Глава 13

Sie dachte einen Moment nach, und obwohl sie nicht verstand, was er meinte, nickte sie und sagte: „Okay.“

Jedenfalls lebte sie unter fremdem Dach und musste daher tun, was man ihr auftrug. Die kleine Jiang beispielsweise war ursprünglich eine neu rekrutierte Schülerin des Anwesens der Familie Yun, und alles wurde noch eingerichtet und neu organisiert. Um ihr eine Identität zu verschaffen, wurde dieser kleine Junge ihr Untergebener und huldigte ihr fortan morgens und abends.

Weitere E-Books sind auf T erhältlich.

Sie musste auch noch die Hausaufgaben dieser Tochter kontrollieren... Na ja, eine Kleinigkeit, das konnte sie verkraften. Die Familie Yun liebte es, erfundene Ereignisse so realistisch nachzustellen, dass sie einfach tun würde, was sie sagten.

Die Jüngere begrüßte sie morgens und abends und behandelte sie wie eine ältere Schwester. Allerdings hatte sie dadurch keinen großen Vorteil und musste auch die andere im Gebäude morgens und abends begrüßen.

Derjenige im Gebäude war niemand Geringeres als der Siebte Junge Meister, Gongsun Yao, der an jenem Tag beinahe an der Klippe ums Leben gekommen wäre. Man sagte, er sei der jüngste unter den Jungen Meistern und zugleich derjenige gewesen, der den Jungen Meister Xianyun unter den nummerierten Jungen Meistern am meisten bewunderte.

Obwohl Gongsun Zhi ihm das Leben rettete, blieb er bewusstlos.

Moralisch gesehen sollte sie in der Tat eine gewisse Verantwortung tragen, und als die Familie Yun sie bat, Gongsun Yao jeden Tag für ein paar zwanglose Worte zu besuchen, stimmte sie sofort zu.

Das ist nichts Schlimmes, wirklich nichts. Ein paar Worte an eine bewusstlose Person zu richten, wird ihr nicht schaden; sie kann es problemlos aushalten.

„Große, große, große Schwester, bitte folge mir“, flüsterte die kleine Jiang. „Du darfst dich diesmal nicht verlaufen. Letztes Mal bist du auf die Seite der Männer gegangen, und der sechste junge Meister war so wütend, dass er dich ausgeschimpft hat. Sei diesmal vorsichtig.“

Sie hob die Augenbrauen, antwortete und folgte dem kleinen Jungen.

Sie musste tun, was immer andere ihr sagten; unter einem Dach zu leben bedeutete, dass sie den Kopf senken musste – das war eine tragische Darstellung ihrer Situation.

Sie, Wang Yun, war einst Huangfu Yun, die linke Beschützerin des Bai-Ming-Kults. Nun hat sie ihren Namen in Jiang Wubo geändert und lebt zurückgezogen im Dorf der Familie Yun.

Ein Tiger, der in die Savanne gestürzt ist, wird von Hunden gequält. Nun ist sie ein Parasit und muss daher zwangsläufig den Kopf senken. Glücklicherweise fällt ihr das Senken nicht schwer, und ihr Hals hält es noch aus, sodass sie es einfach erträgt.

Tatsächlich zögerte sie, sich an die Erinnerungen an diesen Tag zu erinnern.

Die Tatsache, dass sie solche Schmerzen ertragen konnte, übersteigt bereits die Fähigkeiten gewöhnlicher Menschen; sich daran noch einmal zu erinnern, bedeutet, den Schmerz erneut zu erleben.

Sie erinnert sich nur daran, wie sie im strömenden Regen ging, die vielen Male, die sie dabei stolperte, ignorierte und nicht wusste, ob sie jeden Moment sterben würde; sie ging einfach weiter.

Sie hörte den Regen nicht mehr, und ihre Sicht verschwamm allmählich. Der Regen war zu stark, und der Nebel im Wald wurde dichter und schränkte ihr Sichtfeld ein. Die heftigen Schmerzen verschwommen ihre Sicht zusätzlich.

Eine kaum sichtbare Gestalt befand sich weniger als zehn Schritte entfernt.

Sie blieb instinktiv stehen.

Der Mann starrte sie weiter an, öffnete dann langsam den Mund und sagte etwas.

Anstatt zu sagen, sie sei von der Trauer unberührt gewesen, wäre es genauer zu sagen, sie habe überhaupt nicht deutlich hören können; sie habe nur gewusst, dass die Person auf sie zugeeilt sei.

Langsam streckte er die Hand aus, und sie starrte ihn eindringlich an. Als sie merkte, dass seine Hand ihre Stirn berühren würde, zog sie sie instinktiv zurück.

Seine Hand erstarrte in der Luft, dann senkte er den Blick und starrte schockiert und schmerzerfüllt auf ihren linken Arm.

Warum hatte er Schmerzen? Sie verstand es nicht.

Er versiegelte rasch mehrere ihrer wichtigsten Akupunkturpunkte, aber sie rührte sich nicht einmal.

„Fräulein Yun, bin ich zu spät?“ Er sah sie direkt an.

Die leicht heisere Stimme drang auf seltsame Weise in ihr Ohr.

Sie überlegte einen Moment und beschloss aus Höflichkeit zu antworten, also sagte sie:

„Es ist noch nicht zu spät, wenigstens lebe ich noch.“ Sie war sich nicht sicher, ob sie die Worte ausgesprochen hatte, nur dass er sie immer noch ansah, also konnte sie nur noch einmal fragen: „Junger Meister Xianyun, was ist los?“

„Ich habe nicht aufgepasst; vielleicht hat er überlegt, wie er von der Klippe herunterkommt.“

Sie dachte, sie hätte schon lange gewartet und Gongsun Yun und He Zai hätten den Weg die Klippe hinunter bereits gefunden, bevor sie zur Rettung der Menschen kamen, aber seinen Worten nach zu urteilen, schien das nicht die ganze Wahrheit zu sein.

"Miss Yun, soll ich Sie zurück zum Anwesen der Familie Yun bringen?"

Diese heisere Stimme, nicht mehr warm und klar, hatte sie beunruhigt. Ihre Gedanken waren nun nicht mehr so klar wie zuvor; nach einer langen Pause begriff sie plötzlich, was geschah. Ihre blassen Lippen zogen sich leicht nach oben, doch ihre Augen verrieten keine Freude. Sie sagte:

„Junger Meister Xianyun, bitte nehmen Sie es mir nicht übel. Ich hege keinen Groll gegen Sie. Wenn Menschen in Not sind, ist es nur natürlich, zuerst den eigenen Leuten zu helfen.“ Nur zählte sie eben nicht zu seinen oder He Zais Leuten.

Die Wahrheit ist so einfach. Leicht gesagt, schwer getan. Selbst wenn He Zai ihr ein Leben voller Glück versprochen hätte, hätte sie es nicht wirklich geglaubt. Die heutigen Ereignisse bestätigten nur ihre Vermutung.

Nun hat sie ihren Frieden gefunden.

Er starrte sie weiterhin an. Sie sagte leise:

"Sollte ich in Zukunft in eine solche Situation geraten, würde ich natürlich zuerst mein eigenes Volk retten."

„Wenn ich dich beim ersten Mal nicht retten kann, werde ich dich beim zweiten und dritten Mal retten.“

Sie war diese höflichen Worte gewohnt. „Vielen Dank, junger Meister Xianyun, aber bitte verzeihen Sie mir, dass ich die Zeremonie nicht ordnungsgemäß durchführen konnte … Die beiden restlichen Jadestücke befinden sich noch in meiner Ärmeltasche …“ Wenn Sie sie zurückhaben möchten, nehmen Sie sie einfach selbst.

„Dann kannst du es behalten.“ Er hielt inne und sagte dann leise: „Würdest du dich von mir retten lassen?“

Sie hielt kurz inne und verstand endlich, warum er da stand, zu ängstlich, um sich zu bewegen.

Sie senkte den Blick, lachte emotionslos und flüsterte dann:

„Dann muss ich Euch wohl um etwas bitten, junger Herr.“ Damit ließ sie das Wort „ertragen“ endlich los und erlaubte dem Schmerz, sich in ihrem Körper auszubreiten. Ihre Augen verdrehten sich, und sie sank in seine Arme.

Als sie wieder zu Bewusstsein kam, befand sie sich im Herrenhaus der Familie Yun.

„Ich bin wirklich überrascht, dass Sie trotz Ihrer schweren Verletzungen so weit laufen konnten“, sagte Gongsun Zhi abrupt.

Sie hätte am liebsten laut aufgestöhnt, als sie diese Frage stellte. Bitte, lasst sie gehen. Sie war schwer verletzt, aber ihr Gehör war noch intakt. Die scharfe Zunge dieses Mannes hätte genügt, um ihre Widerstandsfähigkeit zu brechen. Warum sollte man sie ihn sehen lassen?

„Keine Sorge, außer uns wenigen weiß niemand, dass Huangfu Yun noch lebt. An jenem Tag regnete es drei Stunden lang ununterbrochen. Nachdem der Regen aufgehört hatte, schlug Xianyun vor, mit Che Yanyan die Klippe hinunterzugehen, um nach ihm zu suchen. Wir sorgten dafür, dass die Leiche in eure Kleidung gehüllt wurde. Sie war unkenntlich, und Beschützer Che schöpfte keinen Verdacht.“ Gongsun Zhi sagte leise: „Das war die Leiche eines unserer Schüler. Auf Xianyuns Anweisung hin wurde sie dort vorübergehend begraben. Wir werden sie in zwei Jahren zurück zum Anwesen bringen, um seinen Namen reinzuwaschen.“

"..." Sie senkte den Blick.

„Xianyun trug Ayao und stützte mich, deshalb hatte er keine Zeit, dich zu retten. Der Regen war bereits zu stark, und Che Yanyan und die anderen hatten sich schon vom Berg zurückgezogen. Wir waren die Letzten, die sich zum Gehen entschlossen. Nachdem er mir Ayao übergeben hatte, sprang Xianyun von der Klippe.“

Ans Bett gefesselt und unfähig sich zu bewegen, war sie gezwungen, alten Geschichten zuzuhören.

Gongsun Zhi blinzelte. „Er hat nicht aus Liebe Selbstmord begangen. Er besitzt außergewöhnliche Fähigkeiten im Umgang mit Leichtigkeit. Normalerweise wäre es für ihn ein Leichtes, über Klippen zu fliegen. Doch an diesem Tag war die Sicht schlecht, und es fiel ihm schwer, auf der Klippe zu gehen, wo die Felsen noch immer einstürzten. Miss Qie, sobald Sie sprechen können, müssen Sie Xianyun danken.“

Da bemerkte sie, dass ihr Mund keinen Laut von sich gab. Ehrlich gesagt … was machte es schon, wenn Gongsun Yun von der Klippe gesprungen war? Ohne ihr Glück hätte er wohl nur eine kaum noch lebende Leiche gefunden.

Gongsun Yun ist wahrlich ein Ehrenmann; er ist in der Tat ein Patriarch der Kampfkunstwelt. Auch wenn es eine gewisse Prioritätenordnung gibt, wird er alles daransetzen, so viele wie möglich zu retten.

Dass Huangfu Yun einfach von der Bildfläche verschwinden konnte, war genau das, was sie sich erhofft hatte. Sie musste nicht länger gegen ihn intrigieren oder sich mit diesem wahnsinnigen Sektenführer herumschlagen. Sie sollte ihm dankbar sein, nicht wahr?

Ihren Berechnungen zufolge konnte die Sektenführerin höchstens noch ein Jahr an der Macht bleiben, bevor sie eine Nachfolgerin finden musste. Danach wäre es ihr selbst im Falle einer Entlarvung egal, und sie könnte ein wahrhaft unbeschwertes und geruhsames Leben führen.

Sie konnte sich einfach nicht daran gewöhnen, von extremem Leid zu extremer Glückseligkeit zu wechseln. Letztendlich kam es aber alles auf die Ausdauer an. Solange sie aushalten konnte, weigerte sie sich zu glauben, dass sie nicht durchhalten könnte.

Gongsun Zhi schaute verwirrt und sagte:

„Weißt du, wie lange du da gelegen hast? Du bist erst vor zwei Tagen ins Dorf zurückgekehrt und schon wieder bei Bewusstsein. Das liegt ganz sicher nicht an deiner körperlichen Stärke. Du hattest eine Kopfverletzung, einen gebrochenen Ellbogen, leicht verschobene innere Organe und einen verstauchten linken Knöchel. Wie konntest du da so weit laufen? Ganz zu schweigen von den anderen Verletzungen. Außerdem ist es unmöglich, dass du völlig schmerzfrei bist, selbst nachdem ich die Dosis des Narkosemittels erhöht habe. Warum hast du keinerlei Anzeichen von Schmerzen gezeigt?“

"..." Da sie sowieso nicht sprechen kann, kann sie genauso gut vermeiden, darüber zu reden.

Gongsun Zhi lächelte und drückte dann ihren Akupunkturpunkt, um sie zum Schweigen zu bringen.

„Jetzt kannst du sprechen. Vorher habe ich dir gesagt, dass du vor Schmerzen geweint und geschrien hast, aber jetzt, nun ja, kannst du wirklich sprechen.“

Sie starrte ihn lange an, während Gongsun Zhi geduldig wartete.

Unter einem fremden Dach leben... unter einem fremden Dach leben... da sprach sie endlich –

"……Schmerz……"

„Was? Ich habe dich nicht richtig verstanden.“ Er sah völlig unschuldig aus.

„…Es tut weh! Es tut so weh!“, krächzte sie. Mit einem Messer über dem Kopf war sie durchaus in der Lage, vor Schmerzen zu schreien.

„Tut es wirklich weh? Warum weinst du dann nicht?“

"..." Sie knirschte mit den Zähnen.

„Fünfter Bruder, hör auf, Fräulein Yun zu schikanieren.“ Aus der Ecke kam eine tiefe, heisere Stimme.

Dann bemerkte sie, dass Gongsun Yun die ganze Zeit dort gestanden hatte. Er trat vor und verdeckte fast das gesamte Licht, das vom Kopfteil des Bettes fiel, sodass sie sein Gesicht nicht mehr sehen konnte.

„Du wachst zu früh auf, was nicht gut ist. Ich weiß, es ist eine Gewohnheit von dir, aber du musst dich trotzdem entspannen. Wird dir das das Einschlafen erleichtern?“

Er drückte ihr sanft die Handfläche gegen die Augen und zwang sie so, sie geschlossen zu halten.

"Xianyun, bleib du hier bei ihr. Ich gehe nach Ayao sehen."

"Hmm." Er setzte sich auf die Bettkante, seine Stimme war immer noch heiser, was sie sich fragen ließ, ob seine Kehle verletzt war.

Die warmen Handflächen des Mannes wärmten rasch ihre Augenlider. Sie erinnerte sich, wie sie auf dem Weg nach Yunjiazhuang unerträgliche Schmerzen gelitten hatte. Sie hätte es aushalten können, aber sie musste wach bleiben. Es waren diese Hände, die ihre Augen bedeckten und ihr heiser ins Ohr flüsterten: „Schlaf noch ein bisschen. Es wird nicht mehr so schwer sein, wenn du erst einmal eingeschlafen bist.“

Nun dachte sie, es könne nicht schaden, noch etwas länger zu schlafen; das Anwesen der Familie Yun war vorerst sicher. Jungmeister Xianyun und Gongsun Zhi waren beide höfliche und zuvorkommende Herren; sich an einem solchen Ort zu erholen, war definitiv die beste Vorgehensweise.

So gönnte sie sich ein wenig den Genuss und ließ die Wärme auf ihren Augenlidern ihr Bewusstsein durchdringen.

Erst später begriff sie... dass sie begriff...

Sie wurde betrogen!

Kapitel 6

--------------------------------------------------------------------------------

Sie wurde betrogen!

In den vergangenen sechs Monaten ist ihr klar geworden, dass in Yunjiazhuang alle nur Show und keine Substanz haben!

Langsam, Schritt für Schritt, betrat sie die Brücke. Alle paar Schritte, wenn sie auf ein Licht stieß, schaltete Xiao Jiang es aus, bis schließlich die gesamte Brücke in Dunkelheit gehüllt war und nur noch die Lichter des Shuangyun-Pavillons zu sehen waren.

Die Beleuchtung der langen Brücke ist ausgeschaltet, nur die Lichter im Pavillon sind noch an, was darauf hindeutet, dass die Straße gesperrt ist.

Sie hatte sechs Monate im Dorf verbracht und kannte die Gepflogenheiten der Familie Yun gut. Viele Fremde kamen und gingen im Dorf der Familie Yun, und wenn die Dorfbewohner ihre Ruhe brauchten, griffen sie gelegentlich zu dieser Methode: „Wenn das Licht schwach ist, geh nicht weiter.“

Letzten Monat hatte Gongsun Zhi mit derselben Taktik in der Küche einen ganzen Tisch mit Heilgerichten nach seinem Rezept zubereiten lassen und die jungen Herren, die im Herrenhaus wohnten, eingeladen, sich hier zu verstecken und davon zu kosten. Sie wusste das so genau, weil auch sie gezwungen war, anwesend zu sein.

"Große Schwester, ich gehe jetzt." Der kleine Jiang errötete, nahm die Laterne aus dem versteckten Fach auf der Brücke und rannte mit seinen etwas pummeligen Beinchen zurück zum Ufer.

Langsam ging sie auf den Shuangyun-Pavillon zu, wo der Gastgeber bereits saß und auf sie wartete.

Er trug ein fein besticktes weißes Gewand, das ihn elegant und gutaussehend wirken ließ. Er stützte sein Kinn auf die Hand und gönnte sich eine kurze Pause zum Entspannen. Sein schwarzes, ihm bis zum Rücken reichendes Haar verschmolz mit der Nacht und wurde gelegentlich vom Wind verweht, was ihm eine wahrhaft überirdische Aura verlieh.

Wenn sie still ist, ist sie ein himmlisches Wesen von höchstem Rang, es ist nur schade...

Er rührte sich, öffnete seine schönen Augen, sah, dass sie es war, und konnte sich ein Lächeln nicht verkneifen:

"Du bist endlich angekommen."

„Wenn du Hunger hast, kannst du zuerst essen“, sagte sie.

Als er das hörte, zuckten seine Mundwinkel wieder nach oben, und er lächelte entzückend. So entzückend, dass sie tatsächlich seine zwei Eckzähne bemerkte! Im Ernst? Eine Göttin wie er kann doch unmöglich Grübchen und Eckzähne haben.

„Wu Bo, bist du immer noch so höflich zu mir? Wir sind doch praktisch Familie. Beeil dich und bring die Sachen raus.“

Sie wohnte unter einem fremden Dach, sie atmete tief durch, reichte ihren kleinen Bambuskorb hin und sagte:

„Das ist ein kleines, in Öl gebratenes Hähnchen. Bitte beseitigen Sie nach dem Essen alle Spuren.“ Sie wollte nicht fragen, woher diese Person jeden ihrer Schritte kannte.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения