El agente insensato - Capítulo 6
„Wow, es ist ja wirklich identisch! Es ist praktisch eine Kopie von mir, haha.“ Bai Qianqian lachte triumphierend. „Und jetzt starre es einfach so lange an, bis du dieses Gesicht nicht mehr sehen kannst!“
Bai Qianqian saß im Schneidersitz vor Flying Eagle und starrte aufmerksam auf „Darks“ Erscheinung.
Eine Minute, zwei Minuten … Seltsam, irgendetwas stimmt nicht. Warum überkommt mich so eine Panik, wenn ich ihn ansehe? Mein Herz rast, und mein Gesicht wird immer heißer. Was ist nur los? Habe ich Fieber? Bai Qianqian versuchte verzweifelt, wegzusehen, aber es war vergeblich. Ihr Blick wurde wie magisch von ihm angezogen. Ja, es waren seine Augen, die anders waren, völlig anders als die des wahren An! In diesen Augen lag unendliche Zärtlichkeit und Konzentration. In diesen Augen loderte eine feurige Leidenschaft. Welcher Schmerz, welche Hilflosigkeit, welche Trauer, welche Schicksalsschläge … all das spiegelte sich in diesen Augen wider. Ohne jeden Grund schmerzte Bai Qianqians Herz. Sie wollte ihn so gern trösten; sie wollte diese Trauer nicht in seinen Augen sehen!
Der Körper handelt also, bevor das Gehirn den Befehl gibt.
Sie umfasste sein Gesicht mit ihren Händen und presste ihre Lippen ohne zu zögern auf seine...
Flying Eagle verharrte einen Moment, dann umarmte er die Schönheit, nach der er sich so sehr gesehnt hatte, fest, ergriff die Initiative und ihre Lippen verschmolzen in einem leidenschaftlichen Kuss. In dem feuchten Verlies wurde die Luft allmählich wärmer…
Kapitel Achtzehn: Ein Liebesgeständnis
Was für ein wundervolles Gefühl! Es ist, als würden Engel mir ins Ohr singen! (Bai Qianqians enge Freundin Du Rumei erzählte ihr einmal von ihrem ersten Kuss mit ihrem Geliebten. Damals lachte sie sie aus und meinte, sie mache sich zu viele Gedanken.)
Ihr Atem ging immer schneller; Bai Qianqian war völlig betrunken. Plötzlich riss sich Feiying schwer atmend von ihnen los, sein Gesichtsausdruck verriet Reue und Schmerz. „Euer Untergebener ist schuldig, bitte bestraft mich, Meister!“ Nachdem sich ihr Atem allmählich beruhigt hatte, kniete Feiying vor Qianqian nieder.
„W-was ist geschehen?“, fragte sich Bai Qianqian. Sie hatte diese Situation nicht erwartet. Der Mann, den sie geküsst hatte, entschuldigte sich tatsächlich und kniete vor ihr nieder? Im 32. Jahrhundert waren solche Küsse alltäglich, so selbstverständlich wie eine Mahlzeit. Doch dies war die Song-Dynastie, ein Land, in dem die Keuschheit einer Frau höchste Priorität hatte. Der Fliegende Adler konnte die Ehre seines Herrn nur mit seinem Tod wahren.
„Na ja, hehe, schon gut, war ja nur ein Kuss, nimm’s nicht so ernst. Ein Kuss tut dir nicht weh. Bitte tu dir nichts an.“ Bai Qianqian sah, wie Flying Eagle kurz vor der Selbstzerstörung stand, umarmte ihn verzweifelt fest und sprudelte nur so vor Worten. „Du bist immer noch mein Leibwächter Nummer eins, warum beschützt du mich nicht mehr?“
„Dein Untergebener würde sich das nicht trauen!“, rief Flying Eagle und zog Bai Qianqian mit verstörtem Gesichtsausdruck erneut von sich. Dieser Kuss eben … hatte sie ihn etwa mit „ihm“ verwechselt? War es das? Ein dumpfer Schmerz durchfuhr seine Brust. Also … er hatte Schmerzen und vergaß zu atmen …
„Fliegender Adler! Was ist los?“ Bai Qianqians schmerzverzerrtes Gesicht ließ sie tief in ihrem Herzen zusammenzucken, und Tränen rannen ihr über die Wangen. „Ich will dich nicht so sehen, ich lasse dich nicht so traurig sein!“ Erneut umarmte Bai Qianqian den Fliegenden Adler fest. War das etwa Liebe? Bai Qianqian wusste es nicht, aber sie wusste genau, dass sie mit ihm zusammen sein wollte, dass sie mit ihm glücklich und zufrieden war. Weil er es war, war sie so eigensinnig. Nur bei ihm konnte sie die Maske der Bescheidenheit und Höflichkeit ablegen; sie konnte ihn nach Belieben herumschubsen. Tja, sie hatte sich also schon auf den ersten Blick für ihn entschieden.
„Qianqian!“ Als er ihre Tränen sah, überkam ihn ein Anflug von Panik. „Es tut mir leid. Bitte weine nicht, bitte weine nicht, okay? Ich werde alles für dich tun.“
„Wirklich?“ Qianqian hörte auf zu weinen und legte die Verkleidung des Fliegenden Adlers ab. Sie sah den echten Fliegenden Adler eindringlich an und sagte dann bestimmt: „Ich glaube, ich habe mich in dich verliebt. Auch wenn es vielleicht noch nicht so tief ist, bitte weise mich nicht zurück, wenn du dasselbe empfindest. Ich möchte, dass sich alles natürlich entwickelt, ohne Rücksicht auf die Meinung anderer oder weltliche Zwänge. Kannst du das?“
Eagle war erneut fassungslos. Er hatte sich nicht verkleidet; sie... liebte ihn wirklich! Eine Welle überwältigender Freude überkam ihn. Es fühlte sich an wie ein Traum; er konnte es nicht glauben, fürchtete sogar, es sei real. Ha! Wann hatte Eagle jemals Angst verspürt? Doch das Gefühl, jemanden zu lieben, war so erfüllend, so warm. Sein Sonnenschein war so nah; sie war vom Himmel geschickt worden, um ihn zu retten! Er wollte sie nicht verlieren; er wollte diese Wärme für immer bewahren!
"Ja, das werde ich auf jeden Fall tun!" Flying Eagle blickte Bai Qianqian mit glühenden und entschlossenen Augen an.
„Ja!“ Die beiden, nun ihrer Gefühle gewiss, umarmten sich fest. Bai Qianqian seufzte zufrieden: „Ich bin so glücklich!“ Feiying jedoch verspürte plötzlich einen Stich des Verlustes. Konnte er ihr wirklich Glück schenken? Einst war er ein kaltblütiger Attentäter gewesen, der seinen Lebensunterhalt mit Töten verdiente; nun war er ein sogenannter Verräter, gejagt von der Halle des Todes. Welchen Schaden würde er ihr zufügen? Er wagte nicht, weiter darüber nachzudenken. Eine Stimme in ihm tobte wütend: „Feiying, willst du ein Feigling sein? Da du es ihr versprochen hast, beschütze sie. Beschütze sie mit deinem eigenen Leben, lass sie nicht den geringsten Schmerz erleiden, lass sie nicht traurig oder enttäuscht sein!“ Ja, er konnte nicht zurückrudern. Er hatte es ihr doch gerade versprochen, oder?
Die beiden verbrachten die Nacht im Verlies und umarmten sich glücklich.
Als Bai Qianqian am nächsten Morgen aufwachte, sah sie Fei Ying, der sie aufmerksam und nachdenklich anstarrte, seine dicken Augenbrauen leicht gerunzelt.
Plötzlich kam ihr eine kühne Idee, und sie setzte sie ohne zu zögern in die Tat um. Schnell küsste sie ihn und war überrascht, ein flüchtiges Erröten auf seinen Wangen zu bemerken. Mein Gott! Der fliegende Adler errötet tatsächlich! Wie süß, hehe! Sein Gesicht war so nah an ihrem. Bai Qianqian richtete sich verlegen auf. „Hehe, guten Morgen“, sagte sie mit gesenktem Blick.
