Sala de Astrología con carne y hueso

Capítulo 72

"Fui muy estúpida. Ahora me arrepiento muchísimo. ¿Por qué entré en pánico y huí contigo? Tú fuiste quien lo mató. Yo no moví un dedo. Incluso si la policía me atrapara, solo sería un caso de no denunciar algo, lo cual no es un delito grave. ¿Por qué te hice caso y dejé que me engañaras?"

"¿Saberlo pero no denunciarlo, eso es todo?", se burló el hombre. "¿Y qué hay de los 500.000? ¿Los encontraste?"

—¡Todo es por tu culpa! —La mujer apretó los puños—. ¡Tú lo provocaste! ¡Todo es tu responsabilidad!

En efecto, tras ver al hombre adinerado desplomarse al suelo, entró en pánico al principio, y solo entonces recordó marcar el 120. Sin embargo, justo cuando su dedo tocó el teclado, el señor Zhao pateó el teléfono lejos.

—¿Estás loca? —preguntó con vehemencia—. ¿Quieres que acabemos los dos?

—Pero él… —miró con temor al hombre rico que yacía en el suelo—, si no llamamos a una ambulancia pronto, ¡morirá! Nunca ha tenido problemas cardíacos…

El hombre la agarró del pelo y la arrastró hasta el lado del hombre rico, obligándola a presionar su rostro contra su boca espumosa.

—¡Abre los ojos y mira con atención! —rugió el hombre con voz ronca—. ¡El viejo bastardo está muerto! ¡Se ha ido!

¿Qué debo hacer...? Se desplomó a un lado, con lágrimas corriendo por su rostro. Jamás se había imaginado este final. ¿Cómo iba a afrontarlo...?

—¿Cuánto dinero tienes aquí? —preguntó el hombre con sencillez—. ¡Reúne todo el dinero y luego huimos!

—¿Huir? —Elevó la cabeza con expresión inexpresiva—. ¿Esconderme el resto de mi vida?

“Claro que no, mantengámonos discretos por un tiempo, luego podremos colarnos en Estados Unidos o en cualquier otro país, siempre y cuando tengamos dinero…” Rebuscó hábilmente en el maletín del hombre rico y de repente silbó emocionado: “¡Guau! ¡El viejo es realmente rico! ¡Tiene suficiente para vivir un tiempo!”

“…En efecto, todo ese dinero fue a parar a tu bolsillo”, dijo Xing Xiuwen al hombre con una sonrisa fría, “pero no olvides que mi parte estaba ahí. Ahora”, extendió su hermosa mano hacia adelante, “¡quiero mi parte!”.

Colección de relatos cortos: Historias de terror de la mansión apestosa (5) - Completa

El hombre frunció el ceño, mostrando claramente su enfado genuino; sin embargo, se obligó a sí mismo a calmarla: "Xiuwen, ¿qué te pasa? ¿Por qué rompes conmigo de repente? ¡Me duele tanto!".

—No podría ser más clara —dijo la mujer, alzando las cejas—, ¡me llevo mi parte del dinero y me largo de esta asquerosa mansión! ¡Y usted, haga lo que quiera!

—¿Vas a abandonarme? —gruñó el hombre con voz grave—. ¿Vas a irte volando solo?

Xing Xiuwen se sacudió el cabello con indiferencia. "Tú lo mataste, ¿por qué debería sufrir yo contigo? No te preocupes, cuando salga, jamás revelaré tu paradero. Pero claro, parece que la policía no puede entrar en esta mansión apestosa. Mientras te quedes aquí, estarás a salvo..."

"¡Mujer inmunda!" El señor Zhao se abalanzó sobre ella y la agarró por el cuello como si estuviera estrangulando a una gallina. "¡Cómo te atreves a jugar conmigo!"

Bajo sus brazos fuertes y poderosos, el rostro de la mujer palideció gradualmente. "No... yo solo..."

"El dinero es mío, y tú también... ¿Crees que puedes escaparte sin que te den? ¡Ni hablar!" El hombre apretó deliberadamente su muñeca. "¡Compórtate! ¡Necesito tu atractivo para ganar mucho dinero en los negocios! ¡Si no lo haces, te mataré!"

La mujer asintió repetidamente, como un polluelo picoteando arroz, indicando que comprendía perfectamente su situación. El señor Zhao la soltó, satisfecho. La mujer tosió varias veces, recuperándose de la asfixiante sensación, y abrió la boca. Su voz era firme, pero llena de ira.

Ella dijo: "¡Xiao Liao!"

La puerta se abrió de golpe, seguida de una ráfaga de disparos. Cuando el humo se disipó, el señor Zhao contempló la hilera de agujeros ensangrentados en su cuerpo. El intenso dolor le había adormecido los sentidos, impidiéndole sentir la sangre brotando de las heridas de bala. Miró atónito al hombre que sostenía dos pistolas frente a él: su presentador, el hombre cuya sonrisa dejaba ver sus dientes blancos como perlas: Liao Chengkai. El señor Zhao apenas podía creer lo que veían sus ojos.

"¿Qué... qué fue exactamente lo que pasó?" Sus labios manchados de sangre se crisparon.

Xing Xiuwen corrió a los brazos del pistolero, Liao Chengkai la abrazó, la besó profundamente y luego respondió con una sonrisa:

Eso es todo. ¡Estás fuera!

Con un fuerte golpe, el cuerpo del hombre derrotado cayó al suelo contra su voluntad.

¿Qué hacemos ahora? Xing Xiuwen estaba un poco asustada. ¿Fue demasiado fuerte el disparo? ¿Llamarán los demás inquilinos a la policía?

—¿Lo olvidaste? Esta es la mansión apestosa. Liao Chengkai agarró los pies del cadáver y lo arrastró con fuerza. —Nadie se molestará con esto. Además, este tipo de cosas son muy comunes aquí.

¿Nada fuera de lo común? ¿Eso significa que la gente muere con frecuencia en esa mansión apestosa? La mujer se adelantó para ayudar a mover el cuerpo, dejando horribles manchas de sangre en el suelo. Pero, ¿qué hacemos con el cuerpo?

Liao Chengkai sacó de un rincón una bolsa de mimbre arrugada, dobló bruscamente al señor Zhao y lo metió dentro. "Ven conmigo y te mostraré un milagro", dijo.

Caminaron hasta el final del pasillo, donde había un vestíbulo de ascensor increíblemente estrecho. Justo cuando la mujer estaba a punto de entrar, Liao Chengkai la detuvo. «No te muevas», dijo. «Este es un ascensor para muertos».

—¿Eh? —La mujer se sobresaltó. Vio a Liao Chengkai arrojar con fuerza la bolsa de mimbre de su hombro al ascensor, y las puertas se cerraron rápidamente. Sin que Liao Chengkai pulsara ningún botón, el ascensor emitió un escalofriante chillido y comenzó a moverse solo. La mujer, aterrorizada, se desplomó contra el hombre. —¿Qué... qué le pasa al ascensor? —balbuceó.

"Puede identificar automáticamente los cadáveres y llevarlos al último piso", respondió Liao Chengkai. "Bastante avanzado, ¿verdad?"

"¿Qué... qué pasaría si una persona viva entrara en el ascensor?", preguntó Xing Xiuwen mientras se dirigían al último piso.

—Es muy sencillo —dijo Liao Chengkai con una sonrisa inquietante—. Solo tienes que convertirte en un muerto y luego salir.

Las escaleras conducían directamente al último piso. Xing Xiuwen esperaba ver una amplia plataforma, pero en su lugar, una espesa niebla la envolvió, cegándola. Por suerte, Xiao Liao extendió la mano y la ayudó a subir.

La niebla se hacía cada vez más espesa. Si no tenías cuidado, ni siquiera podías ver la carretera que tenías por delante.

