Chapitre 169

"Maldita sea." Su Jinning volvió a sentarse, aburrida, y se dejó caer apáticamente sobre la mesa.

A medida que Shen Moyu se acercaba a la mesa, el sonido rasposo de su escritura se hacía más claro, lo que tenía un efecto un tanto hipnótico en Su Jinning, que estaba enferma.

Se giró para observar el perfil de Shen Moyu. Bajo la tenue luz, las gafas con montura dorada reflejaban la luz. Se inclinó suavemente, apoyó el rostro contra el bolígrafo y susurró: "¿Por qué no duermes conmigo y te aseguras de que me tape con la manta?".

"……"

Sin decir palabra, Shen Moyu tomó un bolígrafo y se lo clavó a Su Jinning. "¡Ay! ¡Ay!" Su Jinning retrocedió como si le arrancaran los huesos, mirándolo con resentimiento: "¿Qué estás haciendo?!"

Shen Moyu se ajustó las gafas: "Para extraer un riñón".

Su Jinning se cubrió el riñón con fuerza: "¿Qué?"

Shen Moyu hizo girar la pluma, sonriendo levemente: "Te daré un riñón y dormiré contigo".

"……"

Su Jinning bajó la cabeza y se subió la cremallera hasta la boca.

Shen Moyu volvió a su libro y dijo: "El examen es la semana que viene. Iré a tu casa durante las vacaciones para hacer los exámenes de práctica que te compré la última vez".

"¿Ah?" Su Jinning dejó escapar un gemido.

"¡¿Qué?!" Shen Moyu se dio la vuelta y lo miró fijamente, con la expresión de una profesora estricta: "El examen de ingreso a la escuela secundaria es muy importante".

Su Jinning hizo un puchero, visiblemente disgustado. Ya se sentía mal y le dolía la cabeza, y al oír las palabras de Shen Moyu, sentía que la cabeza le iba a explotar.

Para darles a los estudiantes tiempo suficiente para prepararse para el examen de ingreso a la preparatoria, la escuela les concedió, de forma sin precedentes, unos días libres para estudiar. Él esperaba aprovechar al máximo estos dos últimos días de la temporada para mejorar sus calificaciones, pero, inesperadamente, las instrucciones de Shen Moyu lo arruinaron todo.

Al verlo enfurruñado y en silencio, Shen Moyu soltó un bufido cómplice: "No creas que no sé lo que estás pensando. Te estaré vigilando estos dos días; aquí no se permiten juegos".

"¡Santo cielo!" Su Jinning tosió dos veces emocionado, con el rostro contraído por el disgusto. "¿En serio, genio académico? Por fin hemos tenido tantos días libres, ¿no puedes al menos dejarme respirar?"

¿El primer paso para obtener buenas calificaciones es no tener vacaciones?

Esto es irrazonable.

Shen Moyu se giró para mirarlo con una expresión de "tengo razón": "Esos días libres adicionales de la escuela son para estudiar, no para que juegues".

Quizás las palabras de Shen Moyu tenían demasiado sentido, porque Su Jinning inmediatamente cerró la boca y no se atrevió a decir ni una palabra.

————

Durante la hora del almuerzo, la mitad de los alumnos de la clase ya se habían marchado cuando Shen Moyu finalmente ordenó los libros de texto desordenados de su escritorio y se preparó para ir a la cafetería a almorzar.

Le dio un codazo a Su Jinning, que seguía dormitando a su lado, y le dijo: "Vamos a comer. Si llegamos más tarde, puede que no encontremos nada".

Su Jinning no se movió, parecía profundamente dormido. No fue hasta que Shen Moyu lo empujó por tercera vez que levantó lentamente la cabeza de la mesa.

Se giró y lo miró con ojos soñolientos; su rostro aún mostraba las marcas de los libros.

Al mirar a mi alrededor, caí en la cuenta: "¿Eh? ¿Es la hora del almuerzo?"

Shen Moyu asintió con un murmullo, miró su cabello despeinado por haber dormido y se acercó para alisárselo: "Si no fuera porque la última clase fue un período de estudio individual, te habría sacado de la cama hace mucho tiempo".

Su Jinning soltó una risita, su tono nasal lo hacía sonar particularmente 憨憨 (sencillo y honesto).

Al entrar en la cafetería, ya no había mucha gente haciendo cola. Después de recibir su comida, los dos empezaron a buscar un sitio para sentarse.

Llegaron demasiado tarde y el restaurante estaba casi lleno. Había tanta gente comiendo que era ruidoso y caótico, y el ruido le provocó dolor de cabeza a Su Jinning.

"¡Hermano Ning! ¡Esto!"

Mientras las dos personas sostenían los platos y se preguntaban adónde ir, la voz de Chen Hang provino del rincón más recóndito de la habitación.

Su Jinning suspiró aliviado, satisfecho; esta ayuda oportuna era muy buena.

—¿Por qué están ustedes dos aquí abajo tan tarde? —preguntó Chen Hang, llevándose un bocado de arroz a la boca.

Shen Moyu quitó todo el cilantro de su plato: "No terminé el examen".

"Oh." Chen Hang no pudo evitar suspirar. Shen Moyu era el ejemplo perfecto de alguien que estudiaba tanto que se olvidaba de comer y dormir.

Chen Yuanyuan estaba mirando la lista de escuelas filiales cuando se dio la vuelta y preguntó: "Oye, por cierto, ¿en qué escuela van a presentarse tú y el mejor estudiante del examen de ingreso a la escuela secundaria?"

Song Wenmiao se limpió la boca y preguntó confundido: "¿No se supone que la lista se publicará mañana?".

Chen Yuanyuan se dio una palmadita en el pecho, con su pequeño rostro radiante de orgullo: "Tch, tengo muchos contactos. Vi la lista ayer".

"Tch." Chen Hang golpeó la comida de su plato con la mano y dijo sarcásticamente: "Un chico guapo del último año de la escuela secundaria, un tipo que conozco desde hace quince años, un amigo de la infancia, somos muy cercanos."

Hizo mucho hincapié en la palabra "hombre", y todo su cuerpo apestaba a celos.

Chen Yuanyuan exclamó: "¡Oye! Ya te dije que solo somos amigos, ¿en qué estás pensando?"

Chen Hang se metió un buen bocado de comida en la boca: "Oh".

Shen Moyu no pudo evitar reírse también. Al ver la expresión hosca de Chen Hang, bromeó: "Nunca pensé que Chen Hang sería tan taciturno".

Song Wenmiao frunció los labios: "Sí, me preguntaba quién olía tan celoso".

Chen Hang perdió la compostura al instante y le dio un fuerte codazo a Song Wenmiao. Incluso él mismo no pudo evitar suspirar al ver que, siendo él quien siempre se jactaba de su impasibilidad para burlarse de los demás, hoy le habían dado la vuelta a la tortilla.

"Tch." Chen Yuanyuan hizo una mueca: "¡Qué mezquino!"

La mesa rebosaba de risas y charlas, pero Su Jinning, sentado a su lado, se mostraba inusualmente apático. Shen Moyu se giró para mirarlo y vio que apenas había tocado el arroz de su plato, como si estuviera congelado, con la boca llena de comida que dudaba en tragar.

Shen Moyu pareció notar que algo andaba mal y le dio una palmada en la espalda: "¿Qué pasa? ¿No te gusta?"

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture