Красавицы Холодного Дворца Изящная и пленительная женщина - Глава 142
„Yihan, Zimo ist ein Geist, der mir immer zur Seite stand. Als ich mein Gedächtnis verlor, lehrte er mich, wie ich in dieser Welt überleben kann. Doch ich habe seine Seele zerstreut... Zum Glück wurde er in meiner Welt wiedergeboren.“
"Ich weiß……"
"Yihan, Feifei kam mit mir auf diese Welt. Er war früher mein bester Freund."
...
Ich erzählte ihm alles, was mein Herz bewegte, Wort für Wort, Stück für Stück. Manchmal hörte er schweigend zu, manchmal antwortete er nur mit einem einfachen „Ich weiß“. Das war alles. Es war ein so eintöniger Austausch, und doch, in dem nach Sandelholz duftenden Zimmer, im warmen Bett, hatte er etwas Sanftes, Süßes, wie Zuckerwatte.
Als meine lange Erzählung endlich zu Ende ging, fiel mir plötzlich etwas ein, ich lächelte sanft und drehte mich um, um mich auf ihn zu legen: „Yihan, da ist etwas, das du ganz bestimmt nicht weißt.“ Ich blickte ihm zärtlich in die dunklen Augen, lächelte und sagte: „Lange bevor du herausfandest, dass ich eine Frau bin, lange bevor du dich in mich verliebt hast, hatte ich dich bereits von ganzem Herzen geliebt.“
Ich senkte den Kopf und küsste seine schönen, schmalen Lippen, seine glatte Brust und seinen markanten Adamsapfel, meine Stimme sanft und verführerisch: „Yihan, ich liebe nur dich.“
Yi Han zitterte leicht, als eine vertraute Hitze durch seinen Körper strömte und sich über seine dunkelgrünen Augen ausbreitete.
Kurz bevor er mich umarmen konnte, kicherte ich, drehte mich flink um und landete neben ihm und gähnte dramatisch: „Ich bin müde, Yihan, lass uns schlafen gehen.“
„Lin Yu!“, ertönte eine tiefe, heisere, hilflose Stimme, als der Körper, der sich von ihr losgerissen hatte, plötzlich fester an sie gezogen wurde und sie augenblicklich seine Hitze und sein Verlangen spürte. „Das hast du mit Absicht getan!“
Ich lachte leise und anmutig, während meine schlanken Finger scheinbar unabsichtlich Kreise auf seiner Brust zeichneten: „Wer hat dir denn gesagt, dass du heute so unhöflich sein sollst, wo du doch sonst so geduldig bist? Da zweifle ich ja schon an meinem eigenen Charme …“
Alle Geräusche verstummten in seinen zärtlichen Küssen und der aufwallenden Leidenschaft, die in eine verzweifelte, andauernde Umarmung übergingen...
Wenn ich die Augen schließe, umfängt mich ein betörender Duft; wenn ich sie öffne, erstrahlt der Frühling in voller Blüte, voller Leben; wenn ich meine Hand ausstrecke, spüre ich deine Wärme an meinen Fingerspitzen. Und dann wird mir plötzlich bewusst: Das ist das Muster des Glücks – ein einfaches, aber herzerwärmendes Glück…
Xiao Yi
13.04.2008 15:55
Kapitel 22, die Yi-Kultivierungsgesellschaft, ist abgeschlossen.
Nächste Aktualisierung: Mittwoch, 16. April.
Lesezeichen einfügen
Kapitel 23 Geliebte (Teil 1)
Kapitel 23 Geliebte (Teil 1)
„Lin Jialan! Kannst du mich nicht mal eine Weile ausruhen lassen? Musst du erst warten, bis ich nichts mehr sehen kann, bevor du so fleißig lernst …“
„Na und, wenn ich nichts sehen kann? Ich weiß trotzdem, dass der Himmel blau ist, die Wolken weiß, das Gras grün und…“ Ich verdrehte die Augen und trat ein paar Schritte zurück. „Zimo ist dumm.“
Zimo schnaubte und ignorierte mich. Das Rascheln der umgeblätterten Seiten erfüllte den Raum, während er in rasantem Tempo las und fast zehn Zeilen auf einmal überflog. Zimo liebt das Lesen, und dank seines außergewöhnlichen Leseverständnisses und Gedächtnisses ziehe ich seine Erklärungen MP3s bei Weitem vor. Sie sind prägnant, aber nicht langweilig.
"Machst du dir keine Sorgen um ihn?", platzte es plötzlich aus Zi Mo heraus, ohne mit dem Umblättern der Buchseiten aufzuhören.
Ich kniete mich auf das Sofa, beruhigte mich und legte nach einer Weile meine Hand an das kalte Fenster. Leise fragte ich: „Ich war gestern nicht auf dem Kontinent Ishu. Hat es geregnet?“
„Hmm…“, antwortete Zi Mo, „Es hat die ganze Nacht genieselt.“
Ich presste die Lippen zusammen und konzentrierte mich darauf, Kreise auf das Glas zu zeichnen, manche groß, manche klein, während meine Fingerspitzen langsam kalt wurden.
Zwei große Hände fuhren mir durchs Haar und rieben es kräftig, als wollten sie meine Sorgen wegwaschen: „Du! Du musst dich nicht zwingen, ihm gegenüber gefühllos zu sein. Selbst wenn du noch Gefühle für ihn hast, heißt das nicht, dass du ihn noch liebst. Das hat nichts mit Gefühlsverrat zu tun.“
„Mach mir nicht die Haare kaputt!“, rief ich und wich verzweifelt seinen Umarmungen aus. Ich ließ mich in eine Ecke des Sofas fallen und seufzte: „Zimo, ich weiß ganz genau, dass ich Yihan liebe, und nur Yihan. Aber es im Herzen zu wissen, ist das eine, und die Reaktionen meines Körpers und meiner Gefühle etwas ganz anderes. Ich kann meine Gefühle für Xu Lie nicht erklären. Obwohl ich ihn nicht mehr liebe, ist da immer noch diese seltsame, anhaltende Verbundenheit in mir. Es ist, als ob Lin Jialans Gefühle völlig außerhalb der Kontrolle meiner Seele liegen.“
„Zumindest im Moment kann ich ihm nicht ruhig gegenübertreten und mit Gleichgültigkeit sagen: ‚Wenn man einmal das Meer gesehen hat, kann man sich nicht mehr mit einem Fluss zufriedengeben.‘ Ich kann nur Gleichgültigkeit und Entschlossenheit benutzen, um die aufwühlende Unruhe zu verbergen, die ich empfinde, wenn mein Körper ihn berührt.“
„Das ist normal.“ Zi Mo dachte einen Moment nach und fuhr mit meinem Satz fort: „Schließlich ist deine Seele seit über drei Jahren von ihm getrennt und hat sich in jemand anderen verliebt. Dein Körper hingegen ist erst seit sechs Monaten von ihm getrennt. Sein Duft, seine Zuneigung und deine Schwärmerei für ihn sind noch immer in Lin Jialans Körper eingeprägt.“
Gerade als ich antworten wollte, rief mein Bruder plötzlich von draußen dringend: „Lanlan! Lanlan... mach schnell die Tür auf!“
Ich hörte, wie Zimo schnell zum Eingang ging, die Tür öffnete und ausrief: „Ah—“.
"Bruder, was ist los?", fragte ich und unterdrückte meine Frustration.
„Schnell! Yufei, hol sofort den Erste-Hilfe-Kasten aus deinem Zimmer!“, sagte der ältere Bruder eindringlich. „Lanlan, komm auch und hilf mit!“
"ICH……"
Mein Bruder unterbrach mich ohne eine Sekunde Geduld: „Xu Lie hat sich im Blue Cheers total betrunken und ist mit einer Gruppe von Leuten in eine Schlägerei geraten. Er war von fünf oder sechs großen, blonden Kerlen umringt…“
Meine Hand, die auf dem Sofa ruhte, zitterte leicht, aber mein Bruder redete immer noch drauflos: „Aber dieser Junge ist echt gut im Kämpfen. Er hat es mit fünf Leuten aufgenommen und sie alle zu Boden geschlagen und Blue Cheers ganz schön verwüstet. Zum Glück hat es dem Boss nichts ausgemacht!“
„Wie hat er sich verletzt?“, fragte ich.
Er hörte nur noch vage, wie sein Bruder ihn mit voller Wucht auf das Sofa warf und wütend die Zähne zusammenbiss: „Das ist alles nur, weil dieser Junge so dumm ist! Der Besitzer von Blue Cheers hat mir erzählt, dass er den örtlichen Tyrannen beleidigt hat und nicht nur nicht geflohen ist, sondern auch noch weitergetrunken hat, bis er kaum noch stehen konnte. Daraufhin hat ihn die Gruppe, die mit Waffen zurückkam, mit einem Messer angegriffen.“
Ich ballte die Faust und versuchte verzweifelt, mich zu beruhigen: „Wo hast du dich geschnitten?“
„Sein Arm …“, hauchte der ältere Bruder, sichtlich noch immer erschüttert. „Als ich im Blue Cheers ankam, war er völlig betrunken, seine Kleidung mit großen Blutflecken übersät. Der Besitzer schien ihn zu kennen; als er ihn mir übergab, sagte er etwas Seltsames, ungefähr so: ‚Wer den Ärger anfängt, beendet ihn auch.‘“
Der ältere Bruder hielt inne, völlig verwirrt: „Derjenige, der den Knoten geknüpft hat, muss ihn auch wieder lösen? Lanlan, weißt du, was das bedeutet?“
Ich zwang mir langsam ein bitteres, geschmackloses Lächeln ab: „Bruder, lass uns zuerst seine Wunden versorgen.“
Der Medikamentenkasten wurde heruntergebracht, aber da ich blind war, konnte ich nichts tun. Ich saß nur apathisch da und wusch das blutig riechende Handtuch in der Schüssel, die Zi Mo gebracht hatte. Die mit warmem Wasser gefüllte Schüssel dampfte immer wieder, der Dampf trug einen stechenden, fischigen Geruch, und der Gestank der Medikamente drang in meine Nase und machte mich fast krank.
"Galan..." Ein Schrei voller Sehnsucht, Trauer und Schmerz verwandelte sich in einen Seufzer und verhallte in meinen Ohren.
"Galan...Galan...", rief er immer wieder mit seiner heiseren, rauen Stimme, die jeglichen seiner üblichen Anziehungskraft und Sinnlichkeit vermissen ließ, und doch ließ sie mein Herz erzittern.
Der ältere Bruder hustete ein paar Mal und sagte etwas verlegen: „Es ist … es ist fast geschafft. Galan, kümmere dich jetzt um ihn. Yufei und ich gehen jetzt los und kaufen entzündungshemmende Medikamente.“
Zi Mo schwieg einige Sekunden, bevor er ruhig antwortete: „Gachi, geh du.“
„Yufei?“ Die Stimme des älteren Bruders klang überrascht, dann ungeduldig und wütend. „Du willst dich doch nicht etwa auch noch einmischen? Wie spät ist es denn … nur ein oder zwei Leute … kommst du wirklich nicht mit?“