Zwei Gestalten, eine in Schwarz, die andere in Weiß, prallten aufeinander. Queyue beobachtete das Geschehen still vom Rand. Der Verlust ihrer Kampfkünste bedeutete nicht, dass sie die Situation nicht klar erkennen konnte. Sie hatte nicht länger die Absicht, nur zuzusehen. Plötzlich winkte sie mit der Hand, und die Mitglieder der Cangming-Sekte, die sie beschützten, stürmten vor und griffen Jun Yuqing in überwältigender Zahl an.
Da mehrere Angreifer gleichzeitig im Einsatz waren, hätte Jun Yuqing selbst bei besonnener Haltung keine Chance gehabt, Adi unter diesen unübersichtlichen Umständen zu besiegen. Doch selbst als Adis Schwert bereits an seinem Hals anlag, weigerte sich der stolze Mann, der keinerlei Kompromisse duldete, aufzugeben und stieß entschlossen zurück. Adis Schwertspitze wich zwar blitzschnell aus, traf Jun Yuqing aber dennoch am Hals und hinterließ eine flache Schnittwunde, aus der sofort purpurrotes Blut sickerte.
Diese Person ist rücksichtslos; selbst gegenüber dem eigenen Leben kann sie so herzlos und entschlossen sein.
Adi machte sich keine Illusionen mehr und stieß ihr Schwert in Richtung seiner Schulter – die einzige Möglichkeit, Jun Yuqing zum Aufhören zu bringen, bestand darin, ihm die Möglichkeit zur Gegenwehr zu nehmen!
Ein blutroter Fleck breitete sich rasch über die weiße Kleidung aus, als würde er aufblühen.
Jun Yuqing zuckte nur zusammen, ohne einen Laut von sich zu geben. Sein Blick war kalt auf Adi gerichtet, dann huschte ein kaltes Lächeln über sein Gesicht.
Adi hörte nur einen leisen Überraschungsschrei hinter Queyue. Da die Attentäter des Dunklen Pavillons praktisch ausgeschaltet waren, richtete sich die Aufmerksamkeit aller auf Jun Yuqing, und Queyue war ihnen entgangen! Er wirbelte herum und sah den Meister des Eisernen Pavillons, der Queyue mit seinem Schwert festhielt. Dieser sagte kein Wort und starrte Adi nur enttäuscht an.
Man kann davon ausgehen, dass Adi von ihm persönlich ausgebildet wurde. Zu jener Zeit, als Leng Gezhu noch lebte, war er der ranghöchste Ausbilder des Dunklen Pavillons. Aufgrund von Adis besonderer Stellung war er neben dem Training mit anderen Assassinen auch für Adis Ausbildung allein verantwortlich und unterzog ihn strengeren Prüfungen als die anderen.
Ah Di hatte diese Prüfungen bestanden. Er hatte immer gedacht, Ah Di würde großen Erfolg haben – denn im Dunklen Pavillon starb man, wenn man sich nicht über die anderen erheben konnte; die Überlebenden waren allesamt Eliten, die ihre persönlichen Gefühle beiseitegeschoben hatten. Doch er hätte nie erwartet, dass Ah Di so sentimental sein würde, ja sogar bereit, sich zum Feind des Qingzun-Turms und des Dunklen Pavillons zu machen.
Er legte das Schwert ruhig an Queyues hellen Hals, schwieg und wartete darauf, dass Adi ihre eigene Entscheidung traf.
Zweifellos blieb Adi nur eine Wahl. Sein Herz hatte sich zusammengezogen, als er Queyue in den Händen des Meisters des Eisernen Pavillons sah. Doch als er Queyues Augen sah, ruhig wie stilles Wasser, überkam ihn keine Panik, nur ein leichtes Missfallen. Sie durften all ihre Mühen nicht umsonst gewesen sein lassen.
Adi runzelte die Stirn. Was würde es nützen, wenn Queyue hier sterben würde?
Kapitel 59-60
Doch Queyues Blick blieb ruhig. Bevor er reagieren konnte, hob sie plötzlich die Hand und presste sie gegen das Gesicht des Meisters des Eisenpavillons. Dieser reagierte blitzschnell, drehte den Kopf und schlug zu. Die scharfe Klinge in seiner Hand durchschnitt Queyues Haut, und eine Wolke weißen Pulvers wirbelte ihm ins Gesicht. Um den Schaden zu minimieren, drehte Queyue ihren Körper mit aller Kraft weg. Das Schwert verfehlte zwar ihre Kehle, riss aber stattdessen eine blutige Wunde in ihre Schulter. Den Schmerz ignorierend, zog Queyue eine silberne Haarnadel aus ihrem Haar. Die scharfe, unheimlich blaue Spitze der Haarnadel bohrte sich in den Arm des Meisters des Eisenpavillons!
Nachdem sie reflexartig den Atem angehalten hatte, erkannte die Meisterin des Eisernen Pavillons, dass sie hereingelegt worden war! Das Pulver mochte zwar giftig sein, aber nicht gefährlich. Der wahre Trumpf war diese silberne Haarnadel – ein leicht schmerzhaftes, aber schweres Taubheitsgefühl breitete sich augenblicklich in ihrem Arm aus und lähmte die Hälfte ihres Körpers. Sie war so viele Tage mit Crescent Moon zusammen gewesen, wie konnte Crescent Moon sie nur so schutzlos zurücklassen?
"Zhijin!!" Adi eilte herbei, drückte schnell auf die Wunde, um die Blutung zu stoppen, und drückte fest zu.
Er warf einen kurzen Blick auf Jun Yuqing, der noch immer von der Menge festgehalten wurde. Er sollte ihn sofort eigenhändig töten. Queyues Lage war jedoch dringender. Die Wunde befand sich in seinem Nacken, und Blut strömte heraus. Selbst Druckpunktmanipulation und starker Druck brachten nur geringe Linderung.
Er hob Queyue in seine Arme und sagte zu den Mitgliedern der Cangming-Sekte: „Gebt ihn Xinyue!“ Dann flog er schnell davon.
Wenn er die Wahl hätte, wäre es vielleicht am besten für ihn, Jun Yuqing mit eigenen Händen zu töten.
Da er ihn jetzt noch nicht getötet hat, wird er es später wohl erst recht nicht tun können. Er kann es nur Xinyue überlassen; was auch immer mit Jun Yuqing in Zukunft geschieht, geht ihn nichts an. Er wird nicht zuhören, er wird nicht fragen.
Er war einfach ein egoistischer Mensch. Er war zwar freundlich, sanftmütig und mitfühlend, aber nur wenn Queyue sicher an seiner Seite war, konnte er all diese Eigenschaften ungestört zur Schau stellen.
Er fand das Zimmer des Meisters des Eisernen Pavillons, trat die Tür auf, legte Queyue aufs Bett, holte blutstillendes Mittel aus dem Schrank, bestrich die Wunde damit und verband sie schnell. Obwohl er wusste, dass eine solche Wunde bei rechtzeitiger Behandlung nicht tödlich sein würde, war der Anblick der sich kreuzenden alten Wunden unter der zerrissenen Kleidung, zusammen mit dieser blutigen neuen Wunde, herzzerreißend. Wäre die Wunde tiefer gewesen, hätte sie ihr die Kehle durchtrennt.
Er blieb am Bett, überließ die Unordnung draußen anderen und konzentrierte sich darauf, sich um Queyue zu kümmern.
Queyue war noch bei Bewusstsein, aber sie war durch den Blutverlust geschwächt und benommen, als sie sich ans Bett lehnte. Sie sah Adi an, der sich um sie kümmerte, und zwang sich zu fragen: „Wie geht es ihr?“
Adi hielt ihre Hand. „Alles in Ordnung. Die Situation ist völlig unter Kontrolle. Da Meister Yi die Leitung übernommen hat und alle anderen mithelfen, kann es noch ein paar Tage dauern, bis alles geklärt ist.“
Sie summte leise zustimmend vor sich hin, bevor sie schließlich einschlief.
Die Tür wurde leise aufgestoßen, und Xinyue schlich mit einer Schale Medizin in der Hand herein. Adi drehte sich um, lächelte ihr dankbar zu, nahm die Schale entgegen und stellte sie beiseite, um Queyue, die gerade eingeschlafen war, nicht zu wecken. Xinyue warf einen Blick auf Queyue im Bett, doch aus Angst, sie zu stören, schlich sie sich wieder hinaus.
Er stand an der Tür und atmete erleichtert auf. Endlich war alles vorbei. Von nun an würde es keine Hindernisse mehr zwischen Queyue und Adi geben.
—Leng Er, du Idiot, hättest du nicht ein paar Tage länger leben können, um diese Szene zu sehen...
Der „Duan Jin“, den du bewunderst, hat sein Glück gefunden – nicht wegen dir. Auch der „Que Yue“, bei dem du dir nicht sicher warst, ob du ihn mochtest oder nicht, hat sein Glück gefunden – ebenfalls nicht wegen dir. Aber du solltest dankbar sein.
Sie schlug sich kräftig auf die Wangen, um ihre Fassung wiederzuerlangen – jetzt war es an der Zeit, ernsthaft darüber nachzudenken, wie sie mit diesem kinderlosen Bastard umgehen sollte!
Die Wunden der Mondsichel heilen sehr langsam.
Die Angelegenheiten des Dunklen Pavillons waren größtenteils geregelt. Wer gefasst werden konnte, wurde zum Qingzun-Turm gebracht, die anderen wurden einfach beseitigt. Yi Moran ging dabei schnell und entschlossen vor, ohne jede Gnade. Dies ließ ihn erkennen, dass er selbst nach zehn Jahren als Yi Moran in Qinlou die Spuren des Dunklen Pavillons nicht abschütteln konnte. Sie waren ihm längst in Fleisch und Blut übergegangen. Doch es war ihm nun egal – der Dunkle Pavillon existierte nicht mehr, wozu also noch darüber nachgrübeln?
Bei all diesem Erfolg ist das Einzige, was mir Sorgen bereitet, die Verletzung von Queyue.
Obwohl sie ihre Kampfsportfähigkeiten verloren hatte, war ihr durch das Training erworbener hervorragender Körperbau erhalten geblieben, weshalb Ah Di ihre Verletzungen doppelt so erfolgreich behandeln konnte. Doch nun verlief die Heilung unerwartet langsam, und ihr Zustand schwankte.
Crescent Moon schwieg und gab vor, nichts zu wissen. Adi, mit seinen außergewöhnlichen medizinischen Fähigkeiten, konnte natürlich nicht anders, als zu erkennen – der Knoten in seinem Herzen hatte sich gelöst, die Wurzel des Problems lag darin.
Alles war vorbei, aber sie empfand keine Freude.
Adi stellte keine einzige Frage; vielleicht wusste er es besser als alle anderen. Er kümmerte sich einfach schweigend um Queyue und lächelte wie immer sanft.
„Adi, sollten wir nicht erst einmal zurückgehen und uns langsam erholen?“, fragte Queyue und betrachtete sein warmes Lächeln. Adi lächelte und schüttelte den Kopf. „Meine Verletzungen sind noch nicht verheilt, daher ist es nicht ratsam, mich zu transportieren. Warum sagst du das plötzlich?“
„Ich mache mir nur Sorgen, dass… Sie und der Inhaber des Bekleidungsgeschäfts sich hier nicht wohlfühlen werden.“
„Mach dir nicht so viele Gedanken, wir … wir haben es schon hinter uns gelassen.“ Wir haben es hinter uns gelassen, aber was ist mit dir? Wann wirst du es hinter dir lassen können? Adi fasste sich etwas, ihr Gesichtsausdruck war gelassen: „Die Sonne scheint heute hell. Ich nehme dich mit nach draußen, damit du etwas frische Luft schnappen kannst. Es ist nicht gut, die ganze Zeit drinnen zu bleiben.“
Er stellte eine weiche Couch im Hof auf, setzte Queyue an ihren Platz und fragte sanft: „Was möchtest du essen? Ich werde es zubereiten.“
Queyue musste lachen: „Ich möchte nur die von Xinyue zubereitete Fruchtsuppe essen.“ Das bedeutet, Ahdis Kochkünste sollten erhalten bleiben.
"Hey, du ruinierst mir meine Chance, mich zu verbessern. Wenn wir von nun an nur noch zu zweit sind, wo sollen wir denn einen Neumond finden, mit dem wir arbeiten können?"
„Ich werde mich von nun an darum kümmern“, sagte Queyue leise und lächelte.
Als Adi ihr Lächeln sah, war er leicht erfreut. „Okay, ich rufe Xinyue an.“ Er berührte sanft ihre Stirn mit den Lippen und wandte sich zum Gehen.
Queyue schloss leise die Augen und versuchte, an nichts zu denken.
Die sich nähernden, leichten und stetigen Schritte klangen irgendwie vertraut. Sie öffnete die Augen und sah Yi Moran vor sich stehen, die einen schmalen Sonnenstrahl verdeckte. Sie war so gefasst und ruhig wie immer, doch die Müdigkeit der Vergangenheit schien deutlich nachgelassen zu haben, als hätte sie ihre Lasten abgelegt, gelassen und entspannt.
„Was ist los? Was bedrückt dich in letzter Zeit?“, fragte er unverblümt, ohne jede Formalität. Offenheit schien das Natürlichste der Welt zu sein, und alle Höflichkeit, die Verstellung und die oberflächlichen Gesten wurden zusammen mit der Last abgelegt.
„Nein, warum fragen Sie das...?“
„Wärst du sonst so beunruhigt? Jeder sieht es, sogar Xiaoliu Zhi macht sich Sorgen um dich, aber … mir wird dadurch klar, dass ich dich nicht wirklich verstehe. Adi und Xinyue wissen ganz genau, was dich bedrückt, aber ich nicht … letztendlich verstehe ich dich einfach nicht genug …“ Seine Finger strichen sanft über ihre Wange. Sein Lächeln, das sonst immer gelassen und distanziert wirkte, schien unnahbar und herzlos. Doch heute schien es neben dieser Distanz auch eine tiefere Zärtlichkeit und einen Hauch von Geheimnis zu bergen, sodass er wie ein ganz normaler Mensch wirkte. „Obwohl ich alles Stück für Stück zusammengefügt habe, kenne ich deine Geschichte im Großen und Ganzen … Belastet dich die Tatsache, dass du einst Jun Yuqings Konkubine warst, immer noch?“
„Vielleicht stimmt es, vielleicht habe ich es vergessen. Ich habe nicht näher darüber nachgedacht. Da ich schon einmal gestorben bin, ist mein früheres Ich einfach Vergangenheit. Die Vergangenheit interessiert mich nicht. Ob es Adi interessiert oder nicht, hängt von seinen eigenen Gedanken ab.“
„Ich nehme an, das stand schon lange fest. Obwohl Adi nie etwas gesagt hat, ist klar, dass seine Gefühle für dich unverändert sind.“ Genau dieser [unveränderte] Aspekt gibt einem ein Gefühl von Geborgenheit und Sicherheit. „Vielleicht … kann niemand wirklich mit Adi mithalten. Nur er konnte Cangming Queyue zu einer ganz normalen Frau aus Fleisch und Blut machen, einfach und doch glücklich … Damals war es wirklich ein großes Bedauern, dich zu vermissen …“
Ihre sanfte und warme Berührung ihres Gesichts ließ mich nur ungern gehen.
Wie in Trance war es genau wie bei ihrer ersten Begegnung. Dieser Mann übte eine subtile Anziehungskraft auf sie aus – reif, friedfertig und ein wenig distanziert, und doch ließ er sie zu ihm aufblicken und ihn unbewusst umwerben – genau wie ihren Vater, dessen Erscheinung längst in ihrer Erinnerung verschwommen war.
Yi Moran seufzte leise. Er liebte Queyue, weil sie so viel Leid ertragen hatte und dennoch gelassen und unbeschwert geblieben war, als ob kein Groll sie vertreiben könnte. Er vermisste Queyue auch wegen ihrer täglichen Wandlung: von einer Frau, die so gleichgültig war, als hätte sie keine Spuren hinterlassen, zu einer reiferen, lebendigeren und warmherzigen Frau wie eine Blume. Ihr Erblühen mitzuerleben, erfüllte ihn mit einem unvergesslichen Gefühl der Erfüllung. Leider gehörte ihm dieses Gefühl nicht. Nur Adi hatte eine solche Veränderung in ihr bewirken können.
Selbst wenn er damals die Gelegenheit genutzt hätte, wäre er sich nicht sicher gewesen, ob er ihr heute dieses Lächeln hätte entlocken können. Er beugte sich vor, seine Lippen streiften Queyues Stirn wie eine Feder – Queyue hielt inne, ihr stockte der Atem.
„Meister Yi—“ Adi hielt eine Schüssel mit Fruchtsuppe in der Hand und starrte mit düsterem Ausdruck auf die Hand, die Yi Moran auf Queyues Wange gelegt hatte.
Yi Moran drehte sich um und lächelte, ließ aber ihre Hand nicht los. Sie schien es sehr zu genießen, wie ihre Finger jedes Mal sanft über Queyues glatte Wange glitten, und Adis Gesichtsausdruck verdüsterte sich noch mehr.
„Was meinen Sie damit, Meister Yi?“
Yi Moran konnte sich schließlich nicht mehr beherrschen und brach in lautes Gelächter aus. Queyue zuckte zusammen, während Adis Gesicht erst schwarz, dann rot, dann weiß und schließlich wieder schwarz wurde. Yi Moran wusste, dass er nicht zu weit gehen konnte, stand auf und klopfte Adi auf die Schulter. „Nimm es nicht so ernst, es ist nur eine Erinnerung – ich empfinde nichts mehr für Queyue, und es ist dir und ihr egal.“ Während er sprach, berührte er sanft Adis Stirn mit den Lippen, und die Schüssel mit der Fruchtsuppe in Adis Hand fiel schließlich leer zu Boden.
Yi Moran war schon weit weg, und hinter ihm hallte sein herzhaftes Lachen wider, als er sich ausgelassen amüsierte. Adi aber blieb wie angewurzelt stehen, steif wie ein Brett, ihr Kopf leer und unfähig zu denken.
Queyue zupfte an ihren Mundwinkeln und schenkte ihm ein Lächeln, wobei sie klugerweise beschloss, das Gesehene zu vergessen.
Kapitel Sechzigste
Adi setzte sich mit leicht verlegenem Gesichtsausdruck neben Queyue, stand dann aber sofort wieder auf. „Fruchtsuppe – ich hole noch eine Schüssel!“
„Nicht nötig“, sagte Queyue und zupfte an seinem Ärmel. „Setz dich eine Weile zu mir.“
Adi setzte sich und schwieg lange, unsicher, wie er anfangen sollte. Ursprünglich hatte er vorgehabt, mit Queyue zu sprechen, doch Yi Morans Unterbrechung hatte ihn sprachlos gemacht. Queyue wusste natürlich, dass er heute etwas zu sagen hatte, also setzte sie sich einfach zu ihm, ohne ihn zu drängen.
Es war einfach... etwas unerwartet. Wie konnte Yi Moran, die immer so reif und beherrscht war, so etwas absichtlich tun...?
„Ähm… Brokat…“ Adi kratzte sich lange am Kopf, unfähig, ein Thema zu finden, also griff er direkt zum Wichtigsten und sagte: „Lasst uns zurück ins Dorf gehen und einen Spaziergang machen.“
"Okay." Queyue lächelte und fühlte sich unter dem warmen Sonnenlicht warm und friedlich.
„Ich werde mich vorbereiten.“
"Äh."
Ein schwaches Lächeln lag noch immer auf Queyues Gesicht. Ja … sie wollte zurück … Das wusste er. Er hatte es immer gewusst.
Adi ließ eine geräumigere Kutsche vorbereiten und richtete sie persönlich weich und komfortabel ein, indem er sogar die Räder mit dickem Leinen umwickelte. Anschließend packte er die Heilkräuter und Verbände ein.
Gerade als er die Sachen auf die Kutsche geladen hatte und überlegte, welche Snacks er Queyue für die Reise mitgeben sollte, stürmte Xinyue aufgeregt hervor. Als sie ihn sah, schrie sie: „Bist du wahnsinnig?! Du willst Queyue mitnehmen?! Ihre Verletzungen sind noch nicht verheilt, willst du sie etwa auf der Straße umbringen?!“
„Nein, das wird es nicht.“ Adi lächelte sanft, aber zuversichtlich. „Ich werde gut auf alles aufpassen. Außerdem haben wir es nicht eilig. Wir können einfach langsam gehen.“
"Warum müssen wir jetzt gehen? Können wir nicht warten, bis Queyues Verletzungen verheilt sind?"
„Ich wollte nur, dass sie schnell wieder gesund wird, deshalb habe ich sie dorthin gebracht.“
Crescent Moon runzelte die Stirn. Der abnehmende Mond, belastet von innerer Unruhe, wurde ständig an diese aufgestaute Frustration erinnert – eine Tatsache, die Crescent Moon nicht leugnen konnte. Frustriert und ringend seufzte sie schließlich und winkte mit der Hand: „Nur zu, nur zu. Betrachte es als Urlaub.“
"Aber wenn Sie einfach so gehen, wird es dann nicht ein Problem sein, wenn der Qingzun-Turm unbewirtschaftet bleibt?"
„Lasst uns über solche Dinge nachdenken, wenn wir zurück sind.“
Aktuell muss nur der abnehmende Mond priorisiert werden.
Nachdem alles aufgeräumt war, band Adi sein langes Haar mit einem Tuch zusammen, legte seinen schwarzen Brokatmantel aus Satin ab und schlüpfte in ein braunes, grobes Gewand. Er krempelte die Ärmel hoch und sah aus wie ein einfacher Bergbewohner. Xinyue betrachtete ihn neugierig. Seine Nase war noch dieselbe, seine Augen waren noch dieselben, doch sein Auftreten war so rein und zurückhaltend, dass sie nichts mehr von dem „Meister des Qingzun-Pavillons“ erkennen konnte. Sie klopfte Adi fest auf die Schulter und bestärkte sich damit in ihrem Entschluss.
„Junger Mann, du hast Potenzial! Solltest du es jemals nicht in den Qingzun-Turm schaffen, komm einfach zu mir!“
Adi lächelte nur und blieb ausweichend. Xinyue hingegen wurde, kaum hatte sie ausgeredet, von Xiao Wuqing zurückgezogen.
Adi betrat das Haus, trug Queyue hinaus und setzte sie in die Kutsche. Xinyue riss sich los, eilte zurück, zog Queyue mit sich und rief: „Fahr vorsichtig! Pass gut auf dich auf! Nutze seine Hilfe, so oft es geht, aber überanstrenge dich nicht. Sollte er dich schikanieren, musst du mir Bescheid geben, und ich werde ein paar Männer schicken, die ihn verprügeln!“
Queyue lächelte und tätschelte ihre Hand: „Ich werde mich nur erholen, du brauchst dir keine großen Sorgen um mich zu machen.“
„Wie hätte ich das nur vergessen können? Ich habe damals nicht richtig nachgedacht, und du bist einfach verschwunden … Du hast so sehr gelitten, und ich konnte dir überhaupt nicht helfen …“ Damals war sie noch wütend auf Xiao Wuqing, und als sie erfuhr, dass Queyue in Schwierigkeiten steckte, war es zu spät. Queyue hatte nicht damit gerechnet, dass sie immer noch darüber nachdachte, und lächelte sie an: „Wie hätte ich dir nicht helfen können? Du hast mir das Leben gerettet.“
Hä? Crescent Moon blickte auf, blinzelte verwirrt.
„Erinnerst du dich noch an die Tabletten, die du mir gegeben hast, als du mich nach meiner Gefangenschaft im Qingzun-Turm besucht hast?“ Das waren lebensrettende Spezialmedikamente von Xinyue. „Nach der Folter in Cangming hätte ich ohne die Medikamente, die du mir dort gelassen hast, wahrscheinlich nicht überlebt, bis ich Adi traf.“
Dieses unbeschwerte Mädchen kann manchmal so herzerwärmend sein.
New Moon war schließlich erleichtert, als ihr klar wurde, dass sie Crescent Moon nicht völlig nutzlos gewesen war, und ihre Stimmung verbesserte sich merklich.
„Queyue, wir müssen jetzt nach Cangming zurückkehren. Nach so langer Zeit des Schweigens ist es Zeit für Cangmings Wiederaufstieg. Ich werde Cangming zur mächtigsten Dämonensekte machen! Von nun an werden wir die Welt beherrschen, und niemand kann uns aufhalten!“
Als Crescent Moon in Crescent Moons strahlende, funkelnde Augen blickte, war sie sich sicher, dass sie es schaffen konnte. Angesichts ihrer Begeisterung verschwand selbst die leichte, unerklärlicherweise aufgekommene Zurückhaltung vollständig.
Von da an waren Cangming und Qingzunlou keine Feinde mehr. Sie konnten sich jederzeit begegnen, sei es in der Welt der Kampfkünste oder an einem schönen Ort mit köstlichem Essen. Zögern war keine Eigenschaft, die so unbeschwerten und gleichgültigen Frauen wie ihnen anhaftete.
Adi und Queyue reisten langsam. Adi hielt das Fahrzeug ruhig, bremste selbst bei der kleinsten Unebenheit ab, genoss die Landschaft und ruhte sich aus, wenn sie müde waren. Solche Tage würden nicht oft vorkommen, deshalb schätzten sie sie umso mehr.