¿Qué hacemos aquí? ¿Lo tiramos del edificio? Xing Xiuwen tanteó con cautela la pared. Le pareció muy extraño. Si era una plataforma, a juzgar por las paredes que había visto, parecía haber bastantes casas; pero tampoco eran solo casas, porque muchas paredes solo tenían un lado. ¿Estaba sin terminar? Siguió a Xiao Liao y de alguna manera terminó frente al vestíbulo del ascensor. En ese momento, las inquietantes puertas del ascensor estaban abiertas de par en par, y la bolsa tejida yacía en el suelo. Xing Xiuwen se escondió a un lado, observando cómo Xiao Liao sacaba la bolsa tejida y se la echaba al hombro.

"¿Qué lugar es mejor?", murmuró para sí mismo. "Xiuwen, ¿dónde te gusta más?"

Al principio, Xing Xiuwen no entendió lo que quería decir.

—Esto servirá, es perfecto para ti —dijo Xiao Liao, acercándose a ella, que estaba apoyada contra la pared. Al moverse, Xiao Liao se sorprendió al descubrir que en el interior de la pared había un hueco con forma humana, aproximadamente del tamaño de un hombre normal. Xiao Liao sacó al señor Zhao y lo colocó en el hueco.

"Xiuwen, ¿puedes comprobar si está alineado? ¿Está torcido?", dijo.

Ante esta escena tan extraña, la mujer estaba casi demasiado asustada para hablar: "Está... está bien".

Xiao Liao ladeó la cabeza, aparentemente satisfecho. Luego, sacó varios clavos largos de debajo de la pared y los clavó en las extremidades del señor Zhao, uno por uno. Finalmente, cuando los clavos atravesaron el corazón del señor Zhao, un grito desgarrador reventó los tímpanos de la mujer. Señaló frenéticamente al señor Zhao en la pared: "¿Es él el que grita? ¿Aún no está muerto?".

"No..." Una sonrisa siniestra apareció en los labios del hombre, "Es el grito de satisfacción de la apestosa mansión, y también la confirmación de que se ha cobrado el alquiler."

A continuación, junto al muro del señor Zhao, un muro completamente nuevo emergía del suelo y se elevaba lentamente. Una ranura con forma humana en el muro estaba vacía; se trataba del recordatorio para el próximo pago del alquiler.

El hombre se inclinó hacia el oído de la mujer: "¿Todavía puedes oler el hedor? ¿Sigues pensando que apesta aquí?"

La mujer cerró los ojos. La niebla era clara y dulce, sin rastro de mal olor. Negó con la cabeza. «No hay mal olor. Ya ni siquiera puedo oler la sangre que lleva puesta».

—Muy bien —le besó la mejilla—, a partir de ahora puedes vivir en esta mansión apestosa.

La mujer extendió sus suaves brazos y lo abrazó. De pie junto al muro donde colgaba el cuerpo del señor Zhao, en la azotea envuelta en la niebla, se besaron apasionadamente. Abrumados por un deseo febril, perdieron la noción de la dirección, girando sin cesar en su abrazo hasta que finalmente se detuvieron contra una pared dura. La mujer sujetó con fuerza la cabeza del hombre, exigiendo sus besos con insaciable ansia.

Luego, presionó suavemente con el dedo.

Las puertas del ascensor se abrieron.

Ella empujó al hombre hacia adentro.

Lo último que Liao Chengkai vio en el mundo fue la mirada escalofriante de Xing Xiuwen: "Tienes razón, el alquiler de esa mansión apestosa es demasiado caro".

"Necesito pagar el alquiler por adelantado."

Entonces, las puertas del ascensor, con un aire de autoridad irresistible, se cerraron lentamente. Xing Xiuwen contempló la espesa niebla, cuyo color reflejaba el tono carmesí de sus manos.

“De ahora en adelante, puedo sobrevivir en cualquier lugar”. Con una sonrisa pícara, se adentró en la niebla roja como la sangre.

Colección de relatos cortos: Cuentos nocturnos terroríficos de la esposa pez (Parte 1)

La parte superior del cuerpo es la de una mujer hermosa, y la parte inferior es como la de una serpiente de agua.

Sus pechos eran de una forma hermosa, armoniosos y orgullosos, erguidos sobre su corazón altivo. Sus ojos eran brillantes y claros, su rostro puro pero arrogante. ¿Quién sabe? Quizás, como un mito, algo ondulado, parecido a un dragón, yace oculto en las profundidades translúcidas y turbias del mar. En lo profundo de los sueños, el mal acecha bajo la virtud.

—Victor Hugo, El hombre que ríe, Parte dos, Volumen uno

se acabo.

Se dejó caer sobre la cama, mirando fijamente al techo blanco. No quería hacer nada, ni pensar en nada, ni hacer nada. Cuando sonó el teléfono, la poca cordura que le quedaba le dijo que lo inevitable había llegado y que necesitaba calmarse.

Habló con un tono que denotaba nerviosismo, miedo, preocupación y esperanza. Esperaba que la otra persona le dijera que aceptara su destino y que habían encontrado el cuerpo de su esposa; ya había preparado sus magníficas dotes interpretativas para transformar instantáneamente la conmoción en llanto desconsolado. Sin embargo, esta llamada no le brindó la oportunidad de lucirse.

Por desgracia… así lo despidió la policía con su tono frío y burocrático. Los rescatistas solo habían recuperado algunos objetos; la búsqueda del cuerpo aún continuaba. Sin embargo… el policía le dijo con tacto que se preparara mentalmente, ya que la búsqueda llevaba cuatro días y las probabilidades de supervivencia eran extremadamente bajas; podría haber perecido en el mar… El auricular del teléfono se le resbaló lentamente de la mano. Se quedó mirando el desordenado y moteado papel tapiz floral de la pared, sintiendo que el vacío y la oscuridad en su corazón no se habían disipado, sino que se habían expandido gradualmente, como un gigantesco agujero negro que lo engullía por completo.

En su día fueron una pareja envidiable, prometiéndose pasar la vida juntos bajo la luz de la luna. Sin embargo, tras una breve luna de miel, surgieron conflictos irreconciliables. Ella era una mujer orgullosa y de carácter fuerte, reacia a someterse a un hombre y una esposa y madre devota, que concentraba toda su energía en su carrera. Él, en cambio, era un hombre tradicional, algo machista, al que le encantaba mandar. Como dice el refrán, el estatus económico determina el estatus social. Al principio, sus palabras tenían cierto peso debido a su salario, pero más tarde, a medida que ella ascendía de escritora independiente a columnista e incluso publicaba varias novelas superventas, su temperamento se acentuaba con cada aumento de ingresos. Él, que siempre se había considerado un "hombre de verdad", ahora tenía que someterse a todos los caprichos de su esposa, dejándola dominarlo. No podía soportarlo, y discutían con frecuencia. Lo que más le molestaba era que, tras cinco años de matrimonio, ella aún no había concebido ni dado a luz. No es que no pudiera, pero no quería que su exitosa carrera se estancara por culpa del embarazo, así que usó anticonceptivos de forma constante después de casarse. Él discutió y peleó con ella incontables veces por esto, pero ella se mantuvo obstinada. A veces, cuando él llegaba al límite, la palabra "divorcio" se le escapaba. Y cada vez que oía esa palabra, recurría a sus tácticas habituales de llorar y armar un escándalo, incluso pidiendo a sus padres que castigaran a su hijo, a quien acusaba de ser "inconstante y aburrirse fácilmente". Él era un hijo obediente; al ver a sus ancianos padres llorando, solo pudo obligarse a disculparse, y a partir de entonces, abandonó la idea del divorcio.

Este viaje iba a ser una luna de miel para reavivar el romance entre Xiu Mi y su esposa; incluso eligieron la misma suite nupcial que usaron hace cinco años. Pero ¿quién podría haber imaginado que el destino pondría fin a su matrimonio de una manera tan cruel?

