Le visage de Yu'er s'empourpra tandis qu'elle hochait la tête avec enthousiasme : « Oui, j'ai compris. Qu'en pensez-vous, sœur Heng'er ? »
Luo Zhiheng, elle est merveilleuse à tous points de vue !
Feignant la surprise, Mu Yunjin se frappa le front et rit doucement : « Comment ai-je pu l'oublier ? Luo Zhiheng a épousé Mu Yunhe, et maintenant elle mène une vie heureuse, n'est-ce pas ? Avec un tel rang – descendante du Dieu de la Guerre – c'est presque de la royauté dans votre dynastie du Sud. Je suis sûre qu'avec elle comme témoin, vos parents ne nous compliqueront pas trop la tâche. Mais vous savez qu'il y a des tensions entre Luo Zhiheng, Mu Yunhe et moi. Accepterait-elle d'être notre témoin ? »
Yu'er lui tapota la poitrine et la rassura : « Ma sœur acceptera. J'irai la supplier. Elle m'aime beaucoup, alors je ne refuserai pas de l'aider. »
« C'est la seule solution. Emmène-la demain à la Montagne du Petit Mouton. Je t'y attendrai. Les érables y sont magnifiques en cette saison. Échangeons nos vœux dans un cadre aussi enchanteur, et nous en garderons un souvenir inoubliable. Mais ne lui dis rien pour l'instant. Une fois sur place, nous la supplierons ensemble. Je suis sûre qu'elle acceptera », dit Mu Yunjin avec un sourire bienveillant.
« Tu es si attentionné, je comprends », acquiesça joyeusement Yu'er.
« Alors rentrons. Je te ramène à la maison aujourd'hui. » Mu Yunjin aida Yu'er avec délicatesse à enfiler son manteau et lui prit la main.
« N'as-tu pas peur d'être découverte aujourd'hui ? » demanda timidement Yu'er en inclinant la tête.
« Tu es presque ma femme, de quoi t'inquiéter ? Avant, je me souciais seulement de ce que les gens diraient de toi. Yu'er, quoi qu'il arrive, j'espère que tu seras bien. » Les paroles de Mu Yunjin avaient un sens caché, mais Yu'er, submergée par la tendresse, ne les comprit pas et partit joyeusement avec lui.
Le silence se fit enfin dans la pièce voisine. Luo Zhiheng releva lentement la tête, les joues déjà rouges, et se dirigea d'un pas impassible vers la table. Elle s'assit et se versa une tasse de thé. Le thé était tiède et son goût, fade et amer, lui procurait une mélancolie indescriptible.
« Mu Yunjin, comment as-tu pu être aussi méprisable au point de comploter ainsi contre Yu'er ? Demain ? J'ai hâte ! » murmura-t-elle en claquant sa tasse de thé sur la table, en jetant quelques pièces d'argent, puis en se levant brusquement et en partant.
Après avoir quitté le salon de thé, Luo Zhiheng rentra chez elle. À sa grande surprise, elle croisa de nouveau Mu Yunjin et Yu'er. Au lieu de prendre une calèche, elles flânèrent dans la rue. En chemin, Yu'er gazouillait joyeusement, tournant autour de Mu Yunjin. Ce dernier lui répondit calmement par un léger sourire.
«
Ce pendentif en jade est magnifique, n'est-ce pas
? Il forme une paire parfaite, on l'achète
?
» Yu'er tendit une paire de pendentifs en jade à Mu Yunjin, les yeux pleins d'espoir.
Mu Yunjin n'hésita pas et paya. Il observa Yu'er nouer joyeusement un pendentif de jade à sa taille, puis en accrocher un autre à la sienne. Le regard de Mu Yunjin était insondable.
Ils marchaient tranquillement, mais la route devant eux était bloquée par une foule importante. Yu'er observa la scène avec curiosité et vit plusieurs hommes grands et forts bousculer une fillette vêtue de haillons, brandissant des couteaux et menaçant toute la famille. Un enfant de deux ou trois ans pleurait à chaudes larmes, tandis que les hommes riaient de bon cœur et piétinaient la famille.
