Un frisson lui parcourut l'échine et Yan Qingli se mordit inconsciemment la lèvre, lançant un regard furieux à Qiu Lanxi. Elle détourna subtilement la tête, gardant son oreille un peu plus éloignée d'elle
: «
Non.
»
Tout en parlant, elle avala le reste de son thé d'une seule gorgée, puis se leva brusquement de sa chaise et dit : « Je m'en vais. »
« Votre Altesse… » Qiu Lanxi, surprise par son geste soudain, la regarda avec une pointe de ressentiment : « Pourquoi ne me l’avez-vous pas dit ? J’ai failli tomber. »
Yan Qingli fronça les sourcils en la regardant, les oreilles légèrement rosies. Qiu Lanxi était un peu déconcertée. Ce n'était pas la première fois qu'elle faisait quelque chose d'un peu ambigu, et elle n'avait jamais rougi auparavant. Pourquoi était-elle soudainement gênée aujourd'hui
?
Remarquant le regard de Qiu Lanxi, Yan Qingli la foudroya du regard, encore plus furieuse. Elle pinça les lèvres et s'apprêtait à s'éloigner d'un pas décidé lorsqu'elle s'arrêta et dit à Qiu Lanxi
: «
Que fais-tu encore là
? Viens ici.
»
Qiu Lanxi laissa échapper un petit rire, puis tendit la main en feignant le doléance : « Votre Altesse, j'ai mal aux jambes, je ne peux plus marcher. »
Il ne s'agit pas de vaines paroles. La résidence du mari de la princesse se trouvait en réalité en face, en diagonale, de la chambre intérieure de Yan Qingli, ce qui compliquait considérablement le voyage de Qiu Lanxi. Cela témoigne également de la profonde aversion que Yan Qingli éprouvait pour Wang Baiying depuis son installation.
Yan Qingli, debout devant, dit d'un ton irrité : « Quoi ? Vous vous attendez à ce que je vous fasse ramener dans une chaise à porteurs tirée par huit hommes ? »
Qiu Lanxi se pencha en avant et l'enlaça par le cou : « Votre Altesse, ayez pitié de moi. Vous savez que je ne suis toujours pas bien. »
Yan Qingli la regarda, incapable de dire la vérité ou de mentir. Après tout, elle avait l'habitude de se faire passer pour la victime, ce qui rendait toute certitude impossible.
«Baisse-toi.» Après un moment de réflexion, Yan Qingli sentait toujours qu'il était plus probable qu'elle simulait, et son ton était légèrement froid.
Cependant, cela n'effraya pas Qiu Lanxi ; au contraire, elle le serra encore plus fort dans ses bras.
Elle paraissait mince, mais en réalité, elle était parfaite, tant par son apparence que par sa silhouette. Sa poitrine était étroitement pressée contre le dos de Yan Qingli, et comme les pratiquants d'arts martiaux sont naturellement plus sensibles à ce genre de choses, Yan Qingli se sentit immédiatement mal à l'aise.
Cela lui semblait encore plus réel que dans ses rêves. Elle marqua une pause, puis dit froidement : « Lâchez prise maintenant ! »
Qiu Lanxi s'est approchée à pas de loup pour jeter un coup d'œil à son expression, juste au cas où elle aurait vraiment marché sur une mine.
«Votre Altesse... Ah !»
Avant même qu'elle puisse comprendre ce qui se passait, Yan Qingli la saisit et la projeta devant lui. Le changement de direction brutal fit écarquiller les yeux de Qiu Lanxi, et des larmes lui montèrent aux yeux.
Juste avant l'atterrissage, Yan Qingli la souleva et dit d'une voix calme : « …Allons-y. Reste où tu es et ne bouge pas les mains. »
Qiu Lanxi cligna des yeux. Dotée d'une grande perspicacité, elle rassembla rapidement les indices après un bref examen, et sembla ainsi avoir deviné la raison de l'humeur maussade de son interlocuteur.
--------------------
Note de l'auteur
:
Qiu Lanxi : J'ai eu une fois l'occasion de partir, mais au lieu de la saisir, je l'ai fait revenir.
Chapitre 19
Pour Qiu Lanxi, deviner pourquoi Yan Qingli était si maussade aujourd'hui n'était pas difficile, car elle avait déjà donné suffisamment d'indices.
Qiu Lanxi ne comprenait tout simplement pas ce qu'elle avait fait dans son rêve pour susciter une réaction aussi forte de la part de l'autre personne.
A-t-elle finalement décidé de ne pas l'accepter et s'est-elle enfuie
? Non, non, non, avec la force de Yan Qingli, comment aurait-elle pu s'échapper
! Cette possibilité est donc exclue. Que pourrait-il en être autrement
?
Qiu Lanxi s'efforçait de se rappeler que lorsqu'elle avait donné le gâteau au sucre à l'autre personne, son air satisfait n'était pas dû au goût. Si elle l'avait trouvé délicieux, elle aurait sans doute affiché une expression de satisfaction. Mais elle ne lui avait offert aucun avantage ni tenté de la séduire, alors de quoi pouvait-elle se réjouir
?
Elle baissa les yeux et réfléchit un instant. Autrement dit, elle avait peut-être fait quelque chose dans son rêve qui avait donné à Yan Qingli l'impression d'être désavantagée, ce qui expliquait pourquoi l'expression de Yan Qingli avait instantanément changé lorsqu'elle l'avait vue essayer de lui faire plaisir. Ses émotions s'apaisèrent rapidement.
C'est vraiment...
L'idée que le rêve de l'autre personne était très probablement un rêve érotique fit prendre une expression étrange à Qiu Lanxi.
À quel niveau de rêves érotiques Yan Qingli pourrait-elle avoir l'impression d'avoir été exploitée ?
Qiu Lanxi cligna des yeux en observant la mâchoire crispée de Yan Qingli, puis regarda ses propres mains fines, éparpillées sur le sol. Complètement seule ?
Elle était un peu perplexe. « Princesse, y a-t-il quelque chose qui cloche avec vos attributs ? »
Qiu Lanxi avait également accueilli des hommes homosexuels amenés de force par leurs parents. Elle savait que la plupart d'entre eux semblaient incapables d'avoir des rapports sexuels, et quant aux femmes, elles ne pouvaient compter que sur leurs mains et leur bouche. Chacune en était dotée, et si elles étaient trop petites, elles pouvaient utiliser des accessoires. Comment pouvait-elle alors être incapable d'avoir des rapports sexuels
?
Elle semblait plongée dans ses pensées. Se pourrait-il que… non seulement l’orientation sexuelle soit innée, mais que la position sexuelle le soit aussi
?
« Pourquoi me fixes-tu du regard ? » Yan Qingli fronça profondément les sourcils.
Qiu Lanxi cligna des yeux innocemment et dit avec admiration : « Votre Altesse, est-ce une technique de légèreté ? C'est incroyable. »
Après avoir pris Qiu Lanxi dans ses bras, Yan Qingli semblait vouloir s'éloigner d'elle au plus vite ; il ne marcha donc pas et s'éloigna rapidement de sa destination initiale.
Yan Qingli approuva d'un hochement de tête. Elle ne voyait aucun intérêt à être un maître des arts martiaux. Elle n'avait jamais vu cette capacité légendaire à blesser avec des fleurs volantes et des feuilles cueillies. Au contraire, les grands maîtres du monde des arts martiaux n'avaient même pas besoin d'une armée de cent hommes. Ils pouvaient tuer quelques dizaines de personnes en les encerclant. Seuls des enfants ignorants pouvaient envier ces héros surdoués.
Qiu Lanxi s'exclama «
Waouh
!
» avant de demander
: «
Alors, Votre Altesse, pouvez-vous m'emmener sur le toit
? Je veux regarder la lune avec Votre Altesse.
»
Yan Qingli baissa les yeux vers elle, et lorsque son regard se posa sur son visage, elle ne put s'empêcher de se souvenir de la façon dont la jeune fille l'avait mordue lorsqu'elle l'avait repoussé, ses lèvres aussi rouges que si elles dégoulinaient de sang.
Elle détourna le regard, un peu agacée, et en observant les vêtements de la femme, des images inappropriées lui vinrent involontairement à l'esprit.
Finalement, Yan Qingli fixa le vide. Elle savait que Yan Qingli avait sans doute encore imaginé d'autres stratagèmes pour lui nuire, mais elle avait tout de même réussi à sauter et à atterrir sur le toit de tuiles vernissées.
La petite renarde n'a peut-être pas de griffes acérées, mais elle est très rusée. Yan Qingli tombe parfois dans ses pièges sans même s'en rendre compte, et cela semble lui plaire. Même si elle sait que ce n'est pas bien, elle est curieuse de voir ce qu'elle mijote.
Qiu Lanxi, appuyée contre elle sur le toit, leva les yeux vers le ciel nocturne et s'exclama avec surprise : « Votre Altesse, regardez ! »
Yan Qingli ne souhaitait pas avoir trop de contact physique avec elle aujourd'hui. Bien qu'elle le comprenne, les images qui lui traversaient l'esprit étaient hors de son contrôle, alors elle dit : « Ne me tire pas. »
Qiu Lanxi esquissa un sourire, se décala docilement sur le côté, serra ses genoux contre sa poitrine et leva les yeux vers le ciel.
Yan Qingli relâcha légèrement ses sourcils et leva les yeux nonchalamment. Elle prêtait rarement attention à ce genre de paysage. Wang Baiying organisait souvent des séances de poésie avec ses camarades, et chaque poème était plus beau que le précédent. Mais elle n'était manifestement pas romantique et ne s'intéressait pas à ce genre de choses.
À y regarder de plus près, il semble effectivement avoir un certain attrait esthétique.
Après avoir contemplé le ciel nocturne en silence pendant un moment, elle se remémora la scène où, appuyée contre la méridienne, elle avait aperçu les étoiles. Yan Qingli détourna calmement le regard, désapprouvant profondément son propre comportement, qu'elle jugeait vraiment pitoyable !
Ses lèvres tressaillirent et, ne voulant pas que les effets s'estompent peu à peu, elle déplaça son corps comme si elle affrontait un défi de front.
Qiu Lanxi ressentit une force terrible venant d'elle. Assise au bord du précipice, elle fut projetée en avant par le choc, et un cri de surprise lui échappa.
Yan Qingli : "…………"
Elle a rapidement tendu la main et a tiré la personne en arrière, ce qui a fait glisser des tuiles du toit et a surpris les gardes sous l'avant-toit qui ont crié d'alarme : « Gardes ! Il y a un assassin ! »
« Tais-toi ! » lança Yan Qingli, quelque peu agacée, souhaitant pouvoir faire taire la personne qui avait parlé.
C'était la cour intérieure, aussi les gardes ne purent-ils pas ne pas reconnaître la voix de Yan Qingli. Ils ne purent s'empêcher de se demander pourquoi Son Altesse était redevenue une voleuse. Ce n'était pas le palais, et il n'y avait rien à voir. Cependant, avec sagesse, il s'abstint de chercher à en savoir plus et alla plutôt congédier les personnes attirées par ses cris.
Voyant que l'agitation au sol s'apaisait peu à peu, Yan Qingli poussa enfin un soupir de soulagement, mais ses lèvres restaient serrées et elle paraissait extrêmement contrariée.
Mais Qiu Lanxi n'avait aucun sens des convenances. Elle leva son pied délicat et dit : « Votre Altesse, ma chaussure est tombée. »
Yan Qingli fronça les sourcils et jeta un coup d'œil machinalement. Elle portait des bas de soie, et ne voyait donc rien, si ce n'est que ses orteils, sous les bas, frémissaient malicieusement. Malgré tout, cela ne fit qu'accentuer son froncement de sourcils.
Dans le rêve, elle lui attrapa la cheville pour l'empêcher de partir, ce qui la mit tellement en colère qu'elle se donna un coup de pied. Finalement, elle la tourmenta délibérément, l'appelant sans cesse « Votre Altesse » et lui demandant de satisfaire tous ses désirs, mais elle n'avait aucun sens des convenances, illustrant parfaitement ce que signifie être douce et perfide.
Yan Qingli détourna le regard, troublée. Plus elle se répétait de ne pas y penser, plus elle y pensait. Le rêve, déjà un peu flou, lui revenait presque entièrement en mémoire. Son regard erra sur le toit. Au bout d'un moment, elle ramassa la chaussure brodée coincée dans les décombres, se prit la cheville et la posa sur ses genoux.
Elle pinça les lèvres, l'habilla aussi vite que possible, puis se leva d'un bond.
Voyant son silence, Qiu Lanxi tendit la main et tira sur le bas de sa robe, demandant délibérément : « Votre Altesse, qu'est-ce qui ne va pas aujourd'hui ? »
« Si ce n'est rien d'important, pourquoi ne me le dites-vous pas ? J'aimerais partager le fardeau de Votre Altesse. »
« Votre Altesse, j'ai remarqué un exemplaire de « L'interprétation des rêves de Zhou Gong » sur votre bureau. Avez-vous fait un mauvais rêve ? »
"Votre Altesse..."
Yan Qingli tourna brusquement la tête et fixa sa bouche agacée, sachant qu'elle se moquait d'elle : « N'es-tu pas d'habitude la plus compréhensive ? Pourquoi es-tu si maladroite aujourd'hui ? »
Qiu Lanxi cligna des yeux, comme incrédule : « Je tiens à Votre Altesse, et Votre Altesse me crie dessus ? »
Elle se mordit la lèvre inférieure, ses yeux larmoyants voilés de buée, comme s'ils allaient éclater en une averse.
Yan Qingli l'observa d'un œil froid, son comportement étrange se manifestant. Après un moment, une fois calmée, elle s'accroupit devant elle.
Leurs regards se croisèrent.
Yan Qingli lui tendit le mouchoir, les yeux remplis d'excuses : « C'est ma faute, Qingqing, s'il te plaît, ne pleure pas. »
Qiu Lanxi sortit un mouchoir pour essuyer ses larmes et la regarda en cachette. Elle savait que Yan Qingli ne pouvait pas rester insensible à sa ruse. Sa façon de la manipuler était toujours aussi simple. Mais si elle était si facile à convaincre, comment pouvait-elle agir si vite
?
Auparavant, elle ne prenait la parole qu'après avoir pleinement apprécié le spectacle.
Chapitre 20
Yan Qingli n'a pas manqué de remarquer l'expression dans ses yeux alors qu'elle l'observait en secret, visiblement surprise qu'elle aille bien en si peu de temps.
Incapable de réprimer un sourire, Yan Qingli posa sa main sur le haut de sa tête, son ton apparemment désinvolte mais doux : « Qingqing est la femme la plus proche de moi dans cette vie, comment pourrais-je supporter de te voir pleurer ? »
Les sourcils de Qiu Lanxi se contractèrent légèrement, et elle prit aussitôt un air touché, mais son cœur resta impassible.
Voilà à quoi ressemble une personne ambitieuse. Même lorsque son esprit est encore en pleine tourmente, elle a déjà inconsciemment commencé à mettre les choses en place.
Dans ce monde, il y a toujours des gens capables d'exagérer l'affection, voire d'en manifester dix fois plus qu'il n'y en a. Elle-même est de cette nature, et il est donc peu probable qu'elle croie les paroles de Yan Qingli.
De plus, certaines personnes peuvent oublier complètement même les vœux les plus sincères prononcés sur le moment. Il vaut mieux interpréter ces paroles avec la plus grande malice que d'y croire, afin que, quoi qu'il arrive, personne ne soit tenté de les mettre à exécution à nouveau.
Voyant qu'elle avait cessé de pleurer, Yan Qingli ne put s'empêcher de la regarder. Bien qu'elle sût que ses larmes n'étaient pas sincères, elle ne se réjouissait pas que son intuition se soit réalisée.
Mais ce léger intérêt qu'elle me portait ne pouvait s'empêcher de ressurgir. Ses yeux étaient rouges au coin et son nez rose et humide, ce qui m'a fait éprouver des pensées plutôt embarrassantes.
Le regard de Yan Qingli parcourut son visage, et lorsqu'il s'attarda sur son cou clair, des images désagréables lui revinrent en mémoire. Elle soupira, pensant qu'elle ignorait combien de jours il lui faudrait pour s'en débarrasser, mais elle lui dit calmement : « Il y a du vent ce soir, rentrons d'abord à la maison. »
Qiu Lanxi répondit, sans se rendre compte qu'elle voulait en fait rester un peu plus longtemps, puisqu'elle avait déjà causé encore plus de problèmes aujourd'hui.
Yan Qingli la porta donc en bas et l'emmena dans la maison.
Yan Qingli demanda à Chun Su d'apporter un bol de soupe chaude. Qiu Lanxi fronça les sourcils à l'odeur, mais la but docilement.
Voyant qu'elle avait sagement fini de boire, l'expression de Yan Qingli se détendit légèrement. Elle était vêtue légèrement et le vent nocturne était fort, ce à quoi elle s'était déjà préparée, mais elle n'avait pas refusé sa proposition.
Heureusement, il était encore quelque peu affecté et n'a même pas demandé à quiconque de lui préparer un manteau.
Après un moment de réflexion, Yan Qingli dit d'un ton calme : « Il y a une source thermale dans la résidence de la princesse. Pourquoi n'irais-tu pas t'y baigner aujourd'hui ? »
Qiu Lanxi la regarda avec surprise, un peu confuse, mais hocha tout de même la tête docilement.
Le Livre de la Vie Nourrissante affirme que les sources thermales sont un remède naturel et la médecine fondamentale du ciel et de la terre.
Les sources thermales sont rares dans la capitale, mais compte tenu du rang de Yan Qingli, la résidence de la princesse disposait de sa propre source d'eau chaude pour ses bains. Pourtant, par le passé, elle était la seule à en profiter, et même ses amies les plus proches ne l'avaient jamais partagée avec elle.
Qiu Lanxi ignorait tout des subtilités de la situation. À ses yeux, Yan Qingli appartenait à une classe privilégiée, ou plutôt, à une classe privilégiée jouissant d'un statut particulier. Il n'était donc pas surprenant que Yan Qingli dissimule quelque chose chez elle.
Alors que Yan Qingli s'approchait de la source thermale, la brume épaisse l'enveloppa aussitôt. La servante déposa tous les vêtements sur le portant puis s'en alla. Dans cette situation, Qiu Lanxi n'avait aucune intention de la séduire, de peur que cette dernière ne s'excite et ne se lance dans une étreinte amoureuse dans l'eau, et qu'elle ne puisse alors résister.
Mais à cet instant, Yan Qingli sembla avoir perdu toute sa gêne, les pieds cloués sur place, ce qui fit frissonner Qiu Lanxi. Avait-elle repris ses esprits si vite
? Son sang-froid était-il un peu trop aiguisé
?