Красавицы Холодного Дворца Изящная и пленительная женщина - Глава 206

Глава 206

Jeder kennt dieses Gefühl der Anspannung.

Erst dann weigerte ich mich, zum Sündenbock der Liebe zu werden.

Erinnerungen sind wie Mondlicht, das man nicht greifen kann; wenn man sie zu fest festhält, verwandeln sie sich in Dunkelheit.

Warten Sie, bis die falsche Silhouette im klaren Himmel verschwindet.

Sonnenlicht umspült meinen Körper, während ich auf die Vergebung all meiner Sünden warte.

Die Liebe kennt keine Grenzen, sie will bis ans Ende der Welt reisen.

Wie mutig muss man sein?

Die Wärme eines Menschen auf die Brust eines anderen übertragen.

Lass die Fehler der Vergangenheit zu neuen Träumen inspirieren.

Jeder kennt dieses Gefühl der Anspannung.

Erst dann weigerte ich mich, zum Sündenbock der Liebe zu werden.

Erinnerungen sind wie Mondlicht, das man nicht greifen kann; wenn man sie zu fest festhält, verwandeln sie sich in Dunkelheit.

Warten Sie, bis die falsche Silhouette im klaren Himmel verschwindet.

Sonnenlicht umspült meinen Körper, während ich auf die Vergebung all meiner Sünden warte.

Die Liebe kennt keine Grenzen, sie will bis ans Ende der Welt reisen.

Wie mutig muss man sein?

Seid nicht enttäuscht, die epische Reise ist für...

Die schönste Alltäglichkeit

Hinweis: *Liebesübertragung*

Kapitel 50 Ein Wagnis für eine Stadt

Ein stechender Schmerz durchfuhr mein Herz, als ich an diesen Mann dachte, so rein und klar wie Kristall. Ich hatte ihm versprochen, ihn in zwei Monaten zurückzubringen, doch letztendlich brach ich mein Versprechen. Ich dachte an den Mann, der die Last der Sünde und des Schmerzes für mich getragen hatte. Ich hatte ihm versprochen, alles für ihn zu tun, doch am Ende floh ich vor ihm. In diesem Leben bin ich dazu bestimmt, ihnen etwas schuldig zu sein.

Täusche einen Angriff nach Osten an, während du den Westen angreifst, und täusche einen Angriff auf die andere Seite an, während du diese Seite angreifst, damit der Feind seine Verteidigung nicht bemerkt. Dann greifst du das an, was der Feind unverteidigt gelassen hat. – Aus *Hundert Strategien für den Krieg*

Im August des 774. Jahres der Wanli-Ära, nur acht Monate nach Yi Hans Abreise, eroberte ich rasch und entschlossen Shangqiu, Jiuyi und weitere Städte östlich von Luocheng. Nachdem Lü Shaojun von Yang Qian aufgrund meiner spalterischen Taktiken in eine Falle gelockt und seiner militärischen Macht beraubt worden war, geriet Jin Yao zunehmend in Bedrängnis und stand in der brütenden Sommerhitze am Rande des Zusammenbruchs.

Vielleicht war es diese drohende Gefahr, die Lord Wuhen vom Feuerfederreich, der das Geschehen bisher still beobachtet hatte, schließlich zum Handeln veranlasste. Hunderttausend Verstärkungssoldaten, dreihunderttausend Shi Getreide, hervorragende Ausrüstung und ihr Kommandant, der weltberühmte Großlehrer im weißen Gewand – Liu Cenfeng.

Ich habe darüber nachgedacht, wie es wäre, Feifei wiederzusehen, aber tief in meinem Inneren weigere ich mich absolut, zuzugeben, dass das wahrscheinlichste Szenario ist, dass wir uns als Feinde wiedersehen würden.

Als Liu Cenfeng allein auf der Stadtmauer von Luoyang stand und mich aus der Ferne betrachtete, blitzten Bilder aus der Vergangenheit vor meinem inneren Auge auf. Da war der geheimnisvolle, lächelnde Mann in der Hütte im Ahornwald; der atemberaubend schöne junge Mann, der abwesend zwischen den purpurroten Ahornblättern stand; und der reine Engel, der in einem gemütlichen Zimmer ein klares, unschuldiges Lächeln ausstrahlte. Doch keines dieser Bilder zeigte den pummeligen Jungen, dessen strahlendes Lächeln mein Herz tief berührt hatte.

Ich schloss die Augen und versuchte, den dumpfen Schmerz in meinem Herzen zu unterdrücken. Plötzlich hörte ich eine Stimme von fast unmerklicher Deutlichkeit: „Lin Yu, ich werde dich am Fuxia-Hang im Norden erwarten. Natürlich kannst du auch nicht kommen.“

Ich öffnete abrupt die Augen, doch die Gestalt in Weiß war nirgends auf der gegenüberliegenden Stadtmauer zu sehen. Ich seufzte leise, drehte mich um und sagte: „Lin Xuan, komm mit mir irgendwohin.“

Lin Xuan stieß ein fragendes Geräusch aus und sagte träge und mit einem Anflug von Ungeduld: „Wohin gehen wir? Das ist zusätzliche Arbeit, also müssen Sie mir einen Aufpreis berechnen.“

Ich presste die Lippen fest zusammen und sagte nichts, drehte mich dann um und ging Schritt für Schritt die Stadtmauer hinunter.

„Auf keinen Fall, junger Meister! Seid Ihr etwa wütend?“, ertönte Lin Xuans panische Stimme von hinten. „Ich habe doch nur gescherzt!“

Ich ignorierte ihn und sagte, ohne den Kopf zu drehen: „Befiehl Qin Li, unverzüglich mit einer Armee von 200.000 Mann in die Stadt zu marschieren. Wenn ich nicht innerhalb einer Stunde zurückkehre, werden wir die Stadt um jeden Preis angreifen.“

Als ich am Fuxia-Hang ankam, wartete dort bereits Liu Cenfeng, gefolgt von Feilian, Luling und Teng Liu. Feilian warf mir einen missbilligenden Blick zu, Luling zeigte keinen Ausdruck, während Teng Liu mir freundlich zunickte.

Liu Cenfeng warf Lin Xuan einen Blick zu und lachte: „Du hast es gewagt, dem feindlichen Kommandanten allein entgegenzutreten. Selbst jetzt noch, Lin Yu, zeugt dein Mut und deine Klugheit!“

Liu Cenfeng warf Luocheng, der sofort umringt war, einen kurzen Blick zu, wandte dann aber den Blick ab. Seine Augen strahlten Spott und Kälte aus. Lin Xuans Gesichtsausdruck war bereits leicht verfinstert. Ich ignorierte ihn völlig und ging Schritt für Schritt auf ihn zu.

Liu Cenfeng war leicht überrascht und wich unwillkürlich einen Schritt zurück, wobei er den Kopf leicht zurückneigte: „Lin Yu, du…“

"Es tut mir leid!", unterbrach ich ihn und verbeugte mich tief vor ihm. Meine Stimme war heiser und von Emotionen erstickt: "Es tut mir so leid, Feifei, ich habe mein Versprechen nicht gehalten."

Liu Cenfeng wich plötzlich zwei Schritte zurück, sah mich kalt an und spottete: „Weißt du, wer ich bin?“

Ich richtete mich auf und nickte stumm: „Du bist Liu Cenfeng, nicht Yufei, nicht Feifei, sondern der wahre Liu Cenfeng.“

Liu Cenfeng blickte mit scharfem Blick auf mich herab und sagte nach einer Weile höhnisch: „Du weißt alles?“

Ich musste mich sehr zusammenreißen, um aufzublicken und direkt in dieses vertraute, gutaussehende Gesicht zu schauen, und sagte mit heiserer Stimme: „Ja, ich weiß alles, viele, viele Dinge von damals, die selbst du nicht weißt.“

Ich ballte langsam die Fäuste und starrte auf das Gesicht, das in der gleißenden Sonne glänzte. Meine Augen schmerzten, Tränen rannen mir über die Wangen. Wort für Wort sagte ich: „Ich weiß, dass Yu Fei, nachdem Zi Mos Seele zerstreut worden war, die Energie der transparenten Wasserkette nutzte, um seine eigene Seele zu spalten. Die eine Hälfte sammelte wahre Essenz für Zi Mo und wurde in seinen eigenen Körper übertragen; die andere Hälfte versiegelte dein Bewusstsein in der Wasserkette und erschuf so einen neuen Fei Fei. Ich weiß, dieser Narr hat so viel gelitten, so viel Qual …“

Ich biss mir fest auf die Unterlippe, Tränen rannen mir lautlos über die Wangen. Ich versuchte zu sprechen, aber die Worte wollten einfach nicht kommen. Dieser Narr Nie Yufei, von der Grundschule bis zur Universität, jede Mühe, die er ertragen musste, tat er für mich, selbst im Tod… alles nur für mich.

Als ich Chi Feiyu nach dem Ausgang fragte, hatte ich eigentlich schon eine vage Ahnung, was passieren würde. Aber ich wusste, egal wie schmerzhaft oder herzzerreißend das Ende auch sein mochte, ich musste ihm mit einem Lächeln begegnen, mit einem Lächeln voller Freude. Denn das war Yufeis einziger Wunsch, sowohl in seinem Leben als auch in seinen beiden Leben.

Liu Cenfeng hob plötzlich mein Gesicht an und spottete: „Glaubst du, er kann deine Klagen hören, nur weil er in mir ist? Glaubst du, jemand mit einer gespaltenen Seele kann zurückkehren? Was genau denkst du dir, wenn du vor mir Tränen vergießt?“

Ich schlug seine Hand weg, wischte mir die Tränen ab und wandte den Blick schweigend ab. Eigentlich hatte Liu Cenfeng recht. Wegen Yufei hatte ich noch nie vor jemandem geweint. Nicht, dass ich nicht weinen und meinen Gefühlen freien Lauf lassen wollte, sondern weil ich keinen Grund fand, zu weinen oder mich jemandem anzuvertrauen. Nur vor Liu Cenfeng konnte ich so tun, als wäre Yufei noch am Leben, noch in dieser Welt.

Liu Cenfeng sagte plötzlich: „Qin Luo, lass uns wetten.“

Überrascht drehte ich mich um und fragte: „Worauf wettest du?“

Liu Cenfeng strich sich sanft mit dem Zeigefinger übers Kinn, dachte einen Moment nach, deutete dann plötzlich auf Luocheng rechts hinter ihm und lächelte geheimnisvoll: „Wetten wir, ob du mir Luocheng innerhalb eines Monats abnehmen kannst? Einverstanden?“

Ich runzelte leicht die Stirn, unfähig zu erahnen, welche Gedanken sich hinter seiner entspannten, lächelnden Maske verbargen: „Was steht auf dem Spiel?“

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения