Elles'estapprochéedeChaogeunenouvellefois,apassédutempsavecelle,etlorsqu'elleavuleregardunpeucoupableetunpeunostalgiquequeChaogueavaitsurelle-mêmeàl'époque,LuoQingheaprisconsciencetardivementdelapersonnequ'elleavaitmanquée.
Cen'étaitpeut-êtrepasuneperte:elleétaitjusteenretardd'unpas.
Ladéessedelachancel'aànouveaubénie:QinMugéadécouvertsonidentité,maisl'apousséeduboncôtéenlaissantfairelasituation.Aumomentoùelleadécouvertlavérité,LuoQingheétaitencolèreetenmêmetempssatisfaite.
QuellearrogancepouvaitbienfairecroireàQinMugéqueChaogepourraitrevenirverselle?
Mercidem'avoirdonnéunepersonneaussimerveilleuse,jelaprendssanshésiter.
Chaogel'atraitéecommeavant,voiremêmeplusindulgente,commesiellesentaitqu'elleluidevaitquelquechose.FaceàunetelleChaoge,Qinghen'arrivaitpasàluidiresonvéritablebut.
Beaucoupdefois,elleressentaitinexplicablementunepulsiondestructrice,voulantvoirsiChaogepourraitencoresourirecommeçaquandelledécouvriraitqu'elleavaitperduquelquechosed'important?
Maisellefinissaittoujoursparabandonnerparcequ'ellenepouvaitpassupporterça.
Elleavécudanscecontradictionjusqu'àlajournéedelafondationdelaFédération.Laqueueduconseillerqu'elleavaitenduréedepuislongtempsaenfinfaitsurface,etQinMugésemblaitégalementprévudelancerunecontre-attaquecejour-là.
Unplanalentementprisformedanssonesprit.
Justeavantdel'exécuter,ellearappelélascènedeleurpremièrerencontre,etasouriendemandantàChaoge:«Sionrevenaitenarrière,m'aiderais-tuencoreàcetteépoque?»
Maiselleaobtenuuneréponsequilafitàlafoisrireetpleurer.
Ellearéfléchietaconcluquecen'étaittoujourspaspossible,Chaoge.Jehaistropcemonde,ettuesapparutroptard:jenepeuxplusm'arrêter.
Situsavaisquejesuismort,tuseraistellementtriste,non?
Jenepeuxpastefairetomberamoureusedemoi,maisaumoinstefairepleurerunefoisceseraitbien,maisjenepourraiprobablementpaslevoiràcemoment-là.
Tumepardonnerasquandtudécouvriraslavérité,n'est-cepas?
Maismêmesijesuispleinedepéchéstoutemavie,difficileàpardonner,laseulechosedontjeneregretterienestdetomberamoureusedetoi.Tueslaseulelumièredansunevieaussibriséequelamienne.
☆,Chapitre64:Premièreévaluationpourmessubordonnés
LaguerreentrelanébuleuseP4etlagalaxieHongyunacontraintdenombreuxréfugiésàfuirleurfoyer.Deplus,LuoQingheavaitautrefoislaissélespiratesinterstellairesfaireleurjeu,etpendantlaguerreentrelesdeuxgalaxies,uncertainnombredepersonnesontprofitédelasituationpours'enrichir.
Aufildutemps,prèsdelanébuleuseP4etdelagalaxieHongyuns'étenduneceintured'astéroïdessombres,quisepropagecommeuneceinturemulticolore.Lazonecentraledelaboucledelaceinturesetrouveàplusdetroismillionsd'années-lumièredesdeuxgalaxies,etcommelesplanètesdecettezonesonttroparides,cetterégionestappeléela«zonestérile».
Étantdonnéqu'elletraversedemanièretropdisperséecertainspaysdéveloppésdelanébuleuseP4etdelagalaxieHongyun,ilestrelativementfacilededétournerdesvaisseauxcivilsoudesapprovisionnementsmilitaires,etdifficiledeciblerdesattaquesmassives.C'estpourquoicetterégionaétépriséeparlespiratesinterstellaires,etenl'espacededeuxoutroisans,elleestdevenueleurbaseprincipale.
«Waouh,c'estunegranderécolte!Tuesungénie,Yaochen!Lacargaisonquenousavonssaisiecettefois-cinoussuffirapourtroismois!»Unefilleauxcheveuxlongsrougesfoncésbondissaitderrièreunpetitgarçonauxcheveuxnoirs,remplied'admirationetd'excitation,traitantdéjàlepetitgarçondontlataillen'atteignaitpassatailledetaillecommeundieuàadorer.
Maislepetitgarçonvêtud'uncostumen'avaitpasl'intentiondetournerlatêtepourrecevoirsonregardadmiratif.
Ellen'enétaitabsolumentpasgênée,tournasondospourtapersurl'épauledelapersonneàcôté,toujoursavecungrandsourire:«Nintao,cequetuasdittoutàl'heureétaitaussisuperbien,tulesassûrementrendusstupéfaits,hahaha!»
Ungarçonquiétaitperchésurl'épauled'uneautrepersonne,bougeantcommes'iln'avaitjamaisassezdormi,aétébrutalementeffrayéparsatapesoudaine,sonsommeils'enfuyantàlavitessedelalumière.Ils'estarrêtéboidiquement,alentementtournélatêtepourregarderlafillesouriantsanshonte,etaréponducalmement:«Oh.»
Monian,quiavaitdûmarcheràlafinpoursupportersonpoids,avaitdesveinesquisaignaientsursonfront,etaditimpatiemment:«Tais-toi,Ying!Tuasparlésanscessetoutlechemin,tunevoispasqueYaochenneveutpasterépondre?Deplus,nefaispaspeuràNintaocommeça,laprochainefoisquenoussortons,jeteferaiexploserenfeuxd'artificeaveclevaisseaucible!»
Yingagrognédemécontent,n'ayantaucuneconsidérationpourlamenacedesoncompagnon,etunesecondeplustard,elleaessayédereprendrelaconversationaveclepetitgarçondevantelle.
Legroupemarchaitdansuneruellesombre.Leursvêtementsn'étaientpasbrillants,maisilsétaientbienplusbonsquelesréfugiésvêtusdehaillonsdanslesruellesplussombresautourd'eux.Plusieurstêtesaffaméesetjaunâtresfaisaientleurapparitiondansdenombreuxcoins,etleursyeuxs'allumèrentenlesvoyant.
Lafilleauxcheveuxrouxfoncésportaitunhautenmaillenoireetunpantaloncourtnoir,avecunsacgonfléattachéàsataille.Envoyantdesvisagesconnusdanslesruellesautourd'elle,elleadétachél'objetdesatailleetl'ajetéparhasard:«Granderécolte,c'estuncadeaudemapartàvous!»
Lesenfantsquivoyaientlesacvolerverseuxonteuunsourireheureux,ontsouffléleurnez,etaumomentoùlesactombaentreleursmains,ungrandnombred'enfantss'étaientrassemblés.Ilsfixèrentlesacdesyeuxrivés,reniflèrentl'arômedenourriturequis'enéchappait,avalèrentleurssalives,maisn'oublièrentpasderépondreautourd'eux:«MerciàsœurYing!»
Lesautrescompagnonsn'étaientpassurprisparsongeste,maisunevoixmoqueusevenaitd'ungroupedepersonnesquileurfaisaitface:«Lesgensdel'EnsembleYin-Yangfontencoredelacharité?Sivousêtesaussiriches,pourquoinedonniez-vouspasunpeuàvosconfrèresquiontétédurementréprimésparlaFédérationetl'Empire?»
ÉtantdonnéquecetteplanèteétaitlaplusprocheduchampdebatailleentrelaFédérationJuechengetl'EmpireWujingdanslazonestérile,aucungrandgroupedepiratesn'osaits'yinstallerdepeurdesefaireéliminerenbloc.Ilnerestaitquequelquespetitsgroupesquiseregroupaientpourfaireuneseulefoisunemissiondepillageavantdefermerboutiquependantuncertaintemps,etlesobjetspillésn'étaientquesuffisantspoursubveniràleursbesoins.
Faceàcenouveaupouvoirappelé«l'EnsembleYin-Yang»,ilsétaientàlafoiseffrayésetjaloux.Personnen'avaitjamaisvulechefdecepouvoir:certainesrumeursdisaientqu'ilétaitissud'unedestroisgrandesfamillesdel'EmpireWujing,d'autresqu'ilétaitlamaîtressesecrètedudéfuntmaréchaldelanébuleuseP4.Quelsquesoientcesarrière-plans,ilssontterrifiantsici.Certainespersonnesontégalementsoupçonnéquelechefétaitcepetitgarçonauxcheveuxnoirs:quandilestarrivé,certainsontpenséqu'ilétaitlepointfaibledel'organisation,maistousceuxquionttentédes'enprendreàluiontperdulavie,etpersonnen'aoséluimanquerderespectdepuis.