Con profundas heridas y la compasión de los demás, regresó a su ciudad. Lo primero que hizo al llegar a casa fue arrancar la enorme foto de boda que colgaba en la pared. La imagen de la difunta sonriéndole, con su enorme rostro radiante como una flor de primavera, era escalofriante. Todas sus fotos, sus pertenencias personales, la ropa que había usado y la que nunca había usado, estaban guardadas bajo llave en un baúl de madera de alcanfor en el ático, y la llave había sido arrojada al río Yangtsé. Aún tenía que recoger las sábanas y mantas en las que había dormido, los muebles que había tocado... ¡Qué tarea tan titánica! Parecía que tendría que mudarse de nuevo.

Se acurrucó completamente bajo las sábanas, apretándolas con fuerza alrededor de su cabeza. Su aroma en la ropa de cama era tan intenso que lo asfixiaba, como si aún estuviera en su suave abrazo, una ternura sobrecogedora. Al cerrar los ojos, sintió como si estuviera de vuelta en aquel océano turbulento, su cuerpo subiendo y bajando sin control, el sonido onírico de las olas rompiendo en sus oídos: ¡chapoteo, chapoteo!... El sonido era terriblemente real. Estaba de vuelta en aquel día, el agua, el río amarillo sucio y roto, rodeándolo por todos lados, rugiendo y precipitándose hacia él, para luego romperse instantáneamente en blanco. Sus oídos estaban llenos del agua corriendo; no podía oír nada más... Su cuerpo se sentía como flotando en las nubes, completamente impotente, mareado y desorientado, remando desesperadamente hacia arriba, tratando de liberarse de las pesadas ataduras del agua. En ese momento de vida o muerte, solo un pensamiento cruzó por su mente: ¡Debía sobrevivir!

Él lo logró, pero su esposa se hundió para siempre en el fondo de las gélidas aguas.

Recordó una noche de primavera, una suave brisa y una luna brillante, flores en las ramas que desprendían fragancias embriagadoras. Ella yacía en sus brazos, sus claros ojos blancos y negros rebosantes del dulce aroma del amor, brillando con una tenue pero cristalina luz de estrellas en la oscuridad.

"Si un día tu madre y yo cayéramos al agua, ¿a quién salvarías primero?"

Esta era una prueba clásica para su novio, pero por suerte estaba preparado. Fingió tener dolor de cabeza y reflexionó un momento antes de responder con seguridad: "No salvaré a ninguno de los dos".

Se incorporó de golpe, con sus grandes ojos brillando aún más de asombro. Él aprovechó la oportunidad para besar sus suaves labios, susurrándole al oído: «Salvarte se llama "lealtad", y para mi madre, eso es "piedad filial". Si llega ese día fatídico, o bien pereceré con ustedes dos en el fondo del agua, o bien encontraré la manera de salvarlos a ambos al mismo tiempo. ¡Eso es lo que significa ser leal y filial!».

La escena de aquel día seguía vívida en su mente, grabada a fuego, tan clara como si hubiera ocurrido la noche anterior. Pero, por desgracia, todo había cambiado. Ella jamás volvería a oír sus dulces palabras, jamás volvería a corresponder a sus tiernos besos y abrazos. No, lo que ahora podía disfrutar no eran los apasionados besos de su marido, sino el implacable devoramiento de peces que roían su piel suave y blanca, succionando y engullendo su alimento vital hasta dejarla llena de agujeros, dejando solo un esqueleto blanco que se balanceaba con gracia en el agua… ¡Todo era culpa suya! Desesperado, apretó los dientes, metiéndose incluso una funda de almohada en la boca para no gritar. En sus fantasías desbordantes, su esposa, ahora un esqueleto, estaba en el agua, con los brazos extendidos, esperando su abrazo una vez más. Un sudor frío le corría por las mejillas, deslizándose sobre la funda de almohada como rastros de lágrimas secas.

Colección de relatos cortos: Historias nocturnas terroríficas - La esposa pez (Segunda parte)

Splash, splash. El sonido resonó en su mente al cerrar los ojos: la implacable persecución del destino. Suspiró débilmente, dándose cuenta de una verdad: pasaría el resto de su vida acompañado por ese sonido de agua, día y noche, como una sombra. Encontró un frasco de pastillas para dormir, miró fijamente un vaso de agua con una mirada extraña y llena de odio, y finalmente, con determinación, echó la cabeza hacia atrás y se tragó las pastillas con la saliva.

Frío, un frío penetrante que calaba hasta los huesos, no solo frío sino también húmedo. Al despertar, le temblaban las piernas incontrolablemente, sentía todo el cuerpo húmedo y frío como si estuviera empapado en agua; ¡no, era como estar sumergido en agua! Grandes charcos cubrían la cama, empapando todo, desde las sábanas y las mantas hasta la ropa interior. No era agua corriente; al olerla, un fuerte olor a pescado y sal inundó el aire. El olor le resultaba muy familiar.

Un objeto que sobresalía en la cama llamó su atención. Era algo largo, de forma humana, cubierto con una manta y completamente sumergido en el agua. Lo observó un rato; parecía dormir profundamente, a juzgar por el rítmico y constante movimiento de la manta. Sin querer molestarlo, deslizó sigilosamente una mano bajo la manta, a través del agua. Era un tacto suave y delicado, con carne y hueso bien proporcionados… era claramente la pierna de una mujer.

El agua refrescó su mente momentáneamente aturdida. La mujer a su lado dormía profundamente, tan plácidamente como un bebé en una cuna en aquella vasta extensión de agua. Con cuidado, levantó una esquina de la manta; el algodón, empapado, era muy pesado. Un par de piececitos yacían seguros en el agua, con una forma extrañamente familiar.

Por encima de eso se veían unas pantorrillas suaves que, tal vez por haber estado sumergidas en agua demasiado tiempo, parecían estar cubiertas de un líquido viscoso y brillante, que reflejaba un resplandor fascinante y deslumbrante bajo la luz. Enrolló la manta poco a poco, dejando al descubierto un trozo de ropa colorida bajo los pliegues. Cuando su atención se posó de nuevo en el dobladillo floral expuesto, se le encogió el corazón.

Ese era el vestido que llevaba puesto cuando ocurrió el accidente.

¿Podría ser…? No se atrevió a mirar más a la mujer en la cama, ni a dejar que sus pensamientos se desbocaran. Su propia experiencia, y los hallazgos del equipo de búsqueda y rescate, confirmaban con un 99% de certeza que estaba muerta, que nunca volvería a su lado. Sin embargo, una tenue llama de esperanza parpadeaba en su interior: ¿y si, por casualidad, hubiera escapado de las garras de la muerte? Observó a la mujer que dormía profundamente en la cama, con la cabeza cubierta, mientras una compleja mezcla de emociones se arremolinaba en su interior. Se recompuso hasta que el mareo disminuyó y sus manos dejaron de temblar, antes de agarrar las dos esquinas de la manta. «Uno, dos…», contó en silencio para sí mismo, y tan pronto como la palabra «tres» escapó de sus labios, apretó los dientes y retiró la manta.

Como era de esperar, volvió a ver a su esposa.

Igual que aquel día, llevaba un cárdigan de punto beige y una falda floral hasta la rodilla, solo que sus pies estaban descalzos —sin calcetines ni zapatos— y sus piernas eran tan redondas y blancas como siempre. Sin embargo… apenas podía creer lo que veían sus ojos. ¿Qué había debajo del cárdigan? De la cintura para arriba, su cuerpo, tan grueso como un cubo azul oscuro, no estaba cubierto de piel clara, sino de escamas de pez azul oscuro, que brillaban como las oscuras y turbulentas aguas de una noche de luna nueva; y extendiéndose desde las mangas de su cárdigan… ¿seguían siendo brazos humanos suaves y flexibles? Eran suaves, desplegadas sobre la cama como abanicos abiertos, con sus texturas claramente visibles. Recordaba haberlas visto antes, e incluso haber tenido el privilegio de comerlas. Para los tiburones, se llamaban aletas de tiburón; para los peces comunes, aletas.

¿Cómo se llama eso que le crece a su esposa?

Había desaparecido el largo y elegante cuello de cisne; su cuerpo ahora estaba unido directamente a su cabeza. Su cabeza estaba sumergida en el agua, sus branquias subían y bajaban rítmicamente, liberando hilos de burbujas nacaradas desde debajo de la superficie. Estaba dormida, pero sus ojos húmedos y de un gris profundo estaban bien abiertos, mirándolo fijamente, mientras él permanecía a su lado, estupefacto. Aquella mirada inquietante le heló la sangre, erizándole la piel sin darse cuenta, hasta mucho después, cuando recordó haber aprendido en la clase de biología del instituto que los peces no tienen párpados; no parpadean y solo pueden dormir con los ojos abiertos.

Pero la ciencia no podía explicar lo que veía. Primero, su esposa, supuestamente condenada, estaba ahora a salvo en casa; segundo, se había convertido en un pez.

Para ser precisos, la parte superior de su cuerpo se transformó en un pez.

Nunca había recordado a su esposa tan cerca del agua como ahora. Creció en una región montañosa llena de desiertos rocosos y nunca había sido nadadora. Incluso hoy, recordaba vívidamente su primera vez en la piscina: vestida con un traje de baño por primera vez, se escondió tras él con una pizca de asombro, incapaz de sostener su mirada penetrante. Cuando la abrazó y la elevó suavemente a la superficie, en el instante en que la soltó, la repentina flotabilidad y la maravillosa sensación de subir y bajar la hicieron lanzar un grito atronador, un grito que era una mezcla de asombro y miedo, como el de un niño que descubre un nuevo continente, lleno de una emoción extraordinaria. Ese nivel de emoción era algo que él, que ya sabía nadar, había experimentado hacía mucho, mucho tiempo.

Sin embargo, al final nunca aprendió a nadar. Parecía tener una aversión natural al agua; después de aquella única vez que se metió en ella, jamás volvió a acercarse. Excepto, claro está, aquel día, que lo cambió todo.

En sus incontables pesadillas, su imaginación lo construía todo, pero olvidó una cosa. Ella luchaba inútilmente en el agua oscura y sin sol, su largo cabello ondeando como algas, esparciéndose desesperadamente en todas direcciones. El agua era una jaula natural, aprisionando su respiración y limitando sus movimientos. Se veía obligada a respirar, pero solo agua, agua despiadada y sucia, inundaba sus pulmones, llenando cada espacio vacío de su cuerpo, estirando su vientre hasta que se hinchó y abultó, convirtiéndolo en una ampolla gigante parecida a la piel humana. Pero pasó por alto una cosa: el instinto humano de supervivencia.

Al igual que él, ella también tuvo que luchar por sobrevivir, a cualquier precio, mientras pudiera vivir.

Su decisión fue abandonar a su esposa; y ella, por otro lado, solo podía nadar desesperadamente, nadando incansablemente, buscando desesperadamente oxígeno en el agua.

Y así, se convirtió en pez.

Se movió, indicando que estaba despierta; la mujer pez se incorporó en la cama apoyándose en sus dos aletas y se sentó lentamente. Sin darse la vuelta, pudo sentir que su cabeza mojada estaba apoyada contra su costado.

Colección de relatos cortos: Historias de terror nocturnas - La esposa pez (Parte 3)

Sus dos aletas negras pálidas salpicaban agua al levantar el cuerpo. Sus ojos de pez, situados a ambos lados de la cabeza, solo podían encontrarse con su mirada girando la parte superior de su cuerpo. Sus ojos apagados y húmedos lo miraban fijamente, y su expresión indiferente le heló la sangre. Quería actuar con indiferencia, saludarla como siempre, pero no podía. Incluso sin apartar la mirada deliberadamente, no podía aceptar la horrible verdad que tenía ante sí: su otrora hermosa esposa se había transformado en un monstruo con cabeza de pez y cuerpo humano, solo para regresar a su lado. Aunque estuviera ciego, con los sentidos embotados, y fingiera no saber nada, aunque simplemente le dijera: "¿Has vuelto?", no podía hacerlo.