Nachtlied

Kapitel 19

Isoro regarda la table brisée en deux sur le sol et écouta ce qu'il considérait comme un compliment sincère.

Pour la première fois, j'ai réalisé que les remarques ironiques pouvaient être formulées d'une manière aussi originale et audacieuse.

Il est véritablement un jeune maître sans égal, capable de fendre le mont Huangshan d'une seule main.

À cette pensée, le regard admiratif d'Ishiro se posa de nouveau sur Leng Wushuang.

Le bureau du patron était étonnamment propre.

Les sols et les meubles étaient impeccables.

Près de la fenêtre, un carillon éolien tinte doucement. Il vibre légèrement au passage des gens dans le couloir.

Isoro sautillait et gambadait, jouant un peu avec les carillons, puis bondit sur le grand lit.

Waouh, quel lit immense !

C'était en effet un très grand lit, occupant la majeure partie de la pièce. Un épais matelas était posé dessus, et une courtepointe rouge vif brodée de pivoines était étendue.

Les yeux d'Isoro s'illuminèrent lorsqu'il se précipita, attrapa la couverture et s'exclama : « Wushuang, la couverture est en fait rouge vif ! »

Leng Wushuang croisa les bras et regarda Wu Shilang d'un air impassible. Celle-ci se roulait sur le lit en serrant la couverture contre elle. On aurait dit un petit chaton, blotti contre la grande couverture et se roulant d'avant en arrière

; c'était vraiment adorable.

Un léger sourire se dessina dans ses yeux.

« J’ai l’impression que nous sommes… » Wulang se redressa brusquement, les sourcils froncés d’affection et les yeux pétillants d’un sourire, jetant un regard coquet à Leng Wushuang, et dit timidement : « On dirait des jeunes mariés. »

« Vous ne me croyez pas ? Regardez, regardez ! »

Elle souleva la couverture, en saisit deux coins et les montra à Leng Wushuang comme un trésor.

À la lueur des bougies, la courtepointe rouge était baignée d'une lueur ambiguë.

Le visage de Leng Wushuang se crispa légèrement. Il leva lentement la main, attrapa l'épée dans son dos et la dégaina silencieusement. Soudain, un éclair froid jaillit et la couverture rouge vif que Wu Shilang avait déchirée se fendit instantanément en deux.

Après la chute du coton duveteux, Igarashi vit Leng Wushou, le visage glacial, tenant une épée verte, les lèvres pincées de colère, mais ses yeux conservaient encore une pointe de timidité.

Hmm ? Il n'a pas l'air en colère !

« Wushuang, tu es timide ? » Wushilang sauta du lit, jeta la couverture et se jeta devant lui.

Leng Wushuang détourna maladroitement le visage et dit avec colère : « Tais-toi. » Ses oreilles, rouges et légèrement translucides à la lueur des bougies, lui donnaient un aspect très séduisant.

« Vraiment ? Vraiment ? » Igoro bondit, tout excité, et tourna autour de Leng Wushuang. « Tu as vraiment rougi ? Tu as vraiment rougi… »

Le visage de Leng Wushuang devint encore plus rouge. Elle détourna la tête en criant avec colère : « Tais-toi ! »

Voyant la réprimande hypocrite du jeune maître, Wu Shilang, fou de joie, se jeta sur lui et le serra fort dans ses bras. Il était si mignon

; ses oreilles étaient roses, ses joues rouges et sa voix feignait l’indifférence. Il était surprenant que le jeune maître puisse être si timide.

Leng Wushuang fronça les sourcils et repoussa Wushilang.

Une vague d'énergie véritable jaillit de son dantian et se répandit dans ses membres. Partout où elle atteignait son point culminant, elle provoquait une douleur atroce et une brûlure si intense qu'elle semblait vouloir incinérer ses organes internes.

Son visage pâlit peu à peu, et il porta inconsciemment la main à sa poitrine, des gouttes de sueur coulant sur son front.

« Wushuang, qu'est-ce qui ne va pas ? » Wushilang remarqua peu à peu que quelque chose clochait, renonça à son attaque, s'accroupit et leva les yeux vers Leng Wushuang. « Ta tribulation de l'épée s'est ravivée ? »

Leng Wushuang ne lui répondit pas. Elle tituba et s'appuya contre le mur, avançant pas à pas.

Après m'être enfin déplacée jusqu'au bord du lit, j'ai lâché ma main et me suis laissée glisser dessus.

« Laisse-moi tranquille, va jouer toute seule. » Leng Wushuang s'appuya contre le mur, laissant son énergie interne circuler sans conviction. Son flux s'accéléra et une douleur intense se propagea de ses membres à ses organes internes.

Soudain, il sentit un goût métallique dans sa gorge et cracha une gorgée de sang.

Isoro était véritablement terrifiée à ce moment-là.

Recroquevillé dans un coin, il n'osait pas respirer, craignant de déranger Leng Wushuang et de perturber sa respiration.

Au bout d'un laps de temps équivalent à celui nécessaire pour qu'un bâtonnet d'encens se consume, le visage de Leng Wushuang reprit des couleurs. Bien que ses lèvres fussent encore pâles et que des gouttes de sueur perlaient sur son front, ses sourcils froncés se détendirent peu à peu.

« Wushuang, Wushuang, comment vas-tu ? » Wushilang se mordit le doigt, n'osant pas s'approcher, craignant qu'il n'arrive quelque chose à Leng Wushuang. Elle resta là, pitoyable, dans un coin, et demanda timidement.

Les cils de Leng Wushuang frémirent doucement, puis s'ouvrirent lentement, révélant un regard fatigué, et elle répondit : « Oui, je vais bien pour le moment. »

Tant que le coup final échoue, l'épreuve de l'épée ne disparaîtra pas.

Sa tentative de se forcer à endurer l'attaque grâce à sa propre énergie interne ne fera que rendre la prochaine attaque encore plus difficile à contrôler.

Logiquement parlant, chaque maître du Manoir de l'Épée Déchargée qui pratique l'Épée des Nuages Ivres se cacherait dans un lieu isolé pour méditer et comprendre l'épée pendant l'épreuve de l'épée.

Il faudra peut-être six mois, voire plus, avant que la transition ne se fasse finalement en douceur.

Mais à présent, il quitta le manoir et, au moment le plus périlleux de sa vie, suivit Wu Shilang partout.

Peut-être même que Leng Wushuang elle-même ne parvenait pas à expliquer ce qu'elle ressentait pour Wu Shilang. Chaque fois qu'elle y réfléchissait, elle attribuait ce sentiment inexplicable à sa responsabilité envers lui.

« Pourquoi ne pas vous déshabiller et vous allonger sur le lit ? » Isoro s'approcha prudemment, touchant du doigt les taches de sang au coin de sa bouche. « Voulez-vous que je vous apporte des médicaments ? »

Leng Wushuang détourna maladroitement la tête, esquivant ses doigts, et répondit d'une voix peu naturelle : « Pas besoin. »

Puis il a arraché la moitié d'une courtepointe rouge vif et l'a jetée par terre.

En voyant cela, Isoro s'écria : « Non, tu ne peux pas dormir par terre, tu es trop faible ! »

Leng Wushuang haussa un sourcil, serra le poing sans serrer, le porta à sa bouche et fit semblant de tousser légèrement, en disant : « Ce n'est pas moi qui dormais au départ. »

Isoro, immédiatement gêné, lui demanda timidement : « Si tu ne dors pas ici, alors c'est à moi de dormir ? » Son ton trahissait une grande incertitude.

Les larmes me sont montées aux yeux. Peu importe ma force de caractère, je reste une belle jeune femme, d'accord ?

Comment cette personne peut-elle être totalement dépourvue de chevalerie et de respect envers les femmes ?

« Hmm. » Le jeune maître Wushuang était très fatigué et ne dit mot. Il jeta la moitié de sa couverture et s'endormit aussitôt.

En réalité, il avait cessé de se soucier d'Isoro.

Isoro regarda la courtepointe à moitié enfouie sur le sol, s'accroupit et enfouit son visage dans ses mains, plongé dans ses pensées.

Le sol est si dur, la couverture si petite et il fait si froid ; je vais certainement mourir de froid au milieu de la nuit.

C'est tellement injuste ! Pourquoi moi, une femme, devrais-je dormir par terre ?!

Il n'y avait qu'un seul grand lit dans la chambre, et Leng Wushuang n'en occupait qu'une petite partie, laissant beaucoup d'espace. Tiens ? Un demi-lit ? Soudain, Wu Shilang eut une illumination et fut aussitôt envahie d'une douce mélancolie.

Il a effectivement laissé la moitié du lit pour lui.

«

Quel agacement

!

» Wu Shilang ramassa la moitié d’une couverture par terre, donna un coup de doigt à Leng Wushuang et dit avec un mélange de timidité et de colère

: «

Tu ne sais donc pas que les hommes et les femmes ne doivent pas se toucher

?

»

Fou de rage après son emportement, le jeune maître, face au lit, resta raide comme un piquet, les veines de son front palpitant. Il serra et desserra les poings avant de finalement réprimer l'envie de la repousser.

Il ferma silencieusement les yeux et resta silencieux, continuant à jouer le rôle d'un bel homme endormi.

Après avoir hésité un moment, Isoro a finalement fait son choix final entre le sol froid et le lit chaud.

Puis, je me suis glissée sur la pointe des pieds dans le lit et je me suis endormie.

Peu de temps après, il s'est mis à ronfler et à se lécher les babines.

Des grincements intermittents se faisaient entendre par vagues.

N'y tenant plus, Leng Wushuang se retourna et empila simplement toutes les couvertures qu'elle portait sur la tête de Leng Wushuang sur la sienne.

Cette femme est tellement bruyante.

Lorsqu'il se réveilla le lendemain, Isoro était enveloppé dans deux couvertures et demie, son corps à moitié suspendu, agrippé à Leng Wushuang.

Sa chemise était ouverte, laissant entrevoir son torse clair et mince. Le visage d'Isoro était pressé contre lui, et lorsqu'il se réveilla, il frotta machinalement sa joue contre sa peau, la bouche pleine de salive, ce qui la faisait briller.

Les veines de Leng Wushuang se gonflèrent lorsqu'il la gifla violemment, la fusillant du regard avec ses deux grands cernes sous les yeux.

« Ah, Musou, pourquoi tes yeux sont-ils sombres ? » demanda Igoro avec curiosité.

Le froid de Leng Wushuang s'intensifia, ses yeux brillants se remplissant de colère. Voyant qu'elle était pleinement réveillée, elle tendit la main et repoussa les cuisses que Wushilang avait enroulées autour de sa taille, refermant silencieusement le collier que Wushilang avait déchiré pendant la nuit.

Je n'arrive pas à croire que j'aie pu la supporter toute une nuit.

Elle grince des dents, ronfle et bave sans cesse. Le plus terrifiant, c'est qu'elle peut soudainement vous sauter dessus la nuit en riant aux éclats, vous donnant des frissons.

Comment une femme comme elle pourrait-elle être mon âme sœur ?!

L'épée Spirit Rhinoceros a assurément choisi le mauvais maître.

"Écartez-vous."

D'un coup de sa grosse main, Isoro se laissa tomber du bord du lit, le regardant d'un air pitoyable.

« Je te laisse le temps qu'il faut pour qu'un bâtonnet d'encens brûle. Prépare tes affaires et viens avec moi. »

Leng Wushuang dit froidement, attacha son épée dans son dos et sortit sans se retourner.

Isoro fut légèrement surpris, mais comprit rapidement ce qui se passait. Il ramassa son paquet et les suivit dehors. L'endroit était désert

; il n'y avait ni calèche, ni même de cheval.

« Wushuang, où sont nos chevaux ? »

"Non!"

Sans perspective d'avenir, il n'a même pas loué de calèche.

Une personne aussi chevaleresque est bien trop minable.

??????????????????????????????????????????????????????????

Dans le jardin de la résidence Duan, près de l'étang, Duan Shuixian, le plus âgé des jeunes maîtres, était assis, admirant son reflet dans l'eau, le regard captivé. Il soupira en se contemplant. Il portait les mêmes vêtements noirs depuis une semaine entière, et les deux petites épées de jade blanc à sa ceinture pendaient mollement à ses côtés, aussi abattues que leur maître.

Il posa son menton sur ses mains, regardant l'étang avec une expression inquiète.

Derrière lui se tenait un groupe de serviteurs dont l'air était encore plus inquiet.

« Pourquoi suis-je toujours classé troisième dans le classement des arts martiaux de cette année ? » demanda-t-il en serrant les dents.

Le serviteur derrière lui se couvrit la bouche et baissa la tête, horrifié.

Voilà, ça recommence, les questions interminables du jeune maître !

« Cela fait si longtemps que je me force à porter du noir, les auteurs des chroniques d'arts martiaux n'ont-ils pas remarqué que je suis plus remarquable que Leng Wushuang ? »

Personne n'osa lui répondre.

Depuis le tournoi d'évaluation des épées, le jeune maître porte chaque jour des vêtements noirs et tient un miroir de bronze, contemplant le portrait de Leng Wushuang.

« Jeune Maître, Coco pourrait bien être… » balbutia le garde en bleu derrière lui. « …oui, oui, oui… parce que… »

"Pourquoi?"

«

Comme le jeune maître est la plupart du temps chez lui, il n'a participé à aucun défilé ni exposition florale cette semaine, et n'a pas non plus donné de spectacle à la fenêtre de sa maison de thé. La plupart des maîtres qui écrivent sur le monde des arts martiaux n'ont pas été témoins de votre comportement extraordinaire.

»

Hein ? C'est comme ça ?