Семь снежных ночей

Глава 28

Yi Mei gritó: "¿De qué te ríes? ¡Ve a comprar comida!"

Su Xiaoying frunció el ceño de inmediato y dijo: "¿Por qué me toca a mí hacer la compra otra vez? Dijiste claramente la última vez que harías todas las compras después de la luna llena de Huahua..."

"Su Xiaoying, ¿por qué eres tan tacaña?" Yi Mei no pudo evitar reírse y dijo: "Date prisa y cómpralo. Iré a casa a ordenar. Hua Hua está sola en casa. Me pregunto si ya habrá llorado."

"Hmm", dijo Su Xiaoying, "¿Qué quieres comer?"

"Cualquier cosa está bien, cualquier cosa está bien." Yi Mei agitó la mano, instándolo a darse prisa, y luego corrió hasta su casa.

Hua Hua no lloró; yacía tranquilamente en la cama con sus grandes y brillantes ojos bien abiertos. Yi Mei la abrazó, la volvió a acostar en la cama y comenzó a ordenar la habitación, que había sido un desastre entre las tres el día anterior.

Ayer bebieron mucho vino; las tinajas estaban apiladas sin orden en el suelo, y la pequeña habitación aún olía levemente a alcohol. Yi Mei suspiró y no tuvo más remedio que abrir la puerta. Acababa de sacar las tinajas de vino y estaba a punto de barrer el suelo cuando de repente vio a dos jóvenes, ambas vestidas con solemnes ropas blancas de luto, acercándose lentamente, una tras otra.

Yi Mei se quedó un poco sorprendida y los saludó: "Xie Wangyi, Ming Ji, ¿qué los trae por aquí?"

Xie Wangyi soltó una risa fría y permaneció en silencio. Mingji dijo: "Señora Su, he venido a ver a Fu Daiyue".

Cuando Yi Mei escuchó por primera vez que alguien la llamaba "Señora Su", se llenó de alegría y dijo con una sonrisa: "¡Llegas demasiado tarde! Fu Daiyue se fue esta mañana. ¡Qué lástima!".

La expresión de Mingji cambió ligeramente y preguntó: "¿Se ha ido?".

Yi Mei dijo: "Así es, Xiao Ying y yo incluso intentamos alcanzarlo, pero no lo conseguimos".

Mingji parecía abatido y permaneció en silencio.

Yi Mei se sintió un poco avergonzada al recordar que Fu Daiyue se había roto la muñeca para salvarla. Dijo con torpeza: "¿Qué? ¿Lo has estado buscando? Puede que él te busque dentro de un tiempo, así que no te preocupes".

Mingji suspiró suavemente, negó con la cabeza y sonrió con amargura. Su rostro, de una belleza deslumbrante, reflejaba cierta melancolía.

Xie Wangyi de repente se burló y dijo fríamente: "¿Y qué si lo encuentras? ¿Acaso pueden seguir juntos?"

Mingji se burló: "Será mejor que no te metas en mis asuntos".

Xie Wangyi replicó sarcásticamente: "Solo intentaba ser útil".

Mingji la miró de reojo, con un atisbo de burla en los labios, y dijo lentamente: "Segunda hermana, no hace falta que me lo recuerdes. Aunque no puedo estar con él, estoy mucho mejor que tú. Los restos del Pico Wuyi hace mucho que se convirtieron en lodo podrido".

Los músculos faciales de Xie Wangyi se contrajeron y de repente gritó: "¡Qué dijiste! ¡Qué dijiste!"

Al ver el rostro feroz de Xie Wangyi, Yi Mei sintió que esas dos personas realmente no deberían estar juntas.

Apenas cesó el grito de Xie Wangyi, Huahua rompió a llorar desconsoladamente dentro de la casa. Yimei se sobresaltó al darse cuenta de que Xie Wangyi la había asustado, así que entró rápidamente, la consoló un rato y luego salió. Para entonces, su expresión ya mostraba cierta impaciencia.

—Ya te dije —dijo Yimei con irritación—, si vas a discutir, vete a otro lado. ¿Qué clase de comportamiento es gritar y chillar delante de mi casa?

El rostro de Xie Wangyi se torció mientras miraba fijamente a Yi Mei y gritaba: "¡Zorra desvergonzada! ¿Qué derecho tienes a estar aquí parada y hablarnos?"

La expresión de Yi Mei también cambió, y dijo fríamente: "Solo hago esto por Fu Daiyue, así que no seas desagradecido".

Xie Wangyi soltó una risa aguda y desagradable y dijo: "¿Tu amante, Su Xiaoying, te dejó? ¿Cómo es que ahora está saliendo con Fu Daiyue otra vez?"

Yi Mei se burló, a punto de soltar un comentario sarcástico, cuando de repente se oyeron varios silbidos secos, y varias garras de cinco puntas con forma de flor de ciruelo salieron disparadas de la mano de Ming Ji, dirigiéndose hacia Xie Wangyi. Xie Wangyi desenvainó su espada larga, apartando todas las garras, y gritó: "¡Traigan el maquillaje! ¡Traigan el maquillaje!".

Yi Mei se burló: "En aquel entonces, Wu Yifeng debía estar loco para querer casarse contigo".

Xie Wangyi alzó su espada larga y la clavó en Yi Mei. Yi Mei se hizo a un lado y se burló: "¿No es cierto? Ningún hombre que no esté loco se casaría contigo".

Yi Mei se mantuvo serena, sin siquiera desenvainar su espada. Ming Ji se dio cuenta de repente de que Xie Wangyi no era rival para Fu Daiyue. Incluso si unieran fuerzas, seguirían sin ser rival para la asesina Yi Mei. Aunque Ming Ji sentía aversión por Xie Wangyi, no quería que muriera a manos de la espada de Yi Mei. Ming Ji dijo: «Vinimos a buscar a Fu Daiyue. Como no está aquí, nos marchamos».

—Entonces será mejor que te marches rápido —dijo Yi Mei con frialdad.

—Tú —se oyó de repente una voz desde la casa vecina—, ¿estás buscando a Fu Daiyue?

Los tres miraron hacia la fuente del sonido y vieron a un hombre vestido de negro y enmascarado, que portaba una espada suave, brillante y de hoja delgada, de pie no muy lejos. Sin embargo, en su mano sostenía otra espada larga, ¡que no era otra que la espada larga sin nombre de Fu Daiyue!

Yi Mei se sobresaltó y reconoció al hombre como el del puesto de té de la estación de correos. Exclamó: "¡Eres tú!".

El hombre sonrió levemente y dijo: "La asesina Yi Mei".

Un destello de luz apareció en el rostro de Xie Wangyi. Sus ojos estaban fijos en su espada, y luego preguntó con voz estridente: "¿Cómo conseguiste esta espada?".

El hombre se quitó la máscara con calma, dejando al descubierto su rostro, y dijo con indiferencia: "Esta espada era originalmente mi espada personal. Segunda señorita, ¿no me reconoce, tercer hermano Xie?".

Yi Mei se quedó perpleja, frunció el ceño y preguntó: "¿No moriste en la mansión Banshao?".

Xie Sange sonrió y dijo: "Por supuesto que no estoy muerto. ¿Cómo podrían los trucos de Feng Wuhua engañarme?"

Yi Mei se quedó atónita de nuevo, un escalofrío la recorrió y dijo: "Si ese es el caso, ¿cómo pudiste quedarte de brazos cruzados y verlo incendiar la mansión Banshao y matar a tanta gente?".

Xie Sange dijo: "¿Hay algo malo en destruir la Mansión Banshao? Creo que fue bueno destruirla, fue bueno morir".

El rostro de Xie Wangyi palideció mortalmente y, por un instante, permaneció en silencio.

Xie Sange miró a Mingji con una sonrisa misteriosa y dijo: "Tercera señorita, he venido a buscarla. ¿No quería ver a Fu Daiyue? La llevaré allí".

Los labios de Mingji temblaron ligeramente mientras contemplaba la espada larga sin nombre que él sostenía en su mano. Tras un instante, preguntó: "¿Cómo llegó su espada a tus manos?".

El hermano Xie sonrió y dijo: "Puedes preguntarle dentro de un rato".

Mingji sospechó y desvió la mirada de la espada hacia su rostro.

Xie Sange dijo: "No te voy a mentir. Si no me crees, no hay nada que pueda hacer".

Mingji dijo: "De acuerdo, llévame con él. ¿Dónde está ahora?"

Xie Sange dijo: "No está lejos de aquí".

Mingji se acercó y se detuvo unos pasos delante de él, diciendo con calma: "Vámonos".

Xie Sange sonrió y dijo: "Por favor, señorita San".

Las pupilas de Yi Mei se contrajeron repentinamente y gritó: «¡Cuidado!». Antes de que terminara de hablar, apareció un destello de luz plateada y un hilo de sangre muy fino surcó el aire, desapareciendo al caer. Los ojos de Ming Ji se abrieron de par en par y cayó hacia atrás. Ya estaba muerta antes de tocar el suelo.

En el corazón de Mingji, había una pequeña y delicada marca de espada, como un bordado, que acababa de seccionar el vaso sanguíneo de su corazón.

Xie Sange sonrió y dijo: "Señorita tercera, ya puede ir con Fu Daiyue".

Xie Wangyi finalmente recobró el sentido y gritó histéricamente: "¡Tercer hermano Xie!". Se abalanzó hacia adelante y cargó contra el Tercer hermano Xie como una loca.

Xie Sange esquivó hábilmente el ataque y dijo: "Señorita, no hace falta que haga eso. Si no la hubiera rescatado y llevado al estanque durante el incendio en la mansión Banshao aquel día, Feng Wuhua la habría quemado viva".

Xie Wangyi falló su objetivo. Al oír esas palabras, se quedó paralizada y gritó: "¡Fuiste tú! ¡Me salvaste! ¿Por qué me salvaste? ¡Por qué me salvaste!".

Yi Mei se inclinó para mirar a Ming Ji y reconoció la delicada y hermosa cicatriz en su corazón. Esta cicatriz había seccionado un vaso sanguíneo, igual que la herida de Xie Yuanlan. Entonces Yi Mei se enderezó y dijo: «Tercer hermano Xie, tú mataste a Xie Yuanlan».

El hermano Xie sonrió y dijo: "Tienes razón, yo maté a Xie Yuanlan".

Yi Mei suspiró y dijo: "Tú y Feng Wuhua queréis acabar con toda la familia Xie. ¿Por qué?"

Xie Sange sonrió, pero permaneció en silencio.

De repente, con un "estruendo", Xie Wangyi se desplomó y se sentó inmóvil en el suelo, murmurando algo ininteligible.

Xie Sange miró a Xie Wangyi, con un rastro de preocupación en sus ojos.

Xie Wangyi se levantó de repente de nuevo, gritando: "¡Mataste a mi padre! ¡¿Por qué me salvaste?!"

El hermano Xie sonrió levemente, pero suspiró suavemente: "Porque te pareces mucho a tu madre, tu expresión es igual a la de ella... Por supuesto que tengo que salvarte, ¿acaso no sabes que tu madre es mi esposa?".

Xie Wangyi tenía los ojos muy abiertos, pero parecía no estar mirando a nadie. Después de un rato, dijo: "Estás diciendo tonterías".

Xie Sange dijo: «No tengo motivos para mentirte. En aquel entonces, luché contra las trece fortalezas de Qishan con mi espada y resulté gravemente herido. Xie Yuanlan obligó a tu madre a casarse con él a cambio de salvarme. Tu madre no tuvo más remedio que aceptar. Así fue como sucedió».

La expresión de Xie Wangyi cambió, y dijo en voz baja: "¿Mataste a mi padre por una mujer?".

Xie Sange dijo: «Esa mujer es mi esposa y tu madre. Xie Yuanlan se la llevó hace apenas un año y luego se casó con una nueva concubina. ¿Recuerdas cómo murió tu madre? Su cuerpo se balanceaba sobre la viga del techo y su lengua sobresalía durante mucho tiempo».

Xie Wangyi dijo: "No odio a mi padre, nunca lo he odiado".

Xie Sange sonrió y dijo: "Eres su hija, así que haz lo que quieras con él. De todos modos, ahora está muerto, e incluso su cuerpo fue descuartizado por Feng Wuhua".

El rostro de Xie Wangyi palideció mortalmente.

Yi Mei había permanecido en silencio hasta ahora. Luego, desenvainó lentamente a Han Guang, cuya hoja oscura y sin brillo parecía fría bajo la luz del sol. «Gracias, Tercer Hermano», dijo. «El asunto de la Mansión Ban Shao no me incumbe, pero le debo un favor a Fu Daiyue».

Xie Sange dijo: "El asesino Yi Mei es uno de los cuatro espadachines más rápidos del mundo de las artes marciales. Hoy es un buen día para ver a tu Han Guang".

Yi Mei dijo: "Por favor".

Un aura asesina se intensificó repentinamente. La figura de Yi Mei apareció fugazmente frente a ella, justo delante de Xie San Ge. La espada de Xie San Ge era una espada de plata fina y suave, por lo que el sonido del choque de ambas espadas no fue muy fuerte. Sin embargo, cada sonido, por sutil que fuera, impactó el corazón de Xie Wang Yi, provocando que todo su cuerpo temblara violentamente.

Xie Wangyi sujetó su espada con fuerza, se detuvo apoyando los dedos de los pies y se deslizó hacia atrás. Miró fijamente a la persona, lanzando una estocada con todas sus fuerzas. Con un silbido, la espada atravesó la carne por completo.

Xie Sange soltó su espada blanda y murió.

Una pizca de fragancia de flor de ciruelo (Fin)

Han Guang atravesó el corazón de Xie Sange, y la sangre brotó a borbotones como un resorte. Su cuerpo se desplomó al suelo, pero la sangre pareció permanecer suspendida en el aire, formando una densa niebla roja.

La niebla se mezclaba extrañamente con los colores del aire y la luz del sol.

Yi Mei solo podía ver ese color. Se quedó allí un instante, luego se giró lentamente y miró a Xie Wangyi. Xie Wangyi seguía sujetando la empuñadura de su espada, con una extraña sonrisa en el rostro.

—¡Me he vengado! —dijo Xie Wangyi. Luego soltó una risita, cada vez más fuerte, hasta que dejó escapar un grito desgarrador: —¡Me he vengado!

Yi Mei sonrió levemente. La espada larga de Xie Wangyi ya la había atravesado, y su sangre fluía a lo largo de la espada, gota a gota, cayendo al suelo y mezclándose con el polvo.

De repente, Hua Hua rompió a llorar desconsoladamente en la habitación. Sus sollozos despertaron a Xie Wangyi. Xie Wangyi miró a Yi Mei con una sonrisa burlona y le dijo: «Te mereces morir». Con un tirón brusco, desenvainó su espada. Yi Mei abrió los ojos de golpe y toda su fuerza se desvaneció en ese instante. No supo cómo se había desplomado, solo que de repente vio un cielo azul, nubes blancas y una bandada de pájaros desconocidos volando tranquilamente bajo ellas.

Entonces todo eso desapareció, dejando solo una mancha de caos en la que parpadeaba la sombra de Su Xiaoying.

"Suspiro", pensó Yi Mei, "Xiao Ying ..."

Cerró los ojos lentamente.

Xie Wangyi rió salvajemente, echando la cabeza hacia atrás y gritando: "¡Hermano Yi! ¡Hermano Yi! ¡La maté! ¡La maté!". Su risa era tan fuerte y forzada que parecía más bien un llanto.

Xie Wangyi guardó silencio repentinamente, escuchando atentamente los gritos de Huahua dentro de la habitación. De repente, suspiró profundamente, alzó su espada ensangrentada y se cortó el cuello, seccionándose la tráquea.

Guo Shaotang se encontró con Su Xiaoying en la intersección. Su Xiaoying llevaba una carpa cruciana y una col grande y estaba a punto de irse a casa. Detuvo a Guo Shaotang y lo invitó a su casa a tomar algo.

—Todavía no has probado la comida de Yi Mei —dijo Su Xiaoying con una sonrisa—. Su sopa de pescado es deliciosa.

Guo Shaotang, dejándose llevar por la corriente, aceptó de inmediato. "Joven amo, ya me informé sobre el asunto que me encargó la última vez. El terreno no está lejos de la ciudad y el precio es razonable".

Su Xiaoying sonrió y dijo: "Gracias, gracias. Mañana iré con Yimei a echar un vistazo".

Los dos hombres estaban de muy buen humor y volvieron a hablar de ajedrez, riendo a carcajadas mientras conversaban y jugaban.

Dobló una esquina y llegó a la entrada del callejón, donde Su Xiaoying sonreía levemente. Se detuvo bruscamente, con la sonrisa congelada en sus labios. Guo Shaotang también se detuvo, con la voz temblorosa por la ansiedad, balbuceando: "Esto... esto..."

Antes de que pudiera terminar su frase, Su Xiaoying ya había pasado volando junto a él. El pescado y las verduras que tenía en las manos habían rodado hasta el suelo, cubiertos de polvo ensangrentado.

Cuando Su Xiaoying se apresuró a acercarse, casi tropezó con el cadáver de Xie Sange. Se tambaleó y cayó al lado de Yi Mei, agachándose para levantarle la parte superior del cuerpo. La cabeza de Yi Mei yacía inerte hacia un lado, con el cabello medio suelto y colgando.