Yu'er était naïve et habituée à l'exubérance du palais. Sa première rencontre avec Luo Zhiheng avait d'ailleurs dégénéré en bagarre. Sans sa timidité face à Mu Yunjin, elle n'aurait pas été aussi docile. À cet instant, pourtant, elle ne put s'empêcher de crier avec indignation : « Arrêtez ! Comment osez-vous intimider les autres ainsi en plein jour ! Qui êtes-vous ? »
Le groupe d'hommes fut surpris, et ceux qui les entouraient s'écartèrent aussitôt pour éviter d'être accusés de s'immiscer dans leur vie. De ce fait, Yu'er se retrouva immédiatement exposée à la menace. Mu Yunjin voulut intervenir, mais il était trop tard.
« Hé, elle est jolie, cette fille. Pourquoi tu te mêles des affaires des autres ? Fais attention, sinon je te traîne ici et je te vends à un bordel, toi aussi ! » lança férocement l'un des hommes.
Mu Yunjin observait la scène impassiblement, sans offrir ni aide ni soutien, ce qui mit Yu'er inexplicablement mal à l'aise. Mais puisqu'elle avait déjà pris la parole, elle ne pouvait se rétracter, d'autant plus qu'elle ne supportait pas de voir quelqu'un harceler d'autres personnes en plein jour.
« Scandaleux ! Comment osez-vous vous livrer aussi ouvertement à l'acte ignoble de trafic d'êtres humains sous le nez de l'Empereur ! N'avez-vous aucun respect pour la loi ? Cherchez-vous la mort ?! » rugit Yu'er, la voix empreinte d'une fureur farouche. L'aura imposante d'une princesse est à la fois innée et cultivée, et Yu'er la maîtrisait à la perfection.
Son rugissement intrépide et son regard furieux, associés à son attitude suffisante, rendaient impossible pour quiconque de comprendre ses tactiques.
Le groupe échangea des regards, et l'un d'eux dit : « Petite fille, ça ne te regarde pas. Si tu tiens à ta peau, fiche le camp et arrête de te mêler de ça. Sinon, peu importe qui tu es, nous, les frères, on ne se retiendra pas. »
« C’est exact. Cette famille doit trente taels d’argent à notre banque, et cela fait deux mois qu’ils n’ont pas remboursé. Conformément à l’accord précédent, nous sommes en droit de prendre leur fille et de la vendre. Voilà ce qu’ils nous doivent. Nous ne sommes pas des criminels. Rembourser nos dettes est une évidence », a ajouté une autre personne avec un sourire.
En entendant cela, Yu'er interrogea aussitôt les hommes, qui reconnurent devoir de l'argent, mais seulement dix taels d'argent. Comment la somme avait-elle pu atteindre vingt taels en seulement deux mois
? Ils étaient incapables de rembourser cette dette, et certainement pas question de vendre leur fille pour s'en acquitter
; c'est pourquoi la situation était dans l'impasse.
Yu'er comprit immédiatement que ces honnêtes gens avaient été dupés. Furieuse, elle s'écria
: «
Vous êtes des usuriers, n'est-ce pas
? N'avez-vous pas peur d'être frappés par la foudre pour avoir escroqué des gens honnêtes
? Maintenant, emmenez ces gens devant le yamen et laissez-le décider.
»
« Oh, petite, tu as un sacré culot ! On fait affaire ici, c'est une situation entre un acheteur et un vendeur consentants. Personne ne force personne. Ce n'est pas parce qu'ils ne veulent pas payer qu'ils ne paieront pas ! Bon sang, tu crois qu'on se laisse faire ? Fiche le camp, ou on va te régler ton compte ! » crièrent les hommes avec colère.
Yu'er se mit en colère et, au lieu de participer au paiement, elle se dit simplement qu'ils étaient des gens déraisonnables et malhonnêtes. Se fiant à ses piètres compétences, elle se précipita et se battit avec eux à la moindre provocation.
La scène sombra instantanément dans le chaos. Chacun se précipita pour s'écarter, mais Mu Yunjin ne bougea pas et ne prêta pas main-forte ; elle resta là, impassible, à observer la scène.
Il était facile pour ces hommes de s'en prendre à une petite fille. Bientôt, Yu'er était couverte de bleus et ne put plus tenir le coup. Au plus fort de sa détresse, elle se retourna vers Mu Yunjin et le vit toujours là, immobile, sans la moindre intention de l'aider. Son cœur se glaça instantanément.
Est-ce vraiment lui qui voulait passer sa vie avec elle ? Elle est déjà en difficulté, comment peut-il rester là sans rien faire ? L'aime-t-il ? L'aime-t-il vraiment ?
Un coup s'abattit sur le front de jade de Yu'er. Ses yeux s'empourprèrent ; l'amertume et le désespoir l'envahirent si soudainement qu'elle n'eut même pas le temps de réagir. Mais la douleur qu'elle redoutait ne vint pas. Elle sentit seulement un souffle de vent froid et fut attirée dans les bras de quelqu'un. Le vent siffla à ses oreilles tandis qu'elle se retournait. Ouvrant les yeux, le beau profil qui se tenait devant elle dissipa instantanément tout son désespoir.
"Yun Jin..."
Mu Yunjin recouvrit la barre de fer d'une main et protégea Yu'er de l'autre. D'un geste brusque, elle arracha la barre de fer des mains de la personne qui se trouvait devant elle, la projeta au sol d'un coup de pied et lança un regard froid au groupe de personnes furieuses.
Si Mu Yunjin était encore le même, enthousiaste et positif qu'avant, il se serait immédiatement porté au secours des plus démunis. Mais le Mu Yunjin d'aujourd'hui n'est plus que l'ombre de lui-même, cruellement et implacablement brisé par la réalité. Toute sa passion, tout son enthousiasme ont disparu, étouffés par Mu Yunhe et ensevelis en enfer par les paroles de Luo Zhiheng. Son âme est morte avec la chair et le sang de sa mère, dévorés par les chiens. Il a perdu son cœur, sa passion et son sens de la justice.
Il ne se mêlerait pas de cette affaire qui ne les concernait pas. Même en voyant Yu'er se précipiter impulsivement pour se disputer avec eux, Mu Yunjin trouvait cela d'une stupidité sans nom. Yu'er était un idiot de s'impliquer dans une chose pareille. Il voulait partir, mais ses jambes restèrent crispées, l'empêchant obstinément d'avancer. Il aurait voulu se moquer de la bêtise de Yu'er, mais son regard était froid et perçant, animé d'une soif de vengeance envers ces vauriens. Il ne voulait pas intervenir, mais sa main parvint tout de même à retenir la barre de fer qui allait frapper le front de Yu'er.
Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ? Comment peut-il offrir une protection injustifiée à quelqu'un qu'il exploite ?
« Pff, encore un fouineur. Tsk tsk, à la banque, on n'a pas peur des ennuis. Allez, les gars, allons lui casser la gueule ! » Le groupe, visiblement furieux de l'air froid et noble de Mu Yunjin, rugit et chargea, brandissant ses gourdins.
Mu Yunjin repoussa Yu'er et se précipita à l'intérieur, son attitude froide et son aura empreintes d'une détermination qui tenait les étrangers à distance.
« Fais attention ! » s'exclama Yu'er, ses mains et ses pieds glacés se réchauffant instantanément. Il n'était pas indifférent ; il tenait vraiment à elle. Cette pensée la fit pleurer d'émotion.
Mu Yunjin se débarrassa de ce groupe d'hommes sans difficulté. Ses attaques étaient rapides, précises et impitoyables
; son expérience du champ de bataille surpassait de loin celle de ces simples soldats. En un rien de temps, il les avait mis à terre, gémissant de douleur.
Trop paresseux pour leur prêter attention ou se mêler de leurs affaires, Mu Yunjin prit la main de Yu'er et partit.
Yu'er voulait réconforter les victimes terrifiées et se retournait sans cesse. Mais lorsqu'elle se retourna, elle vit un homme déterminé sortir un poignard et le brandir contre Mu Yunjin. Horrifiée, Yu'er repoussa instinctivement Mu Yunjin et leva la main pour le protéger.
Mu Yunjin se retourna brusquement et vit Yu'er, sans se soucier de rien, s'emparer d'un couteau. La dague acérée frappa le bras frêle de Yu'er, et le sang jaillit instantanément, tachant sa manche et ses yeux de rouge.
Le choc, l'horreur, l'incrédulité et la folie se lisaient sur le visage de Mu Yunjin. Avant même que Yu'er n'ait pu crier de douleur, Mu Yunjin lui avait déjà asséné un coup de pied en plein thorax. Le violent coup fit vomir du sang à l'homme.
« Yu'er ! » Il semblait que ce soit la première fois que Mu Yunjin prononçait son nom avec une telle intimité et une telle urgence. L'anxiété et la culpabilité qui se lisaient sur son visage étaient authentiques, tout comme le léger tremblement de ses bras lorsqu'il la serrait contre lui.
Le visage de Yu'er était d'une pâleur mortelle, mais elle rit sans se soucier de rien ni de rien, regardant Mu Yunjin avec des yeux joyeux : « Tu as pitié de moi ? »
Le bras de Mu Yunjin se raidit. Un instant, il n'osa même pas croiser le regard brillant de Yu'er. Il sentit son corps se figer et, les yeux baissés, sa voix était froide et dure
: «
Arrête tes bêtises
! Tu te rends compte du danger
? Ils peuvent me faire du mal
? Même s'ils le faisaient, je m'en sortirais. Comment peux-tu en faire autant
?
»
Yu'er dit d'un ton triste : « En quoi est-ce différent ? Tu vas bien quand tu es blessé ? Moi, je serai dévastée et inquiète si tu l'es. Je préfère te voir souffrir que de te voir souffrir. Yun Jin, je veux que tu sois toujours en bonne santé. »
Une tempête semblait se préparer dans les yeux baissés de Mu Yunjin. Il serra les dents, les mots lui étouffaient, mais il ne parvenait pas à les prononcer. Après un long moment, il dit d'une voix froide : « Va à la clinique te faire soigner. »
Après avoir quitté la clinique, ils restèrent silencieux, poursuivant leur chemin jusqu'à la ruelle menant au manoir du général. Quelques pas de plus et ils y seraient arrivés
; les gardes présents repéreraient sans aucun doute Mu Yunjin, l'empêchant ainsi d'aller plus loin. Ils s'arrêtèrent là, Yu'er partagée entre l'anxiété et la tristesse.
Mu Yunjin garda le silence, le visage impassible. Elle ignorait ce qui l'avait mis en colère. Ce côté de lui effrayait Yu'er, et pourtant, elle ne pouvait se résoudre à le laisser partir. Elle ne voulait pas être séparée de lui, mais elle ne pouvait mettre sa fierté de côté et lui avouer la vérité. Elle avança d'un pas hébété, puis s'arrêta brusquement et lui demanda prudemment : « Demain… nous nous reverrons là-bas ? »
Elle voulait demander s'ils trouveraient encore des témoins pour assister à leurs fiançailles privées demain. Elle voulait demander à Mu Yunjin : « La désires-tu toujours ? »
Mu Yunjin leva les yeux vers elle, son regard sombre et insondable. On aurait dit un tourbillon dans ses yeux, une lutte intérieure. Elle était prise dans un bras de fer incessant, un conflit permanent. Il était partagé et hésitant. En voyant le visage à la fois plein d'espoir et de prudence de Yu'er, Mu Yunjin sentit une brûlure intense lui brûler la poitrine, une douleur lancinante et brûlante.
Promets-le-lui ! N'est-ce pas ce que tu voulais ? Demain, si Yu'er parvient à attirer Luo Zhiheng, il pourra le contrôler et se venger de Mu Yunhe.
Rejette-la ! De quel droit profites-tu d'une fille aussi gentille et passionnée ? Mu Yunjin, qu'est-ce qui te prend ? Es-tu devenu fou ? Es-tu encore toi-même ? Cette femme t'aime vraiment, elle est courageuse et passionnée pour toi, comment peux-tu la blesser ? Même si tu ne l'aimes pas, comment peux-tu la blesser ?
Mu Yunjin resta figé sur place, les sourcils froncés, les poings serrés et relâchés le long du corps, et demeura silencieux pendant un long moment.
Le cœur de Yu'er se serra peu à peu, et l'espoir dans ses yeux s'éteignit peu à peu. Elle baissa la tête, murmura « Je comprends » et se tourna pour partir.
Mu Yunjin s'exclama : « À demain ! »
À peine les mots sortis de sa bouche, Mu Yunjin eut l'impression que quelque chose se brisait en lui, et la douleur se propagea. Il faillit s'enfuir, pris de panique.
Le chapitre 1 est disponible, le chapitre 2 arrive bientôt. Hua Sha a des courses à faire aujourd'hui, donc le chapitre 2 devrait être rapide. Je vous aime tous, votez, laissez des commentaires et offrez des tickets mensuels !
431 Êtes-vous sincère
? (Chapitre bonus pour 67
000 votes de recommandation)
Mise à jour : 10/11/2013 à 14h29min22s Nombre de mots : 3325
Mu Yunjin s'enfuit paniquée, mais Yu'er fixa d'un regard vide la direction qu'elle avait prise. Il lui fallut un long moment pour reprendre ses esprits avant de pousser un cri, de se couvrir le visage, de taper du pied sur place, puis de courir joyeusement dans le manoir du général.
Luo Zhiheng sortit de la ruelle de l'autre côté. Le bruit de ses pas résonna dans ses oreilles. Elle avait observé la conversation et les expressions de Yu'er et Mu Yunjin. Elle avait d'abord pensé que Mu Yunjin refuserait de se voir pour le lendemain, après avoir constaté son hésitation. Cependant, si Mu Yunjin renonçait à cette affaire maintenant, elle pourrait lui pardonner et oublier.
Après tout, il reste une marge de manœuvre
; Mu Yunjin n'a rien fait de fondamentalement mal. S'il change d'avis et n'a plus d'autres intentions, ils peuvent faire comme si de rien n'était.
Malheureusement, l'égoïsme et la haine empêchèrent Mu Yunjin de saisir cette occasion de les anéantir. Luo Zhiheng ricana. Li Fangfei méritait amplement de mourir, même si son destin fut tragique. Comment Mu Yunjin pouvait-il leur imputer, à elle et à Mu Yunhe, toutes les erreurs ? Elle avait cru qu'il s'était enfin apaisé, qu'il avait tourné la page et qu'il avait compris la vérité, mais elle ne s'attendait pas à ce que sa folie soit encore plus terrifiante que celle du prince Mu.
Au crépuscule, Luo Zhiheng était dans sa chambre, écoutant Xiao Xizi imiter avec brio la jalousie de Luo Ningshuang. Elle riait tellement qu'elle faillit tomber. Elle s'imaginait ce qui se passerait si cette femme si moralisatrice, Luo Ningshuang, la forçait à mal agir.
« Votre Altesse, la princesse Yu'er est arrivée. » La nourrice entra avec un sourire, portant une théière, suivie de Yu'er, dont le visage pâle ne pouvait dissimuler sa joie.
Luo Zhiheng fit un signe de la main affectueux et dit : « Yu'er est là. Viens t'asseoir et écoute Xiao Xizi raconter des blagues. »
« Je t'ai entendue rire dehors, ma sœur. Tu es de si bonne humeur, ça me fait plaisir aussi. Tu veux bien venir jouer avec moi demain ? » Yu'er n'y alla pas par quatre chemins et regarda Luo Zhiheng avec impatience.
Le sourire de Luo Zhiheng s'élargit lorsqu'elle demanda : « Pourquoi veux-tu sortir jouer ? Où vas-tu ? »
Yu'er rougit timidement, mais dit fermement : « C'est juste pour aller dans un très bel endroit. Après avoir entendu ce que tu as dit, ma sœur, je pense que c'est tout à fait logique. Je crois donc que je devrais retourner voir papa et maman. Avant de partir, j'aimerais passer une journée avec toi. S'il te plaît, exauce mon souhait, d'accord ? »
Pauvre Yu'er, tu es vraiment naïve. Ce salaud de Mu Yunjin t'a manipulée comme un pion, tu t'en rends compte ? Tu ne ressens absolument rien ? Tu fais vraiment confiance à Mu Yunjin à ce point ?
Luo Zhiheng garda le silence, son sourire s'effaçant presque tandis qu'elle s'efforçait de manger. Elle savait que Yu'er n'était pas impliquée et que Yu'er ignorait tout. Mais si Yu'er le savait, serait-elle toujours aussi impatiente de l'emmener voir Mu Yunjin ? « Yu'er, la sœur Heng'er que tu admires est la cible de la vengeance de Mu Yunjin. Tu es désormais sa complice ! »
Luo Zhiheng n'osait vraiment pas en parler à Yu'er. Mu Yunjin, elle, se fichait de l'innocence et de la naïveté de Yu'er, mais elle, si. Mu Yunjin ne voulait pas la blesser, mais elle devait tenir compte de ses sentiments.
Yun Zhejin marchait joyeusement. «
Ma sœur, promets-le à Yu'er, d'accord
? S'il te plaît.
» Yu'er secouait le bras de Luo Zhiheng d'un air coquet, le suppliant sans cesse.
Luo Zhiheng posa soudain une question qui semblait sans rapport avec le sujet : « Yu'er, si un jour quelqu'un voulait faire du mal à ma sœur et la tuer, sais-tu ce que tu ferais ? »
Yu'er fut surprise, puis, nerveuse, elle lui attrapa le poignet et demanda : « Il s'est encore passé quelque chose ? Quelqu'un essaie de te faire du mal, ma sœur ? »
« Ne t'inquiète pas, ça m'est venu comme ça et je te l'ai demandé. Si ce jour arrive, Yu'er, que feras-tu ? » Luo Zhiheng sourit et lui tapota l'épaule, posant la question avec insistance.
Le visage de Yu'er se fit grave, et elle déclara fermement : « Tuez-le ! Ma sœur est une bonne personne, et c'est ma meilleure amie. Celui qui veut lui faire du mal n'est certainement pas une bonne personne, alors ma sœur n'a rien à craindre. Quoi qu'il arrive, je serai toujours à ses côtés, comme lorsque Sa Majesté l'Impératrice est venue, et je la protégerai avec tous les autres. Même si mes pouvoirs sont modestes, je ne reculerai jamais et je n'aurai jamais peur. »
Tous les présents dans la pièce ont ri et ont félicité la princesse Yu'er pour son courage et son habileté.
Seule Luo Zhiheng ne put rire ; ses yeux étaient gonflés. Yu'er avait gardé son âme d'enfant ; elle ouvrait son cœur à quiconque était gentil avec elle. Qu'importe si vous la contrariiez ? Vous risquiez d'être détesté à vie par sa franchise.
Mais aux paroles de Yu'er, Luo Zhiheng sut qu'elle ne lui refuserait rien. Avoir une véritable amie dans sa vie est une bénédiction inestimable ; avoir une amie prête à tout pour vous est un trésor accumulé en dix vies. Elle avait la chance de posséder une telle bénédiction ; comment pourrait-elle la gaspiller comme cette vaurien de Mu Yunjin ?
«Viens me trouver demain quand tu partiras», acquiesça Luo Zhiheng avec un sourire.
Voyant que Luo Zhiheng avait accepté sans demander où ils allaient, Yu'er fut à la fois heureuse et soulagée. Elle s'imaginait qu'après le lendemain, elle serait la femme de Mu Yunjin, non plus une inconnue, mais sa fiancée, celle qui pourrait devenir son épouse.
Le lendemain matin, Yu'er vint trouver Luo Zhiheng tôt et lui demanda expressément de porter une robe rouge. Luo Zhiheng s'exécuta et quitta la demeure du général sans aucun serviteur.
Le mont Xiaoyang offre un paysage exceptionnel. Entouré de montagnes aux pics escarpés et uniques, il évoque les formes de quatre bêtes féroces. Un long lac, toujours à flots, coule à flots, même en hiver. Une forêt d'érables, où les feuilles rouges et jaunes jonchent le sol et l'eau, crée un spectacle d'une beauté saisissante, digne d'un tableau.
Luo Zhiheng sourit en voyant l'expression de joie de Yu'er. Yu'er fit un tour sur elle-même, puis revint auprès de Luo Zhiheng, lui prenant la main avec enthousiasme et disant : « Ma sœur, ne serait-ce pas merveilleux si les gens pouvaient se marier ici ? Avoir un tel décor parmi ses souvenirs les plus inoubliables serait un rêve inestimable. »
Le sourire de Luo Zhiheng s'estompa légèrement. Elle resserra discrètement son emprise sur la main de Yu'er et, sentant l'excitation de cette dernière, Luo Zhiheng ne ressentit que de la colère.
« Yu'er, tu ne m'as pas emmené ici juste pour que je rêve de ton avenir, n'est-ce pas ? Même si cet endroit est magnifique, ce n'est qu'un décor. Comment sais-tu qu'il peut devenir le théâtre de souvenirs éternels ? Parfois, les plus beaux souvenirs sont aussi les plus douloureux », dit Luo Zhiheng d'un ton grave.
Yu'er, décontenancée, répondit maladroitement : « Ma sœur, que dites-vous ? Ce n'est pas là que je souffre le plus. Je vous ai demandé de venir aujourd'hui parce que j'ai une surprise pour vous. »
« Oh ? » Luo Zhiheng haussa un sourcil, l'air interrogateur. Elle était sans doute simplement surprise.
Des pas s'approchèrent derrière elle, bruissant sur les feuilles d'érable sèches. Yu'er se retourna, le visage illuminé de surprise, et elle courut vers eux comme un petit oiseau joyeux.
Luo Zhiheng se retourna lentement, le regard froid, fixant l'homme grand, beau mais à l'air sombre. Un soupçon de moquerie et de sarcasme finit par apparaître sur ses lèvres pulpeuses.