Im Flur hängt der Mond, eine Mondsichel - Kapitel 110

Kapitel 110

Rápidamente agarré un pañuelo y me acerqué para limpiarle la cara, preocupada de que pudiera resfriarse con este tiempo.

"Aunque me lanzaran un cubo, no lo esquivaría. ¿Acaso has olvidado quién soy?"

Se rió entre dientes y me pellizcó la nariz; la textura no era muy agradable, me picaba.

"Si esto te provoca una enfermedad, serás tú quien sufra las consecuencias."

"No estamos en pleno invierno... Lian'er, ¿qué estás haciendo?"

Claro que te están quitando la ropa. ¿No te incomoda que esté fría y mojada contra tu piel?

¿Por qué no se te ocurrió cambiarte de ropa primero? No habría cambiado nada si no hubieras tardado un poco más.

Quería cambiarme, pero no había dónde. Me quedo ahora en el lugar donde estaban echando agua para apagar el fuego. Todo se quemó. Me quitó el pañuelo de la mano y me la apretó. Primero ve a comer, yo puedo hacerlo solo.

"No." Intentó arrebatarle el pañuelo, pero él esquivó su mano.

"Cariño, no puedo quedarme aquí mucho tiempo. Alguien prendió fuego a la habitación Xuan; mi identidad debe haber quedado al descubierto..."

"No está mal, no está mal. En efecto, es el Señor Celestial Supremo. No es tan fácil de engañar."

La persona que se había marchado antes permanecía de pie en silencio junto a la puerta. No estaba claro qué magia había usado para desaparecer, pero lucía mucho más radiante que antes. Probablemente se había puesto una túnica de color amarillo pálido y se había recogido el cabello con una corona púrpura, lo que le daba un aspecto más enérgico.

"...No es fácil hacer pequeños movimientos delante de las narices del Señor Guan."

Cuando Nangong Ling dijo esto, sus ojos brillaron de forma extraña, e incluso su rostro ordinario se llenó de vida.

“Estos ojos realmente se parecen a…” Li Mu lo miró entrecerrando los ojos por un momento, “Cuando eras pequeño, eras claramente un niño hermoso y delicado, ¿cómo es que has crecido y te has vuelto tan diferente?”

Nangong Ling simplemente forzó una sonrisa y, sin darse cuenta, usó su energía interna para secar su ropa, y la temperatura de sus manos volvió a la normalidad.

Solo hay una pregunta: "¿Se conocen ustedes dos?"

"No lo conozco."

Los dos hablaron al unísono, mintiendo descaradamente.

"¿No dijiste que era increíblemente guapo de niño? ¿Cómo lo sabes si nunca lo has visto?"

"Haber conocido a alguien no significa necesariamente que lo conozcas."

Probablemente sea la primera persona, aparte de Nangong Ling, que me ha dejado sin palabras.

Me toqué la nariz, me di la vuelta y me apoyé en el hombro de la persona. ¿Por qué sigue haciendo tanto frío hoy?

"Vámonos a casa, esto es muy aburrido."

"bien."

"¿Crees que puedes salir de aquí tú solo, con una sola persona siguiéndote?"

"¿Por qué no?", preguntó Nangong Ling con una mirada que decía: "Tu pregunta es realmente absurda".

"Ja, un ternero recién nacido no le tiene miedo a un tigre."

¿Por qué todas estas tonterías? He notado que una vez que Lord Guan empieza a hablar, no para.

"¡Vámonos!" Le pellizqué la mejilla gruesa a alguien.

Al ver mi impaciencia, sonrió con impotencia, me rodeó con un brazo y saltó ágilmente por la ventana.

Pero tras volar durante unos instantes, se detuvo de nuevo, aterrizando en la puerta del Palacio Tianshou.

Sin siquiera preguntarle por qué, ya lo sabía. Al mirar hacia afuera, vi que los largos escalones frente a la puerta del palacio ya estaban repletos de caballería de arqueros, cuyas largas flechas brillaban con una luz fría e intensa, todas apuntando en esa dirección.

"¿Qué es esto, mil flechas que atraviesan el corazón?"

"A juzgar por esta configuración, parece que sí."

¿Todavía te atreves a reírte? Estabas tan seguro de ti mismo y decías un montón de tonterías. Mira cómo vas a arreglar este desastre ahora.

"¿Qué sentido tiene acabar con esto? Realmente no podemos lograrlo."

Cambias tan rápido; cuando vuelves a mirarlo a los ojos, no hay ni rastro de miedo, solo un destello de burla.

"¿Y ahora qué hacemos?"

"Por supuesto, debemos rendirnos obedientemente."

Quien dijo esto fue Li Mu, que acababa de llegar. Iba vestido con ropas elegantes y una magnífica corona, y permanecía de pie con las manos a la espalda, irradiando un aire muy digno.

La persona que estaba a su lado suspiró y, como de costumbre, se pellizcó el puente de la nariz. «Lian'er, no me esperaba que tuviera este as bajo la manga. Unos cuantos miles de arqueros a caballo... solo la realeza puede comandar a la gente del mundo. Nosotros no tenemos mil soldados».

"...Adelante, seguro que primero te meten en la cárcel, una simple mazmorra no te retendrá."

¿Y tú?

—No vas a morir. —Lo rodeó con el brazo por el cuello y lo besó apasionadamente—. Recuerda, si vives, yo vivo; si mueres, viviré por ti.

Me abrazó con suavidad, sus dedos recorriendo repetidamente mis labios, su mirada tan delicada como el agua.

"Cuídate mucho."

No imaginaban que esta separación estaría marcada por innumerables montañas y ríos.

Capítulo 89

Era medianoche, no había luna, estaba oscuro y ventoso, y estaba tan aburrido bajo la luz de las velas que empecé a hacer efigies.

Ese maldito Lord Guan es un charlatán. Viene todos los días a la misma hora a charlar, incluso más que un gallo cantando al amanecer.

¿Todos los hombres están tan aburridos y tienen tanto tiempo libre? Nunca veo a mi Yunzhi tan ocioso. ¿O será que una vez que te casas y tienes a alguien en tu vida, ya no te importa nada? Cuando le pedí que me acompañara a soltar linternas durante el Festival de las Linternas, simplemente me ignoró.

Pensar en esto me enfureció aún más, y me volví cada vez más despiadado al apuñalar las efigies.

"Me preguntaba por qué de repente sentía dolor por todo el cuerpo. Supongo que me han pillado con las manos en la masa."

Ni siquiera tengo fuerzas para levantar los párpados. Sin esa persona cerca, todo es aburrido. ¿Qué clase de problema extraño es este?

"Oye, al menos no puedes ignorarme, a un marqués digno como yo."

¡Qué fastidio! Ve a jugar con tu hijo.

"Este chico se está portando mal últimamente, no se comporta nada bien y es insoportable estar con él."

¿Así que solo me estás usando para matar el tiempo? "Habla, ¿qué es exactamente lo que quieres?"

"No te obligaremos; solo asiente con la cabeza y te llevaremos de vuelta a la capital inmediatamente."

Si a esto no se le llama obligar a alguien a hacer algo que no puede, ¿entonces qué es? Un ladrón incluso afirma que el robo está justificado.

"¿Qué pasa si sigo negándome a estar de acuerdo?"

"Entonces nunca volverás a ver a Nangong Ling."

Esta persona también tiene un defecto: su confianza es desmedida, hasta el punto de ser irracional. A menudo siento que es tan impenetrable que nadie puede doblegarla.

¿No puedes ser un poco más creativo? Siempre es lo mismo. Si no lo veo, no lo veo. Me molesta que siempre esté tratando de controlarme.

"...¿En serio? Los vi a ustedes dos tan inseparables y tan profundamente enamorados antes..."

"Falso." Finalmente ganando por una vez, "¿Vas a parar alguna vez? Estás tan aburrido, ¿verdad? ¿No dijimos que íbamos a librar una guerra? ¿Solo estás sentado aquí como un mariscal para aparentar?"

Estuvo aturdido durante un buen rato sin reaccionar, probablemente todavía asimilando lo que estaba sucediendo.

¡Cómo te atreves a hablarle tan irrespetuosamente al marqués!

Una voz dulce y suave llamó desde afuera.

Al alzar la vista, vi a una hermosa mujer de Jiangnan, con movimientos gráciles y elegantes, como si hubiera salido de un cuadro. Quedé tan cautivado que casi se me caía la baba.

"¿Qué haces aquí?" Li Mu se giró, con las cejas ligeramente arqueadas.

"Me preguntaba quién se había ganado el corazón del marqués; efectivamente, eras tú, zorra."

"Qiuhe." La voz se suavizó ligeramente y, de hecho, sonaba bastante convincente.

"¿Así que vas a protegerla? ¿Está mal que diga la verdad?"

Tiene una personalidad fogosa, nada parecida a su naturaleza aparentemente dulce, pero su franqueza me agrada.

Al ver que Li Mu estaba a punto de hablar, lo interrumpí: "Eso es, eso es, por favor, llévenselo".

Antes de que pudiera terminar de hablar, Li Mu se giró de repente, con los ojos muy abiertos, una mezcla de incredulidad y resentimiento.

"No rechaces un brindis solo para verte obligado a tomar un chupito de castigo. Si agotas mi paciencia, ¡te arrepentirás!"

No sé si esto cuenta como una demostración de su poder, pero nunca lo había visto así. Sin embargo, el rostro de Qiuhe palideció por completo, así que parece que mi capacidad para ofender a la gente sigue intacta.

"Ay, todavía no hace calor. Si voy al norte, a la capital, me congelaré. ¿De qué te servirá entonces un cadáver?"

"...¿Qué?" Estaba un poco confundido por mi respuesta. "Ya casi es finales de marzo, ¿y la gente todavía puede morir congelada?"

El hecho de que no lo hayas visto no significa que no exista.

Se quedó atónito durante un buen rato, luego sonrió de repente de forma ambigua y dijo: "Entonces me iré después del Festival Qingming".

Quedarte o irte es tu decisión, ¿no? ¿Por qué me tratas así, sobre todo delante de tu concubina? ¿Qué es lo que realmente piensas?

Levanté una ceja y vi cómo Qiu He, detrás de él, cambiaba de pálida a verde, con la mirada fija en Li Mu.

"Es tarde, por favor, vuelva a su habitación y descanse, Su Excelencia." Dejé la figurita que tenía en la mano, me dirigí a la puerta para saludar y despedir a mi invitado, y sonreí.

Me miró un rato, luego cogió con displicencia la figurita que había puesto sobre la mesa y murmuró algo antes de marcharse.

"Para que no me hagas daño ni me enfades."

Sus ojos color ámbar estaban llenos de un profundo significado; los mensajes que contenían eran complejos y difíciles de descifrar. Giré la cabeza e hice un gesto hacia Qiuhe, demasiado perezosa para intentar comprender.

Tras verlos marcharse y cerrar la puerta, suspiré. La noche era fresca y no podía conciliar el sueño.

"Señora, no se preocupe. Su Majestad se encargará de todo y vendrá a recogerla antes del Festival Qingming."

La voz de Shaoyou provenía del exterior de la ventana. Había aparecido desde el día en que se llevaron a Yunzhi.

El Festival Qingming está a la vuelta de la esquina.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema