El agente insensato - Capítulo 8
—¡Oh! —Qingfeng salió de su ensimismamiento y caminó hacia la dirección de la voz. Como se sentía culpable, no se había atrevido a mirar a la reina idiota, pero cuando tomó a Qing'er de sus manos, sus miradas se cruzaron. Esta mirada lo sobresaltó de nuevo, y rápidamente preguntó:
¿Qué estás haciendo? ¿Por qué estás disfrazada de sirvienta de Shui Rong'er? No tendrás intención de ir al Palacio del Oeste a servirla, ¿verdad?
"¡Enhorabuena, lo has hecho bien!", dijo Leng Jie con una sonrisa tras entregarle 'Qing'er' a Qingfeng.
«Si te convirtieras en mi hermana, ¿me dirías la verdad sin importar lo que te pida?». Qingfeng encontraba cada vez más extrañas las acciones de esta insensata emperatriz. Se consideraba un hombre de vasta experiencia e inteligencia excepcional, pero no lograba comprender sus pensamientos, sus acciones, y mucho menos sus motivos. Por lo tanto, decidió con firmeza sacrificar su propia reputación a cambio de información.
Leng Jie comprendía perfectamente los pensamientos de Qingfeng; su doctorado en psicología no lo había obtenido por casualidad, sino con verdadero esfuerzo. Aunque él fue quien provocó su primer intento fallido de hipnosis, tras esos pocos minutos de interacción, Leng Jie había llegado a comprender a fondo su personalidad. Era vivaz y alegre, inteligente y astuto, disfrutaba de las cosas novedosas y divertidas, carecía de un fuerte sentido del bien y del mal, y manejaba los asuntos basándose únicamente en sus gustos y aversiones personales. Lo más importante era que poseía excelentes habilidades médicas y de artes marciales. Su capacidad para resistir la hipnosis probablemente estaba relacionada con sus habilidades en artes marciales. Habiendo llegado a esta conclusión, Leng Jie recuperó la confianza. Respondió con seguridad a Qingfeng, quien la miraba expectante:
"¡Claro, ¿cómo podría una hermana mayor ocultárselo a su hermano menor?"
[Texto principal: Capítulo veinticuatro: Sonidos demoníacos infernales]
Con Qing'er en una mano y su hermana mayor en la otra, Qingfeng aterrizó de nuevo en el bosque de arces. Entonces, como le había pedido su "hermana", se escondió en un árbol a cierta distancia y la observó en silencio mientras actuaba sola.
Al verla caminar impasible hacia el grupo de guardias imperiales y sacar de entre sus pertenencias una exquisita botella de cristal, Qingfeng la reconoció como parte de un juego de tazas y botellas que había seleccionado del tributo de las Regiones Occidentales. Siempre la había guardado en el armario de la Farmacia Imperial; seguramente la había introducido allí de contrabando esa misma tarde. Se preguntó qué habría guardado dentro. Simplemente se preguntaba qué haría a continuación.
Con cuidado, descorchó la botella, se tapó la nariz con una mano y vertió un poco del contenido sobre el brazo de uno de los guardias imperiales. En el instante en que el líquido tocó el cuerpo del guardia, chisporroteó como carne frita en aceite, desprendiendo un olor penetrante y acre. Luego, aparecieron grandes áreas quemadas, como si los guardias hubieran sido asados. Repitió el proceso, infligiendo quemaduras de diversa gravedad a todos los guardias. En un instante, el olor penetrante a carne humana quemada llenó todo el bosque de arces. El susurro de las hojas de arce con el viento frío se mezcló con el chisporroteo, creando una sinfonía escalofriante e infernal.
A pesar de haber presenciado innumerables batallas plagadas de cadáveres y un sinfín de actos de crueldad despiadada, Qingfeng seguía atónito ante la escena que tenía delante. ¿Era cruel? No lo parecía. Aunque las heridas parecían espantosas, en realidad no eran graves. Porque no había dañado sus órganos vitales. Pero que una joven viera arder carne humana sin inmutarse... simplemente no podía imaginar qué clase de persona era. Quería saber aún más: ¿qué pretendía hacer?
Por supuesto, lo que más le interesaba a Qingfeng no era qué clase de persona era ella, sino el contenido de la botella. Se consideraba un experto en innumerables venenos, pero jamás había visto uno tan potente. Pensaba que si obligaran a alguien a ingerir ese veneno, sin duda lo quemaría por dentro. Para Qingfeng, nada era más importante que descubrir nuevas enfermedades y venenos.
La mente de Qingfeng se llenó de preguntas cada vez más intensas, como un gato salvaje que lo arañaba, una picazón y un dolor insoportables. Sin embargo, le había prometido a aquella joven que no diría ni una palabra ni haría preguntas, sin importar lo que viera, y que solo obedecería sus órdenes. Ella solo le contaría todo lo que quisiera saber una vez que todo terminara. De lo contrario, preferiría morir antes que decir una palabra. Por lo tanto, solo pudo reprimir sus preguntas y observar obedientemente desde la distancia.
Una vez resuelto todo, Leng Jie saludó a Qingfeng con la mano y dijo:
"Muy bien, ya puedes liberar sus puntos de presión."
"¡Ah---!" "¡Madre!" "¡Un fantasma!"...
Cuando Qingfeng soltó el punto de acupuntura, una serie de gritos agudos y gemidos de dolor resonaron en el bosque de arces y reverberaron por todo el palacio. El primer y más fuerte grito provino de la sirvienta de la consorte Shui, "Xiaolian".
Una vez que todos terminaron de gritar, llegó el numeroso contingente que había oído el alboroto. Los tímidos eunucos y sus esposas, deseosos de llamar la atención pero reacios a entrar en el bosque de arces, bloquearon la entrada. Los guardias imperiales y los sirvientes del palacio, que llegaron primero, se precipitaron al bosque con sus armas. Al mirar a su alrededor y ver solo soldados heridos y ningún enemigo, todos parecieron exhalar un suspiro de alivio.
Un hombre alto, vestido con túnica oficial, se acercó a los heridos que yacían desordenadamente en el suelo, con los rostros llenos de terror y gimiendo sin cesar, y comenzó a preguntar qué había sucedido.
De todas las personas conscientes involucradas, Xiao Lian fue quien sufrió menos daños, con solo algunas prendas quemadas. Además, fue la primera en gritar y la que estaba más consciente. Por lo tanto, cuando alguien hacía una pregunta, todos centraban su atención en ella, esperando su respuesta.
Xiao Lian estaba pálida, con los ojos llenos de terror, apretando los dientes superiores contra el labio inferior y abrazándose con fuerza contra su cuerpo tembloroso. El hombre corpulento se acercó con delicadeza a Xiao Lian, le dio una palmadita suave en el hombro y la animó: «Tranquila, no tengas miedo, te protegeremos. Cuéntanos qué pasó, ¿de acuerdo?».
"Xiao Lian" primero negó con la cabeza frenéticamente y retrocedió aterrorizada, luego corrió hacia adelante como si hubiera visto una tabla de salvación, aferrándose con fuerza al brazo del hombre grande y asintiendo enérgicamente. El hombre grande pareció comprender la reacción de "Xiao Lian" y le sonrió, diciendo:
"Sé que eres Xiaolian, la doncella de la consorte Shui, y yo soy Liang Xin, el subcomandante de la Guardia Imperial. Simplemente cuéntanos con sinceridad lo que has visto y oído. No te preocupes."
Xiao Lian pareció encontrar seguridad en aquel hombre corpulento. Su cuerpo tembloroso se calmó lentamente, su mirada asustada se suavizó y sus dientes superiores, que habían estado mordiéndole el labio inferior hasta hacerlo sangrar, se aflojaron inconscientemente.
Ella asintió a Liang Xin y, con voz ronca y temblorosa, relató su experiencia al recibir la orden de encontrar a la Guardia Imperial para rescatar a Qing'er del Palacio del Este. Describió cómo se topó con fuegos fatuos en el bosque de arces, que luego desaparecieron. Después, llegaron al Palacio del Este, se llevaron a Qing'er y, de regreso a través del bosque de arces, los fuegos fatuos reaparecieron y los atacaron, provocando que ella se desmayara. Al despertar, vio que todos estaban quemados. Entonces relató «lo que vio y oyó».
Cuando habló del fuego fatuo que se abalanzaba sobre ellos, los guardias imperiales, que habían estado gimiendo de dolor, se aterrorizaron y se cubrieron la cabeza en silencio, como si el fuego fatuo hubiera reaparecido. Los guardias imperiales y los sirvientes que escuchaban con inquietud sintieron de inmediato un escalofrío recorrerles la espalda y temblaron de miedo.
Xiao Lian observó los cambios en las expresiones de los guardias imperiales y los sirvientes, y sintió claramente el temblor en su mano que sujetaba el brazo del hombre alto. No pudo evitar felicitarse mentalmente por su actuación, y una sonrisa se dibujó inconscientemente en sus labios. Luego, cerró los ojos y se dejó caer con gracia sobre el hombre alto. Este la sostuvo con cuidado cuando ella "se desmayó".
Liang Xin, confiando en su superioridad y audacia, jamás había creído en fantasmas ni espíritus. Sin embargo, los extraños sucesos que presenció lo obligaron a creer la historia de Xiao Lian. No obstante, como hombre experimentado, rápidamente se serenó. Mientras sostenía en brazos al inconsciente Xiao Lian, comenzó a darle instrucciones sobre cómo actuar después de lo sucedido.
Los guardias imperiales heridos fueron llevados de regreso para recibir tratamiento por sus compañeros, mientras que la única que resultó ilesa pero permaneció inconsciente —Qing'er, la instigadora del incidente— fue llevada a prisión por orden de la concubina imperial. El alto Liang Jin actuó personalmente como su protector, escoltando a Xiao Lian de regreso al Palacio del Oeste.
Debido a que Xiaolian había entrado al palacio hacía poco tiempo con Shui Rong'er y era conocida por su carácter prepotente y arrogante, ningún sirviente del palacio se acercó a consolarla ni a preguntar por ella tras su regreso al Palacio del Oeste, a pesar del gran susto que había sufrido.
Sin embargo, su amo, Shui Rong'er, la trató bastante bien. No solo hizo que el grandullón la acompañara directamente a su palacio y la sentara en un mullido taburete junto a su cama, sino que también ordenó que llamaran al médico imperial.
Después de que Liang Xin ayudara a Xiao Lian a entrar en la habitación, inmediatamente hizo una reverencia a la concubina imperial y le relató con detalle lo que había oído de Xiao Lian y lo que había presenciado personalmente en el Bosque de los Arces.
Tras escuchar el relato de Liang Xin, el rostro de Shui Rong'er palideció mortalmente y sus ojos se llenaron de terror manifiesto. Acto seguido, le gritó bruscamente al hombre corpulento:
¡Tonterías! ¡Tonterías absolutas! Como subcomandante de la Guardia Imperial, ¿cómo puede creer en fantasmas y espíritus, e incluso seguir ciegamente a la multitud para difundir rumores? Esto debe ser una trampa deliberada. Le ordeno que investigue a fondo este asunto. Por cierto, ¿no dijo que Qing'er estaba bien? Debe ser obra suya. Si de verdad hay un fantasma, entonces ella debe ser el fantasma. Regrese inmediatamente e interróguela. No importa el método que utilice, si no confiesa, quemémosla como a un fantasma.
Liang Xin se arrodilló en el suelo, atónito, escuchando respetuosamente el grito histérico de la noble y hermosa concubina imperial. Sin embargo, en su interior suspiró por el emperador: "¡Tener una esposa así es una verdadera desgracia!".
[Texto principal: Capítulo veinticinco - El pasadizo secreto para salir del palacio (Parte 1)]
Media hora después, Qingfeng, tal como había prometido, regresó al Bosque de los Arce llevando consigo a la verdadera Xiao Qing'er. Aún no comprendía por qué la Emperatriz Tonta insistía en ir al Palacio del Oeste. ¿Por qué se había tomado tantas molestias y había ideado planes tan elaborados? Si hubiera sido como ella sugería, simplemente podría haberlos arrojado a su cabaña de medicina para usarlos como sujetos de experimentación; habría sido más fácil, menos agotador y una buena manera de aprovecharlos.
Qingfeng cargó a Qing'er, inconsciente, y esperó un rato en el bosque de arces, pero aún no lograba ver a la Reina Tonta. Justo entonces, un grito de alarma provino repentinamente del Palacio Oeste: "¡Fuego! ¡Fuego!"
Qingfeng, al darse cuenta de que la Emperatriz Insensata seguía en el Palacio del Oeste fingiendo estar inconsciente, sintió una creciente e inusitada preocupación que se apoderaba de él y se extendía rápidamente por su mente. Sin pensarlo dos veces, Qingfeng colocó rápidamente a Qing'er, que dormía plácidamente, contra un arce. Luego, reuniendo fuerzas, se precipitó hacia el Palacio del Oeste.
Qingfeng llegó a la muralla del Palacio del Oeste en un abrir y cerrar de ojos. El palacio estaba sumido en el caos, con gente dispersa y caballos galopando. El humo se elevaba del salón principal, pero no se veía ni una sola llama. Los sirvientes gritaban y vociferaban, pero solo se dedicaban a huir para salvar sus vidas; ninguno se atrevía a entrar a apagar el fuego. Qingfeng vio de inmediato a la señora del Palacio del Oeste, la consorte Shui, huyendo en un estado lamentable hacia el Palacio Cining de la emperatriz viuda, acompañada por sirvientes.
Qingfeng, al no encontrar a "Xiaolian" junto a Shui Rong'er, se puso aún más ansioso. Se dirigió apresuradamente al patio lateral donde vivían los sirvientes, solo para encontrarlo desierto. Cuando regresó corriendo al salón principal, el Palacio Oeste, antes bullicioso, estaba ahora sumido en un silencio sepulcral. Qingfeng pensó: "Esta gente debe haber huido para salvar sus vidas por miedo a los fuegos fatuos".
Una densa humareda seguía saliendo del salón principal, pero el fuego no mostraba signos de propagarse. Justo cuando Qingfeng estaba a punto de entrar corriendo al salón, un eunuco que llevaba un bulto salió de la alcoba y le gritó:
"Qingfeng, ¿qué te trae por aquí? ¿No te dije que llevaras a Qing'er al bosque de arces a esperar?"
Al oír la voz familiar, el corazón de Qingfeng, que había estado latiendo con fuerza, volvió a su sitio con un "golpe seco". Desde luego, no le importó su tono poco amigable y, con una sonrisa, saltó a su lado, tomando el paquete de sus manos con naturalidad antes de responder:
"Qing'er está esperando en el bosque de arces. Vi que había otro incendio aquí, así que vine a ver qué estaba pasando."
Vestido como un eunuco, Leng Jie miró al torpe Qingfeng con desdén y desprecio, y dijo fríamente:
"¡Hmph! ¡Cómo es que eres igual que esa gente ignorante, sacando conclusiones precipitadas al menor ruido y enfadándote ante la primera señal de problemas! ¡Qué tontería!"
Al oír las palabras de la Reina Tonta y echar un vistazo al humo que se elevaba en el salón principal, Qingfeng comprendió de repente lo que sucedía. Al ver la actitud desdeñosa de la Reina Tonta, ya no pudo mantener su ya frágil orgullo. Tomó su bulto, usó su habilidad de ligereza y, con un silbido, se desvaneció en el viento.
La repentina acción de Qingfeng sobresaltó a Leng Jie, quien no estaba preparada en absoluto. Acto seguido, hizo un gesto como si fuera a dispararle mientras él se alejaba y lo persiguió a toda velocidad.
-----------------------------------
Qingfeng, cargando a Qing'er, siguió a la ingenua emperatriz hasta un oscuro túnel, observándola asombrada mientras, como por arte de magia, hacía brotar una perla luminosa de su cuerpo. El profundo túnel se iluminó al instante, como si fuera de día, gracias al brillo de la perla. Entonces, le susurró suavemente a la perla:
"Cariño, es muy injusto usarte como una bombilla, ¡pero es mejor que te quedes conmigo que con ese Shui Rong'er al que no le importas!"
Qingfeng se sintió a la vez divertida y exasperada por sus palabras. Pensó para sí misma: «Realmente le gusta ser la hermana mayor de alguien, incluso la hermana mayor de Zhuzi. ¿Acaso eso significa que soy igual a Zhuzi?».
Después de caminar un rato, Qingfeng ya no pudo contenerse y preguntó con cautela:
"Señorita, ¿adónde vamos?"
Leng Jie se dio la vuelta y vio a Qingfeng formulando la pregunta con cautela, y no pudo evitar burlarse de él:
"¡Finalmente, ya no pudiste contenerte más! Pensé que te habías dejado influenciar tan fácilmente por mis palabras de ignorancia que no querías reconocerme como tu hermana ni conocer mi verdadera identidad."
Qingfeng, pensó, sintió de repente que sus mejillas ardían, su apuesto rostro se puso rojo brillante al instante. Murmuró, mirando a izquierda y derecha: "..."
¡No esperaba que conocieras el palacio mejor que yo! Incluso encontraste un pasadizo tan secreto. ¿Adónde lleva?
En cuanto Qingfeng terminó de hablar, supo que había vuelto a decir algo inapropiado. Efectivamente, la persona que tenía delante se detuvo de repente, se giró y lo miró fijamente durante un rato. La sonrisa ambigua de aquella persona incomodó a Qingfeng.
"Hermanito, no pareces tonto, ¿por qué sigues diciendo tonterías? Sabes que este lugar se llama el pasaje secreto, ¿cómo podrías encontrarlo solo porque lo conoces bien?"
Qingfeng miró a Sha Hou con fastidio. Estaba aún más molesto consigo mismo por dejarse provocar por esa chica más joven que él, y no tenía forma de rebatirla.
Al ver que Qingfeng permanecía en silencio, Leng Jie continuó con su respuesta:
"No sé exactamente adónde lleva este camino. Pero sin duda sale del palacio."
Qingfeng levantó la vista sorprendido y preguntó:
¿Te atreves a huir sin saber adónde lleva? ¿No temes que este lugar conduzca directamente al palacio del Emperador o a la prisión imperial? Qingfeng sabía que ella pretendía escapar con Qing'er en medio del caos tras verla cargando aquel valioso bulto en el Palacio del Oeste. También comprendió su propósito al crear tal caos en el palacio. Originalmente, había pensado que ella le rogaría que los escoltara fuera del palacio, pero inesperadamente, ella no dijo nada y simplemente le pidió que cargara a Qing'er y la siguiera. Y él, como hechizado, la siguió.
¿Escapar? ¿Crees que ahora estamos huyendo?
¿No es cierto? Has convertido el harén en un caos, provocando el pánico general. ¿Acaso no es todo para aprovechar la oportunidad de escapar? ¿Y no robaste incluso una bolsa de joyas de oro y plata del Palacio del Oeste para tus gastos de viaje? Qingfeng solo se atrevió a decir la última parte en su interior.
Pero entonces puso los ojos en blanco, frunció sus labios rojo cereza, echó la cabeza hacia atrás y fingió desmayarse, con una expresión increíblemente juguetona y adorable. Qingfeng se quedó atónito, casi exclamando: "¡Nunca imaginé que, además de hacer locuras, gastar bromas, ser peculiar y tener una lengua afilada, también pudieras tener un lado tan tierno!".
Pero de repente me miró con expresión de arrepentimiento y dijo con seriedad:
"¡Qingfeng, lo siento por ti!" Luego, tras mirarlo de arriba abajo, suspiró: "¡Ay, qué desperdicio de una apariencia tan apuesto!"
Qingfeng quedó completamente desconcertado por su expresión y preguntó, perplejo: "¿Me tienes lástima? ¿Por qué?".
"¡Porque eres estúpido! Dime, aparte de ti y de mí, ¿quién más en el palacio sabe que fui yo quien orquestó los eventos de esta noche?"
La respuesta parecía obvia, como si realmente fuera un tonto. Qingfeng omitió la pregunta anterior y pasó directamente a responder la siguiente:
Nadie lo sabe.
"Como nadie lo sabe, ¿por qué debería huir? Si huyo, ¿no sería como admitir mi culpa sin que me pregunten? Eres estúpido, ¿verdad?"
"¿Pero no dijiste que este camino sale del palacio?" Qingfeng pareció comprender, pero estaba aún más confundido.
«Muy bien, viendo que pareces una buena persona y que no tienes malas intenciones hacia mí más allá de la curiosidad, y sobre todo considerando tus dos llamadas falsas de "hermana", te aclararé las cosas esta vez». Al ver la expresión de confusión de Qingfeng, Leng Jie sintió que era el momento de hacerle saber sus intenciones. Así que, señalando a Qing'er en sus brazos, dijo: «Nuestro viaje es solo para sacar a esta Qing'er extra del palacio, y tú y yo regresaremos por donde vinimos. Que el palacio pierda a la sirvienta de una concubina no es nada, pero perder a una emperatriz tonta es otra historia, ¿no es así?».
Hizo una pausa y, antes de que Qingfeng pudiera responder, señaló el pasadizo secreto y dijo: «Este pasadizo secreto no puede llevar a los dos lugares que mencionaste, porque lo descubrí anteanoche con un "espía" que seguía al emperador». Por supuesto, ese espía era el amante de Shui Rong'er, un hecho que ella no revelaría.
En cuanto a por qué me tomé tantas molestias, en primer lugar, fue simplemente para vengarme de la naturaleza incorregible de Shui Rong'er. Ya le había mostrado clemencia esta tarde, pero aun así no dejaba ir a Qing'er. No lo creerías, ¡en realidad quería que ese grandullón quemara viva a Qing'er! Si no hubiera querido hacer daño a gente inocente, le habría prendido fuego al Palacio del Oeste.
En segundo lugar, quiero pasar unos días tranquilos en el Palacio del Este. ¿Crees que después de lo ocurrido esta noche alguien se atrevería a ir al Bosque de los Arce y al Palacio del Este para causar problemas a la tonta emperatriz? Claro que ya había planeado dejar de fingir ser tonta a cada instante, pero no lo admitiría.
Qingfeng finalmente comprendió sus intenciones. Al pensar que había trastocado el palacio por una simple sirvienta, no pudo evitar sentirse secretamente aliviado de no haberse convertido en su enemigo. Sin embargo, al recordar la desastrosa huida de Shui Rong'er y su reacción al descubrir que la persona a la que había ordenado torturarla no era otra que su propia sirvienta, Xiao Lian, Qingfeng encontró sus métodos a la vez divertidos y prácticos.
Justo cuando Qingfeng estaba a punto de preguntarle lo que más le interesaba saber —qué tipo de veneno había usado con los guardias imperiales— y cuál era la causa del denso humo en el Salón del Palacio Oeste, ella, que caminaba delante, se detuvo de repente y le hizo un gesto para que guardara silencio.
[Texto principal: Capítulo veintiséis: El pasadizo secreto para salir del palacio (Segunda parte)]
Al ver esto, Qingfeng se detuvo de repente, con el rostro lleno de recelo. Inmediatamente se serenó y concentró su atención. Escuchó ruidos de lucha provenientes del exterior, pero no eran fuertes y parecían venir de lejos.
"Escucha, hay una pelea afuera. La salida no debería estar lejos."
Qingfeng sentía mucha curiosidad; necesitaba usar su energía interna para oír el sonido, pero la Reina Tonta, que claramente no tenía habilidades en artes marciales, lo detectó primero. Sin embargo, antes de que pudiera preguntar, el túnel brillantemente iluminado se sumió repentinamente en la oscuridad. Justo cuando Qingfeng estaba a punto de preguntar qué había sucedido, una respuesta susurrada llegó a sus oídos.
¡Shhh! Guardad la perla luminosa. La situación exterior es confusa, así que debemos permanecer en la oscuridad mientras el enemigo está a la vista y proceder con cautela.
Qingfeng no pudo evitar admirar su agudeza mental. El túnel estaba completamente a oscuras, pero Qingfeng podía sentir que sus ojos oscuros, a veces apagados y a veces brillantes, resplandecían como la estrella matutina en el cielo nocturno.
Al ver que Qingfeng se detenía, Leng Jie supuso que le tenía miedo a la oscuridad, como ella solía tenerlo, así que se giró hacia él y le dijo: "No tengas miedo, es solo la oscuridad antes del amanecer. Sígueme". Dicho esto, lo tomó del brazo y tiró del brazo de Qing hacia adelante.
Qingfeng se quedó perpleja ante lo que dijo aquella mujer, pero luego se dio cuenta de que creía que él le tenía miedo a la oscuridad. Instintivamente, una leve sonrisa se dibujó en sus labios y, sin protestar, se dejó llevar por la mujer.
Los sonidos de la lucha se hicieron más fuertes, y unos tenues rayos de luz aparecieron a lo lejos. No hace falta decir que esa era la salida. Qingfeng se detuvo y le habló a la espalda del tonto:
"Tú y Qing'er esperen aquí. Yo saldré a echar un vistazo."
Leng Jie se detuvo al oír el sonido, se dio la vuelta y tomó a Qing'er de los brazos de Qingfeng antes de hablar:
¡De acuerdo! Pero ten cuidado y no te metas en los asuntos ajenos. Leng Jie sabía que quienes practicaban artes marciales solían defender a los débiles y temían que él, creyéndose tan bueno, se lanzara a pelear por los demás y les causara problemas. Por eso le advirtió.
Pero para Qingfeng, estas palabras adquirieron un significado completamente distinto. Había crecido con su maestro, aprendiendo artes marciales y medicina. Su maestro siempre lo había mimado, pero cuando surgía el peligro, siempre lo dejaba atrás, enfrentándolo solo, mientras que el maestro desaparecía sin dejar rastro. Incluso lo llamaba "entrenamiento" para él. En los años transcurridos desde que dejó la montaña, ya fuera viajando por el mundo marcial o quedándose en el palacio, rara vez había forjado amistades profundas. El único hermano al que consideraba un verdadero confidente era el Emperador. Habiendo crecido en la impasible familia real, era naturalmente aún menos capaz de preocuparse por los demás que Qingfeng. Por lo tanto, el comentario casual de la Emperatriz, "¡Ten cuidado tú también!", sonó para Qingfeng tan cálido como la preocupación de una madre.
Qingfeng, emocionado, colocó ambas manos sobre los hombros de la tonta reina y dijo seriamente: