——
Luo Zhiheng rencontra dans le bûcher du jardin la personne qui s'était infiltrée dans la demeure du général le jour où la princesse était tombée à l'eau. Elle avait toujours cru qu'il s'agissait d'un homme, mais la nourrice avait immédiatement deviné sa véritable identité.
« Jeune maître, cette personne est une femme. Elle est déguisée en homme. » La nourrice, inquiète que Luo Zhiheng rencontre une inconnue, la suivit et fit une découverte inattendue. Elle s'avança et arracha la barbe de la personne, révélant une jeune fille d'une quinzaine d'années.
Luo Zhiheng fut également surprise, mais le fait d'être soudainement démasquée comme une femme lui donna une idée. Elle regarda froidement la personne et dit : « Comment avez-vous fait pour vous introduire dans le manoir du général ? Quel est votre but ? Vous avez intérêt à me dire la vérité, sinon vous allez subir ma cruauté. »
La jeune fille ne laissait transparaître aucune peur. Bien qu'elle n'eût bu que très peu d'eau ces trois derniers jours, ses yeux n'avaient pas perdu une once d'hydratation. Au contraire, ils étaient injectés de sang par la sécheresse. Elle déclara d'un ton défiant
: «
J'ai toujours entendu dire que Luo Zhiheng était impitoyable et cruel. J'ai longtemps rêvé de le vérifier. J'ai de la chance aujourd'hui.
»
Ses paroles insolentes et provocatrices étaient des provocations flagrantes envers Luo Zhiheng, mais ce dernier y voyait une autre signification
: cette jeune fille refusait de parler. Elle était prête à endurer d’éventuelles tortures plutôt que de révéler le but de sa venue. Qu’est-ce qui motivait une telle détermination
?
Luo Zhiheng fronça légèrement les sourcils, son regard scrutant le visage de la jeune fille. Elle y lut de la colère et de la satisfaction.
Quand la colère et le plaisir peuvent-ils coexister ? Luo Zhiheng était complètement déconcertée. Elle exprima ses doutes : « Crois-tu que je n'aurais rien su si tu ne me l'avais pas dit ? Tu es venu pour la princesse, n'est-ce pas ? Même si j'ignore comment tu es entré, ton but est clair : tu veux tuer la princesse, n'est-ce pas ! »
La question de Luo Zhiheng était à la fois tonitruante et imposante, empreinte d'une forte intimidation. Son but était double
: d'abord, effrayer la jeune fille et la forcer à révéler sa véritable nature
; ensuite, confirmer ses soupçons. Si ses soupçons étaient fondés, la jeune fille afficherait inévitablement une expression différente.
Comme prévu, Luo Zhiheng découvrit les indices. L'expression de la jeune fille était tout à fait anormale, avec une pointe de panique et de malaise dans le regard. Elle n'était plus calme.
« Hmph, ne portez pas de fausses accusations ! Ce n'est pas parce que vous êtes la fille d'un général que vous pouvez piéger les gens. Je ne suis qu'une roturière, comment pourrais-je connaître la princesse ? D'ailleurs, je n'ai aucune rancune envers elle, pourquoi aurais-je voulu la tuer ? C'est vous qui vouliez sa mort, alors vous me faites accuser à tort, n'est-ce pas ? » cria la jeune fille avec défi.
Luo Zhiheng calma sa respiration et dit nonchalamment : « Si je me trompe, pourquoi réagissez-vous si fortement ? Vous ne connaissez peut-être pas la princesse consort, mais il y a d'autres raisons, comme le désir de venger autrui. »
Les paroles de Luo Zhiheng finirent par faire changer d'expression à la jeune fille ! Après tout, elle n'avait que quinze ou seize ans, comment aurait-elle pu avoir autant de pensées ? À cet instant, toutes ses pensées se lisaient sur son visage. Malgré tous ses efforts pour les dissimuler, face à l'observateur expérimenté et perspicace de Luo Zhiheng, elle ne put rien cacher.
« Vous êtes un homme de confiance de la Consort Li, n'est-ce pas ? » demanda soudain Luo Zhiheng en se penchant vers l'avant avec un sourire.
Le corps droit de la jeune fille se relâcha soudain, et elle ne put s'empêcher de tomber à la renverse. Elle regarda Luo Zhiheng comme si elle avait vu un fantôme, apparemment incapable de réagir, se demandant où elle s'était trahie. Comment Luo Zhiheng… avait-il pu la percer à jour
?
Luo Zhiheng laissa échapper un petit rire, mais pour la jeune fille, ce rire sonnait arrogant, suffisant, empreint du calme et de la confiance de quelqu'un qui domine le monde. La jeune fille se sentit instantanément comme un morceau de viande sur le billot de Luo Zhiheng, passivement à la merci de cette bouchère.
« Tu dis n'avoir aucune rancune envers la Princesse, et je te crois. » Luo Zhiheng repoussa la frange de son front. Son visage éthéré affichait un sourire calme, mais une lueur impitoyable brillait dans ses yeux, glaçant la jeune fille jusqu'aux os. Elle continua de sourire, mais ce sourire était glaçant : « Tu dis être venue au Manoir du Général sans but précis, et je ne te crois pas. Si tu n'avais aucun but, pourquoi es-tu venue ? Si tu n'avais aucun but, pourquoi t'es-tu déguisée en homme et en femme ? Petite, mentir demande une planification minutieuse, sinon une novice comme toi ne peut que périr sous la cruelle sagesse, sans laisser de traces. »
« Non, je ne le suis pas ! Ne dis pas de bêtises. » La jeune fille luttait encore. Elle ne pouvait pas échouer dans sa mission et finir par blesser son maître.
Un soupçon de pitié traversa le regard de Luo Zhiheng lorsqu'elle lança un rictus : « On dit que Qin Hui avait encore un ou deux amis proches, et maintenant j'y crois. Il n'est pas avare de ses courtisans, n'est-ce pas ? C'est assez surprenant que la Consort Li ait quelqu'un d'aussi loyal que toi pour la protéger. Peu m'importe ta relation avec la Consort Li, mais tu n'aurais pas dû t'en prendre à la Princesse. Sache qu'en t'attaquant à la Princesse, tu as touché le point sensible de Mu Yunhe, et tu as touché ma faiblesse. Malheureusement, tu as fait les deux, alors tu es perdu. »
La jeune fille se tut, tremblante de tout son corps, les yeux rouges, mais son regard ne trahissait aucune faiblesse. Pour son maître, elle pouvait persévérer jusqu'au bout.
« Tu ferais mieux d'y réfléchir. Garder le silence pour un mort n'en vaut tout simplement pas la peine. Même si tu ne penses pas à toi, tu as toujours une famille. Tu risques ta vie, mais est-ce que les membres de ta famille risquent la leur aussi
? Peux-tu supporter de les voir tous mourir avec toi
? » Luo Zhiheng insista avec agressivité, ses mots incroyablement tranchants. 19.
La jeune fille s'est soudainement agitée : « Je n'ai plus de famille ! Ma sœur a été brûlée vive par ce fou de Mu Yunhe ! Je vous hais tous, je vous hais tellement ! »
« Brûlée vive ? Votre sœur vient du manoir du prince Mu ? Quel est son lien de parenté avec la concubine Li ? » Luo Zhiheng alla droit au but.
La jeune fille s'agita de plus en plus : « Ma sœur était saine et sauve au manoir du prince Mu, mais elle est morte à votre retour. Je ne peux pas vous tuer, mais je peux faire mourir la princesse. »
« Ta sœur est Linglong, au service de la Consort Li, n'est-ce pas ? » s'écria soudain Luo Zhiheng, les yeux brillants d'une lueur intense. Voyant le visage de la jeune fille se décomposer, elle sut qu'elle avait vu juste.
Luo Zhiheng avait vu la jeune servante Linglong protéger désespérément la concubine Li, mais cette sotte concubine Li accordait plus d'importance à Huakai, ce qui finit par la perdre et causa la mort tragique de la fidèle Linglong. Cela paraissait logique
: la jeune servante était la sœur de Linglong et ne se trouvait plus dans la résidence du prince Mu. La concubine Li l'avait retrouvée, avait tenu des propos injurieux à son sujet et l'avait utilisée pour se venger et saboter ses propres desseins.
Luo Zhiheng serra les dents de rage
; ils étaient encore trop naïfs. La consort Li était une stratège hors pair, ayant exploité le point faible de Mu Yunhe – la princesse consort – pour la trahir. La princesse consort était mourante, Mu Yunhe était au bord du désespoir, et la consort Li elle-même n’y gagnait rien. Cette réaction en chaîne entraîna de lourdes pertes dans ses rangs. La consort Li aurait également pu facilement anéantir leurs partisans masqués sans verser une seule goutte de sang.
« Qu'est-ce que la Consort Li vous a dit, à vous et à la Princesse ? Vous avez intérêt à me le dire franchement. Sinon, je prendrai les cendres de votre sœur et je les donnerai en pâture aux chiens ! » lança soudain Luo Zhiheng avec férocité.
« Qu'avez-vous dit ? Ma sœur a encore des cendres ? » s'exclama soudain la jeune fille, sous le choc, avant de crier : « Non, vous me mentez ! »
Luo Zhiheng ricana : « Hum, qui es-tu ? Pourquoi te mentirais-je ? Il est vrai que le manoir du prince Mu a brûlé, mais toutes les cendres ont dû être rassemblées et enterrées. Ta sœur a eu de la chance ; elle était dans sa chambre à ce moment-là, donc les cendres retrouvées à cet endroit sont bien les siennes. Je gère tout au manoir du prince Mu. Crois-moi ou non, c'est ta seule chance. Dis-moi tout ce que tu as dit à la princesse consort, et je te rendrai les cendres de ta sœur sans rien omettre, et je ne te compliquerai pas la tâche ; je te laisserai partir. »
Elle était trop habile
; son mensonge se forgea en un instant, d'une perfection absolue, s'insinuant au plus profond de l'âme vulnérable de son interlocuteur, le rendant irrésistible. Finalement, la jeune fille commença lentement à parler…
Deuxième mise à jour ! Haha, c'est tout pour aujourd'hui. Je travaille dur demain ! Je vous aime tous ! Votez, laissez des commentaires et offrez-moi des tickets mensuels ! Gros bisous ! Bonne nuit, mes chéris !
372 mots blessants, trois phrases peuvent être mortelles !
Mise à jour : 06/10/2013 à 18h11
— Nombre de mots : 7
594
« Si je vous dis tout, me rendrez-vous vraiment les cendres de ma sœur ? » La jeune fille était sceptique, mais elle préférait y croire. Sa question n'était qu'une façon de confirmer ses soupçons.
« Luo Zhiheng tient parole, mais votre réponse doit être exactement celle que je souhaite, et elle doit être vraie. Répondez-moi vite », dit Luo Zhiheng en fronçant les sourcils.
La jeune fille semblait réfléchir à la manière de commencer, puis elle prit la parole
: «
Ma sœur est la servante la plus compétente de la Consort Li. La Consort Li traite ma sœur avec beaucoup d’égards. J’ai été placée ailleurs par la Consort Li lorsque j’étais jeune. Ma sœur a refusé que je sois réduite en esclavage. Bien que ma famille ne soit pas riche, nous avons pu nous en sortir grâce à son aide.
»
« Ma sœur et moi avons toujours été très proches. La Consort Li a toujours pris soin de nous et nous lui en sommes très reconnaissantes. Cette fois-ci, elle est venue me voir et m'a annoncé que le palais du prince avait été détruit par un incendie provoqué par le jeune prince. J'ai alors eu l'impression d'être foudroyée. Mais je me suis dit que si la Consort Li était encore en vie, alors ma sœur l'était aussi. Ma sœur ne l'avait jamais quittée. Mais la Consort Li m'a dit que ma sœur… avait péri dans l'incendie. »
La fillette sanglotait à chaudes larmes, témoignant de l'amour profond qu'elle portait à sa sœur. Mais, trop naïve, elle perdit ses moyens et eut l'impression que le ciel lui tombait sur la tête. Sa sœur, avec qui elle avait toujours été si proche, était morte subitement – une mort qu'elle ne pouvait accepter.
À cet instant, la Consort Li lui révéla que tout était de la faute de Mu Yunhe. Si Mu Yunhe n'avait pas sombré dans la folie et incendié le manoir du prince Mu, sa sœur serait encore en vie. Pour la venger, il n'y avait qu'une seule solution
: faire souffrir Mu Yunhe au plus haut point. Seule une souffrance mille fois supérieure à la sienne pourrait véritablement apaiser sa douleur.
La jeune fille avait perdu tout contrôle d'elle-même et ne pensait qu'à se venger. Elle supplia même la Consort Li de lui apprendre comment s'y prendre.
La concubine Li était venue chercher un bouc émissaire et des hommes de main. Aussi, elle saisit-elle l'occasion et déclara aussitôt à la jeune fille qu'il lui était absolument impossible de venger sa sœur seule. Elle risquait même de s'impliquer. Mais chacun a sa faiblesse. Si elle ne pouvait tuer Mu Yunhe, elle trouverait bien un moyen de tuer sa mère. La personne la plus chère à Mu Yunhe était sa mère
; si elle mourait, Mu Yunhe serait à moitié mort.
La jeune fille était d'une naïveté confondante, uniquement obsédée par la vengeance. Après avoir entendu les conseils de la Consort Li, elle accepta sans hésiter. Grâce à l'aide de la Consort Li, elle pénétra enfin aujourd'hui dans la demeure du Général. Suivant les instructions de la Consort Li, elle s'adressa à la Princesse, qui lui fit remarquer que si elle répétait ces paroles mot pour mot, la Princesse périrait à coup sûr.
La jeune fille fit ce qu'on lui avait dit, mais elle ne s'attendait pas à ce qu'après avoir parlé à la princesse, celle-ci soit stupéfaite puis complètement bouleversée. Terrifiée et pleine de ressentiment, la jeune fille craignait que la Consort Li se soit trompée et que la princesse ne se rende pas à l'endroit indiqué. Profitant d'un moment d'inattention de la princesse, elle la poussa dans l'étang.
La jeune fille était elle aussi paniquée et n'a pas eu le temps de s'échapper avant d'être rattrapée.
La jeune fille raconta son crime
: comment elle s’était infiltrée dans la résidence du général grâce à des complices envoyés par la concubine Li, comment elle avait attiré la princesse à l’étang et comment elle l’avait poussée dans l’eau. Puis elle ajouta
: «
La concubine Li m’a demandé de révéler à la princesse sa liaison avec le prince Mu et de lui faire part de ses médisances et de ses mépris.
»
« Le prince Mu a dit un jour qu'il n'avait jamais vu de femme aussi effrontée que la princesse consort. Il ignorait qu'une femme aussi naïve puisse exister, capable de semer le trouble dans la demeure princière simplement parce qu'elle était fille de la famille Tong. Elle osait même rêver d'un traitement de faveur. C'était un vœu pieux. »
Le prince Mu déclara également que la dernière chose qu'il ferait de sa vie serait d'obéir aux ordres de l'Empereur et d'épouser la fille de la famille Tong comme princesse, trahissant ainsi Fangfei, qui l'aimait plus que tout, et brisant leurs vœux d'amour éternel. Il haïssait la princesse, cette épine qui se dressait entre lui et la Consort Li, et souhaitait s'en débarrasser au plus vite, trouvant même son simple regard insupportable. Cette femme ne devait jamais espérer qu'il la regarderait à nouveau, qu'il éprouverait le moindre sentiment pour elle
; ce n'était qu'un vœu pieux
!
« Le roi Mu disait que lui et la concubine Li étaient des amoureux d'enfance, et que rien ni personne ne pouvait les séparer. Même si la princesse était un être céleste descendu du ciel, il ne l'aimerait pas davantage. En ce monde, seule la concubine Li était digne de sa dévotion sincère et de son infinie tolérance. Aucune autre femme ne pouvait toucher son cœur. »
«Le prince Mu a également déclaré qu'il n'avait aimé que Li Fangfei de toute sa vie.»
«
Ce sont les mots que la Consort Li m'a forcée à prononcer à la Princesse. Après les avoir entendus, la Princesse sembla perdre la raison. J'ignorais le sens de ces mots, mais je savais qu'ils étaient cruels. Certains étaient extrêmement humiliants pour la Princesse, mais à ce moment-là, je ne pensais qu'à me venger…
» La jeune fille se remémorait ces paroles horribles par intermittence.
Luo Zhiheng était extrêmement choqué et furieux, sans parler de Mu Yunhe, qui était resté dehors tout ce temps.
Dans un fracas assourdissant, Mu Yunhe ouvrit la porte d'un coup de pied, son beau visage déformé par la rage. Il frappait rarement, estimant que quiconque le salirait les mains, mais aujourd'hui, Mu Yunhe gifla violemment la jeune fille, la faisant tomber au sol, où elle cracha du sang.
«
Espèce de scélérat
! Tu dis n'importe quoi
! Gardes, arrachez-lui la langue
!
» rugit Mu Yunhe, les yeux injectés de sang. Quand il était en colère, il était comme la foudre
!
La jeune fille était terrifiée et recroquevillée sur le côté, trop timide pour parler.
Luo Zhiheng réprima la colère et le rire froid qui l'assaillaient, puis, tirant Mu Yunhe par le bras, elle dit
: «
Calme-toi. La Consort Li n'avait-elle pas pour but de te faire souffrir et de te provoquer
? Ne tombes-tu pas dans son piège
? Elle voulait tuer la princesse, mais le Ciel l'en a empêchée. La princesse est saine et sauve, mais elle est morte. C'est justice. Le Ciel ne maltraite ni n'opprime personne.
»
« Cette femme vile, la réduire en poussière et la mettre en pièces, voilà la dernière chose que je ferai de ma vie ! Je ne la laisserai pas s'en tirer, même si elle meurt, même si le roi Mu revient, personne ne me laissera partir ! » rugit Mu Yunhe, empli de haine, son corps imprégné d'une aura contradictoire et pourtant urgente de colère et de froideur.
« Ne sois pas comme ça. Si tu te mets en colère et que tu te ruines la santé, que fera la princesse consort ? » Luo Zhiheng ne put que tenter de la persuader avec douceur.
Mais n'était-elle pas en colère intérieurement ? Bien sûr que non ! Au contraire, elle était furieuse, si furieuse qu'elle ne désirait rien de plus que de réduire le prince Mu en miettes !
Comment un homme aussi méprisable peut-il exister ? Si insensible, si incompétent et si immoral ! Il est incapable de distinguer le bien du mal. Comment a-t-il pu dire de telles choses à la Consort Li ? Lorsque le prince Mu a prononcé ces mots, a-t-il seulement pensé qu'ils pouvaient tuer la princesse sur le coup ? Détruisait-il une femme pour protéger et satisfaire une autre ?
Mais la concubine Li mérite-t-elle vraiment un tel sacrifice de la part du prince, qui préférerait sacrifier sa propre épouse pour son bonheur
? Les attentions et les flatteries du prince Mu envers la concubine Li relèvent-elles véritablement de l’amour
? Le prince Mu hait-il la princesse
? Sinon, comment expliquer des paroles aussi humiliantes envers son épouse principale, et a fortiori envers une concubine
?
Bien sûr, cela pourrait être faux, une invention de la Consort Li pour provoquer la princesse, et le prince Mu n'a peut-être jamais tenu ces propos. Mais que ce soit vrai ou non, maintenant que c'est de notoriété publique, ce n'est plus sans fondement. Chacun comprend que la froideur du prince Mu envers la princesse et son indifférence envers Mu Yunhe au fil des ans, même s'il a fini par éprouver de l'affection pour elle, étaient davantage motivées par la culpabilité que par l'affection.
Le prince Mu n'est assurément pas un homme bon ; à tout le moins, certaines de ces paroles ont dû être prononcées par lui-même. La concubine Li a atteint son but : elle a parfaitement compris les pensées de la princesse et savait que ces mots la blesseraient profondément.
La princesse a peut-être paru indifférente toutes ces années, mais comment aurait-elle pu rester insensible au prince ? On peut lire l'amour et la tendresse profonds dans ses yeux et son expression lorsqu'elle le regarde.
Mais tout cela est vain, car le prince Mu est indifférent à l'amour et aux préoccupations de la princesse. Il considère même froidement cet amour comme un obstacle, une vulgaire ordure, et refuse même de lui accorder un second regard.
Le cœur des femmes est toujours fragile et sensible, surtout celui de la princesse qui devait vivre avec prudence dans le dangereux manoir de Mu Wang.
Une seule phrase – « rêverie », « vœux pieux », « je n’aime que Li Fangfei » – a suffi à ôter la vie à la princesse, à briser les rêves de toute une vie, à la priver de toute envie de vivre et à la faire sombrer dans le désespoir, la laissant sans aucun espoir de survie.
Quel coup de maître pour saper les défenses ennemies ! Quelle femme cruelle ! La concubine Li est vraiment remarquable. Dans cet esprit apparemment stupide, au moment crucial, elle a su saisir avec une perspicacité et une cruauté implacables la faiblesse de la femme et lancer une attaque décisive, terrassant la princesse et la menant au seuil de la mort.
Dans cette guerre psychologique, la concubine Li, sans tirer un seul coup de feu, terrassa la princesse, son adversaire de longue date, la laissant sans défense. La mort de la concubine Li condamnait elle aussi la princesse. Il ne s'agissait pas d'une destruction mutuelle, mais d'une situation perdant-perdant, d'une annihilation totale des deux camps.
Les conséquences furent tragiques. La concubine Li mourut dans les bras du prince Mu, mais la princesse, mourante, ne reçut même pas un regard de sa part.
Rien d'étonnant à ce que la princesse fût si déterminée à voir le prince Mu, si impatiente et si peu disposée à abandonner.
Il s'avère que ce qu'elle voulait voir, ce n'était pas seulement l'homme qu'elle avait aimé toute sa vie, mais aussi une opportunité — une chance de donner à sa relation, chèrement acquise et tant attendue, une chance de se libérer de ses fondations brisées.
Elle voulait savoir si le prince Mu aimait vraiment seulement Li Fangfei.
Malheureusement, elle n'a pas vécu assez longtemps pour le voir.
Luo Zhiheng ressentit soudain une profonde tristesse et une grande amertume. Ils ignoraient tout des circonstances ; ils savaient seulement que la princesse consort avait vécu des jours d'une misère insoutenable et que, chaque fois qu'elle regardait vers la porte, ses yeux étaient emplis d'espoir et d'une humble supplication. Ils ne comprenaient pas pourquoi elle attendait le prince Mu avec un tel regard.
Mais à présent, Luo Zhiheng comprenait enfin qu'elle risquait sa vie en attendant que cet homme revienne, en attendant qu'il apparaisse et brise une malédiction qui l'empêchait de fermer les yeux même après sa mort.
Mu Yunhe laissa échapper un rire amer, le visage empreint de tristesse et de désespoir, se moquant de lui-même : « Je suis devin, et pourtant je ne peux sonder les pensées de ma mère, ni comprendre la cruauté de cet homme. Il doit comprendre les sentiments de ma mère. Même sans le supplier, n'aurait-il pas dû au moins venir la voir, compte tenu de la jeunesse et du bonheur qu'elle lui a offerts toute sa vie ? Même s'il n'y prête aucune attention, après tant d'années de mariage, même sans affection conjugale, ne devrait-il pas subsister l'amour familial ? Ma mère lui a donné ma sœur et moi ; pourquoi la hait-il autant ? »
Trop d'inquiétude, trop d'amour, trop de colère… tout cela faisait se tordre le visage de Mu Yunhe de rage. Ses yeux rougis exprimaient une désolation et une cruauté indescriptibles
; chaque mot qu'il prononçait était l'expression d'une haine viscérale. Il était comme une bête en cage, trop longtemps contenue, prête à bondir.
S'il bouge, ce sera une fureur de vent et de nuages dévastatrice et irrésistible !
Je crains que même le prince Mu ne puisse y résister, et que Luo Zhiheng ne s'en prenne à des innocents.
« Yunhe, je t'en prie, ne sois pas comme ça. Tu te rends compte à quel point ton expression est terrifiante ? La princesse est encore en vie, n'est-ce pas ? Nous ferons tout notre possible. Nous avons les meilleurs médecins. Dame Huoyun ne nous laissera certainement pas tomber. Même sans l'arrivée du prince Mu, nous parviendrons sans aucun doute à sauver la princesse. » Luo Zhiheng le serra tendrement dans ses bras, mais elle ne pouvait que le serrer contre elle, son cœur déjà glacé.
« C'est trop tard. Mère a été vaincue par la Consort Li. Elle a persévéré pendant tant d'années, mais finalement, elle a succombé à cette femme vile ! Et le prince Mu est l'instigateur, un complice cruel ! » Des veines se gonflèrent sur son front et le visage de Mu Yunhe devint d'un rouge cramoisi terrifiant, plus intense que jamais. Des veines bleues sillonnaient son visage pâle, comme si elles allaient éclater au moindre effort.
Luo Zhiheng, terrifié, le serra encore plus fort dans ses bras : « Non, les morts ne peuvent vaincre les vivants. La princesse consort a gagné parce qu'elle est encore en vie. La consort Li est morte, et plus personne ne peut la vaincre. Ne sois pas si catégorique, nous trouverons bien une solution. D'ailleurs, ces paroles ne sont peut-être pas celles du prince Mu. La consort Li est rusée, nous ne pouvons pas nous contenter d'une seule version. »
L'aveuglement de Luo Zhiheng ne provoqua qu'un rire moqueur de la part de Mu Yunhe, mais ce rire se mua peu à peu en un rire désolé, fragile et empreint de tristesse : « Aheng, si Maman meurt, je serai orphelin, un enfant sans mère. Comprends-tu la confusion et le chagrin que je ressens en ce moment ? Si Maman était morte de vieillesse, je n'aurais blâmé ni le ciel ni la terre, mais sa mort est due à l'homme. Même avant de mourir, elle ne le voulait pas, et elle ne reposera pas en paix après la mort. Comment peux-tu espérer que je vive avec ça ? Je suis juste à côté d'elle. Toute sa vie, elle a tout géré avec soin, chaque décision qu'elle a prise l'était pour moi. Même si je refuse de l'admettre, même si je déteste tout ce qu'elle a fait, elle reste ma mère. Elle m'aimait d'un amour pur, véritablement sans aucune impureté. »
Le regard de Mu Yunhe se fit soudain empreint de tristesse et de désespoir. Sa voix tremblait lorsqu'il rit, mêlant haine et dégoût de soi
: «
Mais son amour n'était qu'un amour pour la maison, à cause du propriétaire
! Elle m'aime parce que je suis son fils. Dites-moi, dois-je le haïr, lui, ou dois-je me haïr moi-même
?
»
Il haïssait tellement Mu Yunhe que même son père, Du, refusait désormais de l'appeler prince Mu. La froideur du prince Mu avait transpercé le cœur de Mu Yunhe, et ce dernier refusait de retirer la lame, ce qui expliquait sa profonde souffrance.
Déchiré entre son père et sa mère, il était déchiré entre l'amour et la haine !
Luo Zhiheng resta muette, le cœur glacé. Elle serrait fort la main de Mu Yunhe, le nez lui piquant les yeux de larmes. Elle le plaignait tellement, mais elle ne pouvait l'exprimer. Ce dont Mu Yunhe avait besoin, ce n'était ni de sympathie, ni de pitié, ni de tendresse, mais d'une personne calme et posée, capable de veiller sur lui et de l'empêcher de commettre des erreurs.
« S'il est si difficile de choisir, alors ne haïssons personne. Ne nous retournons pas sur le passé, ni ne pensons à ce que l'avenir nous réserve, concentrons-nous simplement sur le présent, d'accord ? Trouvons un moyen de garder la princesse en vie, pour que mon Yunhe ne devienne pas orphelin, d'accord ? »
Il disait que sa mère était morte et qu'il était désormais orphelin. Il ne reconnaissait plus son père. Il savait que son père ne l'aimait pas, et n'attendait donc plus l'amour paternel dont il avait toujours rêvé.
Mais comment pouvait-elle réconforter Mu Yunhe, profondément blessé ? Luo Zhiheng voulait partager sa colère et sa douleur, mais il y avait des choses qu'elle ne pouvait tout simplement pas comprendre.
« Ma sœur Ning me manque. » Mu Yunhe tourna brusquement la tête et lança un regard féroce à la jeune fille qui tremblait de peur. Son regard sinistre et ses poings qui claquaient trahissaient ses intentions meurtrières !
Il voulait tuer cette femme ignoble pour avoir dit des choses aussi odieuses à sa mère. 19.
« Non, non ! Tu as dit que tu me laisserais partir ! » La jeune fille finit par perdre son sang-froid. Aucune haine ne pouvait égaler la terreur et le désespoir qui l'envahissaient. Elle regarda Luo Zhiheng d'un air suppliant, reculant à plusieurs reprises, la voix tremblante. Elle sentait les intentions meurtrières de Mu Yunhe.