировать удар метеоритного молота обеими руками.
Тени мечей, не ослабевающие в своей силе, обрушились одним ударом, рассекая Метеоритные Молоты. У Сюань рухнул назад, по его верхней губе прошла красная линия. Оглянувшись, он увидел, что молодой господин, отталкивающий зло, молча стоит перед Лэн Ци, словно и не покидал его.
Цю Еи повернулся, схватил меч и одним движением нанес удар, убив одного человека. В мгновение ока один из лучших мастеров двойного молота в мире боевых искусств был мертв, и эта история была поистине ужасающей.
Но вид упавшего тела У Сюаня служит суровым напоминанием об этом.
На поле боя стало еще холоднее. Пока Цю Еи держала меч в руке, никто не смел сделать ни шагу. Многие видели, как божественный молодой господин Биси впервые обнажил свой меч; этот ослепительный и великолепный удар действительно стоил таких больших денег.
«Лэн Ци, тебе не следовало использовать этот меч».
Цю Еи холодно смотрела на то, что было перед ней, но обращалась к Лэн Ци, стоявшей позади.
Лэн Ци, стоявший позади него, почтительно поклонился и сказал: «Я буду следовать вашим указаниям, молодой господин». Остальные не поняли смысла слов Цю Е, но Лэн Ци понял.
—Хотя ваше владение этим мечом действительно острое, оно заслоняет блеск скрытого клинка. Слава Лэн Ци проистекает из глубокой и непоколебимой силы его парных мечей, от которых смертным трудно увернуться.
Осенние листья, словно плывущие облака, легко опускались на застекленные карнизы башни.
Как только молодой господин Биси сделал шаг, его подчиненные начали атаку. Молодой господин Ингуан остался стоять под карнизом башни, и, не получив приказа молодого господина, Стражи Пернатых Стрел, естественно, не осмелились выстрелить из лука.
Руки Лэн Ци стремительно двинулись, опутав Нань Цзинци, лучшего мечника Цзинсяна. Нань Цзинци выхватил свой меч, и двое юношей тут же вступили в ожесточенный бой.
Мастер в зелёной мантии, сосне и кипарисе, больше не мог сдерживаться и поднял ладонь, чтобы нанести удар по своей цели — трём стражникам Цзин и Сян.
Эти три человека были теми, кого Лань Цзюнь неоднократно просил его вспомнить прошлой ночью.
В царстве Цзинсян было четыре выдающихся специалиста. Помимо У Сюаня, который был недавно убит, были ещё трое: легендарный бог боевых искусств Чиерму, Сюэланчжао Тегань и Чанбидао Гуаньинь.
Знаменитый бог боевых искусств Чиерму, лучший воин Цзинсяна, имеет рост девять футов, рыжие волосы и глаза. Он искусен в обращении с шипастой дубиной и обладает храбростью, позволяющей раскалывать горы и разбивать камни, что делает его непобедимым против десяти тысяч человек.
Говорят, что Те Гань, один из четырех великих телохранителей Цзинсяна, захватил тысячелетнего снежного волка-короля горы Байши, отрубил ему когти, чтобы сделать из них руки, и скитался по миру боевых искусств, убивая без конца.
Гуань Инь, фехтовальщик с длинными руками, был учителем Хань Юаньшаня, «фехтовальщика Цанлан». Хань Юаньшань в настоящее время возглавляет школу Тунчэн, поэтому мастерство его учителя в фехтовании, несомненно, является одним из лучших в мире боевых искусств.
Оружие троих было легко опознать: тот, кто держал в руках дубину с шипами, был Чиерму, тот, у кого были когти на правой руке, — Тиэган, а тот, кто размахивал мечом против ветра, — Гуаньинь. Мастер Сонбай, наблюдая за ними, понял, что их объединенная атака будет не шуткой, поэтому он использовал всю свою силу уже в первом движении.
Одним движением запястья старейшина Чжу выпустил в сторону Божественного Копейщика Короля Ифэя кристаллическое, тёмно-зелёное копьё. Как говорится, «на дюйм длиннее — на дюйм сильнее; на дюйм короче — на дюйм опаснее». Старейшина Чжу столкнулся с легендарным, давно утраченным Копьём Владыки и, не желая напрямую противостоять его властной и свирепой технике, мог лишь прибегнуть к хитрой атаке в ближнем бою по жизненно важной акупунктурной точке на груди Короля Ифэя.
Только Лань Цзюнь грациозно стояла перед сливовой рощей, улыбаясь и глядя на оставшихся людей.
Ли Цзинтан сохранял спокойствие перед лицом опасности, величественно и внушительно стоя на холодном ветру. По обе стороны от него стояли два посоха стиля Тан.
Ли Цзинтан понимал, что сейчас паниковать не стоит. Даже несмотря на прибытие молодого господина Биси, чье боевое искусство не имело себе равных, если он потеряет самообладание, его команда наверняка будет уничтожена. Поэтому он сохранил спокойствие, даже не взглянув в сторону, и почувствовал, как сзади на него обрушилась леденящая аура.
Несмотря на то, что генерал Ли Цзинтан из династии Тан десятилетиями был занят военными делами, он всё же знал сильные и слабые стороны мастеров боевых искусств в мире боевых искусств.
—Среди трёх скрытых фигур Цаншаня самые старшие обладают глубокой внутренней силой и сильнейшими навыками боевых искусств.
—Мастер с двумя посохами был одним из первых старейшин Зала Дисциплины Шаолиня. Его комбинированная атака двумя посохами не могла сравниться с атаками трёх старейшин, что ставило его на второе место. Равным соперником Мастера с двумя посохами был Мастер Божественного Копья Ван Ифэй, которого он нанял за большие деньги.
— Мастерство владения мечом у Нань Цзинци и Лэн Ци примерно одинаковое, и они способны выдержать десятки ударов.
Что касается навыков боевых искусств, Чиерму — самый слабый; он невероятно храбр, но ему не хватает выносливости. Тиган и Гуаньинь всё ещё могут постоять за себя благодаря своему оружию и боевому опыту.
Стоя под карнизом, Цю Ейцзянь внезапно произнесла одним словом холодным голосом: «Свет».
Серебряный Принц взмыл в воздух и подлетел к юному господину.
Цю Ейцзянь, опустив голову, оценила ситуацию на земле и холодно отдала приказ: «Заманите их сюда, не дайте никому проскользнуть».
Инь Гуан, не произнеся ни слова, принял приказ, натянул тетиву, собрался с силами и встал на ноги. Наконечник стрелы был направлен прямо на вражеского лидера Ли Цзинтана, стоявшего позади него. С характерным «свистом» выстрелил стрела из многозарядного арбалета.
Услышав звук, два брата, держа посохи в идеальной гармонии, не осмелились проявить неосторожность. Они направили свою энергию в посохи, создавая вихрь света и тени, отбивая стремительные и яростные стрелы. С двумя резкими лязгами на их посохах появились два следа от стрел. Они обменялись взглядами, их сердца были полны тревоги.
Пока Принц Серебряного Света стрелял из арбалета, неподвижный Лань Цзюнь протянул руку и схватил Ли Цзинтана.
Ли Цзинтан не успел увернуться, и острые когти оставили на его груди глубокую кровавую рану. Тан Кун повернулся, чтобы защитить грудь, а Тан Чжун прикрыл спину.
«Чиерму», — внезапно произнесла Цю Еи, стоявшая рядом с Принцем Серебряного Света.
Инь Гуан понял, натянул тетиву стрелы и выстрелил ею в высокого рыжеволосого мужчину.
Как раз когда Чиерму поднял свой посох, чтобы имитировать удар ладонью по соснам и кипарисам, он внезапно услышал резкий звук чего-то, рассекающего воздух. Он обернулся и отразил первую стрелу, но вторая пронзила его грудь.
Его крепкое тело рухнуло на землю. Те Гань и Гуань Инь ловко бросились ему на помощь, их длинные мечи, рассекая ветер, были нацелены прямо в лицо Мастеру Сунбаю.
Нань Цзинци, вступивший в поединок с Лэн Ци, внезапно крикнул: «Господин Те!»
Тай Ган, перекатившись на месте, поднял труп короля Цзинсяна и прыгнул в левый угол Мерлина. Он зацепил когтями волчьего стража за стрелу, пробил угол и уже собирался выскочить наружу.