Цветы персика - Глава 10
В туманном лунном свете неторопливое и красивое лицо Хань Юфэна источало странную, зловещую ауру. Он сделал несколько шагов назад, посмотрел на Линь Суяна, совершенно не обращая внимания на его холодное выражение лица, и безудержно рассмеялся: «Интересно, доволен ли принц-консорт ответом, который я дал во дворце? Или принц-консорт уже знает ответ?»
Хань Юфэн не отрывал от него глаз, пытаясь что-то прочитать по его лицу, но Линь Суян остался невозмутимым и холодно сказал: «Поскольку Вашему Величеству больше нечего сказать, прошу прощения за прощание». Затем он повернулся и ушел.
«Только что… — продолжил Хань Юфэн, стоя позади, — это не шутка. Ты будешь моей».
Линь Суян ускорил шаг и, завернув за угол, столкнулся с Цинь Юем, который так и не забрал серьгу из дворца.
Увидев, как он так спешно уходит, Цинь Юй быстро схватил его и спросил: «Что случилось? Почему ты такой бледный?»
Линь Суян вдруг почувствовал, как сильно у него колотится сердце. Он глубоко вздохнул, чтобы успокоиться, затем помахал Цинь Юю и сказал: «Ничего страшного. Ты нашел? Если нашел, пойдем домой».
Он взял её за руку и направился к дворцовым воротам. Линь Суян потянула Цинь Юя за руку, и он с трудом повернул голову, чтобы посмотреть назад. Помимо колышущихся теней деревьев, вокруг была только темнота.
Линь Суян лежал в постели, ворочаясь с боку на бок, не в силах заснуть. Услышав, как дыхание рядом с ним постепенно выравнивается, он осторожно приподнял одеяло, встал с постели, надел толстое пальто, вышел за дверь, сел на скамейку во дворе и стал безучастно смотреть в пустоту.
Фэн Ханьюй изменился, превратившись в совершенно незнакомого и пугающего человека. Куда делся тот утонченный и скромный мужчина? Возможно, все, что было раньше, было лишь маской, скрывающей его истинную сущность; нынешний Ханьюй Фэн — это настоящий Фэн Ханьюй, или, точнее, Его Величество Святой Император. Радость Линь Суяна от встречи со старым другом полностью исчезла из-за его агрессивного поведения; он и представить себе не мог, что тот, кто так настойчиво давит на него, окажется им самим.
Линь Суян испытал беспрецедентное чувство кризиса. Он никогда не задумывался о том, что произойдет, если его истинный пол будет раскрыт, и теперь, когда этот день настал, он окажется совершенно беспомощным. Он подумал о последствиях: не только семья Линь, виновная в обмане императора, будет казнена вместе со всем кланом, но и Цинь Юй будет навсегда опозорен и станет посмешищем в королевской семье. Собственная жизнь Линь Суяна ничего не стоила, но он ни в коем случае не мог допустить, чтобы она затронула тех, кто ему дорог.
Судя по сегодняшнему поведению Хань Юфэна, он, похоже, не хочет выставлять себя напоказ перед другими. Если это так, то какова его цель? «Ты будешь моей…» Эти слова внезапно пронзили разум Линь Суяна, словно острый меч, заставив его неконтролируемо дрожать. Если это действительно так, то был ли сегодняшний день проверкой или предупреждением? Должна ли это быть битва не на жизнь, а на смерть, чтобы это предотвратить? Нет, этого ни в коем случае нельзя допустить.
Линь Суян тщательно всё обдумал. Согласно плану, жители королевства Яньляо должны были остаться в Даяне на десять дней. Учитывая сложившуюся ситуацию, Линь Суян не мог остаться до конца. Как ему избежать встречи с этими людьми, особенно с Хань Юфэном? В этот момент, когда он ломал голову, он услышал, как Линь Цзыянь окликнул его: «Брат, почему ты ещё не спишь? Уже так поздно».
Линь Цзыянь подошла, одетая лишь в тонкую рубашку. Линь Суян сказала: «Я не могла уснуть, поэтому вышла посидеть немного. Холодно, и ночью выпадает много росы, почему ты не надела что-нибудь потеплее?»
«Я к этому уже привыкла», — усмехнулась Линь Цзыянь.
«Похоже, у брата что-то на уме? Это император Шэнхань?» — голос Линь Цзыяня стал холодным.
«Ничего страшного, я просто не могу уснуть», — поспешно сказала Линь Суян.
«Должно быть, это он. Я знал, что он нехороший человек. Я слышал, что он создавал проблемы моему брату во дворце Вэйи и даже оскорблял мою семью Линь. Если между двумя странами начнётся война, я обязательно надену доспехи и перебью народы Янь и Ляо, не оставив в живых ни одного». Линь Цзыянь, говоря это, всё больше злился, сжимая кулаки.
Линь Суян понимал, что говорил такие вещи только из-за негодования за него, поэтому сказал: «Яньэр, никогда не говори таких вещей другим. Человеческие сердца непредсказуемы, и кто знает, к каким бедствиям это может тебя привести. Помни, держи это при себе. Кроме того, это личная обида. Если это повлияет на переговоры между двумя странами и приведет к войне, в конечном итоге пострадают народы обеих стран. Человеческая жизнь бесценна, и лучший выход — это терпеть, когда это необходимо».
Увидев, что он постепенно успокоился, Линь Суян снова спросила: «Чем ты был занят в последнее время? Ты все время выглядишь довольно уставшим?»
Говоря об этом, Линь Цзыянь, вздыхая, добавила: «Всё из-за этих мастеров боевых искусств. В последнее время почему-то в город Янь съехалось огромное количество мастеров боевых искусств. Я слышала, что там будет какая-то конференция. Если бы это была просто встреча, всё было бы хорошо, но кто знает, объединятся ли они, чтобы восстать против императорского двора?»
С древних времен мир боевых искусств, будучи обширным и разнообразным сообществом, всегда вызывал серьезную озабоченность у императорского двора. Двор прилагал значительные усилия для налаживания отношений с ними, но постоянно опасался возможного восстания. Поэтому его внимание к ним больше напоминало заботу няни, чем опекуна. Хотя двор и мир боевых искусств в целом старались держаться в тени на протяжении последних нескольких столетий, в истории были случаи, когда семьи мастеров боевых искусств убивали императоров и захватывали трон. При таких прецедентах кто осмелился бы спокойно сидеть на троне, не беспокоясь? Было бы странно, если бы люди здесь не беспокоились об этом собрании мастеров боевых искусств.
«Разве вы не командующий Имперской городской гвардией? Зачем вы вмешиваетесь в подобные дела?» — недоуменно спросил Линь Суян.
«В последние несколько дней сюда приезжали представители царств Янь и Ляо, и Министерство войны направило туда множество людей для их защиты…»
«Защищать? Скорее, следить», — тихо произнесла Линь Суян.
«Брат, что ты сказал?» Линь Цзыянь не расслышал.
«Ничего страшного, можете продолжать».
«Большое собрание мастеров боевых искусств привлекло внимание императорского двора. После нескольких обсуждений было решено полностью поручить это дело генералу Синь. В конце концов, старый генерал десятилетиями был вовлечен в мир боевых искусств и занимает высокое положение среди них», — с некоторым восхищением сказал Линь Цзыянь.
«Я понимаю. Ты ученик генерала Синя, поэтому, конечно, ты будешь вовлечен в эти дела. Но что бы ты ни решил, я первым тебя поддержу», — сказал Линь Суян.
«Спасибо, брат».
«Уже поздно, тебе следует вернуться в свою комнату и поспать», — сказал Линь Суян, затем повернулся и направился к своей комнате. Как только он открыл дверь, ему в голову пришла блестящая идея. Он тут же с восторгом обернулся к Линь Цзыянь, которая уходила, и сказал: «Яньэр, спасибо».
Линь Цзыянь никогда прежде не видел своего брата таким счастливым. Хотя он и не знал, что именно делало его счастливым, пока он был счастлив, всё было хорошо.
Том второй, «Упавшая пыль», Глава двадцать восьмая: Снова в путь (Часть 1)
На следующее утро при дворе все выглядели вялыми, кроме правого канцлера Ван Чэна, который сиял от радости, словно накануне вечером нашел сокровище. Его худое лицо озаряла совершенно неуместная улыбка. Увидев Линь Чэна, входящего в зал, он неожиданно первым поприветствовал его: «Г-н Линь, вы сегодня приехали рано».
Линь Чэн хотел сделать вид, что ничего не видел, но хитрый взгляд Ван Чэна сверкал на него, поэтому ему ничего не оставалось, как выдавить из себя улыбку и ответить на приветствие: «Да, премьер-министр Ван тоже прибыл довольно рано». Сказав это, он поспешно подошел к своему месту и встал.
Ван Чэньгэнь наблюдал за удаляющейся фигурой и искренне, но без иронии улыбнулся. Линь Суян опустил голову и ничего больше не заметил. Он мысленно еще раз переосмыслил план, прежде чем уверенно двинуться вперед.
Когда началось утреннее заседание суда, император Хун посмотрел на министров внизу, каждый из которых был вялым, словно плохо спал. «Интересно, чем вы все занимались прошлой ночью, мои дорогие министры?» — спросил он холодным голосом.
Услышав, что тон показался странным, все замолчали, тут же выпрямив спины и опустив головы, не смея пошевелиться.
Линь Суян знал, почему император Хун был в плохом настроении. Визит Янь Ляо, чьи намерения были неизвестны, уже доставил ему немало хлопот, поскольку он только что взошел на трон. Вдобавок ко всему, были проблемы и в мире боевых искусств. Как он мог быть счастлив?
Император Хун нетерпеливо махнул рукой и сказал: «Передайте то, что хотите сказать». Никто не ответил, и в огромном зале воцарилась такая тишина, что можно было услышать, как падает булавка.
Лицо императора Хонга помрачнело: «Вам нечего сказать, но мне есть что сказать. В последнее время в городе Янь собралось большое количество практикующих боевые искусства. Интересно, каково мнение каждого по этому поводу».
Линь Суян подумал про себя: Вот оно что.
Ван Чэн первым выступил вперед и сказал: «Ваше Величество, по моему мнению, эти собравшиеся варвары, должно быть, имеют злые намерения. Двор должен сделать все возможное, чтобы остановить их».
Император Хун взглянул на него, затем повернулся к генералу Синь: «Что думает генерал Синь?»
Синь Минь тут же сказал: «Ваше Величество, на протяжении сотен лет двор и мир боевых искусств жили в мире. Это собрание, возможно, и является всего лишь конференцией по боевым искусствам, но мы должны сохранять бдительность. Этот старый министр считает, что двор должен послать кого-нибудь, чтобы тот проник на собрание и расследовал ситуацию. Только передавая информацию в любое время, мы сможем предпринять необходимые приготовления».
Услышав это, император Хун кивнул и сказал: «Слова старого генерала имеют смысл. Все остальные, пожалуйста, высказывайте свои мысли». Он окинул взглядом толпу, на мгновение задержавшись на Линь Суян.
«Ваше Величество, — шагнула вперед Линь Суян. — Я считаю слова генерала Синя абсолютно верными. В настоящее время, помимо информации, переданной нашими разведчиками, у нас нет глубоких знаний о ситуации. Мир боевых искусств по-прежнему представляет угрозу для двора, но мы не можем устранить его сразу. Лучший выход сейчас — мирное сосуществование с ними. Как предложил старый генерал, отправка людей под прикрытием для проникновения не только позволит собрать конкретную информацию, но и предотвратит прямой конфликт между двором и ними. Это поистине блестящий план».
Остальные министры согласно кивнули. Линь Чэн посмотрел на сына, чувствуя, как в его сердце зарождается тревога. Неужели он снова что-то замышляет?
Император Хун наконец улыбнулся: «Поскольку все мои любимые министры согласны, я удовлетворяю вашу просьбу. Однако… что касается выбора кандидата…»
Ван Чэн был недоволен заявлениями Линь Суяна и Синь Миня. Однако слова императора Хуна достигли именно того, чего он хотел. Он поспешно сказал: «Ваше Величество, я считаю, что никто иной, как Великий Наставник Линь Суян, является наиболее подходящим кандидатом».
Император Хун слегка нахмурился: «О? А каково мнение правого канцлера?»
«Ваше Величество, Великий Учитель Линь известен как самый талантливый человек на наших Великих Центральных Равнинах. По уровню интеллекта ему нет равных. Хотя мир боевых искусств может показаться сборищем грубиянов, их боевое мастерство не следует недооценивать. Отправка человека под прикрытием для расследования требует исключительной сообразительности. Поэтому я считаю, что Великий Учитель Линь вполне подходит для этой задачи».
После того, как Ван Чэнъи закончил свою строгую речь, многие внизу мысленно проворчали: «Разве этот правый канцлер не столкнул великого наставника Линя в огненную яму? Представьте себе, слабый учёный, у которого нет сил даже курицу убить, пытается собрать информацию среди мастеров боевых искусств, полных мечей и теней — его, вероятно, убьют, даже не дав ему приблизиться». Линь Чэн в этот момент ещё больше забеспокоился, а Линь Суян втайне был доволен: «Этот старый лис наконец-то оказал мне сегодня большую услугу».
Он сказал императору Хун: «Ваше Величество, я способен выполнить эту задачу. Я всего лишь учёный, не владеющий боевыми искусствами, что должно облегчить мне задачу приблизиться к ним и собрать информацию. Я вызываюсь отправиться в город Янь». Затем он опустился на колени.
Линь Чэн был так зол, что ему хотелось умереть. Неужели этот сопляк не понимал, что это в сотни раз опаснее, чем поездка в Шэньчжоу в те времена? Неужели он хотел, чтобы тот как можно скорее пережил его сына?
Император Хун нахмурился, глядя на Линь Суяна, и почувствовал некоторое раздражение. Неужели тот действительно не хотел оставаться в Юньду? Неужели он даже не подумал о том, насколько это опасно? Он мог погибнуть, даже не успев ничего обнаружить. Но, видя его решительное выражение лица, он не мог заставить себя отказаться. Как же это раздражает.
В этот момент Синь Минь сказал: «Ваше Величество, я также считаю, что Великий Наставник Линь подходит на эту должность. Великий Наставник Линь редко покидает Юньду, поэтому его мало кто знает. Я думаю, что переодевание пройдет гладко».
Линь Суян благодарно улыбнулась Синь Миню. Синь Минь тоже улыбнулся, выражая понимание и принятие, его седая борода слегка дрожала.
Император Хун вспомнил, что Шэньчжоу был закрыт на карантин из-за эпидемии, а это означало, что лишь немногие имели возможность встретиться с Линь Суяном. Оглядев своих подчиненных, он заметил, что некоторые были слишком стары для выполнения официальных обязанностей, другие — слишком молоды и неопытны. Остальные были заняты официальными делами. Отправка военных офицеров была исключена; все они были опытными ветеранами, известными своим боевым мастерством и хорошо известны при дворе. Действительно, никто не подходил лучше, чем Линь Суян. Поэтому он сказал: «Раз Великий Наставник согласен, пусть отправится».
Настроение Линь Суяна улучшилось. «Спасибо, Ваше Величество». Наконец освободившись от Хань Юфэна, он почувствовал волну облегчения. Далее ему нужно было подготовиться к путешествию. Обернувшись и увидев мрачное лицо отца, он снова вздрогнул, опустил глаза и тихо вздохнул. Оставался еще один…
Неожиданно, когда он вернулся домой и его позвали в кабинет, Линь Чэн не стал его сильно ругать. Он просто сказал ему: «Это твой выбор, и отец не будет тебе мешать. Префект Яньчэна — мой ученик. Я напишу для тебя письмо, чтобы ты передал ему. Возможно, он сможет помочь, если сможет чем-то помочь. Береги себя, пока ты вдали от дома».
Линь Суян знал, что его отец, высокопоставленный чиновник, имел выдающееся происхождение, но он не подозревал, что тот обладает влиянием в столь отдаленном месте. Он задавался вопросом, сможет ли он, добавив к этому свои другие скрытые сильные стороны, противостоять Верховному канцлеру. Но когда это консервативные люди стали такими открытыми?
Линь Суян вспомнил, что после утреннего судебного заседания генерал Синь отвел Линь Чэна в сторону, чтобы поговорить с ним, и, возможно, именно тогда он изменил свое отношение. Он просто не знал, что именно сказал ему Синь Минь.
Пиша письмо, Линь Чэн размышлял над словами Синь Миня: «Старый друг, ребёнок вырос и должен жить в своём мире. У Су Яна такая смелость и целеустремлённость, ты должен поддерживать и поощрять его. Не позволяй ему вечно оставаться птицей под твоей защитой, иначе однажды он никогда больше не сможет летать!»
Он вздохнул, сложил письмо и передал его Линь Суяну: «Возьми это и храни в безопасности. Я поручу подготовить все необходимое. Генерал Синь найдет своих друзей, которые тебя защитят. Больше ничего не скажу, просто береги себя в пути».
Это было прощание с жизнью или что-то другое? Линь Суян с удивлением заметил, что глаза отца покраснели. Он быстро сказал: «Папа, не волнуйся, я буду осторожен. Просто подожди дома. Это всего лишь турнир по боевым искусствам. Я скоро вернусь». Расплакаться было бы слишком. В этот момент Линь Суян тоже почувствовал легкую грусть.
Как только он вышел из комнаты, то увидел, что снаружи его ждет Цинь Юй.
"Ты опять уезжаешь?" У меня во рту появился горький привкус.
«Да, поехали в город Янь», — сказала Линь Суян.
«Это будет очень опасно».
"Я знаю."
«Кого ты избегаешь? Хань Юфэна?» Линь Суян на мгновение замолчал, затем кивнул.
«Иди», — улыбнулся Цинь Юй, сияя, как весеннее солнце. — «Я буду ждать тебя. Живешь ты или умрешь».
Линь Суян крепко сжала её руку. «Я вернусь, независимо от того, выживу я или умру».
В день своего отъезда Цинь Юй встала первой. Она села у кровати, тихо наблюдая за Линь Суяном, прикасаясь к его лицу и поглаживая волосы, пока он не открыл глаза и не увидел ее.
«Надень мне серьги ещё раз». «Хорошо».
Человек в зеркале был прекраснее цветка, излучая элегантную зрелость и благородство. Пара тонких рук достала из шкатулки пару длинных, тонких серебряных цепочек, на которых висел маленький листочек.
«Вот оно». Линь Суян взял серьги и взглянул на них. Это был подарок на день рождения, который он купил для Цинь Юй в прошлом году. Хотя он купил их в уличном ларьке, он до сих пор отчетливо помнит, как она была счастлива и радостна, когда получила эти серьги.
«Никто раньше мне ничего подобного не дарил. Ты первый».
Линь Суян рассмеялась: «Поэтому я всегда первая».
Длинные, тонкие пальцы заправили ее недавно отросшие короткие волосы за ухо, она взяла кулон, аккуратно продела его в проколотую ухо и осторожно выпустила. Листик покачивался у ее уха, словно легкий ветерок. Затем она осторожно надела второй кулон. Взглянув на себя в бронзовое зеркало, Цинь Юй слегка изогнула свои вишнево-красные губы: «Хорошо выглядит?»
«Выглядит неплохо», — Линь Суян слегка улыбнулась.
«Я вас туда отведу», — сказала она, глядя на человека, стоявшего рядом с ней через дорогу.
"хороший."
Том второй, «Упавшая пыль», Глава двадцать девятая: Снова в путь (Часть вторая)
Линь Суян никого не взял с собой в эту поездку. Цяо Шэн со слезами на глазах умолял: «Молодой господин, пожалуйста, возьмите меня с собой. Будет хорошо, если кто-то позаботится о вас».
Линь Цзыянь легонько постучала его по голове: «Ты такой старый, а всё ещё плачешь? Ты вообще мужчина? У твоего молодого господина на этот раз очень важное дело. Если ты пойдёшь с ним, только навлечёшь неприятности».
Линь Суян утешила его: «Хорошо, Цяо Шэн, я скоро вернусь. Не забудь хорошо заботиться о своей жене дома, ладно?» Цяо Шэн вытер слезы и согласился.
После того как Линь Цзыянь убедил Цяо Шэна успокоиться, он сказал Линь Суяну: «Брат, как только люди из Яньляо уйдут, я возьму людей в Яньчэн, чтобы найти тебя. Оставь семейные дела мне; я обязательно все улажу».
Линь Суян покачал головой и сказал: «Не нужно. Семья и столица нуждаются в тебе. Даже твоя вторая тетя и отец не позволят этого. Оставайся в Юньду. Раз я поддерживаю тебя в твоих начинаниях, ты должен поддержать и меня».
В душе Линь Цзыянь настаивал, но вслух произнес: «Хорошо, брат, будь осторожен в пути».
Линь Чэн не вышел. Цинь Юй стоял у двери и наблюдал за ним, как и в прошлый раз, когда тот выходил, молча стоя и наблюдая. В его глазах мелькали тысячи слов: беспокойство, тревога, нежелание, неописуемые чувства и бесконечная печаль, сплетавшиеся в лучи взгляда, которые задержались на нём.
Несколько знакомых ему придворных чиновников также пришли проводить его. Оуян Юфэн привез прекрасное седло, сказав: «Я давно заказал для вас седло у опытного мастера. Зная, что вы сегодня уезжаете, я привез его с собой. Вас не будет сильно трясти, когда вы на нем сядете».
«Спасибо». Линь Суян сказал ему, что поедет верхом, но он не ожидал, что Суян додумается до этого. Он был действительно хорошим другом.
Синь Минь от души рассмеялась, стоя позади: «Молодым людям нужно пережить больше трудностей. Что такое небольшая преграда на пути? Но Су Ян, быть здесь одному — это не то же самое, что быть дома. Нужно быть осторожным во всем, что делаешь. Все мои друзья здесь — опытные ветераны. Всегда полезно задавать им вопросы и узнавать что-то новое из их опыта».
Линь Суян быстро поклонился нескольким незнакомым, но выглядевшим опытным людям рядом с ним и сказал: «Тогда спасибо вам всем за заботу обо мне».
«Вовсе нет, сэр. Вы слишком добры», — вежливо ответила группа.
Затем Синь Минь отвела его в сторону и прошептала: «Император уже послал людей следить за тобой. Ты будешь в безопасности. Если что-нибудь случится, используй персиковые цветы как ориентир, чтобы связаться с ними. Понял?» Линь Суян торжественно кивнул.
Как раз когда он собирался сесть на коня, он услышал, как кто-то прибыл из дворца. Это был Ань Чжэнь, спешащий вперед. «Ваше Высочество, подождите! О боже! Этот старый слуга совсем вымотался. К счастью, я успел вовремя!»
Увидев тяжело дышащую Ань Чжэнь, Линь Суян в недоумении спросила: «Интересно, какое важное дело привело вас сюда, тесть?»
«Принцесса-консорт… это то, что вам дал император. Император… император также поручил этому старому слуге передать вам, чтобы вы были осторожны во всем». Сказав это, он достал небольшую табличку с изображением земли и передал ее Линь Суяну.