El agente insensato - Capítulo 81
"Hijo mío, ¿no dijiste que esta vez todo sería infalible? ¿Cómo es posible que a esa mujer se le permita exhibirse de nuevo?"
Una sonrisa siniestra cruzó el rostro del segundo príncipe, y un atisbo de crueldad apareció instantáneamente en sus ojos color melocotón. Señalando a Leng Jie en el pabellón, respondió indignado:
"Mira, todo es culpa de esa mocosa que apareció de repente. El viejo le hizo caso y dejó de tomar el elixir, e incluso selló el horno de alquimia del Preceptor Imperial. Ahora hasta el Preceptor Imperial está bajo arresto domiciliario."
«Esa miserable otra vez. Por fin logré que Yan Zhi trabajara para mí, pero al día siguiente llegó esa mocosa, y la vil emperatriz me la envió, diciendo que Yan Zhi y yo estábamos destinados a estar juntos, así que la enviaron a servirme». Dijo la concubina imperial entre dientes.
"¡Hmph! ¿Por qué me envió flores de ciruelo rojas o crisantemos de otoño, y en su lugar me envió tabaco?"
—¡Madre, cálmate! Este no es el lugar para hablar. ¡Volvamos y hablemos de ello! —Dicho esto, el Segundo Príncipe apartó apresuradamente a la Concubina Imperial del Jardín Imperial.
————————————
La cámara vuelve a enfocar el pabellón, donde la emperatriz de repente toma la mano de Leng Jie y pregunta solemnemente:
¿A Xiaojie le gusta Beifeng?
"Ay, Dios mío, es una invitada. ¿Cómo puede decir que no le gusta delante del anfitrión?", respondió Leng Jie riendo entre dientes.
"¡Me encanta! ¡Me encanta el paisaje de praderas de Beifeng!"
Al oír la respuesta de Leng Jie, la emperatriz pareció repentinamente aliviada y sonrió con satisfacción:
"¡Jaja, qué bien! ¡Tu tía estaba muy preocupada de que no te acostumbraras a la vida aquí!"
Leng Jie comprendió la implicación de esas palabras. Miró fijamente a los ojos sonrientes de la emperatriz y, tras un instante, sonrió y dijo:
"Jeje, gracias por las molestias, tía. Aunque a Xiaojie le gusta el hermoso paisaje de aquí, realmente no se acostumbra al estilo de vida de este lugar."
«¡Ah!» La emperatriz pareció completamente desconcertada por el repentino giro de los acontecimientos de Leng Jie, y no pudo evitar exclamar sorprendida. Sin embargo, como buena emperatriz, se recompuso de inmediato, recuperó su sonrisa amigable y dijo:
"Jeje, no pasa nada, te acostumbrarás después de vivir aquí un tiempo."
"¡Jaja, sí, uno se acostumbra después de un tiempo!", intervino el emperador con una sonora carcajada.
¿Vivir aquí a largo plazo? No tenía ninguna intención de hacerlo. Le había costado tres años adaptarse a la vida en Jinghe, redescubrir su autoestima y encontrar la alegría de vivir. No quería empezar de cero.
Antes de que Leng Jie pudiera responder, el emperador dijo repentinamente en tono serio:
"¡Xiao Jie! Ya te dije que si lograbas curar a tres miembros de mi familia del veneno, te concedería lo que quisieras. Ahora cumpliré mi promesa. Dime, ¿qué deseas?"
Leng Jie miró a Qingfeng, preguntándose si podía hacerle sus exigencias ahora. Qingfeng la miró con una expresión que decía: "Como quieras".
Pero para el emperador y la emperatriz, sus expresiones parecían miradas coquetas entre amantes.
Leng Jie lo pensó un momento y decidió mencionarlo. Justo cuando estaba a punto de responder, el Emperador se adelantó y dijo:
"Eres demasiado tímido para decirlo, ¿verdad? Jaja, ya veo. No te preocupes, yo me encargo. El primer día del mes que viene se celebra el festival anual de los dioses en el Reino de Beifeng. Nombraré a Feng'er príncipe heredero ese día, que además será el día de su boda."
¿Qingfeng se va a casar? ¿Por qué no dijo nada? ¿Será que ni siquiera él, el implicado, lo sabe? Leng Jie miró de repente a Qingfeng, quien miraba fijamente al Emperador con una expresión sombría que parecía a punto de estallar. Leng Jie lo entendió al instante; así que lo sabía. Pero Leng Jie sentía más curiosidad por saber con quién se casaría Qingfeng.
Entonces la voz del emperador resonó de nuevo:
"Si bien tu estatus es, en efecto, algo insuficiente para ser la Princesa Heredera, no te haré ninguna injusticia debido a tu inteligencia. Te nombraré Consorte del Príncipe Heredero, Ping, quien estará en igualdad de condiciones con la Princesa Heredera y servirá al Príncipe Heredero junto a ella."
Las palabras del emperador impactaron a Leng Jie como un trueno, dejándola momentáneamente aturdida. ¿Había oído mal? Leng Jie negó con la cabeza enérgicamente, tocándose la frente, y tras una larga pausa, le preguntó al emperador:
"Tío, ¿he oído bien? ¿Dijiste que ibas a convertirme en tu concubina?"
La emperatriz y el emperador, pensando que Leng Jie estaba mareada de alegría, estallaron en carcajadas. La emperatriz rápidamente le recordó:
"Jeje, niña tonta, has oído bien, el Emperador te ha otorgado el título de Princesa Heredera Ping. ¡Date prisa y dale las gracias a tu tío por su generosidad! La Princesa Heredera es mi sobrina, y también es una chica inteligente y buena. ¡Creo que se llevarán muy bien!"
¡Dios mío! ¡La familia real es increíblemente narcisista! Leng Jie captó de inmediato el punto clave:
¡Espera! El tío acaba de decir que accedería a cualquier cosa que Xiaojie le pidiera, ¿verdad?
Al oír esto, las expresiones del Emperador y la Emperatriz cambiaron drásticamente. «¡Esta muchacha parece bastante sensata! ¿Cómo puede ser tan desagradecida?», pensaron ambos al unísono. La Emperatriz la reprendió con voz severa:
"Xiao Jie, como mujer, entiendo tus sentimientos. Sin embargo, como esposa real, debes respetar las virtudes propias de la feminidad y no debes albergar celos."
¡Maldita sea! Hace un momento hacía sol y reinaba la calma, y ahora hay tormenta. ¡La familia real cambia de opinión más rápido que un libro! Hasta Leng Jie se avergonzaría de su rapidez.
Si no tuviera más exigencias que hacer, Leng Jie ni se molestaría en atenderlas. ¡Pero ahora tenía que priorizar el panorama general! Leng Jie reprimió con fuerza la ira que crecía en su interior y, con una sonrisa, le dijo a la Emperatriz:
"La reprimenda de Su Majestad la Emperatriz es absolutamente correcta, y Xiao Jie la recordará bien. Sin embargo..." Luego cambió de tema, dirigiendo su mirada al Emperador y diciendo:
"Sin embargo, como gobernante supremo, las palabras de Su Majestad son ley, así que seguramente no se retractaría de su palabra."
"Tú..." El Emperador miró furioso a Leng Jie, con una mirada tan fría como la nieve que caía fuera del pabellón, y dijo en un tono áspero y desprovisto de toda emoción:
"¡Siempre cumplo mi palabra! ¡Dígame cuáles son sus condiciones!"
Al oír esto, Leng Jie sacó inmediatamente el tratado de paz que había preparado de antemano, se lo entregó respetuosamente al emperador y dijo:
Xiao Jie jamás ha tenido la idea de convertirse en la Princesa Heredera. Su único deseo es evitar la enemistad con su hermano mayor. Sin embargo, si Jinghe y Beifeng entran en guerra, mi hermano y yo serviremos a diferentes señores y, inevitablemente, terminaremos luchando entre nosotros. Por lo tanto, Xiao Jie solicita humildemente a Su Majestad que firme este acuerdo de coexistencia pacífica y no agresión con Jinghe. El documento ya cuenta con la firma y el sello del Emperador de Jinghe.
Tras escuchar las palabras de Leng Jie, la emperatriz quedó claramente atónita. Su expresión cambió varias veces en un instante, como en un número de cambio de rostros de la ópera de Sichuan.
Después de que el emperador leyera el contrato, bien organizado, conciso y profundo, que tenía en la mano y que, efectivamente, estaba sellado con el sello imperial de Jinghe, ¡su mirada hacia Leng Jie se volvió de repente aún más penetrante!
No dudaba de que la hermana menor del médico divino supiera de medicina, y comprendía su habilidad para disfrazarse de sirvienta y infiltrarse en el palacio. Pero que una simple muchacha pudiera llevar documentos tan importantes y permanecer en un palacio extranjero durante un mes entero sin llamar la atención... ¡su astucia era verdaderamente inimaginable! Y esto ocurría justo cuando planeaba cooperar con Xiping para lidiar con Jinghe. Esto no podía sino provocarle un escalofrío a aquel emperador arrogante y desdeñoso.
El rostro del emperador se ensombreció repentinamente y preguntó con severidad:
"¿Cuál es exactamente su identidad? Si posee la carta de Estado del emperador Jinghe, ¿por qué esperó hasta ahora para mostrarla?"
"Esto no tiene nada que ver con Xiaojie, es mi culpa..." Al ver que el emperador estaba realmente enfadado, Qingfeng se apresuró a interponerse entre él y la vista, intentando asumir la culpa. Sin embargo, antes de que pudiera terminar de hablar, Leng Jie lo apartó de un empujón.
Leng Jie alzó la vista, encontrándose con la mirada inquisitiva del emperador con una expresión extremadamente inocente, y dijo en tono sincero:
"En Jinghe, mi identidad también es la de hermana menor del joven emperador Qingfeng. Pocos en Jinghe me conocen, pero todos saben que el joven emperador Qingfeng es su hermano jurado. Gracias a mi hermano mayor, me convertí naturalmente en su hermana jurado, y por lo tanto tengo cierta relación con él. En cuanto a esta carta oficial, el emperador debería haberla visto; la fecha es posterior a la llegada de Xiaojie."
El viaje de Xiao Jie a Beifeng tenía como único propósito visitar a su hermano mayor. Días atrás, escuchó en el palacio del emperador que Xiping había enviado un enviado para negociar el comercio con su país. Dado que Xiao Jie se había reunido con el príncipe heredero Xiping en dos ocasiones antes de partir de Jinghe, supuso que se trataba de él quien había venido a Beifeng.
¿Cómo no iba a visitar a un viejo amigo que acababa de conocer? Xiao Jie se tomó la libertad de visitar al enviado de Xiping, pero para su sorpresa, lo oyó hablar con el Segundo Príncipe de tu país, quien en ese momento gobernaba el país, sobre unir fuerzas para atacar mi Jinghe. Xiao Jie se asustó bastante en ese momento.
Tras confirmar con mi hermano mayor que Xiping tenía esa intención, y sabiendo que mi tío no la tenía, me esmeré en redactar este acuerdo y lo envié por paloma mensajera. Mi emperador, muy sincero en su deseo de establecer relaciones amistosas con Jinghe, estampó inmediatamente el sello imperial y lo envió de vuelta.
Al mismo tiempo, mi Emperador me ordenó que le comunicara a mi tío que, dado que Xiping está decidido a provocar la guerra, Jinghe no se quedará de brazos cruzados esperando su perdición. El ejército de Jinghe, compuesto por 200.000 hombres, ya ha llegado a la frontera de Xiping, ¡y sus soldados están decididos a vengar la invasión injustificada que Xiping les infligió hace seis años! Si Beifeng se aliara con Jinghe en este momento, sin duda podría derrotar al beligerante Xiping de un solo golpe, y entonces Beifeng y Jinghe podrían dividirse y gobernarse mutuamente.
Por el contrario, si Beifeng y Xiping unen fuerzas contra Jinghe, se darán dos escenarios. Uno es una situación en la que ambos pierden, donde ninguno obtiene ventaja. El otro es que Jinghe sea derrotado, y entonces la espada de Xiping se dirigirá sin dudarlo hacia el vecino Beifeng. Sin embargo, Xiaojie cree que existe una tercera posibilidad…
Leng Jie explicó toda la historia con claridad de una sola vez, incluyendo la causa y el efecto, los pormenores y las implicaciones. Al ver que el anciano emperador escuchaba con mucha atención, se detuvo deliberadamente en el último punto para observar su reacción.
Efectivamente, justo cuando ella aceptaba el té de Qingfeng, la voz ansiosa del viejo emperador resonó en el aire.
¿Cuál es el tercero?
Leng Jie levantó una ceja inconscientemente y sonrió, tomando lentamente un sorbo de té aromático antes de responder:
"La tercera opción es que Jinghe destruya a Xiping y Beifeng de un solo golpe, rompiendo así el equilibrio de poder tripartito y unificando todo el continente."
"¡Hmph! ¡Estás delirando!" Antes de que Leng Jie pudiera terminar de hablar, el viejo emperador rugió de furia.
Desde el momento en que Leng Jie supo que él estaba practicando el elixir de la inmortalidad, supo que las ambiciones de este viejo emperador eran definitivamente mayores que las del llamado Reino de Ping Occidental. Por lo tanto, decidió exponer sutilmente sus intenciones. Le sonrió significativamente al emperador y dijo:
"El tío tiene razón, esto es solo una fantasía de Xiaojie. No cabe duda de que el emperador Jinghe jamás tuvo tales ambiciones. ¡Pero Xiaojie no es el único con esas fantasías! Al menos el rey de Xiping también debe tenerlas, ¿verdad? ¿Qué opinas, tío?"
¡El viejo emperador se quedó momentáneamente desconcertado! Luego, se recompuso, retomando su personalidad amable y accesible de anciano, y se rió entre dientes de Leng Jie:
¡Qué chica tan ingeniosa e inteligente! El emperador Jinghe tiene un talento como el tuyo, pero no te ha dado el estatus que mereces, lo cual es una lástima para él. ¡Feng'er tiene una hermana menor como tú que es su esposo! Retiro lo que acabo de decir sobre nombrarte consorte del príncipe heredero Ping, y en su lugar te nombro princesa heredera. ¡De ahora en adelante, liderarás a las tres consortes y las seis doncellas del palacio del príncipe heredero!
“Tío…” Leng Jie quiso replicar, pero el emperador no le dio ninguna oportunidad.
«Déjame terminar de hablar. Ahora eres miembro de la familia real Beifeng, y como integrante del harén, no te corresponde inmiscuirte en los asuntos de Beifeng y Jinghe. Sin embargo, consideraré tu petición. Bien, la Emperatriz y yo regresaremos a descansar. ¡Pueden seguir jugando un rato más!». Dicho esto, tomó la mano de la Emperatriz y se marchó con su numeroso séquito sin mirar atrás.
Leng Jie, con expresión exasperada, y Qing Feng, igualmente avergonzado, se miraron fijamente. Qing Feng no había podido decir ni una palabra, pero permaneció atrapado en un dilema todo el tiempo.
Por un lado, amaba a Xiaojie y anhelaba casarse con ella. Pero tras pasar más de medio mes juntos, sabía con certeza que Xiaojie aún lo veía solo como su hermano mayor. Así que, cuando el emperador le propuso matrimonio en matrimonio, dudó. Sin embargo, sabía que si aceptaba la propuesta del emperador, equivaldría a someterse al poder imperial, y no tendría más remedio que asumir el cargo de príncipe heredero.
Por otro lado, no estaba dispuesto a forzar a Xiaojie, y mucho menos a verla sufrir.
Mientras tanto, Leng Jie estaba preocupada por encontrar la manera de persuadir al viejo emperador para que abandonara la alianza con Xiping. No le importaba en absoluto que el viejo emperador le otorgara el título de Princesa Heredera, hasta que Qingfeng se aclaró la garganta y preguntó seriamente:
"Xiaojie, ¿qué te parece la boda del mes que viene?"
"¡Ah!" Leng Jie se dio cuenta de lo que estaba pasando y miró a Qingfeng con los ojos muy abiertos, preguntando: "Hermano mayor, no vas a hacerle caso a tu padre y convertirte en una especie de príncipe heredero, y luego casarte con un montón de concubinas y sirvientas, ¿verdad?"
"No quiero ser el príncipe heredero, ni quiero casarme con un montón de concubinas. ¡Pero quiero casarme contigo!" Qingfeng gritó sus verdaderos sentimientos por primera vez.
—¿Quieres casarte conmigo? —preguntó Leng Jie asombrada—. ¿Solo porque tu padre quiere que te cases conmigo, significa que estarás a su merced?
Qingfeng se quedó sin palabras.
Al ver que Qingfeng la miraba fijamente sin decir una palabra, Leng Jie preguntó fríamente:
"¿Y si te ordena dirigir tropas para atacar Jinghe? ¿Irías?"
Qingfeng negó inmediatamente con la cabeza y dijo: "Imposible, no permitiré que eso suceda".
"¿Qué te da derecho a impedir que eso suceda? ¿Crees que puedes ejercer el poder solo porque te has convertido en el príncipe heredero?", insistió Leng Jie.
"Por supuesto que no." El rostro de Qingfeng se ensombreció y respondió de inmediato: "¡Ahora entiendes por qué los odio tanto! Son las personas más sucias, despiadadas y egoístas del mundo."
Al ver que Qingfeng se abataba repentinamente, Leng Jie se dio cuenta de que había descargado su ira contra su astuto padre en él. Leng Jie suavizó su tono y dijo con tono de disculpa:
"¡Lo siento! No iba dirigido a ti."
Qingfeng sonrió levemente y miró a Leng Jie, diciendo:
"Xiao Jie no se equivocaba, realmente dudé hace un momento." Tras una pausa, Qingfeng dirigió su mirada hacia el exterior del pabellón y dijo en voz baja:
Sin embargo, sé que al nombrarme príncipe heredero, me está obligando a luchar contra el segundo príncipe. Cree que ignoro que lo ha estado instigando para que me cause problemas, porque en los tres años transcurridos desde mi regreso, he descuidado los asuntos de Estado y no tengo confidentes ni seguidores. Quiere que el segundo príncipe me provoque, luego busque su protección y, finalmente, me controle poco a poco, obligándome a ayudarle a lograr su ambición de unificar el mundo. Pero me he mantenido impasible ante las provocaciones del segundo príncipe...
Aunque siempre había sabido que la gente de la familia real era perversa, experimentarlo de primera mano aún le produjo un escalofrío a Leng Jie. Ahora comprendía de verdad por qué Qingfeng trataba al Emperador y a la Emperatriz con tanta hostilidad. Siempre había supuesto que incluso el Emperador y la Emperatriz sentirían cierto afecto por su hijo, por eso se había esforzado tanto por aliviar la tensión entre ellos. Si hubiera sabido cuánto había sufrido Qingfeng estos últimos años, no se habría molestado en absoluto con esos dos. Leng Jie interrumpió a Qingfeng y le preguntó:
"¿Entonces, su comportamiento hacia usted estos últimos días se debe a que usted le salvó la vida después de que lo envenenaran?"
Qingfeng volvió a mirar a Leng Jie y asintió, diciendo: "¡Sí! El Maestro me envió de vuelta para protegerlo durante tres años. Dijo que después de tres años, yo decidiría si me quedaba o me iba. Ahora que los tres años están a punto de terminar, ¿volveremos juntos al Valle de Wuyou?".
"¡Si pudiéramos retroceder en el tiempo, sería genial!" Leng Jie se encogió de hombros y dijo: "Pensemos en cómo abordar el problema que tenemos entre manos".
Mientras hablaba, recordó el rostro astuto del emperador, y Leng Jie no pudo evitar maldecirlo con furia:
"Tu padre, el emperador, es un verdadero sinvergüenza. ¿Qué clase de palabras bonitas tiene? ¡Creo que solo está diciendo tonterías! ¡Debería haber sabido que no debía darle el antídoto!" ¡Ah, claro! ¿Cómo pudo olvidarlo? ¡Su veneno aún no estaba completamente neutralizado! Leng Jie recuperó la compostura de inmediato, acercó a Qingfeng y susurró:
—Hermano mayor, ¡se me ocurrió una solución! Vamos, volvamos y hablemos de ello con detalle. Dicho esto, agarró a Qingfeng y corrió hacia el Salón Qingfeng.
Al entrar en el Palacio Qingfeng, Ziying la saludó inmediatamente y le preguntó:
"¿Y bien? ¿El emperador de Beifeng ha firmado el acuerdo que usted redactó?"
Al ver que Leng Jie y Qing Feng negaban con la cabeza, Zi Ying volvió a preguntar:
¿No lo firmó? ¿Podría ser que se diera cuenta de que el sello era falso?
“¿Cómo podría distinguir entre un sello auténtico y uno falso que yo hice?”, replicó Leng Jie de inmediato.