Personnen'aprêtéattentionauxmotsdecethomme,etilsl'ontcontournéavecindifférence.Ying,quantàelle,aeuleloisirdes'arrêter,deplisserleslèvrespourregarderletype:«Situveux,viensleprendresituaslecourage.»
L'hommeaeuunpeudecolèreenvoyantcesmots,etquandilatouchéleregardméprisantdesyeuxbleuspâlesd'Ying,lesdoigtsquipendaientsursescôtésontbougéinvolontairement.Justeaumomentoùilallaitperdrelaraison,Yaochen,quiétaitdéjàloin,s'estarrêtéetacommandésanstournerlatête:«Ying,neperdspastontempsavecdesordures.»
Cettephraseétaitcommeuncailloujetédansl'eaucalme,quiaréveilléunmorceaudemémoireaufonddesonâme.Soncorpsareculéinstinctivementd'unpas,etYingn'apasmanquécettescène,sonsouriremoqueurdevenantplusprofondavantdesetournerpoursuivrelespasdesescompagnonssansregarderenarrière.
Ilnerestaitplusquecethommedanslegroupe,lespoingsserrés,regardantleurdos,sahaine,sajalousieetsaviolenceauxyeuxàdécouvert.
EmpireWujing,PalaisroyaldeYuandu.
Leparlementannuelsetenait,ettouteslesforcesduministèredelaGuerreétaientréuniesdanslasalleduconseildupalaisroyal.LesujetencoursdediscussionconcernaitlespiratesinterstellairesprolifiquesautourdelagalaxieHongyun.
«Oncroitvraimentquelessingespeuventdevenirroisquandletigren'estpaschezsoi?MêmesiactuellementlaguerrecontrelaFédérationJuechengestàégalité,nousn'avonspasderessourcessuffisantespourenvoyeruneflottespécialepourlescombattre.Cependant,lespertessubiesparlesgroupesprivéssontdeplusenplusimportantes.Unrapportindiquequele势力quioccupelaplanètecentraledelazonestérileaintercepteunvaisseaud'approvisionnementenénergiedeP4lemoisdernier.Siçacontinue,nosarrièresserontégalementmenacéesdelamêmemanière.Jepensequeceproblèmeméritemaintenantnotreattention.»Unlieutenant-généralapartagélesdonnéesdesonordinateurcérébralsurl'ordinateurcérébraldechacun,etn'apasmanquédeprésentersaconclusion.
YanZiheregardaitsansattentionlegroupedepiratescélèbresmentionnésdanscetteproposition,jetantuncoupd'œilàlasilhouettedeQinMugéassiseaucentre.Samaindroiteacaressélefouetposésurlatable,etelleaparléquelquessecondesplustard:«Iln'yapasplusdetroisgroupesquiaientlacapacitédeconvoiserlesapprovisionnementsderéservedel'armée,etilssonttousàtroismillionsd'années-lumièred'ici.Lazonecentraledelazonestérileestcomplexe,etc'estleurbaseprincipale.Quandlaguerreentredansunephased'acharnement,ilvautmieuxnepaslaissercespetitspoissonsnousdistraire.»
«Onpourraitcommencerparéliminerlesobstaclesautourdenous.Pouréviterdespertesinutilesdesapprovisionnementsdel'Empire,onpourraitcréeruneéquipepouréliminerlesorganisationsquiontunpotentieldecroissanceetquipourraientnousmenaceràl'avenir.Celapermettraitàlafoisd'éviterquenosforcesprincipalesnesoientconsuméesdansdesendroitsinutiles,deréduirelespertesdesentreprisesciviles,etdediminuerlapossibilitéquenosapprovisionnementsstratégiquesenarrière-plansoientpilléssurlechampdebatailleàl'avenir.»LingTianxuanaécoutélesparolesdeYanZihe,atournélatêteverslegénéralQin,etaparlésérieusement,s'opposantouvertementàlafamilleYan.
YangYuhengaeuunsourireauxlèvresenl'entendant,unéclatd'argentapparaissantentreseslèvres,sesyeuxregardantYanZiheavecunairdesatisfactionmaligne.
«Maissil'équipeesttroppetite,ellepourraitêtreannihilée.Récemment,unnouveautypedegroupeestapparuparmilespiratesautourdel'Empire,dontlesmembrescombinentlesavantagesdesordinateurscérébrauxdel'EmpireetlesavantagesdusangdelaFédérationJuecheng.J'aimêmeentendudirequelechefdecegroupepourraitêtreuntraîtredecertainesfamilles.Sionenvoiedesforcesmilitaires,ledépartementderechercheetdéveloppementtechniquepourrait-ilenvisagerdefournirunsoutientechniquesuffisantàl'équipe?»Lelieutenant-généralquiparlaitvenaitdelafamilleYan,etsesparolessuggéraientimplicitementlatachedelafamilleYan,nelaissantpascettefamilleresterenretrait.
QinMuguilisaitlesdernièresinformationssurlespiratesspatiauxenunclind'œil,neparticipantpasauxquerellesinternesetdontlesyeuxbordeauxnedévoilaientaucunintérêt.
Jusqu'àcequeMinKaiyangappuielapropositiondulieutenant-général:«Lasuggestiondulieutenant-généralYuchenesttrèsperspicace.Cetypedeforceméritecertainementattention.Entermesdetauxdecroissance,cetypedegroupedepiratesestleplussusceptibledemenacernosapprovisionnementsstratégiques.»
QinMuguiportaitdesgantsbleufoncéquasinoirs,avecunpetitmotifcomplexeauniveaudel'auriculairedesamaindroite.AyantentendulesparolesdeMinKaiyang,elleappuyasonpetitdoigtsurlalistedesgroupesdepiratesévaluéssurleurtauxdedéveloppement,puisunsourireéclaboussasoudainementseslèvres.EllelevalesyeuxversMinKaiyang,savoiximbibéed'unevoixrauqueetamicale:«Oh?SurquelleforceKaiyangs'intéresse-t-il?»
MinKaiyangavaitclairementlesyeuxdorésaussibrillantsquelesoleil,maisilsneparvenaientpasàcacherl'indifférencefroidequirégnaiteneux.Ayantentenducesparoles,ilréponditd'unevoixmonotone:«Jenecibleaucuneforceenparticulier.Jepensesimplementquecetyped'existencemérited'êtreprisenconsidération.»
Quelqu'undanslechâteaunoirsuruneplanètedelazonedésertiquepoussaunrire,sanssavoiràquiils'adressait.
Lavieilleportedeboispoussaunlourd«craquement—»,commesielleallaits'effondrercomplètementaprèsdeuxpousséessupplémentaires.Lesombresd'ungroupedepersonnestombèrentsurlesol,etlapersonnedanslapièceéteignitjustementlapagedesonordinateurcérébral,levantlesyeuxavecunsourireverseux.
Lepetitgarçonmarchantentêtechangead'apparencedevantlesétrangers,courantàpasrapidespoursejeterdanssesbras:«Tum'asmanquédepuisquejesuispartiaussilongtemps,Chaoge?»
Lafilleauxfrangescouvrantsonfronthaussaimperceptiblementlescoinsdesabouche,letirahorsdesesbras,tournasonregardverslesautresetdémasquaimmédiationunefillequiessayaitdecomprimerunsourire:«Tuasgagné,Ying,nefaispassemblant.Çatecoûtecherderetenirtonrire,non?»
Legarçonauxcheveuxnoirs,quibattaitdesailesdanssesbrascommeunpetitgarçondecinqousixans,boudeavecunebouchepincée:«Jeneperdraisjamaisavecmoi!Pourquoitunemefélicitespas,Chaoge!»
Chaogelevalessourcils,sesyeuxbrunfoncéfinirentparbaisserlégèrement,posantsonregardsurlui:«D'accord,petit...Yaochen,tueslemeilleur.»
【Tuveuxquejetefélicitepouruntrucaussipetit,tun'aspasdehonte,petitchaperonrouge?】demanda-t-elledanssonespritenmêmetemps.
【Hum!J'aidutalent,jesuiscapricieux!}réponditlepetitchaperonrouge.