Семь снежных ночей - Глава 24

Глава 24

Tras el matrimonio, Fu Wuqing intentó en repetidas ocasiones comprometerse con su hermano, pero este la evadía vagamente en cada ocasión. Al cabo de un tiempo, se enfureció y empezó a sospechar, ¡y montó en cólera! Su hermano la ignoraba, así que, en un arrebato de ira, se casó. El maestro Wuyou negó con la cabeza y añadió: «Pero su matrimonio fue en realidad un impulso momentáneo. Después de casarse, solía ir a casa de sus padres para intentar convencer a su hermano de que cambiara de opinión y se casara con ella».

Su Xiaoying estaba a la vez sorprendida y divertida, y dijo: "¡Este Fu Wuqing es realmente muy extraño!"

El Maestro del Pabellón Sin Preocupaciones dijo: «Su hermano, incapaz de resistir su insistencia, no tuvo más remedio que decirle que nunca se asentaría hasta convertirse en el experto número uno del mundo. Al principio, esto era solo una excusa, pero quién iba a imaginar que Fu Wuqing se lo creyó sin dudarlo y le juró a su hermano que sin duda lo ayudaría. Desde entonces, nunca volvió a casa».

Yi Mei se burló: "Cuando regrese a casa, pintará el cuadro de flores equivocado".

El maestro Wuyou negó con la cabeza y dijo: «Parece tener sentido, pero no lo tiene en absoluto». Una expresión compleja apareció de nuevo en su rostro mientras decía: «La familia Fu ha transmitido durante generaciones un arte marcial supremo, llamado "Las Ocho Desolaciones y Seis Armonías, Solo Yo Soy la Técnica Suprema". Este arte marcial es exquisito, y si uno lo domina, las palabras "Solo Yo Soy Supremo" no serán una vana jactancia. Desafortunadamente, a medida que se ha transmitido de generación en generación, la familia Fu ha disminuido en número, y no solo se han perdido gradualmente los secretos de su práctica, sino que incluso la mayoría de los diagramas que registran el arte marcial se han perdido. Sin embargo, incluso con solo los fragmentos restantes, cualquiera que practique artes marciales quedará completamente cautivado e incapaz de liberarse».

La expresión de Yi Mei cambió ligeramente, y murmuró para sí misma: "El poder supremo de las Ocho Desolaciones y las Seis Direcciones me pertenece solo a mí".

El maestro del Pabellón Libre de Preocupaciones dijo: "Si se practica correctamente este arte marcial, uno puede rejuvenecer cada treinta años, o incluso permanecer joven para siempre y no envejecer jamás. Se dice que alguien lo dominó hace mucho tiempo".

Yi Mei y Su Xiaoying observaron su rostro, que aparentaba tener poco más de veinte años. El Maestro del Pabellón Sin Preocupaciones sonrió y dijo: "Tienen razón, soy el hermano mayor de Fu Wuqing, mi nombre es Fu Wuyou".

Su Xiaoying dijo: "Al final, no lograste dominar esta habilidad".

Fu Wuyou suspiró, extendió la mano, la examinó con atención y dijo: «El diagrama está incompleto. Solo me basé en mi imaginación y especulación, y al final, lo practiqué de una manera muy torpe. Mi rostro ya no envejece, pero el resto de mi cuerpo sigue igual. Sin embargo, he estudiado con esmero esta técnica de energía interna y he logrado cierto éxito. Gracias a ella, he perfeccionado el arte de la espada "Espada Hermosa" y se ha convertido en una escuela propia».

Como Wuqing ya no venía a casa a molestarme, me dediqué aún más a las artes marciales. ¿Quién iba a imaginar que, mientras me encontraba recluido estudiando artes marciales, el Cuohua Tu (Diagrama de la Flor Intrincada) comenzaría a circular en el mundo de las artes marciales? ¡El atractivo del Cuohua Tu para los practicantes de artes marciales era simplemente inmenso! En aquel entonces, la única persona en el mundo de las artes marciales cuya habilidad con la espada superaba con creces la mía era Shui Zhenhong. En cuanto a Ye Mingdang, Tang Duoling, Xiao Guanyin y otros, sin duda no eran inferiores a mí.

Fu Wuyou negó con la cabeza y dijo: "En el camino de las artes marciales, una vez que alcanzas cierto nivel, ¡es extremadamente difícil superar otra barrera! En lo que pienso día y noche es en cómo perfeccionar aún más mi manejo de la espada. Como sabes, quienes practican artes marciales en el mundo se esfuerzan al máximo y lo dan todo en busca de un reino superior y supremo de las artes marciales".

Yi Mei, de repente, se burló y dijo: "Me temo que no buscas alcanzar el nivel más alto de las artes marciales, sino más bien el estatus más alto en el mundo de las artes marciales".

Fu Wuyou dijo: "¡La diferencia entre ellos es bastante difícil de discernir!"

Su Xiaoying dijo: "Hay grandes diferencias, pero usted simplemente no lo entiende".

Fu Wuyou se burló: "He vivido más de una generación más que tú, ¿cómo te atreves a decir tal cosa?"

Su Xiaoying dijo: "El orden en que uno aprende el Camino no importa, independientemente de la edad".

Fu Wuyou preguntó: "¿Estás seguro de que no vas a refinar el elixir de flores equivocado?"

Su Xiaoying dijo: "No".

Fu Wuyou soltó una risita y dijo: "Lo haces sonar tan fácil ahora. Pero si de la noche a la mañana, todos en el mundo de las artes marciales progresaran enormemente en sus habilidades, y de repente descubrieras que es tan fácil romper las barreras que originalmente eran tan difíciles de superar, ¡tú tampoco podrías resistirte!".

Yi Mei apretó los dientes de repente y, después de un rato, dijo palabra por palabra: "Así que tú también fuiste a refinar el elixir de flores equivocado".

Fu Wuyou la miró y dijo: "Es cierto, yo también fui y compré un cuadro de flores extraviadas. ¡En cuanto lo tuve en mis manos, me di cuenta de repente de que en realidad lo había pintado Wuqing!".

Su Xiaoying preguntó: "¿Cómo lo supiste?"

Fu Wuyou dijo: «El cuadro está firmado Cuohua, que era el seudónimo que Wuqing usaba en su tocador. Hay un poema en la pintura: "No preguntes mi nombre, es inútil decírtelo. La marea sube, la arena está fría y el alma se aflige con el viento otoñal". Este poema lo escribió Wuqing cuando tenía doce años, después de ver un cadáver ahogado en el río. El hecho de que escribiera tal poema en el cuadro demuestra que la situación fue muy trágica. Después de verlo, quise ir a la casa de su esposo en la montaña Liangzi, Chuzhou, para investigar. Su esposo se llama Liu Tianyi, y seguro que lo conoces».

"Pero entonces pensé: Liu Tianyi ya debe haber refinado la Píldora de la Flor del Error. Su Abanico de Sombras, aunque antes era inferior al mío, ahora es bastante poderoso después de refinar la Píldora de la Flor del Error. Cuando llegué a Chuzhou, comencé a buscar muchachas jóvenes para usarlas como ingredientes medicinales."

El brazo de Yi Mei comenzó a temblar de nuevo, y Su Xiaoying con delicadeza le tomó la mano y la colocó en la palma de la suya.

Fu Wuyou continuó: «Después de terminar de refinar la Píldora Cuohua, mis artes marciales mejoraron enormemente. Esta sensación es indescriptible. Me sentí como una doncella celestial esparciendo flores o un Buda entrando en el Nirvana. Unos tres meses después, subí a la montaña Liangzi, pero la casa de Liu Tianyi estaba vacía. Fue entonces cuando recibí una invitación de Tang Duoling del Salón Qile en Zhongzhou».

«El asunto de la pintura de la flor equivocada ya ha causado bastante revuelo. Por supuesto, tenía que asistir a la reunión de Qi Le Tang. Así que me apresuré a ir a Zhongzhou. Cuando llegué a Qi Le Tang, descubrí que casi todos los maestros del mundo estaban reunidos en una misma sala», dijo Fu Wuyou, y luego soltó una risa fría.

Tang Duoling, como anfitrión, presidió la reunión y pidió una solución para frenar conjuntamente la Manipulación de la Imagen de la Flor. Estas personas fingieron ser serias y discutieron durante tres días y tres noches, formulando innumerables cláusulas. En la mañana del cuarto día, justo cuando el mérito estaba a punto de concluir, una persona entró repentinamente en el Salón Qile.

Cuando lo vi, me quedé atónita. ¡Resultó ser Liu Tianyi! Al entrar, ni siquiera me miró. Simplemente dijo: «El cuadro "Errores en las flores" está causando furor y el mundo está sumido en el caos. ¿Alguien sabe quién lo pintó?». Me quedé impactada. Tang Duoling preguntó: «¿Lo sabes?». Liu Tianyi suspiró y mostró una expresión de dolor. Dijo: «¡Fue mi esposa!». Lo dijo con tanta naturalidad que casi nadie le creyó. Sin embargo, la ruidosa sala finalmente se calmó y todos lo miraron.

Entonces Tang Duoling le preguntó: "Este asunto no es poca cosa. ¿Qué pruebas tienes?" Liu Tianyi suspiró profundamente, con lágrimas en los ojos, y dijo: "Esto no es algo honorable. ¿Cómo podría afirmarlo falsamente? Mi esposa escribió el 'Diagrama de la Flor Incorrecto', sin saber que causaría tantos problemas. Vivía con miedo constante. Hace medio mes, cinco chicas del pueblo murieron juntas a causa del 'Diagrama de la Flor Incorrecto'. Mi esposa quedó desconsolada y se suicidó". Se le quebró la voz en ese momento, pero yo sabía que estaba inventando la historia, así que no lo desenmascaré. Solo lo oí continuar: "Antes de que mi esposa se suicidara, me dijo que practicar el 'Diagrama de la Flor Incorrecto' era dañino y extremadamente peligroso, y que nunca debía volver a practicarlo, de lo contrario mi vida estaría en peligro..." Fue interrumpido por Tang Duoling, quien preguntó: "¿Qué peligros?"

Liu Tianyi dijo: "El flujo de Qi y sangre sigue ciertos caminos, que corresponden a los doce períodos de dos horas del día. Quienes practican el Diagrama de la Flor incorrectamente verán su Qi y sangre circular de forma errática, y su tiempo se invertirá. Si esto continúa durante demasiado tiempo, perderán todas sus habilidades en artes marciales o morirán repentinamente. Mi esposa dice que este peligro parece ser desconocido para todos todavía, y quiere que lo difunda rápidamente. Pero soy un desconocido, ¿cómo podrían creerme? Por suerte, ustedes, los mayores, están reunidos aquí, y viajé durante la noche para llegar a tiempo y contárselo a todos. ¡Por favor, difundan el mensaje!"

Al oír esto, todos en el Salón Qile guardaron silencio. Yo también me quedé secretamente asombrado. Inmediatamente hice circular mi Qi y mi sangre. En ese momento, aún no había terminado la hora Chou, y mi Qi y mi sangre deberían haber estado fluyendo hacia el Meridiano del Hígado Jueyin del Pie. Sin embargo, mientras lo hacía circular, ¡mi Qi y mi sangre fluyeron hacia el Meridiano del Intestino Delgado Taiyang de la Mano! Estaba tan conmocionado que inmediatamente me invadió un sudor frío. Justo entonces, de repente oí un grito de "¡Ah!". Los ojos del Maestro Muyu se desorbitaron y cayó al suelo. Su rostro, antes digno, se había vuelto cetrino y pálido. ¡Estaba muerto!

Fu Wuyou suspiró suavemente al terminar de hablar, y Su Xiaoying, imaginando la escena, sintió una punzada de tristeza. Solo Yi Mei rió fríamente: "Seguro que lo domina".

Fu Wuyou dijo: «Liu Tianyi gritó: “¡Practicó el Diagrama de la Flor Equivocada! ¡Practicó el Diagrama de la Flor Equivocada!”. Entre los veinte expertos más destacados, solo se oyó su grito por un instante. Antes de que pudiera terminar de gritar, de repente se oyó un estruendo, y Sun Zhongsan, el Sable de Cobre Blanco, cayó al suelo y murió. En ese momento, en el enorme Salón Qile, incluso el aleteo de una mosca se podía distinguir con claridad. De repente me di cuenta de que había identificado los meridianos de Qi y sangre y que, en efecto, había activado el veneno del Diagrama de la Flor Equivocada. Así que rápidamente contuve mi Qi y mi sangre, pero para entonces, los dos cadáveres en el Salón Qile ya yacían rígidos».

Liu Tianyi fingió palidez y silencio. Tang Duoling preguntó: "¿Tiene tu esposa alguna forma de resolver esto?". Liu Tianyi dudó un momento y luego asintió con vacilación. Todos estaban emocionados, y los expertos y maestros más experimentados preguntaron al unísono: "¿Qué método es?". Liu Tianyi dudó de nuevo durante un buen rato, tanteó un poco y luego sacó una píldora del tamaño de un longan. Dijo: "Esta es una píldora neutralizadora. Mi esposa hizo tres en total. Tomé una y le di otra a mi hermano. Esta... esta es la última...".

Su Xiaoying frunció el ceño y preguntó: "¿Una píldora neutralizadora?"

Fu Wuyou lo ignoró y continuó: "Justo cuando abrió la mano, un arma oscura y oculta voló repentinamente directamente hacia su palma, provocando que la Píldora Disolvente saliera disparada hacia la Sanadora Milagrosa Xiao Guanyin. Sin embargo, a mitad de camino, la figura de Ye Mingdang bloqueó la trayectoria de la Píldora Disolvente. Justo cuando su mano estaba a punto de agarrar la píldora, su punto vital en la espalda ya estaba bajo el ataque de Tang Duoling. ¡En un instante, los quince o dieciséis expertos restantes en el salón se lanzaron hacia adelante para luchar por la píldora!"

Yi Mei resopló con frialdad y dijo: "¿No iban a discutir las contramedidas?"

Fu Wuyou dijo: "En ese momento, Shui Zhenhong gritó: '¡Esperen! ¡Aún no sabemos si las píldoras son reales o falsas!' Algunos dudaron, pero otros aprovecharon la oportunidad para arrebatárselas. Como resultado, todos se pusieron furiosos, ¡y casi veinte expertos de alto nivel se enzarzaron en una pelea! Vi a Liu Tianyi escabullirse, así que lo seguí. Era extremadamente astuto; estuvo dando vueltas durante tres horas antes de encontrar una casa y entrar. No dije nada en ese momento y esperé todo el día. Cuando oscureció, me colé y descubrí que Wuqing había sido rescatada. En ese momento, Wuqing estaba delgada y demacrada. Su otrora hermosa apariencia era ahora la de un esqueleto, probablemente debido a los fuertes abusos que había sufrido por parte de su esposo. Cuando me vio, no dijo nada, solo se burló."

"Después de rescatarla, tardó más de diez días en recuperarse. Resultó que, tras copiar el 'Diagrama de la Flor del Error', Liu Tianyi la espió en secreto y se lo robó. ¡Liu Tianyi es la primera persona en el mundo en copiar el 'Diagrama de la Flor del Error'!"

Su Xiaoying dijo: "Si puede practicar por su cuenta y convertirse en un maestro de primer nivel, ¿por qué iba a difundir el Diagrama de la Flor del Error por todo el mundo?"

Fu Wuyou suspiró y dijo: "Sospecho que, tras practicarlo, se dio cuenta de que no estaba bien, así que simplemente siguió adelante y trajo la desgracia al mundo. Además, esa pintura floral equivocada también le reportó grandes beneficios".

Su Xiaoying preguntó: "¿Qué beneficios?"

Fu Wuyou dijo: "'Vigas talladas y pequeños edificios, llenos de tesoros', sin la ganancia de mil piezas de oro por una sola pintura de la Pintura de la Flor Incorrecta, ¿cómo podría haber vigas talladas y pequeños edificios?"

Su Xiaoying dijo: "¿De verdad Fu Wuqing está dispuesto a escribirle la imagen de la flor equivocada?"

Fu Wuyou dijo: «Estaba a merced de los demás, ¿qué podía hacer? Antes estaba asustada, y después de que la rescaté, se aferró a mí aún más, prácticamente inseparable, sin querer separarse ni un instante. Hasta que un día, no pude evitar preguntarle por la píldora del antídoto».

“Quién sabe, quién sabe…” Fu Wuyou dejó entrever un atisbo de miedo y murmuró: “Wuqing se volvió loca de repente, me gritó e incluso me mordió la mano con fuerza, arrancándome medio trozo de carne del dorso. La sangre brotaba de mi mano y se le manchó toda la cara”.

Yi Mei y Su Xiaoying se miraron sin palabras, con expresiones de sorpresa.

Fu Wuyou dijo: «Cuando vio la sangre, reaccionó de repente y rápidamente me sirvió un recipiente con agua tibia para lavarme. Mis manos son muy sensibles, y en cuanto toqué el agua, sentí que algo andaba mal y las aparté rápidamente. Aun así, uno de mis dedos ya había entrado en el agua tibia, y los mil ungüentos corrosivos disueltos en ella me quemaron la yema del dedo al instante. Me entró un sudor frío. Si hubiera sumergido toda la mano, sin duda se habría arruinado».

Wuqing soltó una carcajada estruendosa, una risa que me heló la sangre. Le dije: "¿Hasta le harías daño a tu propio hermano?". Wuqing se burló: "Si tus manos no hubieran estado empapadas en mi Cinabrio de los Ocho Tesoros, ¿cómo podrías tener los sentidos tan agudos? ¿Cómo te he hecho daño?". Le dije: "Tengo la mano lisiada, lo que significa que ya no puedo blandir una espada. ¿Por qué hiciste esto?". Gritó con profunda agonía: "¡Usa la espada! ¡Usa la espada! ¿Es más importante usar la espada o soy yo más importante?". Me quedé sin palabras por un momento, y luego dije: "La espada es la espada, y tú eres tú; ambas son extremadamente valiosas". Al oír esto, Wuqing esbozó una sonrisa burlona y me preguntó: "Si tuviera que elegir a uno, ¿a quién elegirías?". Al ver que estaba delirando, dije de inmediato: "Por supuesto que te elijo a ti". Wuqing dijo: "En ese caso, ¡rápidamente lívate la mano!".

Su Xiaoying pensó para sí misma: "Este Fu Wuqing, tal vez nació con alguna anomalía". Se giró para mirar a Yimei, pero vio que estaba absorta en sus pensamientos.

¿Cómo iba a lesionarme la mano? Justo cuando iba a consolarla, gritó con voz chillona: «¡Lo hiciste para neutralizar la pastilla! ¡Lo hiciste para neutralizar la pastilla!». De repente, se apartó de un salto. La seguí rápidamente y, al cabo de un rato, me encontré con Liu Tianyi en el camino.

La verdad saldrá a la luz.

Fu Wuyou dijo: "Cuando Liu Tianyi vio a Wuqing, actuó como una pareja enamorada común y corriente, diciéndole con dulzura: 'Wuqing, por fin te encontré. Vámonos a casa rápido'. Wuqing respondió fríamente: 'No iré a casa contigo. ¿Quién eres?'. Liu Tianyi no se enfadó. Sonrió levemente y dijo: 'No soy nada. No tienes que ir a casa; con que me des la Píldora Disolvente, no tendremos que volver a hacer nada'".

No pude evitar preguntar: "¿Era falso el antídoto que conseguiste de Qi Le Tang en Zhongzhou?". Liu Tianyi rió entre dientes y dijo: "¿Qi Le Tang en Zhongzhou? ¡Un incendio enorme lo redujo todo a cenizas hace mucho tiempo! Ninguno de esos hipócritas era tan inocente como para haber practicado el diagrama floral equivocado". Imaginé la escena y sentí un escalofrío recorrer mi espalda mientras lo miraba fijamente. De repente, Wuqing soltó una carcajada estridente y dijo: "¿Un antídoto? ¡Bien! ¡Bien!". Miró a Liu Tianyi y preguntó: "¿Te doy el antídoto y ya no nos involucramos?". Liu Tianyi asintió. Wuqing dijo: "Tengo muchos libros y cosas importantes en la montaña Liangzi. Una vez que los haya reunido todos, te daré el antídoto".

Entonces se volvió hacia mí y me preguntó: "¿Tú también quieres la Píldora Disolvente?". Me quedé atónito, pero no pude ocultar mi alegría y dije: "Estás dispuesto a dármela, ¿verdad?". Wuqing dijo: "Solo te amo a ti en mi vida, por supuesto que estoy dispuesto a dártela. ¿Estás dispuesto a casarte conmigo y quedarte conmigo para siempre?". Asentí y dije que sí, por supuesto. Wuqing dijo: "De acuerdo, entonces vayamos juntos a la montaña Liangzi y preparemos nuestras cosas". Después de terminar de hablar, suspiró profundamente. Todavía recuerdo su profundo suspiro.

Yi Mei se burló: "¡Claro que tiene que suspirar, qué mujer tan lamentable!"

Fu Wuyou contó: "Los tres regresamos a la montaña Liangzi en Chuzhou. En aquel entonces, la familia de Liu Tianyi vivía junto a un extraño acantilado rocoso en la montaña Liangzi. Como la roca era roja como el hierro, se llamaba Acantilado Dankai. Wuqing guardó lentamente sus cosas en una pequeña bolsa y me pidió que la llevara. Luego sacó dos pastillas y miró a Liu Tianyi con desdén, diciendo: 'Estas dos pastillas están en tu escritorio todos los días, pero no las encuentras. ¡Hmph, hmph!'. Le arrojó una pastilla y me dio la otra. En ese momento, desconfié y no me la tragué. Wuqing me miró fijamente y dijo: '¿No me crees?'. Extendió la mano para arrebatármela. Al ver su histeria, le creí un poco y me la tragué rápidamente."

Su Xiaoying preguntó: "¿Podría ser un medicamento falso?"

Fu Wuqing negó con la cabeza y dijo: "Es cierto. Supe que era verdad en cuanto la tragué. Mi sangre y mi energía vital fluyeron muy lentamente, guiando todo mi cuerpo, ¡y me sentí muy a gusto! Al ver mi expresión relajada, Liu Tianyi también se tragó la píldora inmediatamente".

"Originalmente, este asunto debería haber terminado ahí, pero ¿quién iba a imaginar que Fu Wuqing sacaría de su pecho un papel lleno de inscripciones y diría: 'Las pastillas que acabas de tomar solo tratan los síntomas, no la causa raíz. Solo la infusión de hierbas descrita en esta receta puede eliminar por completo el peligro oculto'? Liu Tianyi y yo nos quedamos atónitos y la miramos de nuevo. Wuqing sonrió con desdén y de repente profirió un juramento cruel: 'Yo, Fu Wuqing, solo escribiré esta receta en toda mi vida. Si alguna vez vuelvo a revelarla, ¡que muera de una muerte terrible en esta vida, que renazca como un animal en la próxima y que mis hijos no puedan renacer!'".

Yi Mei imaginó el rostro de su "狰狞" (demonio) con los dientes apretados mientras pronunciaba ese juramento cruel, y no pudo evitar estremecerse, diciendo: "Qué mujer tan cruel, incluso maldice a sus propios hijos".

Fu Wuyou dijo: "Después de que hizo ese juramento, ninguno de nosotros tuvo tiempo de reaccionar. Le dije: 'Wuqing, ¿por qué hiciste un juramento tan desafortunado?' Wuqing se burló: 'Solo quería que supieras que esta receta es única'. Le dije: 'Wuqing, ¿qué quieres?' Ella se burló: 'Una es la receta, y la otra soy yo. Solo puedes elegir una'. Después de decir eso, sus ojos se clavaron en mí."

Fu Wuyou suspiró al terminar de hablar: «En ese momento, comprendí perfectamente los pensamientos de la gente del Salón Qile. Aunque no sabían si la receta era auténtica, ¿cómo iban a dejarla escapar? Liu Tianyi y yo estábamos absortos en ella. Tras un largo forcejeo, Wuqing soltó una carcajada repentina, arrojó la receta al aire y esta salió volando. Liu Tianyi y yo corrimos a agarrarla, pero ninguno de los dos logró hacerse con ella. Cada uno agarró la mitad y, con un silbido, la receta se partió en dos. En ese instante, Wuqing soltó una risa amarga y saltó del Acantilado Dankai. Estábamos tan concentrados en la receta que cada uno sostenía que no nos detuvimos a observarla. Vi que Liu Tianyi miró a Wuqing, así que inmediatamente blandí mi espada y le corté el dorso de la mano. Por desgracia, él se aferró a la receta con fuerza, retrocedió varios pasos y logró esquivarla».

Yi Mei dijo: "¡Pase lo que pase, ella es tu hermana!"

Su Xiaoying dijo: "Tú y Liu Tianyi no confían el uno en el otro, así que nadie ha visto la verdadera apariencia de esta receta, ¿verdad?"

Fu Wuyou dijo: "Así es. A partir de entonces, él construyó un pequeño edificio con vigas talladas, y yo viví en la Torre Wuyou. Nos enviábamos asesinos mutuamente, pero nunca lo conseguimos. Hasta que el asesino Yimei mató a Liu Tianyi. Después de la muerte de Liu Tianyi, fui varias veces al pequeño edificio con vigas talladas, pero aún no pude encontrar la mitad de la receta. ¡Vaya!, ¿quién iba a pensar que mi mitad de la receta desaparecería un día por un momento de descuido?".

Su Xiaoying preguntó: "¿Lo robó Liu Xingxing?"

Fu Wuyou dijo: "Además de ella, ¿quién más podría ser? Es la única hija de Liu Tianyi; ¡solo ella podría saber sobre la receta!"

Su Xiaoying preguntó: "¿Entonces, encontraste la mitad de la Píldora Disolvente de Liu Xingxing?"

Fu Wuyou negó con la cabeza con impotencia y dijo: "He estado desaparecido desde entonces. Sin embargo, esta receta está en manos de otra persona, así que no sirve de mucho". Luego se volvió hacia Yi Mei y dijo: "Ahora puedes contarme cómo sobreviviste".

Yi Mei se burló: «Cómo sobreviví no sirve de nada para descifrar el Diagrama de la Flor Desalineada. Después de que me chuparas la sangre aquel día, todo mi cuerpo quedó cubierto de manchas de flores desalineadas. Solo tenía cinco años y no entendía lo que era la muerte. Estaba aterrorizada y no pude llamar a mi madre. Todo se volvió negro y no sé dónde me desmayé. Cuando desperté, las manchas de flores desalineadas de mi cuerpo habían disminuido en un 80% o 90%. Una amable campesina se compadeció de mí y me llevó a su casa para alimentarme durante unos días. Así fue como escapé de esta calamidad».

Fu Wuyou parecía completamente asombrado y preguntó: "¿Eso es todo?"

Yi Mei se burló: "Así son las cosas".

La expresión de Fu Wuyou era extremadamente compleja mientras miraba a Yimei sin decir una palabra durante un largo rato.

Su Xiaoying sonrió y dijo: "No te sientas en desventaja. Yo también te hablaré del señor Shui Zhenhong".

Fu Wuyou suspiró profundamente de repente y dijo: "Está bien, adelante, cuéntame".

Su Xiaoying dijo: "Cuando conocí al señor Shui, era muy joven. En aquel entonces, mi familia vivía en Hecheng, Nandu. Un día, salí a la calle con mi familia. Había un mendigo en la calle. Su cuerpo estaba cubierto de pústulas y sus brazos estaban quemados. Estaba tendido en el suelo, agonizando. Yo era joven y no tenía la mentalidad de un adulto. Al verlo tan lamentable, le pedí a mi familia que lo recogiera y le salvara la vida".

Fu Wuyou dijo: "¿A partir de entonces, él te enseñó la técnica de la espada de la Luna Sorprendente?"

Su Xiaoying dijo: "No sé nada de esgrima. Simplemente la practiqué por diversión, ya que no tenía nada más que hacer. En realidad, solo he aprendido entre el 70 y el 80% de la técnica de espada Jingyue".

Fu Wuyou reflexionó y dijo: "Sin embargo, tu manejo de la espada es fluido y meticuloso, y comparado con la Técnica de Espada Jingyue, es algo más expresivo... ¿Podría ser que Shui Zhenhong haya logrado otro avance en el manejo de la espada?"

Su Xiaoying no pudo evitar reírse y dijo: "Le estás dando demasiadas vueltas. Seis o siete años después, el señor Shui falleció. Había algunas de sus técnicas de espada que no me enseñó, y otras que yo misma recordaba vagamente. Así que tuve que imaginarlas y crear un repertorio completo".

Fu Wuyou exclamó sorprendido: "¡Imagínatelo tú mismo!"

Su Xiaoying dijo: "Él no me enseñó, así que ¿qué puedo hacer? Me preguntaste por el paradero del señor Shui. Lleva muerto muchos años. ¿Quieres saber dónde está enterrado?"

Fu Wuyou preguntó: "¿Te contó cómo escapó del Salón Qile en Zhongzhou?"

Su Xiaoying dijo: «Siempre ha sido serio y habla poco. Aparte de decirme que se llama Shui Zhenhong, nunca me ha dicho nada más». Sonrió y añadió: «No digas que estás en desventaja. En los negocios, todos dejan las cosas claras. No te he mentido».

Fu Wuyou no estaba enfadado en absoluto, solo esbozó una leve sonrisa.

Su Xiaoying dijo: "El asunto está resuelto. Si no tienes nada más que hacer, nos marcharemos".

Yi Mei se burló: "¿Irme? Quiero venganza."

Su Xiaoying se sorprendió un poco y apretó la mano de Yimei. Yimei se giró para mirarlo y dijo: «Xiaoying, tengo algo que contarte. La campesina que me salvó estaba casada con un hombre de apellido Ding y vivía en una aldea llamada Taohuadian, en la prefectura de Sanye, Chuzhou. Cuando muera, por favor, lleva mis cenizas allí».

Fu Wuyou sonrió levemente y dijo: "¿Quieres vengarte de mí?"

Yi Mei exclamó: «¡Por supuesto que debo vengarme! Mi hermana te agarró la pierna y tú la pateaste. Su cerebro se desparramó al instante. ¡Todavía lo recuerdo! ¡Jamás lo olvidaré! ¿Cómo podré mirarla a la cara y a mis padres si no me vengo?». Su expresión era de agitación, y dos hileras de lágrimas volvieron a asomar en sus ojos.

Fu Wuyou esbozó una leve sonrisa.

Yi Mei tomó la mano derecha de Han Guang.

Su Xiaoying colocó suavemente su mano sobre la de ella y se rió: "Tonto, sabes que vas a morir, ¿y aún así quieres venganza?".

Yi Mei gritó: "¡Cómo no voy a denunciarlo! ¡Su Xiaoying! ¡Cómo no voy a denunciarlo!". Su voz se ahogó por los sollozos, pero logró gritarlo con todas sus fuerzas.

Su Xiaoying dijo: "Venganza, ¿eh?... Bien, si insistes en vengarte, entonces no serás tú quien lo haga, yo lo haré por ti."

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения