Im Flur hängt der Mond, eine Mondsichel

Kapitel 114

Su mano se quedó suspendida en el aire. "¿Qué ocurre? ¿Por qué tienes la cara tan pálida de repente?"

Capítulo 95

En aquel entonces, nevaba por todas partes y todo estaba sepultado bajo una espesa capa blanca. Incluso el ciruelo de invierno, que siempre desafía las heladas y la nieve, no pudo desplegar sus ramas ni florecer con su habitual color carmesí.

El niño permanecía de pie bajo el alero cubierto de nieve; la luz del sol se reflejaba en ella, proyectando una imagen inexpresiva de su rostro. La sombra tras su delgado cuerpo era como una inundación furiosa, que infundía una sensación de desesperación que me dejó, a mí, que entonces tenía siete años, completamente atónita. Antes de poder reaccionar, solo veía la desolada nieve blanca.

Quizás fue a partir de ese momento cuando su apariencia comenzó a difuminarse, como si estuviera evitando deliberadamente esa aterradora aura de muerte.

Pero no era así hace poco tiempo.

Recuerdo que fue porque aquel niño me miró fijamente en el pasillo. En ese momento, solo quería entender por qué me miraba con esa mirada asesina si no teníamos ningún rencor. Estaba muy apegado a su padre, y el hombre de verde al principio le permitió que lo siguiera tirando de su manga. Lo seguí todo el camino, pero no me apresuré a interrogarlo porque la forma en que el hombre de verde lo alzaba con delicadeza y cuidado me dejó tan atónita que no pude moverme. El niño sonreía feliz, y sus ojos entrecerrados, como los de un fénix, eran como una luna nueva, increíblemente hermosos.

El hombre de verde suavizó su mirada, sus labios formaron un hermoso arco antes de besar con delicadeza la mejilla pálida y de color jade del niño.

En el alero había un nido de golondrina. Una golondrina nacida tardíamente aún no había aprendido a volar cuando la nieve invernal llegó repentinamente ese año. La apresurada migración de las golondrinas hacia el sur acabó dejándola atrás.

En el momento en que el niño pronunció esa palabra, el cuerpo frío de la joven golondrina cayó del alero, rompiendo el hechizo y dejando solo la nieve silenciosa que caía en el patio.

En ese breve instante, todo lo que acababa de ver se trastocó. La sensación de asfixia llegó tan repentinamente que, incluso en los muchos años que siguieron, cuando muchas cosas se volvieron borrosas, solo esa sensación de sofocación grabada en mis huesos permaneció tan clara y vívida como si hubiera ocurrido ayer, cada vez que pensaba en ella.

El rostro del hombre se transformó repentinamente en una mueca horrible y aterradora. Antes de que pudiera reaccionar, arrojó el cuerpo delgado y frágil al suelo, con una expresión de rabia y desaliño, mientras se alejaba.

Desafortunadamente, el hombre de verde no se dio la vuelta y, por lo tanto, no vio que en el blanco previamente inerte, una flor de sangre se extendía lentamente, tan vívida que parecía atravesar la escarcha superficial, trayendo consigo una sensación espeluznante que parecía hacer sangrar los ojos.

¡Qué impresionante! Aunque la flor de sangre quedó rápidamente enterrada en la nieve, dejó una huella imborrable en los ojos de todos los que la vieron, una imagen vívida y poderosa de su fugaz floración.

Inconscientemente retrocedí unos pasos, tal vez por la conmoción o por la tristeza que envolvía a aquel niño. En cualquier caso, fue la primera vez en mi vida que experimenté lo que realmente significaba el miedo.

Debería haber huido, pero por alguna razón mis pies parecían clavados al suelo. Incluso después de que el niño se fue, no pude apartar la mirada ni mover los pies.

El hermano mayor dijo que ese niño era demasiado peligroso y que tarde o temprano tendrían que eliminarlo.

He olvidado lo que estaba pensando en ese momento; lo único que sé es que, cuando recuperé la cordura, ya había dicho esas palabras delante de todos.

¿Merece la pena? Ni siquiera se merece ensuciarse las manos con su hermano.

Esta simple frase marcó el comienzo de todo lo que vino después.

A mis siete años, naturalmente no me di cuenta del significado detrás de los labios fruncidos y la sonrisa de mi hermano mayor, ya que la afilada hoja no iba dirigida a mí.

Quienes sufren humillación están destinados a odiar. Creí haberle salvado la vida, pero no me di cuenta de que había destruido su único valor. Sin embargo, solo lo comprendí mucho después, cuando supe de su situación.

Antes de comprenderlo, solía pensar que había gente en este mundo que no sabía ser agradecida. Mi hermano mayor me acariciaba la cabeza y se reía, diciendo que era inútil discutir con él y que eso me rebajaría.

A veces, el hermano mayor refunfuñaba: «Es una lástima desperdiciar un material tan bueno. En lugar de dejar que se desperdicie, podríamos usarlo nosotros mismos. Lian'er, ¿qué te parece si le haces un favor a tu hermano mayor y me das dos ristras de espinos confitados?».

Aparte del hermano mayor, nadie sabía que algunas personas y algunas cosas habían sido conducidas a una situación predeterminada debido a esas dos ristras de espinos confitados.

La hija de la familia Rong puede ser colmada de amor y afecto, disfrutar de riqueza y lujos ilimitados, ser arrogante y dominante, y ser rebelde y obstinada, pero nunca será feliz.

"¿Le gusta a Lian'er?" Era la voz interrogativa del hermano mayor.

Un escalofrío me recorrió la espalda. No me atreví a darme la vuelta y observé sin pestañear cómo la esbelta figura se daba la vuelta y se marchaba, con sus ojos oscuros aún fríos e inquebrantables.

¿Cómo es posible? Me da miedo que se suicide en cualquier momento. Sería una gran falta de respeto si muriera en casa.

No sé si mi hermano mayor notó mi remordimiento. Simplemente me levantó en brazos y me llevó de vuelta a mi habitación, y me convenció para que me durmiera como siempre.

Cuando me desperté al día siguiente, ya era mediodía, y el niño y el hombre de verde habían partido al amanecer.

Los días siguientes transcurrieron con normalidad, aparentemente sin incidentes. Justo cuando empezaba a olvidar aquel episodio, el niño reapareció ante mí sin previo aviso.

Los últimos seis meses no le han aportado más energía; al contrario, se ha vuelto cada vez más pálido y delgado, lo que provoca una sensación de desánimo en la gente.

Recuerdo que no lo soporté, así que tomé mi espada larga y lo desafié a un duelo.

"Mis nenúfares no son para que los veas gratis, ¿acaso pagaste por ellos?"

Los ojos de un niño de nueve años podían ser tan resentidos como los de un demonio; me pilló desprevenida y casi caigo en mi propio estanque.

"Hmph, eres una chica estúpida que no sabe nada."

Era la primera vez que me hablaba. Su voz infantil era deliberadamente muy baja, pero sorprendentemente resultaba bastante intimidante.

“No lo entiendo, pero sé que estás celosa, celosa de que mi papá me quiera tanto.”

Para sanar verdaderamente la herida, debes retirar sin piedad la cicatriz, revelando su estado crudo y sangrante ante tus ojos. Una vez que veas la herida con claridad, te darás cuenta de que no es más que eso.

Pero yo era demasiado ingenua. La herida no tenía cicatriz visible; la piel estaba intacta, pero la putrefacción comenzó desde el interior. A los ocho años, era imposible que comprendiera realmente el dolor.

Capítulo 96

Xiao Lianjue bajó la mano, con una extraña sonrisa en el rostro.

"Parece que las ilusiones de Rong Cheng le han salido mal. Originalmente te expulsó para tenderle una trampa a Nangong Ling, pero inesperadamente, fuiste tú quien quedó atrapado."

"¿Tu hermano mayor le contó todo?" De lo contrario, no me habría evitado.

—Supongo que sí. —Miró al cielo, con la mirada perdida en la lejanía—. Desde pequeño, siempre me dedicaba a provocarle problemas para intentar sacarlo del abismo de la desesperación y llevarlo hacia otra cosa. ¿Tenías miedo de que pudiera hacer alguna locura en cualquier momento? Es una lástima que, seas sincero o no, en cuanto Rong Cheng hable primero, todo lo que hayas hecho se considerará hipocresía. Además, desde el principio no confiaba lo suficiente en ti.

El dicho "Si no quieres que los demás lo sepan, no lo hagas" es realmente brillante.

¿Ves eso? Hay un agujero negro sin fondo detrás de él. Si quiere, un paso en falso y estará condenado. No podemos quedarnos de brazos cruzados viendo cómo muere, ¿verdad? Lian'er, hazle un favor a tu hermano y sácalo de ahí, ¿de acuerdo?

La voz grave y ronca de mi hermano mayor resonó a través de los años, como una pesadilla, permaneciendo en mis oídos, imposible de borrar.

"¿Cómo sabes estas cosas?"

"Si no quieres que los demás lo sepan, entonces no lo hagas."

Me siento un poco incómodo. ¿Este tipo puede leer la mente? Bueno, bueno, es que esta frase se usa demasiado a menudo, es solo una coincidencia.

Pero tu respuesta es prácticamente lo mismo que no responder en absoluto. ¿Te costaría tanto admitirlo? En serio.

"No me había dado cuenta de que te gustaba tanto ese chico. Incluso desafiaste a Rong Cheng y te casaste con él por tu cuenta. Debes saber las consecuencias de este acto impulsivo, ¿verdad?"

Él alejaba de mi vista a cualquiera que me cayera bien. ¿La razón? Era simple, incluso ridícula. Era por la traición de mi cuñada. Ella misma fue traicionada por el hombre con el que se fugó, y después, demasiado avergonzada para regresar, desapareció sin dejar rastro. Entonces mi hermano solía decir: "La desobediencia tiene consecuencias nefastas, así que Lian'er debe ser obediente, ¿entiendes?". Se podría decir que mi hermano me crió. De niña, lo veneraba como a un dios, sin dudar jamás ni siquiera considerar que algo de lo que decía estuviera mal. Naturalmente, estaba encantada de hacer todo lo que me pedía.

Lo que originalmente dio lugar a dos ristras de espinos confitados, dulces y deliciosos, ahora ha producido un fruto amargo y astringente.

"¿Esta persona... es experta en artes marciales?" Tiré de Zhiyu y susurré.

Acabo de verlo romper el papel con una sola mano, así que debe de ser alguien con cierta habilidad.

—No estoy seguro —respondió Zhiyu con franqueza, provocando que pusiera los ojos en blanco—. Sin embargo, no tiene ningún aura asesina.

"No hay de qué preocuparse. Como es mi hermano quien quiere verme, no me va a matar. En cuanto a ti, eso depende de su humor."

Sin decir una palabra, Zhiyu me agarró por la cintura, con sus hermosos ojos grandes y redondos como campanillas de cobre.

—Vale, vale, solo quiero saber qué posibilidades tenemos de escapar —le aparté la mano—. ¿O puedes contenerlos un rato y yo me retiro primero?

"¿Puedes arreglártelas solo?" Una gran duda era evidente en sus delicadas facciones.

¿Qué estás diciendo? ¿De verdad soy tan poco confiable?

"Eh, quiero decir, ¿ya han llegado a un acuerdo?"

Justo cuando Zhiyu y yo nos mirábamos fijamente, una voz discordante interrumpió.

Zhiyu frunció el ceño y, aunque no quería en absoluto, me apartó bruscamente.

Ni siquiera me molesté en mirar la reacción de Xiao Lianjue; usé mi habilidad de ligereza para huir primero.

"Shaoyan, sal aquí."

Apenas pronunció esas palabras, apareció una figura vestida de azul.

"¿Has oído lo que acabo de decir?"

Permaneció en silencio un momento y luego asintió.

“Le informaré de todo a tu amo sin omitir ni una sola palabra, pero aun así creo que pensará que es una artimaña.”

Shao Yan seguía con un semblante serio, y era realmente difícil acostumbrarse a verlo con ese rostro que se parecía al de Shao You en siete partes.

"Ya que vas a ir a la Montaña del Dragón de Jade de todas formas, y yo también voy, vayamos juntos."

"...Su Majestad no está allí."

Lo dijo con un tono tan monótono que no pude asimilarlo del todo.

Entonces, lo primero que pensé al darme cuenta de esto fue que, como era de esperar, Nangong Ling era más astuta que nadie; incluso aquel hombre de ojos color flor de durazno había sido engañado.

"No importa dónde esté, con tal de que pueda verlo."

Esta vez, no dudó y asintió de inmediato.

"solo……"

"¿Cuál es el problema? Solo dilo."

"¿Cuándo nos descubrió, señora?"

—Por esto —saqué una bolsita de mi manga y la agité frente a él—. Cuando Yunzhi y yo nos separamos apresuradamente, envié a Shaoyou temporalmente. No pensé bien las cosas en tan poco tiempo. Cuando… cuando salió de prisión, aunque mi hermano mayor le contó todo, aún recordaba que yo llevaba conmigo el veneno de Polvo Guanghan. Y para poder entregar la bolsita en la mansión del marqués sin que nadie se diera cuenta, debes ser el único en el mundo con tal habilidad para la discreción.

"En realidad, lo mejor sería que la señora no viera al Emperador por el momento..."

"¿Cómo es eso?"

«Como usted sabe, señora, Su Majestad bebe mucho, debido a un hábito que adquirió en el pasado. Cuando Su Majestad está de mal humor, bebe toda la noche. Solo hay una razón para ello, y normalmente nadie se atreve a hablarle en esos momentos. Ese día, Su Majestad arrojó silenciosamente este sobre delante de mí…» Su rostro, normalmente inexpresivo, se torció extrañamente, como si hubiera pensado en algo extremadamente aterrador, y un instante de miedo profundo cruzó por sus ojos.

"...Si vuelvo a huir por la presión de mi hermano mayor esta vez, tengo miedo..."