338
Avare
! J’ai les oreilles qui bourdonnent
! (Chapitre bonus pour 53
000 votes)
Mise à jour : 20/09/2013 à 19:08:45 Nombre de mots : 3461
Luo Zhiheng et Mu Yunhe, assis en silence dans la calèche en route pour le manoir du général, étaient accompagnés de Luo Erduo qui, à leurs côtés, se tortillait discrètement, tendant les hanches vers la porte tout en les observant furtivement avec une expression de peur.
Luo Erduo trouva l'atmosphère du wagon pesante, à la fois triste et suffocante. Son maître et son mari semblaient malheureux. Le danger rôdait.
Luo Zhiheng prit soudain la parole : « Je ne me souviens pas de ce Troisième Prince. Si j'ai eu une quelconque relation avec cet homme par le passé, c'est du passé. Je suis désolé si vous êtes mécontent. »
Sa voix paraissait calme, mais Luo Zhiheng était tendu. Mu Yunhe était restée silencieuse depuis qu'elle était montée dans la calèche. Pas de questions, pas de colère, pas d'effusion de colère. C'était très inhabituel pour elle. De plus, elle n'osait pas dire qu'elle ne connaissait pas le Troisième Prince, car le précédent Luo Zhiheng l'avait très bien connu. Si Mu Yunhe découvrait quelque chose et l'accusait de mentir et de dissimuler délibérément quelque chose, ce serait catastrophique.
Mu Yunhe ouvrit les yeux et la regarda, le regard empli d'un sourire, d'une pointe d'impuissance, et surtout de dents serrées
: «
Tu sais que je me fiche de la façon dont les autres te traitent, l'important c'est la façon dont tu traites les autres. Tant que tu restes fidèle et à mes côtés, quoi qu'en disent les autres, je n'y croirai pas. Il n'y a pas beaucoup de gens en qui je peux avoir confiance, et tu en fais partie.
»
Luo Zhiheng fut stupéfaite d'entendre Mu Yunhe dire de telles choses. Elle n'aurait jamais imaginé qu'il puisse l'apprécier autant, au point de croire tout ce qu'elle disait. Pourtant, elle se sentait emplie d'une douce et joyeuse sensation.
Luo Zhiheng partit, sans prêter la moindre attention aux propos absurdes du Troisième Prince. Elle se blottit dans ses bras et rit : « Tu as fait la tête tout le long. Je croyais que tu étais fâché. »
Mu Yunhe lui pinça la joue, sa voix devenant légèrement sombre
: «
Je pensais justement à ce Mu Yunsheng. Il me fait toujours un drôle d’effet. Même si je ne le connais pas personnellement, j’ai beaucoup entendu parler de lui au fil des ans. On dit de lui qu’il est débauché, sans foi ni loi et extrêmement lubrique. Mais l’impression qu’il m’a donnée aujourd’hui est complètement différente de ce que j’ai entendu.
»
« Tu veux dire qu'il fait semblant et qu'il se cache ? » s'exclama Luo Zhiheng. Voyant le regard approbateur de Mu Yunhe, elle sourit et dit : « J'ai aussi remarqué que Mu Yunhe se comporte de façon assez étrange. Tu as remarqué ? Quand il est descendu de la calèche, son regard s'est posé directement sur moi. Et il avait une intention très claire : il voulait m'attaquer. De plus, il a l'air insouciant, mais chacun de ses gestes est très provocateur. J'ai l'impression qu'il joue la comédie. »
« Malin », s'exclama Mu Yunhe, avant d'ajouter : « Voilà. Il avait tout manigancé depuis le début. Il savait que tu étais mon point faible, alors il a délibérément joué un rôle intime avec toi, faisant croire que vous aviez une liaison. Il me provoquait volontairement, voulant que je me batte pour toi, mais je ne l'ai pas fait. Alors il a changé de tactique. »
« Je me suis retenue car je voyais bien le calcul dans ses yeux. Même s'il le dissimulait bien, que pouvait-il bien cacher à mes yeux ? Plus tard, il t'a délibérément provoquée, cherchant à me mettre en colère par ta colère et ton humiliation, afin que je l'attaque. En théorie, il a bien exécuté ces deux étapes, mais elles ont été trop brutales. Je ne crois pas qu'il ait agi sans raison. Plus tard, j'ai découvert quel était son véritable objectif. »
« Qu'est-ce que c'est ? » Luo Zhiheng haussa un sourcil.
« Il ne veut pas que nous restions à la résidence du prince héritier. » La voix de Mu Yunhe était nonchalante, mais teintée d’un soupçon de sarcasme.
Luo Zhiheng fut surpris : « Pourquoi ? A-t-il peur que notre entrée dans la résidence du prince héritier représente un danger pour lui ? Mais n'est-il pas un prince paresseux ? Comment pourrait-il avoir une telle prévoyance ? Non ! Il peut feindre d'être un imbécile incompétent et bon à rien, et ainsi supporter les épreuves et dissimuler une autre existence étonnante ! »
Voyant le visage pâle de Luo Zhiheng, Mu Yunhe lui tapota rapidement le dos et la réconforta : « Ne t'inquiète pas. Quels que soient ses intentions ou sa véritable nature, il a été démasqué aujourd'hui, alors nous ne pouvons pas le laisser continuer à faire l'arrogant. Qu'il se soit démasqué intentionnellement ou non, souviens-toi de rester loin de lui. »
Est-il en danger ?
« Oui, c'est très dangereux. À tout le moins, je ne sais pas quand il mourra. » La voix de Mu Yunhe était particulièrement grave.
« Qu’est-ce que ça veut dire ? » Luo Zhiheng se redressa, sentant que quelque chose n’allait pas.
Mu Yunhe, l'air sombre, fronça les sourcils et déclara : « Le destin de Mu Yunsheng semble être obscurci par un mystère qui m'échappe. Ce n'est assurément pas normal. De plus, j'ai perçu une aura étrange émanant de lui, une aura qui ne semble pas appartenir au monde des mortels. Je crains qu'il ne soit mêlé à des sectes maléfiques. Nous devrons être prudents à l'avenir. Toutefois, si nécessaire, j'agirai pour éliminer Mu Yunsheng sans délai. »
Luo Zhiheng hocha la tête, puis se blottit dans ses bras, jouant avec ses doigts, et dit d'un ton maussade : « En fait, je crois que tu as été un peu impulsif aujourd'hui. Tu sais que j'avais caché beaucoup de belles choses chez toi. Si j'avais envoyé quelqu'un les prendre discrètement, nous n'aurions rien perdu. Les trésors de ton entrepôt… ils étaient tous à moi, mais malheureusement, ils ont tous disparu. Nous avons perdu beaucoup. »
En entendant son petit caractère avide se manifester à nouveau, Mu Yunhe fut à la fois amusé et agacé. Il lui tapota légèrement les fesses et dit d'un ton irrité : « Espèce d'avare ! Tu m'as, tu crois que tu vas mourir de faim ? »
Luo Zhiheng se redressa brusquement, le visage empli d'indignation, et dit avec colère : « Comment peut-on comparer ça ? Avec de l'argent, on peut aller partout ; sans argent, on ne peut pas faire un seul pas ! Nous sommes deux personnes sans le sou, à la tête d'une bande de personnes sans le sou, tu sais que cela nous mènera à notre perte ? »
«
Tu dis n'importe quoi, tu parles trop.
» Mu Yunhe lui tapota la tête, puis dit
: «
Je te donnerai des choses plus tard, tu pourras les vendre, et je te garantis que tu pourras voyager à travers le monde.
»
Les yeux de Luo Zhiheng s'illuminèrent et, feignant la modestie, elle demanda timidement : « Quelques objets me permettraient de voyager à travers le monde ? À combien pourrais-je les vendre ? »
Mu Yunhe se demanda soudain comment il avait pu tomber amoureux d'une femme aussi avide d'argent. C'était tout à fait absurde. Il ne put s'empêcher de dire avec dédain : « La vendre suffirait à acheter dix demeures du prince Mu, et il en resterait encore largement assez. »
« Waouh ! » Luo Zhiheng compta sur ses doigts un instant, puis poussa un cri à faire trembler le ciel et la terre. Elle se jeta sur Mu Yunhe comme une louve, enfouissant son visage dans son corps et hurlant d'excitation, comme en pleine rut : « Tellement, tellement, tellement… »
Luo Zhiheng s'est encore ridiculisée, son QI, son QE et ses compétences linguistiques étant tous réduits à néant par cette richesse éblouissante. 1.
Excité par son contact, Mu Yunhe ne put s'empêcher de la toucher, la pétrissant et la frottant de diverses manières. Luo Zhiheng, ne sachant plus si elle devait résister ou la forcer, gémissait. Furieux, Mu Yunhe éclata de rire, lui pinçant les fesses et lançant d'un rire rageur : « Si on te donnait des dizaines de millions de taels d'or, tu serais ravie de te vendre et de les aider à compter l'argent, non ? »
«
Vous avez des dizaines de millions de taels d’or
? Que diriez-vous que je me vende à vous
?
» Luo Zhiheng reprit soudain ses esprits, mais les paroles qu’elle prononça, les yeux écarquillés, étaient encore plus insensées, stupides et haineuses.
Fou de rage, Mu Yunhe la plaqua au sol, ses jambes coincées entre les siennes, et la pressa violemment contre le sol en disant lentement : « Me faire faire un marché perdant ? Tu étais à moi à l'origine, et tu veux que je te rachète ? À quoi penses-tu, hein ? »
Le visage de Luo Zhiheng s'empourpra légèrement, d'excitation ou de timidité, elle n'en savait rien. Le regard de Mu Yunhe était si lumineux et si beau qu'elle ne pouvait s'en détacher, mais le désir qu'il recelait l'effrayait. Sa respiration devint saccadée et elle tourna légèrement la tête. La main de Mu Yunhe se posa alors sur sa nuque, brûlante et intense, faisant battre son cœur à tout rompre.
Ils ne purent s'empêcher de s'enlacer, s'embrassant passionnément, impatients de s'épanouir l'un pour l'autre, se donnant entièrement et se laissant aller complètement. Mais tandis qu'ils s'embrassaient avec tant de passion, Luo Erduo, resté à l'écart, demeurait stupéfait.
Elle les regarda d'un air absent, échevelés, respirant bruyamment et se frottant l'un contre l'autre. Sa bouche s'assécha. Son regard était absent, sa respiration rapide, et une chaleur intense la submergeait. Ses petites oreilles rondes, dissipées, commencèrent à la brûler et à la démanger. Nerveuse, elle tourna la tête vers ses oreilles, mais la démangeaison persistait. Peu à peu, une douce mélancolie apparut dans les yeux clairs et brillants de Luo Erduo, mêlée à une agitation sauvage et fébrile.
Elle était elle-même une renarde, et tout le monde la surnommait l'esprit séducteur, ce qui n'était pas exagéré. Les renardes sont naturellement sensibles à ce genre de choses. À cet instant, Luo Erduo semblait ne plus pouvoir le supporter, comme si elle avait envie de se griffer jusqu'au sang. C'était trop douloureux, et elle ne pouvait s'en empêcher. Ses petites oreilles rondes commencèrent à se déchirer, et peu à peu, de minuscules oreilles pointues apparurent, puis d'autres encore, jusqu'à ce qu'elles aient complètement poussé.
Les oreilles ont retrouvé leur aspect normal, mais n'étaient plus sous contrôle.
À cet instant, Luo Erduo, qui se tenait tapie dans un coin, se redressa brusquement et, prise d'une crise de rage, fracassa la table du wagon. Sa voix délicate et séductrice résonna d'un ton aigu et perçant
: «
Héhéhé, c'est si appétissant
! Ça me donne tellement envie
! J'en veux vraiment
! Petit maître, vous pouvez manger la viande vous-même, mais donnez-moi une gorgée de soupe, d'accord
?
»
Les deux êtres, encore enlacés passionnément, sortirent brusquement de leur torpeur et fixèrent Luo Erduo d'un regard vide. À la vue de son regard envoûtant et rêveur et de ses oreilles pointues, ils restèrent tous deux stupéfaits.
Un soupçon d'agacement passa dans les yeux de Mu Yunhe tandis qu'il grommelait : « J'ai été négligent ! Comment ai-je pu oublier le caractère obscène de cette chose ? »
Avant que Luo Zhiheng n'ait pu demander ce que signifiaient «
luxure
» ou «
sexualité
», elle vit Luo Erduo se jeter sur Mu Yunhe. Instinctivement, elle porta la main à sa taille et dégaina son épée. Mu Yunhe donna un coup de pied à Luo Erduo et lança avec colère
: «
Calme-toi, ou je te tue
!
»
« Tue-moi, bel homme, je mourrai sous tes pieds, même en fantôme je serai irrésistible ! » Luo Erduo laissa échapper un grognement lascif et séducteur, ses paroles faisant trembler la main de Luo Zhiheng qui avait dégainé son épée.
Luo Erduo... tu es la véritable héroïne !
Deuxième mise à jour
! Euh, si tout se passe bien, il devrait y avoir du contenu explicite demain — leur glorieuse première fois… *se couvre le visage* Votez, laissez des commentaires et offrez des tickets mensuels
!
339 Une épreuve terrifiante dans la rue ! Quatre flèches pour me sauver la vie ! Tu es l'antidote, donne-toi à moi !
Mise à jour : 21/09/2013 à 12:48:53 Nombre de mots : 7677
Tandis que Luo Zhiheng était stupéfait par les paroles audacieuses de Luo Erduo, Mu Yunhe, déjà saisie par cette dernière, était forcée d'embrasser ses lèvres fines. Mu Yunhe tenta de se défendre en donnant un coup de poing, mais Luo Erduo le para fermement et le maîtrisa, lui prodiguant même quelques caresses ambiguës.
Le visage de Mu Yunhe se crispa instantanément.
Luo Erduo a gloussé et a dit : « Tu te jettes dans mes bras ? J'adore ça ! Allez, embrasse-moi ! »
Zhi Zhang garda le silence. Mu Yunhe le réprimanda : « Luo Erduo, es-tu devenu fou ? As-tu oublié qui je suis ? Laisse-moi partir, et je t'épargnerai la vie. »
Sa voix était si furieuse et maniaque, presque menaçante, mais les oreilles de Kolo n'éprouvèrent aucune peur ; au contraire, elles devinrent encore plus arrogantes : « Alors tue-moi ! Mais même si je meurs, je t'aurai. Si tu ne me laisses pas faire à ma guise, je te hanterai comme un fantôme. »
Mu Yunhe sentit une migraine arriver. Comment avait-il pu oublier que cette petite renarde était naturellement lubrique et ne supportait pas la moindre stimulation ? Une fois son désir éveillé, elle serait très difficile à contrôler, car à ce moment-là, elle n'avait plus aucune raison. Même si Luo Zhiheng n'était qu'un maître qu'elle ne respectait pas, elle ne prendrait pas au sérieux quelqu'un comme Mu Yunhe, capable de la soumettre.
Luo Erduo serra Mu Yunhe encore plus fort dans ses bras, son corps souple se tordant de façon séductrice, cherchant ardemment à éveiller son intérêt. Cependant, Mu Yunhe resta impassible, totalement indifférent à ses avances. Soudain, Luo Erduo s'écria avec impatience : « Pourquoi ne réagis-tu pas ? Tu ne m'aimes pas ? Je suis plus belle que Luo Zhiheng, plus séduisante, plus voluptueuse, plus charmante ! Si tu me veux, je peux te donner tout de suite. Luo Zhiheng en serait-il capable ? »
Les lèvres et les sourcils de Luo Zhiheng tressaillirent. Elle ne pouvait tout simplement pas comparer la jeune Luo Erduo, si innocente, mignonne et un peu naïve, à la femme qui se tenait devant elle, si séduisante et envoûtante. La différence était tout simplement trop grande. Cette femme ressemblait étrangement à celle de cette nuit-là.
Les paroles de Luo Erduo laissèrent Luo Zhiheng impuissant, amusé et furieux : « Pourquoi pas moi ? Tu m'as volé mon homme sans vergogne, tu crois que je vais te laisser t'en tirer comme ça ? Lâche Mu Yunhe immédiatement. Sinon, je te trancherai en deux d'un seul coup d'épée. »
Les yeux étroits et perçants de Luo Erduo se plissèrent, révélant un mépris et un dédain absolus. Il scruta Luo Zhiheng de la tête aux pieds un instant, puis renifla froidement et dit avec dédain : « Comment un petit chou pourrait-il me rivaliser ? Et ton visage est loin d'être aussi joli que le mien. D'ailleurs, si tu en étais capable, comment se fait-il que tu sois encore vierge ? Mu Yunhe était clairement excité tout à l'heure, ce qui prouve qu'il est normal. Et si tu es encore vierge dans cette situation, c'est que tu n'es pas à la hauteur ! Puisque tu n'es pas à la hauteur, alors va-t'en et laisse quelqu'un d'autre s'en charger. Je suis prêt à donner du plaisir à Mu Yunhe. »
Cette comparaison flagrante, ce contraste saisissant, ce regard méprisant et ce ton sarcastique ont profondément exaspéré Luo Zhiheng.
Ce n'était pas qu'elle et Mu Yunhe étaient incompatibles ; elle savait qu'il avait des sentiments pour elle, et elle n'était ni indifférente ni touchée. C'est juste qu'ils n'étaient tout simplement pas faits pour ce genre de relation, et qu'ils n'en avaient jamais eu l'occasion. Mais cela ne signifiait pas qu'ils en resteraient toujours là. Comment en était-on arrivé là, à devenir la risée de Luo Erduo ?
Le plus rageant, c'est que le petit esprit renard ressemble maintenant trait pour trait à l'homme qui a tenté de lui voler sa canne cette nuit-là. Est-ce là sa véritable nature ? Elle mérite toujours autant d'être battue et maltraitée ! Luo Zhiheng s'était laissée berner par son air mignon et innocent. À présent, humiliée et moquée de la sorte par son propre animal de compagnie, Luo Zhiheng était furieuse.
«
Tu as la langue bien pendue et tu te prends pour une sainte
! Voyons voir si tu peux encore tenir tête à ma lame
!
» railla Luo Zhiheng en pointant son épée vers Mu Yunhe. En un éclair, la lame trancha le bras de Luo, comme si elle était folle de rage, sans se soucier de la position de Mu Yunhe.
Lorsque Luo Erduo se retrouva face à cette lame acérée, ses pupilles se contractèrent, une convoitise passagère se muant aussitôt en une profonde appréhension. Il savait que c'était une lame de qualité, mais il avait complètement oublié que son propriétaire était un homme cruel.
Les épées étincelèrent, leurs tranchants acérés se dévoilant pleinement. En un clin d'œil, les lames arrivèrent, leurs pointes à peine déployées, déjà acérées. Si Luo Erduo ne l'esquivait pas, elle risquait de perdre un bras. Son bras agrippait la taille de Mu Yunhe ; même en esquivant, elle périrait.
Voilà un dilemme : un bel homme ou un bras ? Comment choisir ?
Il s'avère que même les bêtes ont une raison, et celles en chaleur ne font pas exception. Ce qui leur importe le plus, c'est leur propre sécurité.
Luo Erduo retira donc sa main sans dire un mot et repoussa Mu Yunhe, essayant méchamment de pousser Luo Zhiheng à blesser Mu Yunhe afin de briser le cœur de Luo Zhiheng.
Mu Yunhe pivota sur ses orteils, tournant brusquement son corps sur le côté. Au même instant, Luo Zhiheng retourna rapidement sa lame. Leurs mouvements quasi simultanés créèrent un écart infime entre eux, un geste qui sauva la vie de Mu Yunhe !
Sans une confiance absolue et une confiance mutuelle, même cet écart d'un millième de seconde n'aurait jamais existé ! Si Mu Yunhe avait hésité ne serait-ce qu'un instant, ou si Luo Zhiheng avait montré la moindre faiblesse, le couteau aurait sans aucun doute atteint Mu Yunhe dans le dos, lui infligeant une profonde blessure. Mais grâce à leur compréhension et à leur confiance mutuelles, ils ont maintenu une distance infime, comparable à un clin d'œil entre l'eau et le ciel, leur permettant de traverser la crise sans encombre.
« Comment est-ce possible ?! » s'exclama Luo Erduo, sa voix perçante conservant une pointe de charme, mais elle semblait quelque peu déformée et brisée par le choc !
Mu Yunhe s'écrasa lourdement contre la table basse renversée, le choc déformant instantanément son beau visage en une grimace. Ses côtes heurtèrent le coin de la table, le bord tranchant manquant de lui transpercer la poitrine sous la violence de l'impact, le faisant gémir doucement, un son étouffé empreint d'une douleur intense.
La lame de Luo Zhiheng ouvrit une profonde entaille dans le flanc du chariot, le fendant instantanément comme s'il avait été découpé en deux. La paroi se détacha nettement à une vitesse fulgurante, se détachant centimètre par centimètre au fur et à mesure que le chariot filait, pour finalement disparaître complètement derrière lui.
Le wagon de tête rencontra soudain un problème, provoquant une agitation parmi les wagons qui le suivaient. Les gardes accoururent aussitôt et furent consternés de constater le chaos total qui régnait parmi les wagons.
Luo Zhiheng abattit son épée en arrière, cette fois sans pitié, car elle comptait bien tuer Luo Erduo. Puisque cet animal était désobéissant et représentait un danger considérable, il valait mieux s'en débarrasser. Ils ne pouvaient pas les laisser constamment en danger à cause de cette bombe à retardement, n'est-ce pas ?
Une lame s'abattit. Dans l'éclair, Luo Erduo poussa un cri, incapable d'esquiver le coup. Son corps fut lacéré et elle s'écroula au sol, roulant sur elle-même dans un bruit sourd. Elle avait été poignardée à l'épaule et, avant de tomber de la calèche, sa main maladroite heurta la croupe du cheval, provoquant l'effroi de la monture lancée au galop. Ses ongles acérés griffèrent également le bras de Mu Yunhe, y laissant quatre profondes entailles qui déchirèrent ses vêtements et firent jaillir le sang.
Le cheval hennit et se mit à galoper follement, la calèche accélérant brusquement, cahotant et vacillant dangereusement. Mu Yunhe, de nouveau touché, tomba à terre. Cependant, dans leur panique, aucun d'eux ne remarqua la blessure au bras de Mu Yunhe.
Luo Zhiheng fut ballottée et heurta la paroi du carrosse derrière elle. Or, ce carrosse étant réservé au roi, sa structure était très particulière. Si une partie de la paroi était endommagée, le reste l'était également. C'est pourquoi la paroi derrière Luo Zhiheng oscillait dangereusement et semblait sur le point de s'effondrer.
Luo Zhiheng jura entre ses dents, attrapa le bras de Mu Yunhe et, voyant son visage pâle, son cœur rata un battement. Elle le tira brusquement vers elle en criant : « La calèche va être détruite ! Il faut sauter vite ! »
Le cocher, déjà éjecté de la calèche par le coup de paume de Luo Erduo, se trouvait désormais dans un état critique. Sans personne pour le maîtriser, le cheval, tel un animal sauvage libéré de ses rênes, galopait à une vitesse incroyable, faisant trembler violemment les visages des deux hommes sous l'effet des secousses.
Les yeux de Mu Yunhe s'illuminèrent d'une lueur sinistre. Son état débraillé était entièrement dû à son insouciance et à son manque de maîtrise de soi, ce qui, ironiquement, le mena à une situation particulièrement délicate. Ce qui paraît faible, mignon et innocent n'est pas forcément sans danger ; souvent, plus on est vulnérable, plus on est dangereux, car on est trop doué pour dissimuler sa véritable nature !
N'ayant pas d'autre choix, Mu Yunhe saisit la main de Luo Zhiheng et se releva. Sans dire un mot, il tenta de sauter. Il se blesserait en sautant, mais c'était préférable à périr avec la calèche.
Le bruit de sabots au galop se fit entendre derrière eux, et une voix digne et froide, teintée d'anxiété, retentit : « Jeune prince, sautez sans crainte, je vous rattraperai. »
C'est mon oncle !
Mu Yunhe était fou de joie. Avant que Luo Zhiheng n'ait pu réagir, il la repoussa. Il valait mieux être rattrapée que de tomber et de se blesser, surtout que cette personne était son oncle.
« Oncle, attrapez Aheng d'abord. » Au moment critique, Mu Yunhe a donné à Luo Zhiheng une chance de survivre. Ses actions furent décisives et habiles, mais non dénuées de cruauté ; au contraire, elles étaient empreintes de sollicitude et d'attention.
« Je ne… » Luo Zhiheng n’eut même pas le temps de finir sa phrase que Mu Yunhe la poussa violemment au sol. Le vent siffla à ses oreilles comme des lames, lui fouettant les joues et les nerfs. Alors qu’elle tentait de se défendre, son corps se tordit dans le vide, décrivant une courbe incroyable. Cette trajectoire lui fit prendre conscience du caractère incontrôlable de la calèche et du danger qui régnait à l’intérieur.
En un clin d'œil, elle s'est envolée hors de la calèche, et le cheval fou a emporté la calèche hors de sa vue, avec Mu Yunhe !
La calèche émit un fracas assourdissant et ses roues, sur le point de céder, peinaient à se maintenir en marche. La force de traction était telle que la calèche était déjà méconnaissable et Mu Yunhe était traîné dans les secousses vers les rues animées et bondées.
Le général Tong attrapa Luo Zhiheng avec précision, mais elle se figea un instant avant de hurler, de se dégager de la main du général Tong et de sauter à terre, poursuivant la calèche comme une folle.
Le visage du général Tong, sous son masque, était blême. Dans cette situation, Mu Yunhe savait que sauter serait un suicide, tant le danger était grand ! Mais ne pas sauter l'était encore plus. Il n'arrivait pas à croire que Mu Yunhe l'ignorait, et pourtant, il avait poussé Luo Zhiheng sans hésiter. Le général Tong en voulait secrètement à la naïveté de Mu Yunhe et à son dévouement aveugle envers Luo Zhiheng. Rattraper Luo Zhiheng avait été un réflexe, mais avoir manqué la meilleure occasion de sauver Mu Yunhe le remplissait de rage. Il en vint aussi à haïr Luo Zhiheng.
Voyant Luo Zhiheng poursuivre sans relâche Mu Yunhe, le général Tong se sentit un peu mieux. Cependant, il fut encore surpris par la calèche emballée qui les précédait et éperonna aussitôt son cheval.
Même si le cheval était plus rapide, Luo Zhiheng, malgré sa vitesse, ne pouvait le suivre. Après que le général Tong eut dépassé Mu Yunhe, Luo Zhiheng continua sa course. Cette action, en apparence insensée, était pourtant si convaincante grâce à sa vitesse quasi suicidaire et à son élan fulgurant que personne parmi ses poursuivants n'osa se moquer d'elle ni la critiquer.
Malgré les violentes secousses, Mu Yunhe garda un calme remarquable. Cependant, la calèche avait déjà pénétré dans le centre-ville animé et bondé. Elle dut crier à la foule pour qu'elle s'écarte, et en un instant, la rue entière sombra dans le chaos.
Au milieu des cris, fusaient aussi des injures et des accusations. Les tempes de Mu Yunhe étaient gonflées de pulsations. Malgré les violentes secousses et son état de quasi-instabilité, il s'efforçait de grimper vers le brancard, tentant de rattraper les rênes perdues et de dompter le cheval déchaîné. Mais son corps frêle faillit tomber à plusieurs reprises
; s'il était tombé, il n'aurait peut-être pas péri, mais il aurait certainement été mutilé.
Trébuchant, il saisit les rênes, endura la douleur sourde et aiguë qui lui transperçait la poitrine, et se redressa, tirant de toutes ses forces sur les rênes. Mais le cheval, furieux, se débattait lui aussi violemment, hennissant avec encore plus d'indignation et galopant à toute allure, renversant d'innombrables boxes et blessant plusieurs personnes sur son passage.