"Guten Morgen, Qianqian", ahmte Flying Eagle sie nach.
"Danke, dass du mein Herz erlöst hast." Flying Eagle blickte Bai Qianqian aufrichtig an.
Ja, er hielt alle auf Distanz, verschloss sich ihnen völlig. Gezwungen, eine kalte Maske zu tragen, ließ er sich schließlich von ihr täuschen und hielt sie für sein wahres Ich. Er hoffte nie, der Dunkelheit zu entkommen; das Leben hatte für ihn keinen Sinn, er lebte nur, um den Befehlen seines Herrn zu gehorchen. Nun, da er ihr gegenübersteht, hat er seine Maske abgenommen und ist bereit, sein wahres Ich zu offenbaren.
Ich hoffe, wir können für immer zusammen sein!
Kapitel Neunzehn: Spannende Verhandlungen
Sie bestach den Kerkerwächter und ließ Ans Spionen eine Nachricht zukommen, in der sie sich als Palastmeisterin des Xiaoyao-Palastes ausgab und behauptete, über geheime medizinische Kenntnisse zu verfügen. Dies überzeugte An schließlich, sich zu einem persönlichen Treffen mit ihr zu bereiten, um ihre Streitigkeiten beizulegen. Nun hat An Zeit, sie zu den Verhandlungen einzubestellen.
Im Kerker legte Bai Qianqian wieder ihre weibliche Kleidung an und gab sich sogar besonders Mühe, sich herauszuputzen. Dann fragte sie schamlos den Adler, der sie eindringlich anstarrte: „Kann man mich jetzt als atemberaubend schön bezeichnen?“
„Du bist auch ohne Make-up umwerfend schön.“ Flying Eagle lächelte und kämmte ihr sanft die Haare.
„Hmpf, was ist denn so toll an diesem Anführer der Sekte der Grenzenlosen Klippe? Er wagt es, auf andere herabzusehen! Ich werde ihn heute aufs Äußerste demütigen!“ Bai Qianqians Wut kochte noch immer. (Wie kann man einen Mann und eine Frau vergleichen?)
„Du“, lächelte Flying Eagle Qianqian an und bemerkte, dass sie tatsächlich ein kindliches Wesen hatte. Doch beim Anblick ihrer bezaubernden Kleidung beschlich ihn ein leichtes Unbehagen, obwohl er nicht wusste, wovor er sich fürchtete.
„Los geht’s. Warte, ich bringe dir die Siegesnachricht! Keine Sorge, alles wird gut.“ Qianqian spürte seine Unruhe und lächelte ihm beruhigend zu. Heh, seit wann ist sie so scharfsinnig?
„Okay, geh nur.“ Flying Eagle schenkte ihr ein aufmunterndes Lächeln, doch das Lächeln verschwand in dem Moment, als sie ging. War es nur ein Gefühl, oder dachte sie wirklich, sie würde nicht zurückkommen...?
Nachdem sie das Verlies verlassen hatte, führte sie einige spärlich bekleidete und verführerische Frauen an. Bai Qianqian durchquerte unzählige gewundene Pfade, Pavillons und Türme, dann zwei Gärten und drei Korridore und gelangte schließlich zum Jue'an-Palast, wo An Suo residierte.
Die Frauen blieben vor dem Palast stehen, einige mit koketten Lächeln, andere mit Neid, und drängten sie, allein hineinzugehen.
Seufz, warum sollte man jemandem nicht bis zum Ende helfen? Wie kann man nur die Tugend der Hilfsbereitschaft so einfach wegwerfen? Bai Qianqian seufzte innerlich: „Dann muss ich es wohl selbst herausfinden … Ich hätte ihm vorher sagen sollen, dass ich mich überhaupt nicht orientieren kann. Ich kann nichts dafür, ich bin in allem anderen gut, aber ich habe absolut keinen Orientierungssinn.“
Nachdem Bai Qianqian durch den Jade-Dunkel-Palast gewandert war, bemerkte sie, dass die Gänge alle ziemlich gleich aufgebaut waren, überwiegend schwarz, was sie verabscheute. Sie war zuvor schon ein ganzes Stück gelaufen und hatte letzte Nacht im Kerker schlecht geschlafen. (Obwohl es in den Armen des Adlers warm war, reichte das nicht an den Komfort und die Entspannung eines großen Bettes heran.) Bai Qianqians Beine schmerzten nun unglaublich.
„Lass uns erstmal einen Platz zum Ausruhen suchen und ihn warten lassen. Es ist seine Schuld, dass er niemanden reingelassen hat.“ Mit dieser Ausrede stieß Bai Qianqian die nächste Tür auf und ging mit reinem Gewissen hinein.
„Es sieht aus wie ein Wohnzimmer“, murmelte Bai Qianqian, als sie einen Stuhl fand und sich setzte. Kurz darauf trat eine verführerische Frau mit einem Knarren aus dem Nebenraum, ihre Kleidung zerzaust.
„Hmm, die kommt mir bekannt vor. Woher kenne ich sie nur?“ Bai Qianqian betrachtete sie und versuchte angestrengt, sich zu erinnern. „Ach ja, die schöne Frau von gestern, die sich nicht vor der Kälte fürchtete!“, fiel es ihr wieder ein. Gestern, nachdem sie von der Kälte aufgewacht war, hatte sie sie so freizügig gekleidet gesehen und sie insgeheim dafür gelobt, dass sie keine Angst vor der Kälte hatte. Sie war jemand, der ihm nahestand! Dann … müsste er drinnen sein, oder?
Die verführerische Frau strich ihre Kleidung glatt, musterte sie von oben bis unten mit einem wenig freundlichen, boshaften Blick. Dann sagte sie verächtlich: „Der Sektenführer würde eine Frau wie dich nicht einmal eines Blickes würdigen. Gib auf!“ Damit schnaubte sie verächtlich und ging.
„Äh, was meinen Sie? Sie müssen sich geirrt haben?“ Bai Qianqian schüttelte hilflos den Kopf. Sie hatte immer eine große Meinung von schönen Frauen, aber diese hier war etwas seltsam, deshalb beschloss sie, sie zu ignorieren.
Selbst ein Idiot hätte gewusst, was sie drinnen mit ihm angestellt hatte, nachdem sie so herausgekommen war. Deshalb wartete Bai Qianqian eine Weile vor der Tür, bevor sie klopfte und eintrat. Sie musste ihm Zeit geben, seine Kleidung zu ordnen, dachte Bai Qianqian und lobte sich selbst für ihre Rücksichtnahme.
Nach einem kühlen „Herein“ blickte sie überrascht auf die Szene hinter der Tür.
Er... er trug kein Hemd und lehnte mit einem verschmitzten Grinsen am Bett, während er ihre Reaktion beobachtete.
„Schamlos, Fleisch zu kaufen, Perverser!“ Innerlich protestierte Bai Qianqian heftig, ging dann aber, ohne ihn anzusehen, zu einem Stuhl, der weit von ihm entfernt war.
„Ha! Du bist ja wirklich amüsant!“ Ein Hauch von Belustigung schwang in ihrer kalten Stimme mit. Er konnte nicht leugnen, dass er einen Moment lang von ihr verblüfft gewesen war, als sie die Tür aufgestoßen hatte. Nun fand er es amüsant, dass sie Gleichgültigkeit vortäuschte, obwohl sie offensichtlich wütend war. Plötzlich interessierte er sich für die Frau vor ihm.
Sie stand auf und trat vor, ohne sich zu bedecken, als wäre es überflüssig; nackt herumzulaufen war für sie völlig normal. An ging zu einem Stuhl neben Bai Qianqian und setzte sich. Nachdem er Bai Qianqians deutliches Keuchen vernommen hatte, sah er sie interessiert an. „Ich habe gehört, Sie sind in der Medizin begabt?“, fragte An mit einem verschmitzten Lächeln und trat näher an Bai Qianqian heran.
„Hm“, antwortete sie nur, denn sie hatte bereits viel Zeit damit verbracht, sein Fehlverhalten zu rügen. Als er näher kam, entfernte sich Bai Qianqian gleichzeitig so weit wie möglich von ihrem Stuhl.
„Wärst du bereit, mir mit deinen Freunden zu helfen?“ An rückte noch näher.
"Hmm." Warum stehst du so nah? Ich bin doch nicht taub!, murrte Bai Qianqian innerlich.
„Aber… ich sehe keine Aufrichtigkeit in Ihrem Gesicht?“ Diesmal war es noch unverschämter; er berührte fast ihr Ohr und hauchte ihr beim Sprechen heiße Luft hinein, was sie kitzelte.
Bai Qianqian nutzte die Gelegenheit, stand auf, ging rasch fünf Schritte von ihm weg, verbeugte sich und sagte in übertriebener Manier: „Ich bin sehr gerne bereit, mein Bestes zu tun, um Ihnen, dem Anführer der Wuya-Sekte, zu helfen. Ich hoffe, Sie werden gerne zustimmen und meinen Enthusiasmus, anderen zu helfen, nicht dämpfen.“
„Hehe!“ Was für amüsante Worte und Taten! Er konnte sich nicht länger beherrschen und brach in schallendes Gelächter aus. Wie lange war es her, dass er so unbeschwert gelacht hatte? Er konnte sich nicht erinnern. Vielleicht seit jenem Vorfall? Plötzlich wollte er sie unbedingt hier behalten, sie in der Sekte der Grenzenlosen Klippe behalten, sie an seiner Seite haben.
„Na gut, da du so aufrichtig bist, lasse ich dich es versuchen. Aber … falls du scheiterst, musst du einer Bedingung zustimmen, okay?“ An stand auf und rückte näher an Bai Qianqian heran.
„Okay, kein Problem. Wenn es nicht klappt, können Sie Ihre Bedingungen nennen.“ Bai Qianqian war äußerst selbstsicher.
„Okay, ich gebe dir drei Tage. Wenn du es nicht schaffst, musst du hierbleiben.“ Er war so begeistert von ihren Worten, dass er eine scheinbar unpassende Formulierung in ihrer Aussage übersah.
„Drei Tage? Das ist doch nicht dein Ernst?“, fragte Bai Qianqian unzufrieden. „Wenn sie keine technischen Fähigkeiten hätte, wäre sie doch längst von ihm gefangen genommen worden.“
„Schade, dass du mich nicht nach der Frist gefragt hast. Dann ist die Sache ja geklärt.“ An, in einer seltenen guten Laune, verließ schließlich ihre Seite, um sich anzuziehen.
"Hm, wir werden sehen!", murmelte Bai Qianqian vor sich hin, verabschiedete sich und verließ seinen Jue An Palast.
Kapitel Zwanzig: Eine schockierende Begegnung mit "Du Rumei"
Sobald sie aus dem Jade Dark Palace trat, sah sie die verführerischen Frauen, die sie bis zur Tür begleitet hatten und sich dann weigerten, hineinzugehen.
„Sie hatten also Angst, die ‚feine Unterhaltung‘ des Anführers zu stören, was? Ich hätte mich beinahe blamiert, als ich ihnen über den Weg lief!“ Bai Qianqian mochte sie wirklich nicht. (Sie war schönen Frauen gegenüber stets großzügig; der Grundsatz, dass Frauen einander nicht das Leben schwer machen sollten, war ihr Lebensmotto. Außerdem war ihr Verhalten ein Produkt ihrer Umgebung. Wenn überhaupt jemand Schuld hatte, dann dieser Kerl namens An.) „Könnte mich eine von euch schönen Damen bitte zu diesem Mädchen namens Xue'er bringen?“ Bai Qianqian lächelte die Gruppe an. Gestern hatte sie mitbekommen, wie er Liu Xiao gebeten hatte, Xue'er kennenzulernen; sicher brauchte sie ihre Hilfe?
Eine Gruppe Frauen musterte sie von oben bis unten und tuschelte über sie. Hauptsächlich ging es um ihr undurchsichtiges Verhältnis zu ihrer Anführerin. Als sie sahen, dass sie sie ignorierte und sogar um ihre Hilfe bat, als wäre nichts geschehen, waren sie alle verblüfft. Bisher waren die Frauen, die erst kürzlich der Wuya-Sekte beigetreten waren und die Erlaubnis erhalten hatten, die Anführerin zu begleiten, arrogant und intolerant gegenüber Klatsch gewesen. Diese Frau vor ihnen überstieg ihr Verständnis; sie lächelte sie sogar freundlich an.
Nach einigen Sekunden fassungsloser Stille reagierte schließlich eine von ihnen. Es war eine jüngere Frau, deren Aussehen im Vergleich zu den anderen eher durchschnittlich war, doch in Bai Qianqians Augen war sie die niedlichste. Denn sie erwiderte das Lächeln und führte sie bereitwillig zu Xue'ers Wohnung.
"Hehe, danke. Das wird dir viel Mühe bereiten." Bai Qianqian trat vor und nahm sie liebevoll am Arm.
„Nein … gern geschehen!“ Die Frau war sichtlich geschmeichelt.
Auf dem Weg zum Lianxue-Pavillon, dem Wohnort von Murong Xue'er, erfuhr Bai Qianqian von Lüluo, der Frau, die sich freiwillig als Begleiterin gemeldet hatte, dass Murong Xue'er in Wirklichkeit Ans jüngere Schwester war. An hatte sich ihr gegenüber äußerst abweisend verhalten und sie nach ihrer Vergiftung nicht einmal besucht. Obwohl Murong Xue'er als Apothekerin für die Wuya-Sekte verschiedene Gifte und Gegengifte herstellte, war sie gutherzig und testete Medikamente oft an sich selbst, um Tieren nicht zu schaden. Glücklicherweise waren ihre medizinischen Fähigkeiten hervorragend und ihre Rezepte stets bemerkenswert genau, sodass sie immer unversehrt geblieben war. Dieser Unfall war allein auf das Eingreifen eines Fremden zurückzuführen; die genauen Umstände kannte Lüluo nicht, da sie nur ein einfaches Dienstmädchen war.
Neben den Informationen über Murong Xue'er bemerkte Bai Qianqian auch die vielen Wachen, die den Weg bewachten und patrouillierten, sowie die Wachposten an verschiedenen Ecken. „Wie konnte es jemandem gelingen, bei solch einer starken Verteidigung einzubrechen? Diese Wachen sind alle unglaublich geschickt.“ Bai Qianqian war ratlos; wer war so fähig?
Als Bai Qianqian endlich den Lianxue-Pavillon erreichte, leuchteten ihre Augen auf. Der Pavillon war von einem Meer aus blühenden Blumen umgeben, deren Duft die Luft noch in zweihundert Metern Entfernung erfüllte.
"Diese Blumen sind so schön!", rief Bai Qianqian aufrichtig aus.
„Diese Blumen wurden alle auf Anweisung von Fräulein Xue'er gepflanzt. Der Duft dieser Blumen ist sehr wohltuend für den menschlichen Körper. Normalerweise kommen wir hierher, um uns zu vergnügen, wenn wir nichts zu tun haben. Schade nur, dass wir nicht hineingehen dürfen; das hat die Anführerin angeordnet.“ Green Luo mochte Bai Qianqians direkte Art und erklärte es ihr.
Da Lüluo der Zutritt zum Lianxue-Pavillon verwehrt wurde, verabschiedeten sie sich dort. „Danke, Lüluo!“, lächelte Bai Qianqian und winkte ihr zu.
„Auf Wiedersehen, Fräulein Qianqian.“ Green Luo machte einen Knicks vor ihr.
Nachdem sie den Pavillon des Liebesschnees betreten hatte, kam eine weitere Magd, um sie zu Murong Xue'er zu begleiten.
Als Bai Qianqian die Frau von Weitem auf dem Bett liegen sah, rief sie: „Meizi!“ Dann eilte sie hinüber, lehnte sich ans Bett und beobachtete ihren Zustand besorgt und aufmerksam.
„Diese junge Dame hier ist Fräulein Xue'er, nicht Meizi“, erklärte eine Magd neugierig.
"Sie, sie ist Murong Xue'er?" Ist sie nicht ihre beste Freundin Du Rumei aus dem 32. Jahrhundert? Aber sie sehen sich zum Verwechseln ähnlich, sogar der schwache schwarze Fleck in ihren Augenwinkeln ist identisch.
„Ja, sie ist tatsächlich Fräulein Xue'er“, sagte das Dienstmädchen, das Ziyan umgezogen hatte, feierlich. (Sie bewundert ihre Herrin sehr; wie könnte sie es dulden, wenn sie jemand mit ihr verwechseln würde?)
„Wie lange bist du schon mit ihr zusammen?“ Könnte es sein, dass auch Meizi hierher transmigriert ist und an einem seltsamen Gift leidet? Das ist ja furchtbar! Obwohl es unwahrscheinlich ist, kann Sorge das Urteilsvermögen trüben, daher ist es verständlich.
„Ich bin schon seit mindestens zehn Jahren bei Ihnen, Miss“, sagte Ziyan, und ihre Wut wuchs.
„Äh, seit wann ist Fräulein Xue'er vergiftet?“ Bai Qianqian bemerkte, dass ihre Zofe etwas verärgert war, und wechselte daher schnell das Thema.
„Fräulein…Fräulein ist seit 7 Tagen vergiftet. Wenn es in ein paar Tagen kein Gegenmittel gibt, fürchte ich… Waaah…“, rief Ziyan besorgt, während sie sprach.
Oh nein, ich war so darauf konzentriert, das Thema zu wechseln, dass ich das hübsche Mädchen zum Weinen gebracht habe. Was soll ich nur tun? Bai Qianqian hat am meisten Angst davor, wenn Frauen weinen.
"Nein, sei nicht traurig. Ich verspreche dir, morgen bekommst du eine gesunde junge Dame zurück, okay?", sagte Bai Qianqian, während sie versuchte, Ziyan unbemerkt hinauszuziehen.
"Wirklich? Sie können Miss heilen?" Ziyan blickte Bai Qianqian ungläubig an.
„Ich kann Miss Xue'er ganz bestimmt heilen, aber ich muss dafür meine geheimen Heilmethoden anwenden, und niemand darf bis morgen Mittag hereinkommen. Das müssen Sie mir versprechen!“, sagte Bai Qianqian mit ernster Miene.
„Okay, ich verspreche, dass dich morgen bis Mittag niemand stören wird. Was das Essen angeht, stelle ich es vor die Tür, ist das in Ordnung?“ Angesichts ihrer selbstsicheren Art gab Ziyan sofort ein feierliches Versprechen ab.
„Okay, Sie können jetzt gehen. Denken Sie daran, niemand darf herein.“ Bai Qianqian wollte gerade die Tür schließen, als sie sich plötzlich an Liu Xiao erinnerte. „Moment mal, wo steckt denn der berühmte Heiler Liu Xiao?“
„Oh, er bereitet das Gegenmittel schon seit gestern Abend vor und hat sich überhaupt nicht ausgeruht.“ Ziyan machte sich wirklich Sorgen um ihn.
„Die ganze Nacht Medizin gekocht? Könntest du ihm bitte sagen, dass er sich ausruhen soll? Sag ihm, ich werde Fräulein Xue'er heilen, und er soll seine Kräfte für sein Date mit Mei'er sparen.“ Bai Qianqian beendete ihren Satz und schloss die Tür. Endlich Ruhe!
„Verabredung?“, murmelte Ziyan das ungewohnte Wort seltsam vor der Tür und ging dann etwas benommen hinaus.