El agente insensato

Capítulo 29

El hombre que bebía se detuvo y luego se giró bruscamente. Sus apuestos rasgos estaban surcados por una larga cicatriz. La cicatriz, parecida a un ciempiés, se extendía desde el rabillo del ojo izquierdo, pasando por el puente de la nariz, hasta la comisura de la boca derecha. Sus ojos profundos e insondables miraban con sorpresa a la persona que había interrumpido su refinado momento.

Inmediatamente, otro grito de asombro resonó en la sala.

Solo las dos etéreas bellezas que tenía delante no se sintieron intimidadas por su presencia. La chica mantuvo una sonrisa cortés, mientras que el chico permaneció impasible y con el ceño fruncido. El hombre arqueó una ceja y asintió para indicar que no tenía inconveniente.

Leng Jie le sonrió y le dio las gracias. Luego sacó una silla, cogió a Xiao Shiyu en brazos y se sentó frente al hombre.

Los platos llegaron rápidamente y, como era de esperar, todos eran vegetarianos. Leng Jie y Shi Yu, que solo habían comido una pequeña ración de comida seca durante todo el día, devoraron todo en un abrir y cerrar de ojos. Parecían dos fantasmas hambrientos reencarnados. En menos de quince minutos, toda la mesa de platos vegetarianos había desaparecido.

El público quedó estupefacto. ¿Cómo era posible que esas dos personas, aparentemente tan despreocupadas y elegantes, tuvieran semejante forma de comer?

Solo el gordo tendero sonreía radiante, pensando en lo deliciosa que estaba la comida de su restaurante, que permitía a esos dos seres aparentemente divinos disfrutarla con tanto placer. Su reputación estaba asegurada. Mientras tanto, los comensales seguían bebiendo sin inmutarse. Parecía que nada le importaba, o quizás simplemente lo consideraba todo normal.

Capítulo sesenta y cinco: Una noche de terror en la posada

La farsa orquestada por Leng Jie en la posada Ronghua terminó con el gordo posadero aceptando renunciar a todos los gastos de alojamiento y comida. Tras recuperarse de la sorpresa, el posadero finalmente comprendió que se había metido en un lío, ofendiendo a una figura influyente. Aquella angelical muchacha no solo lo había engañado a él y a todos los demás, causándole pérdidas económicas, sino que también había arruinado indirectamente la prestigiosa reputación que con tanto esfuerzo había construido como el mejor de la capital.

Él siempre era el que gastaba bromas, así que el tendero gordo, que siempre era el que causaba problemas, naturalmente no iba a dejarlo pasar. Sus dos ojos saltones parpadearon, entrecerrándose. Sus labios gordos y porcinos, que estaban torcidos hacia un lado por la ira, se contrajeron con fuerza hacia el otro lado varias veces. Se le ocurrió un plan malvado.

En cuanto Xiao Shiyu entró en la habitación, se subió a la cama y se escondió bajo las sábanas. Sus dos ojos negros, como perlas, se movían rápidamente, como si ignoraran la presencia de Leng Jie. Su carita se sonrojó al ver cómo Leng Jie, como si no hubiera nadie alrededor, se quitaba la bata y se ponía...

Vestía un traje negro ajustado. Luego, extendió hábilmente las mantas, colocó con cuidado el bulto debajo de la almohada, apagó la luz y se durmió completamente vestido.

"¿Por qué duermes con ropa de dormir?", preguntó Xiao Shiyu sin poder evitarlo.

Leng Jie se dio la vuelta y subió un poco la manta del pequeño, envolviéndolo bien antes de responder con dulzura: "No te preocupes, ¡duerme bien! Si oyes algún ruido por la noche, no digas nada. Ahora que te llevo conmigo, te protegeré sin duda".

La pequeña Shiyu asintió y dijo "Mmm". Luego, obedientemente cerró los ojos y se durmió.

Un viento gélido aullaba y la noche se extendía interminablemente. Justo después de que cesaran los golpes de la tercera guardia, Leng Jie se despertó por un crujido fuera de la ventana. Inmediatamente se levantó de la cama, primero envolvió al niño que aún dormía en la manta y luego lo colocó con cuidado debajo de la cama. Después, puso la almohada debajo de la otra manta, fingiendo seguir dormida. Luego sacó una aguja de plata de su cintura, la sostuvo en la mano y corrió hacia la ventana.

Justo cuando Leng Jie se había ocultado, el cerrojo de madera de la ventana se abrió desde afuera. Las dos ventanas se entreabrieron ligeramente y dos figuras oscuras entraron de un salto. Entonces, dos espadas relucientes, como dos serpientes plateadas, se abalanzaron sobre las mantas levantadas de la cama. En lugar de la esperada sensación de carne perforada, los dos hombres de negro se quedaron paralizados por un instante, sus ojos pequeños y esquivos se encontraron. El pensamiento de "¡Trampa!" cruzó por sus mentes, pero antes de que pudieran emitir un sonido, ambos sintieron un entumecimiento, seguido de dos gemidos ahogados y el sonido de objetos pesados cayendo al suelo con un "thud, thud".

Aprovechando la luz de la luna que entraba por la ventana, Leng Jie levantó a los hombres de negro que habían caído al suelo y los arrojó sobre la cama. Luego los desnudó por completo. A continuación, los abrazó. Después, usó sus propias prendas para atarles las manos y los pies a la espalda y les amordazó con las ataduras de los pies. Habiendo cumplido su cometido, Leng Jie reprimió una risa y los cubrió con una manta.

¿Por qué no matarlos?

Una voz clara e infantil, con un matiz escalofriante, resonó de repente, sobresaltando a Leng Jie, que se regodeaba en la gloria de su obra maestra. Miró con furia al culpable que había salido de debajo de la cama y lo reprendió severamente en voz baja: "¿Por qué saliste? ¿No te dije que no hicieras ruido?".

Antes de que el pequeño pudiera reaccionar tras la reprimenda, ella le dio un golpecito con indiferencia y lo volvió a tirar de la cama.

El pequeño quedó inmediatamente mudo e inmóvil, capaz solo de expresar su profunda insatisfacción con dos miradas fulminantes. Sin embargo, Leng Jie ni siquiera lo miró. En ese momento, miraba fijamente la puerta. Un delgado tubo de bambú se extendía lentamente por la rendija junto a la puerta desde el exterior, y luego una voluta de humo verde emergía lentamente del tubo.

Leng Jie pensó: «¡Justo a tiempo!». Agarró una prenda que el hombre de negro había dejado caer y la sumergió rápidamente en un recipiente con agua. Luego, conteniendo la respiración, saltó hacia la puerta y usó el paño húmedo para bloquear el humo. Inmediatamente, se oyó una tos violenta desde afuera. Leng Jie frunció el labio y suspiró para sus adentros: «Así que, ¡los únicos trucos sucios que usaban los asesinos y las posadas de mala muerte en la antigüedad eran estos dos! De verdad que no entiendo cómo Sun Erniang logró conseguir tantos rellenos para dumplings».

Mientras suspiraba, Leng Jie ya había regresado a la cabecera de la cama. Se agachó y sacó al pequeño de debajo de la cama. Tomó una pequeña camiseta de la mesita de noche y se la puso, luego se cubrió con el bulto, cargó al bebé y saltó por la ventana abierta.

Justo cuando Leng Jie y sus compañeras saltaban por la ventana, la puerta se abrió de golpe. Entraron el posadero obeso y el camarero de cara de comadreja. Ambos miraron a la bella durmiente en la cama, y el posadero, satisfecho, hizo un gesto al camarero, que llevaba un manojo de cuerda, ordenándole que lo atara.

Tras recibir las instrucciones, el camarero sujetó hábilmente a la persona en la cama, con mantas y todo, bien apretada. Señalando el "paquete" sobre la cama, dijo provocativamente: "Jefe, es un desperdicio vender esta belleza celestial a un burdel. ¿Qué tal si la pruebo primero?".

El gordo tendero fulminó con la mirada al camarero, luego miró con lujuria a la "belleza celestial" que yacía en la cama, maldiciéndolo: "¿Quién dijo que iba a venderla? Deberías abandonar esa idea lujuriosa. Esta tentadora muchacha es incluso más hermosa que la supuesta mujer más bella de la capital, la consorte Shui. ¿Cómo podría dejar que otro se la llevara? Primero la voy a domar y luego la haré lamer mis dedos de los pies obedientemente."

El camarero inmediatamente esbozó una sonrisa aduladora y dijo: "Sí, sí, ni siquiera me atrevería a soñar con algo así. ¡Solo usted, señor, es digno de semejante belleza!".

—Deja de decir tonterías, mocoso. Date prisa y lleva a esta jovencita a mi habitación —dijo el gordo tendero con una sonrisa lasciva, y luego se dio la vuelta y caminó hacia la puerta como si no pudiera esperar. Tras dar un par de pasos, se detuvo de repente y se giró, diciendo: —Olvidé traer su fajo. Esta muchacha gastó diez taeles de oro de golpe; el dinero y los objetos de valor de ese fajo deberían ser suficientes para cubrir mis pérdidas de esta noche.

«¿Por qué tengo que hacer yo todo el trabajo pesado mientras tú disfrutas de las tareas más agradables?», murmuró el camarero entre dientes, y luego le dio dos puñetazos en la espalda al gordo gerente, desahogando su resentimiento. Acto seguido, fue a buscar con avidez el paquete de la bella mujer, con la esperanza de obtener alguna compensación. ¿Pero dónde estaba? Rebuscó minuciosamente en la cama, pero no encontró el gran paquete. Justo cuando estaba a punto de gritar: «Jefe, encienda la lámpara y ayúdenos a buscar», se oyó la voz temblorosa y suplicante del jefe desde la puerta.

"¡Héroe, perdóname la vida! ¡Héroe, perdóname la vida!"

Entonces el jefe, con una espada delgada y brillante contra su cuello, retrocedió arrastrando los pies desde la puerta, su corpulento cuerpo temblando. Luego, el hombre que empuñaba la espada, con el rostro desfigurado por una cicatriz aterradora, lo siguió. El camarero se quedó atónito, señalando con la mirada perdida la espada contra el cuello del jefe, sin saber cómo reaccionar.

"¡Liberen a esa chica! ¿Qué le hicieron?"

Capítulo sesenta y seis: El secreto de la piedra y el jade

Después de que Leng Jie sacara a Xiao Shiyu por la ventana del segundo piso de la posada, no se marchó de inmediato. En cambio, trepó por la ventana y entró en la otra habitación que habían reservado. Era de madrugada y desconocía por completo la situación en la capital. Si se aventuraba imprudentemente con la pequeña en esas circunstancias, solo había dos posibilidades: o se topaban con esos malditos miembros de la Secta Qingyi que buscaban problemas, lo que desembocaría en una lucha a vida o muerte; o se topaban con los funcionarios de la ciudad y eran arrestados como ladrones.

Resultó que sus temores eran ciertos. Había escuchado todo lo que ocurría en la posada de al lado. Si se hubiera marchado con la pequeña, se habría topado de frente con los dos miembros del Culto de la Túnica Verde que luego se unieron a la lucha. El posadero gordo y los miembros del Culto de la Túnica Verde formaban parte de su plan. Pero el héroe que acudió en su rescate fue inesperado. Al principio, cuando oyó al hombre gordo implorar clemencia, pensó que eran los miembros del Culto de la Túnica Verde que habían llegado tan rápido. Pero entonces, por la voz fría, reconoció al hombre con cicatrices que había conocido dos veces antes.

Leng Jie pensó que, cuando él enfatizó específicamente "nos volveremos a ver", se refería a volver a verse en estas circunstancias, ¿verdad? Era una lástima que este héroe bondadoso se sintiera decepcionado. Pero al recordar el momento en que él retiró las sábanas, Leng Jie sintió que su arduo trabajo creando los trajes para esos dos hombres de negro no había sido en vano. Al menos había entretenido a todos, ¿no?

Lo que ella no sabía era que, en lugar de entretener a todos, los aterrorizaba.

Cuando los primeros rayos del amanecer se alzaron por el este, la posada Rongsheng, que había estado bulliciosa toda la noche, recuperó la calma. Quienes tenían tiempo libre regresaron a descansar. Los más ocupados se prepararon para comenzar su jornada laboral. En ese momento, nadie se percató de una figura menuda y morena que cargaba un gran bulto a la espalda y sostenía a un niño en brazos. Desde la ventana de la habitación contigua al lugar del incidente en el segundo piso, saltó ágilmente al tejado. Pisando el rocío matutino, se movió velozmente entre las hileras de tejados, como si escalara muros en terreno llano, avanzando rápidamente, y en un abrir y cerrar de ojos, llegó a una calle ancha y desierta.

"Bájame."

En el instante en que los pies de Leng Jie tocaron el suelo, el pequeño en sus brazos emitió un quejido. Sin protestar, Leng Jie simplemente bajó al bebé y se acomodó el bulto sobre su espalda. Se inclinó y le dijo con seriedad:

—Pequeño Shiyu, dime con sinceridad qué está pasando con la Secta de la Túnica Verde. ¿Por qué mataron a tu familia? ¿Por qué te persiguen? —Hizo una pausa y añadió—: No, ahora nos persiguen a nosotros. Así que necesito saber por qué me persiguen y quién me busca. No quiero ser un fantasma confundido que ni siquiera entienda por qué murió.

En cuanto terminó de hablar, vio a Xiao Shiyu parpadear inocentemente con sus grandes ojos, como si quisiera decir que no sabía nada. Leng Jie sintió de repente una oleada de ira indescriptible que le subía del corazón a la cabeza. Estaba harta de ese mocoso que siempre actuaba con tanta frialdad. Así que le espetó bruscamente:

"Pequeño diablillo, no te hagas el inocente conmigo. No creas que no te veo venir. Ayer te aferrabas a mí porque sabías que la Iglesia de la Túnica Azul nos perseguía, ¿verdad? Ahora te he ayudado a librarte de ellos y has logrado tu objetivo. Ahora te doy dos opciones. Una, dime la verdad; dos, de ahora en adelante, no podrás seguirme más."

Inicialmente, ella pensó que el Culto de la Túnica Verde era solo una banda de bandidos que asesinaban a la familia de Xiao Shiyu por dinero y perseguían al niño para eliminar cualquier amenaza futura. Por eso, no usó la fuerza para interrogar al niño y averiguar la verdad, simplemente lo dejó seguirla. Sin embargo, las expresiones de miedo del posadero y los demás huéspedes al mencionar el Culto de la Túnica Verde, y la rapidez con que descubrieron su paradero y enviaron dos grupos para asesinar a una mujer indefensa y a un niño, revelaron su naturaleza extraordinaria. (¡Dios mío, ¿era realmente una mujer indefensa?!) Si no hubiera sido tan previsora y no hubiera estado preparada, probablemente ambos serían víctimas inocentes a estas alturas.

¡Lo siento muchísimo por haberte metido en esto!

¿El pequeño se disculpó? ¡Parece que responde mejor a la fuerza que a la gentileza! Leng Jie sonrió, pero permaneció en silencio, esperando con expectación a que continuara.

Los labios rosados de la pequeña se movieron durante un largo rato antes de finalmente pronunciar la siguiente frase:

"¡Pero no puedo decirlo!"

Leng Jie puso los ojos en blanco y fingió desmayarse. Luego saludó a Xiao Shiyu con la mano y le dijo: «Bueno, nos despedimos. ¡Ya no puedes seguirme!». Se dio la vuelta y se fue en dirección contraria, dejando a una desconcertada Xiao Shiyu allí parada, aturdida.

Leng Jie dio dos pasos y luego se detuvo, sacó algunas piezas de plata sueltas, se dio la vuelta y se las entregó a Xiao Shiyu:

¡Ay! Solo te perdono porque eres un niño. Ya que no confías en mí, toma este dinero y ve a buscar a tu familia. ¡Seguro que sabes a quién vino tu familia a ver a la capital!

El niño pequeño miró fijamente a Leng Jie, con las manos fuertemente entrelazadas a la espalda, como si prefiriera morir antes que aceptar su dinero. Leng Jie, divertida y exasperada, le metió la plata en la ropa. Se armó de valor y se giró para escapar con agilidad. De repente, el niño se abalanzó sobre ella, sujetándola con fuerza de los brazos. Su voz obstinada e infantil exigió:

"No quiero que te vayas, no puedes abandonarme."

"¿No?" Leng Jie frunció el ceño, giró la cabeza y lo miró fríamente, preguntándole deliberadamente con voz gélida: "¿Qué quieres decir con 'no'? ¿Qué tengo yo que ver contigo? Además, ¿crees que te venderé?"

—No lo harás. Eres una buena persona —respondió el pequeño maestro a Leng Jie con gran seguridad.

Leng Jie se quedó sin palabras. Parecía que la verdad del dicho «los buenos son intimidados, los débiles son derrotados» se había demostrado una vez más. ¿Lo ven? Incluso un mocoso de seis años sabe cómo intimidar a los débiles y temer a los fuertes. ¿Acaso este pequeño ha decidido que ella es un blanco fácil?

Ella no era una persona fácil de doblegar; Leng Jie se sacudió con fuerza la manita que colgaba de su brazo.

Al ver que Leng Jie hablaba en serio, un destello de pánico cruzó por los ojos, normalmente tranquilos y serenos, de Xiao Shiyu. Rápidamente cambió sus palabras:

"De acuerdo, te lo contaré todo, pero no aquí. Primero busquemos un lugar apartado y luego te lo contaré todo."

Una sonrisa iluminó los ojos de Leng Jie. Se dio cuenta de que, desde el primer momento en que vio al pequeño, había mostrado demasiada compasión maternal, hasta el punto de que sus pensamientos y acciones se veían constantemente eclipsados por el niño. Esta vez, tomó una decisión firme y finalmente cambió las tornas.

Leng Jie se agachó y volvió a alzar a la pequeña sin decir palabra. Con un giro de pies, se elevó en el aire, su cuerpo ascendiendo como una escalera hacia las nubes, y en un abrir y cerrar de ojos, estaba de nuevo en el tejado. Unos cuantos saltos más tarde, estaban en la alta muralla de la ciudad. Leng Jie bajó suavemente a Xiao Shiyu y dijo:

"Aquí nadie escuchará a escondidas, y nadie te molestará. ¡Ya puedes hablar!"

Xiao Shiyu miró a su alrededor; las altas murallas de la ciudad no ofrecían ninguna protección. En efecto, como ella misma había dicho, nadie vendría allí. Incluso si alguien lo hiciera, sería descubierto de inmediato. Pero, ¿era realmente invencible? Sus artes marciales eran insondables. En un solo movimiento, en un abrir y cerrar de ojos, había sometido a dos maestros de la Secta de la Túnica Verde.

Al ver que Xiao Shiyu parecía estar tomando una decisión difícil, Leng Jie la instó de nuevo:

"No te molestes en pensarlo. Si no confías en mí, no me lo digas. De todos modos, no necesito saberlo."

Finalmente, como si tomara una decisión trascendental, Xiao Shiyu apretó los dientes, bajó la cabeza y suspiró a la antigua usanza:

¡Ay! No quería contártelo, al principio porque no quería implicarte. Pero ya que insistes en saberlo, te lo diré. Espero que no te arrepientas después de oírlo.

Un niño de seis años se esforzaba tanto por comportarse como un adulto. Esto hizo que Leng Jie sintiera ganas de reír. Sin embargo, para no molestarlo, ya que por fin había logrado abrir la boca, hizo todo lo posible por contener la risa hasta que casi se le revolvieron las entrañas.

Xiao Shiyu miró fijamente a Leng Jie, quien intentaba contener la risa, luego giró la cabeza hacia un lado y dijo rápidamente:

"En efecto, como usted piensa, no soy un niño de seis años. Este año cumplo veintiséis años."

"¡Uh!" Leng Jie miró al niño con asombro. ¿De verdad era un enano? Un niño tan lindo era en realidad un enano que nunca crecería. ¡Qué lástima! ¡Qué desperdicio de talento!

Xiao Shiyu se estremeció involuntariamente bajo su intensa mirada e inmediatamente la detuvo:

Deja de mirarme como si fuera un monstruo. No soy un enano como dices. Me encogí porque alguien me lanzó un hechizo prohibido. Y mi poder también retrocedió al nivel que tenía cuando tenía seis años.

«¡Ah! ¿Quieres decir que no solo no creciste, sino que te encogiste de adulto y todo tu ser, excepto tu inteligencia, volvió a tener la apariencia de un niño de seis años?». Leng Jie estaba aún más asombrada. Este tipo de trama, propia de películas de ciencia ficción futurista, estaba ocurriendo en esta era antigua donde ni siquiera se había oído hablar de ciencia ficción. Y tenía un ejemplo real delante; ¿cómo no iba a estar conmocionada?

Xiao Shiyu miró con enojo a Leng Jie, cuyo rostro reflejaba sorpresa, pensando que ella lo menospreciaba. Dijo fríamente:

"¡Hmph! Sabía que ibas a poner esa cara, por eso no dije nada. ¡Ahora es aún menos probable que me dejes ir contigo!"

Al ver que Little Stone estaba haciendo pucheros y luciendo extremadamente adorable, Leng Jie no pudo evitar explicarle:

"¡Uh! No pretendo menospreciarte, solo estoy un poco sorprendido. ¿Qué clase de hechizo prohibido puede rejuvenecer a alguien? Si eso es cierto, ¿entonces el viejo emperador podría usarlo para alcanzar la inmortalidad?"

Los ojos de Xiao Shiyu se tornaron fríos de repente, y su mirada clara fue reemplazada instantáneamente por un aura violenta. Su pequeño cuerpo desprendió de pronto un aura asesina, fría, siniestra y asfixiante.

«Esta maldición la lanzó aquel viejo emperador que mencionaste. Si pudiera otorgar la inmortalidad, la habría guardado para sí mismo hace mucho tiempo. Si bien esta maldición encoge a las personas, no prolonga su vida; al contrario, la acorta.» Su tono, al igual que su mirada, helaba la sangre.

¿Quién es exactamente? Primero se vio envuelto en una disputa entre maestros de artes marciales, ¿y ahora está relacionado con el emperador? Leng Jie guardó silencio esta vez, esperando pacientemente a que continuara su relato.

Xiao Shiyu hizo una pausa por un momento, intentando con todas sus fuerzas reprimir el escalofrío que emanaba de su cuerpo. Continuó:

No entiendo del todo esta maldición. Nuestros antepasados fueron funcionarios meritorios que ayudaron al emperador Taizu a establecer el Imperio Jinghe. Si bien el emperador les otorgó títulos hereditarios de príncipes no reales, le preocupaba más que nuestro antepasado, quien ostentaba poder militar y era muy respetado, pudiera albergar intenciones rebeldes tras su muerte y usurpar el trono a su hijo. Para asegurar que la familia Shi sirviera a la familia real por generaciones, lanzó una maldición sobre nuestro antepasado. Le advirtió que si algún miembro de la familia Shi albergaba intenciones rebeldes, su linaje se extinguiría. Sin embargo, mientras permanecieran leales a la familia real, la maldición era prácticamente inexistente.

El ancestro se sintió desanimado y renunció a su cargo, con la esperanza de regresar a su ciudad natal para disfrutar de una vida cómoda. Sin embargo, el emperador no lo liberó, sino que le encomendó otra tarea de enorme envergadura. Además, decretó que los miembros de la familia Shi solo podían obedecer las órdenes imperiales y que jamás se les permitiría entrar en la ciudad imperial sin permiso. Generación tras generación, transcurrieron más de cien años, y la familia Shi permaneció leal al emperador. Hacía tiempo que todos habían olvidado aquel hechizo prohibido.

Hasta hace tres años, tras el fallecimiento del emperador y la ascensión al trono del nuevo, no había vuelto a tener contacto con nosotros. Nos alegramos en secreto, preguntándonos si el nuevo emperador concedería la libertad a la familia Shi. Pero entonces, la maldición prohibida que había estado vigente durante más de cien años se hizo efectiva.

Hace apenas un mes, el día en que el Emperador tomó a su concubina, desperté y me encontré transformado de un joven de veintiséis años en lo que soy ahora. Solo entonces recordé la maldición prohibida que mis ancestros habían mencionado. No me atreví a contárselo a nadie, ni siquiera a mi familia. Dejé una nota diciendo que salía por negocios. Luego huí en secreto de mi feudo de Jianzhou, con la intención de ir a la capital para que el Emperador levantara la maldición. En el camino, me encontré con un funcionario local que regresaba a la capital para informar sobre sus deberes. Le dije que era el joven amo de la mansión del Príncipe de Ying, y luego seguí su carruaje hasta la capital.

Así que era de la mansión del Príncipe de Ying. Parece que ser príncipe con otro apellido no es tarea fácil. Por suerte, ella huyó rápidamente. De lo contrario, un día podría estar de mal humor y lanzarle algún tipo de maldición, reduciéndola de dieciséis a seis meses. Entonces estaría completamente a su merced. Leng Jie sintió un escalofrío recorrerle la espalda solo de pensarlo, y un sudor frío le recorrió la espalda sin darse cuenta.

Shi Yu había estado observando atentamente la reacción de Leng Jie, y al ver que mostraba un atisbo de temor tras escuchar su historia, no pudo evitar sentir una extraña decepción. Su simpatía inicial hacia ella disminuyó considerablemente de inmediato.

Se atrevió a desafiar al Culto de la Túnica Verde, una poderosa organización del hampa, por el bien de un niño al que ni siquiera conocía. Además, burló con astucia al tendero que la acosaba… Al principio pensé que era extraordinaria y que no le temía a la autoridad…

Por eso, le confió a Shi este secreto que solo los descendientes directos de la familia podían conocer.

Resultó que era una persona común y corriente, capaz de sentir miedo. A lo sumo, era un poco más inteligente, un poco más guapa y un poco mejor en artes marciales que los demás. Al reflexionar sobre ello, un atisbo de arrepentimiento se reflejó en su delicado rostro.

Al ver que la expresión de Xiao Shiyu cambió y permaneció en silencio, Leng Jie supuso que estaba nuevamente indignado y entristecido por su retraimiento. Así que lo animó a hablar:

¿Qué pasa con la Secta de la Túnica Verde? ¿Cómo te involucraste con ellos? ¿Saben quién eres? Parecen muy poderosos; ¿cómo descubrieron nuestro paradero tan rápido?

Shi Yu se quedó perpleja. ¿De verdad desconocía la Secta de la Túnica Verde? ¿Acaso intentaba provocar deliberadamente a esos dos miembros de la Secta al interrogarlos por el camino? Pero, ¿quién en el mundo de las artes marciales desconocía la Secta de la Túnica Verde? Además, en los últimos quince días, su reputación había crecido exponencialmente. Desde funcionarios de la corte hasta gente común, ¿quién no le tenía miedo? ¿Y ella parecía completamente ajena a su existencia? ¿Quién era ella?

Recordó su atuendo rústico de campesina cuando se conocieron, y luego sus extraordinarias habilidades en artes marciales, capaces de someter a dos protectores de la Secta de la Túnica Verde de un solo golpe. Incluso antes de encogerse, él no habría podido alcanzar tal destreza. Sin embargo, ella no aparentaba más de quince o dieciséis años. Pensó que tal vez era una joven ingenua que acababa de aprender de un maestro solitario y desconocía las costumbres del mundo.